(Đã dịch) Tận Thế Chi Vô Thượng Vương Tọa - Chương 788: Cuồng ngạo Thú Hoàng
Tên tiểu lưu manh đang trêu ghẹo Sài Tĩnh Kỳ thấy đám người Tô Đại đoàn đánh thuê thì giật mình, vội vàng bỏ chạy, đẩy Sài Tĩnh Kỳ ngã xuống đất. Nàng nằm bất động trong vũng nước bẩn, đôi mắt vô hồn, tựa như người đã chết.
Ngụy Trình Tuyết đỡ Sài Tĩnh Kỳ dậy, lo lắng hỏi: "Tĩnh Kỳ, nàng làm sao vậy?"
Sài Tĩnh Kỳ không chút phản ứng.
Ngụy Trình Tuy��t vội vàng đưa Sài Tĩnh Kỳ về.
Ngụy Trình Tuyết đã sống chung với Lý Lâm, dù hai người chênh lệch hơn hai mươi tuổi, nhưng nàng không oán thán hối tiếc. Lý Lâm cũng dần dần chấp nhận người phụ nữ này.
Sài Tĩnh Kỳ ngơ ngác nhìn chằm chằm xuống đất.
Ngụy Trình Tuyết hoàn toàn bối rối.
Không biết bao lâu sau, mắt Sài Tĩnh Kỳ khẽ động đậy, nàng lẩm bẩm điều gì đó.
Ngụy Trình Tuyết khó hiểu hỏi: "Tĩnh Kỳ, nàng nói gì thế?"
Sài Tĩnh Kỳ khẽ nhắm mắt, nước mắt tuôn dài nơi khóe mi: "Hắn, chết rồi."
"Ai chết?" Ngụy Trình Tuyết hỏi lại.
Sài Tĩnh Kỳ không trả lời, chỉ lặp đi lặp lại: "Hắn chết rồi."
Ngụy Trình Tuyết nhướng mày: "Chẳng lẽ, Tư Đồ Không chết rồi ư?"
Ánh mắt Sài Tĩnh Kỳ ảm đạm: "Hắn chết rồi, hắn chết rồi..."
Lý Lâm thở dài, bước tới.
Ngụy Trình Tuyết nhìn Lý Lâm: "Tư Đồ Không chết rồi ư?"
Lý Lâm lắc đầu: "Ta không biết. Ta chỉ là Phó hội trưởng Hiệp Hội Lính Đánh Thuê, không thể nào biết rõ những chuyện như vậy. Nhưng nếu hắn chết thì cũng chẳng có gì lạ, không ai c�� thể thoát khỏi sự truy sát của Bạch Vân Thành. Ngay cả ta cũng biết, Tư Đồ Không là kẻ Thành chủ nhất định phải giết, cái chết của hắn không nằm ngoài dự đoán."
Ngụy Trình Tuyết gật đầu, thương xót nhìn Sài Tĩnh Kỳ. Chỉ có nàng biết rõ, Sài Tĩnh Kỳ đã trả giá bao nhiêu vì người này, thậm chí phản bội cả Tô Đại đoàn đánh thuê, mà lại phải chịu kết cục thê thảm như vậy.
Đảo Derrick vẫn náo nhiệt như trước. Những hải tặc vốn vì sợ hãi Giang Phong mà rời đi đã dần trở về.
Trong khoảng thời gian này, Hạ Trí Lương vẫn luôn nhìn chăm chú tấm địa đồ Hoa Hạ, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Vũ Tiểu Thiên vui chơi thỏa thích. Mặc dù từ khi Gia Nhĩ Bố Lôi Ân trở về, nàng không còn ỷ thế hiếp người được nữa, nhưng lại thỏa sức giải tỏa cơn nghiện cờ bạc. Ban đầu không ai muốn đánh bạc với nàng, nhưng từ khi nàng đặt ra luật: thắng chỉ cần vẽ mặt rùa đen, thua phải đền gấp đôi tiền cược, liền liên tục có hải tặc tìm đến nàng đánh bạc. Sau đó, trên đảo Derrick ngày nào cũng thấp thoáng những hải tặc với m��t vẽ đầy rùa đen, khiến Gia Nhĩ Bố Lôi Ân không khỏi sững sờ.
Giang Phong không thể tiếp tục lừa Gia Nhĩ Bố Lôi Ân làm bao cát cho hắn nữa, có chút đáng tiếc, đành phải tiếp tục xuống đáy biển để trải nghiệm thế biển cả.
Chính trong hoàn cảnh đó, mấy ngày sau, Hạ Trí Lương tìm đến Giang Phong với thần sắc lo lắng.
"Thành chủ, Sa Hoàng lại một lần nữa bùng phát nội loạn. Cổ Kỳ Đại đế đã rời khỏi thảo nguyên, trở về Sa Hoàng, và Thạch Cương cũng đã quay về Hoa Hạ," Hạ Trí Lương nói với vẻ mặt nặng nề.
Giang Phong trong lòng khẽ giật mình, điều nên đến cuối cùng cũng đã đến. Sau khi chiếm cứ Giang Tây, cắt đứt đường nam tiến của Thú Hoàng quân, tiêu diệt Phù Tông, thêm vào danh xưng Tam Hoàng, khi Thạch Cương trở lại Hoa Hạ, người đầu tiên hắn muốn tìm chắc chắn là mình. Mà Thạch Cương cũng chính là chướng ngại vật lớn nhất quyết định việc Giang Phong có giữ vững được vị trí Tam Hoàng hay không.
Vị trí Tam Hoàng không phải người khác ban cho, cũng không ai có tư cách ban cho, mà là do tự mình tranh giành được. Bách Hiểu Sinh chẳng qua là người châm ngòi, muốn giữ vững vị trí Tam Hoàng, nhất định phải được Thạch Cương cùng Liễu Phách Thiên và những người khác thừa nhận. Nếu không, cái danh Lôi Hoàng chẳng qua chỉ là một trò cười.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân không biết từ đâu xuất hiện, cười cợt nhìn Giang Phong: "Ồ, xem ra ngươi chuẩn bị quay về liều mạng rồi. Thế nào? Có nắm chắc không?"
"Đương nhiên là có," Giang Phong cười nhạt.
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân trợn mắt lên: "Ngươi chắc chắn chứ? Tam Hoàng Hoa Hạ các ngươi dù có yếu hơn ta một chút, nhưng đánh bại ngươi vẫn dư sức làm được. Với thực lực hiện tại của ngươi, không thể nào chịu đựng nổi đâu."
Giang Phong nhìn ra mặt biển, tự tin nói: "Có đôi khi muốn đạt được mục đích, không nhất định chỉ có một con đường. Người Hoa chúng ta đâu có cứng nhắc như vậy? Ngươi từng xem qua Tam thập lục kế chưa?"
"Tam thập lục kế tình yêu ư? Đương nhiên đã xem qua rồi. Phải biết, lão tử hồi thời bình cũng là tay chơi lừng lẫy trong vạn bụi hoa đó!" Gia Nhĩ Bố Lôi Ân đắc ý.
Giang Phong không muốn nói nhảm với hắn nữa: "Chuẩn bị một chút, chúng ta về Hoa Hạ."
Hạ Trí Lương gật đầu, vội vã rời đi.
Sau khi Hạ Trí Lương rời đi, Gia Nhĩ Bố Lôi Ân sắc mặt trang nghiêm: "Bằng hữu, có cần ta giúp một tay không?"
Giang Phong nhìn Gia Nhĩ Bố Lôi Ân, mỉm cười lắc đầu: "Không cần, cảm ơn."
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân gật đầu: "Được thôi. Nhớ kỹ, đừng chết đấy, đợi ngày nào đó ta đi Hoa Hạ cầu hôn, còn cần ngươi dẫn đường cho ta đấy."
Giang Phong khẽ nhướn mày, liếc nhìn Gia Nhĩ Bố Lôi Ân, rồi khẽ nhếch môi cười: "Ta rất mong chờ ngày đó đến."
Gia Nhĩ Bố Lôi Ân cảm thấy Giang Phong có ẩn ý trong lời nói, nhất là ánh mắt, rất nguy hiểm, nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều, rất tiêu sái phất tay, quay người rời đi.
Sau khi Gia Nhĩ Bố Lôi Ân rời đi, Giang Phong sắc mặt trầm xuống, tâm tình không còn nhẹ nhõm như vẻ bề ngoài. Thú Hoàng Thạch Cương, một trong Tam Hoàng, tính tình táo bạo, cường hãn, đôi khi thậm chí có chút thần kinh, thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Đối mặt với loại người này, nói không lo lắng là giả, nhưng hắn không thể biểu hiện ra ngoài. Đối với người này, quân đội Thú Hoàng của hắn mới là quân bài duy nhất. Giang Phong hy vọng Thạch Cương không điên cuồng như trong truyền thuyết, nếu không thì mưu đồ của hắn sẽ rất khó thực hiện.
Nhìn về phía Đông, Giang Phong nhíu chặt lông mày. Chờ chuyện Thú Hoàng lắng xuống, hẳn là phải đến Thượng Kinh Thành nói chuyện với Tiếu Mộng Hàm một chuyến. Người phụ nữ này bắt đầu dần dần ra tay với hắn, lần nội loạn thứ hai của Sa Hoàng hiển nhiên cũng là do nàng nhúng tay vào, chính là để thả Thú Hoàng về Hoa Hạ đối phó với mình. "Vị trí Tam Hoàng, khiến ngươi không kịp chờ đợi đến vậy sao?" Giang Phong tự lẩm bẩm.
Vũ Tiểu Thiên bị cưỡng ép kéo lên thuyền, nàng sống trên đảo Derrick thật sự quá vui, đến mức không muốn rời đi.
"Giang Phong, chúng ta đợi thêm mấy ngày nữa được không? Chỉ mấy ngày thôi mà! Ngươi yên tâm, về sau ta nhất định sẽ ngoan ngoãn nghe lời, ngươi kêu ta làm gì cũng được, kể cả làm ấm giường nữa, van cầu ngươi..." Vũ Tiểu Thiên không ngừng cầu khẩn, vô cùng luyến tiếc không muốn rời đi.
Giang Phong không để ý đến nàng. Hiện tại hắn rất ít khi để Vũ Tiểu Thiên hỗ trợ nữa, bởi vì chỉ cần thử mấy lần là có thể tiến vào trạng thái "Vạn vật thanh âm". Vũ Tiểu Thiên đối với hắn mà nói, tác dụng ngày càng nhỏ, sau khi trở về Hoa Hạ có thể thả nàng ra.
"Giang Phong, van cầu ngươi!" Vũ Tiểu Thiên không chịu bỏ cuộc, toan bỏ chạy, nhưng rất nhanh lại bị Luna bắt lại.
Đi thuyền trên biển cả thật khô khan, Hạ Trí Lương dường như đã quen với sự buồn tẻ đó, mỗi ngày có thể ngồi bất động nhìn ra mặt biển.
Rời đảo Derrick ngày thứ ba, Giang Phong nhận được tin báo, Thú Hoàng quân đã tiến sát vào Giang Tây, đồng thời mượn đường Hồ Nam, tiến sát Liên Minh Hoa Nam, khiến Liên Minh Hoa Nam như lâm vào đại địch.
Giang Phong lòng nặng trĩu, Thú Hoàng quân quả nhiên không kìm nén được nữa. Thạch Cương trở về, bọn họ đã không còn kiêng kỵ gì.
Giang Phong liền lập tức truyền tin cho Hồng Viễn Sơn, bảo Liên Minh Hoa Nam an tâm chớ vội vàng, không nên tùy tiện giao chiến với Thú Hoàng quân, bởi vì chỉ cần Thạch Cương chưa lộ diện, Thú Hoàng quân cũng không dám tùy tiện gây chiến.
Tất cả các thế lực lớn của Hoa Hạ đều tập trung ánh mắt vào Hoa Nam và Hoa Trung, một trận đại chiến sắp bùng nổ. Trận đại chiến này, có thể đoán trước được từ khi Vũ Hoàng rời Hoa Hạ, bởi vì Liên Minh Hoa Nam có tham vọng quá lớn, lại còn trực tiếp cắt đứt đư��ng nam tiến của Thú Hoàng quân. Không ai nghi ngờ quyết tâm khai chiến của Thú Hoàng Thạch Cương, loại quyết tâm này, không ai có thể ngăn cản.
Thượng Kinh Thành liên tục tổ chức các cuộc họp. Nam Cung Ngạo giận dữ, chỉ trích Thú Hoàng quân tự ý gây chiến, nhưng hắn có kêu gào đến mấy cũng vô dụng. Đối mặt với Thú Hoàng quân, trừ phi Tam Hoàng Liễu Phách Thiên ra mặt, nếu không thì những người khác không thể ngăn cản.
Rời đảo Derrick ngày thứ năm, nhìn những con bồ câu đưa tin bay ra từ Hư Không, Giang Phong lòng nặng trĩu. Mỗi lần bồ câu đưa tin đến, đều mang theo tin xấu.
Xem xong thư, Giang Phong giận dữ ngút trời, mặt biển xung quanh đều sôi trào lên, bầu trời vô hình trung cũng tối sầm lại.
Trên thuyền, Hạ Trí Lương và những người khác hoảng sợ, nhìn về phía Giang Phong.
Giang Phong hít sâu một hơi, cố gắng trấn định bản thân.
Thạch Cương đã trở lại Hồ Bắc, đã buông lời với Liên Minh Hoa Nam, bắt Mộc Tinh và Giang Phong phải đến Hồ Bắc quỳ gối nhận tội, nếu không, chắc chắn sẽ giết.
Đây là sự vũ nhục đối với toàn bộ Liên Minh Hoa Nam, đối với Mộc Tinh, và đối với Giang Phong; càng là sự miệt thị. Thạch Cương từ trước đến nay chưa từng để cái gọi là danh hiệu Lôi Hoàng vào mắt. Trong mắt hắn, Giang Phong vẫn chẳng qua là hạng giun dế.
Hồng Đỉnh đã rời khỏi Thượng Kinh Thành, tiến về Liên Minh Hoa Nam.
Giang Phong nắm chặt hai nắm đấm. Tạm thời mà nói, Liên Minh Hoa Nam vẫn an toàn, nhưng Giang Phong vẫn rất sốt ruột. Trớ trêu thay đúng lúc này, phía trước xuất hiện hải triều, thuyền bắt buộc phải đi đường vòng. Giang Phong nhíu mày, thông qua "Vạn vật thanh âm" khống chế một con Biến Dị Thú khổng lồ dưới biển, để con Biến Dị Thú nâng thuyền hướng về Hoa Hạ.
Vì phải đi đường vòng, dù có Biến Dị Thú tương trợ, thời gian đến Hoa Hạ vẫn sẽ bị kéo dài.
Tại Tô Dương Thành, Hoa Đông, Hoa Hạ, Liễu Phiên Nhiên trở lại và tìm đến Liễu Phách Thiên.
"Ca," Liễu Phiên Nhiên khẽ gọi một tiếng.
Liễu Phách Thiên mở mắt, thản nhiên hỏi: "Có chuyện gì?"
"Ca, có thể giúp Giang Phong một tay không? Ở Châu Phi, ta thiếu hắn một mạng," Liễu Phiên Nhiên mong đợi nói.
Liễu Phách Thiên nhìn Liễu Phiên Nhiên: "Danh hiệu Tam Hoàng đại diện cho vô địch. Hắn đã dám tiếp nhận nó, thì phải chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết."
"Thế nhưng, danh hiệu Tam Hoàng đâu phải do hắn tự đặt ra, mà là do Bách Hiểu Sinh truyền bá khắp thiên hạ chỉ bằng một tờ giấy. Biết đâu Bách Hiểu Sinh mượn tay Thạch Cương để giết hắn cũng không chừng," Liễu Phiên Nhiên suy đoán nói.
Liễu Phách Thiên trầm mặc.
"Ca, xin huynh, hãy giúp hắn một chút," Liễu Phiên Nhiên lần nữa khẩn cầu.
Liễu Phách Thiên ngước mắt: "Có thể, chỉ cần hắn mở miệng, ta sẽ bảo đảm tính mạng hắn. Nhưng từ nay về sau, Hoa Hạ sẽ không còn nơi sống yên ổn cho hắn nữa."
Ánh mắt Liễu Phiên Nhiên phức tạp, nàng gật đầu: "So với cái chết, còn sống vẫn tốt hơn."
Liễu Phách Thiên liếc nhìn Liễu Phiên Nhiên: "Ngươi đừng nên ôm hy vọng quá lớn, Giang Phong không thể nào muốn ta giúp đỡ đâu."
Liễu Phiên Nhiên nghịch ngợm cười khẽ: "Vậy cũng không nhất định đâu, ca. Hắn không giống huynh, hắn không có cái gọi là phong thái cao thủ."
Liễu Phách Thiên không bày tỏ ý kiến. Hắn cho rằng, cường giả đều có tôn nghiêm của cường giả, loại bại hoại suốt ngày cướp bóc như Gia Nhĩ Bố Lôi Ân thì quá ít rồi. Nghĩ đến Gia Nhĩ Bố Lôi Ân, Liễu Phách Thiên liền có xúc động muốn chém sống hắn. Tên bại hoại này là kẻ hắn chán ghét nhất, đã làm ô uế danh hào cường giả.
Liễu Phách Thiên không biết Gia Nhĩ Bố Lôi Ân đang có ý đồ với Liễu Phiên Nhiên. Nếu như biết rõ, dù có phải truy khắp chân trời góc biển cũng phải làm thịt hắn.
Tại biên cảnh Thanh Hải, Phía Bắc Thiết Huyết quân, Thiên Nhận Tuyết nhìn về phía nam, hàn khí bốc lên quanh thân, băng phong ngàn dặm.
Thiết Huyết quân khổ sở không tả xiết. Quân chủ Tiểu Pháo hô lớn: "Hàn Tôn điện hạ, ngươi xác định không phải là đang giúp Biến Dị Thú công kích Trường Thành đấy chứ? Ngươi xác định phân rõ địch ta chưa?"
Thiên Nhận Tuyết không để ý đến Tiểu Pháo, sắc mặt khó coi.
Rời đảo Derrick ngày thứ bảy, Thạch Cương rời Hồ Bắc, gió nổi mây vần. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Giang Tây, Thạch Cương đã xuất hiện trên không Phù Tông, bởi vì Mộc Tinh đang ở chính nơi này.
Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.