(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 326: Kim thiết vô âm thanh khói lửa không (2)
Chư vị theo ta đến Thanh Châu, không cần bận lòng về sinh kế hay sản nghiệp. Các ngươi đều là những người đáng tin cậy nhất trên đời này, nay ta cũng cùng các ngươi hẹn ước bốn điều: Thứ nhất, mọi hao tổn khi dọn nhà và phí tổn đi đường đều do ta chi trả; thứ hai, sau khi đến Thanh Châu, tất cả quán ăn, chỗ ở sẽ được sắp xếp lại cho các ngươi, không cần tốn một văn nào; thứ ba, những khí giới các ngươi tạo ra trong tương lai sẽ được định giá theo chất lượng mà cấp tiền, đảm bảo các ngươi có tài sản dư dả; thứ tư, nếu con cháu các ngươi có người kiệt xuất, dù là học hành thi cử hay tòng quân luyện võ, đều để ta lo liệu. Bốn điều này, lời ta nói ra, các ngươi hãy ghi nhớ, trời đất chứng giám!
Lời hứa của Tào Tháo lần này, dù không có gì là hào hùng, khí khái, nhưng từng điều từng khoản đều là những điều thiết thực nhất, giải quyết nỗi lo mưu sinh. Hai mươi tám người thợ thủ công nghe xong, đồng thanh reo hò.
Theo ý nghĩ ban đầu của họ, chuyến đi này chỉ để báo đáp ân lớn của tổ tiên, dù có phải táng gia bại sản cũng kiên quyết không màng. Kết quả nghe Tào Tháo nói xong, không chỉ không phải trả giá bi tráng như thế, mà còn được hưởng nhiều lợi ích bất ngờ, trong phút chốc ai nấy đều mặt mày hớn hở.
Những đại sư có tay nghề đỉnh cao này, ai mà chẳng có vài ba hảo hữu trên giang hồ? Bởi vậy, ba chữ "Võ Mạnh Đức" quả nhiên vang như sấm bên tai, lại thêm tước vị Tiết đ��� sứ bảo chứng, không một ai hoài nghi Tào Tháo nói suông, hay không thực hiện được những lời đã hứa.
Ba ngày sau, hơn hai ba trăm cỗ xe lớn nhỏ, từ ngõ Sắt rời khỏi Biện Kinh. Ngõ Sắt, nơi ngày thường tiếng kim thiết va đập không ngớt, khói lửa rèn đúc liên miên, bỗng chốc trở nên trống vắng.
Ra khỏi thành, họ tụ hợp cùng đại quân. Đi về phía Đông vài ngày, một toán thuyền nhanh xuôi theo sông lớn đuổi kịp. Hóa ra đó là bốn tướng Viên Lãng, Liễu Nguyên, Sơn Sĩ Kỳ, Vân Tông Võ mà trước đây đã cho Lưu Diên Khánh mượn. Thành công trở về, họ đi thuyền đến Sơn Đông, vừa lúc gặp được đại đội của lão Tào.
Cố nhân trùng phùng, tự nhiên vui vẻ khôn xiết. Lão Tào hạ lệnh hạ trại sớm, tiếp đón bốn tướng trở về.
Trong bữa tiệc, bốn tướng vừa nói vừa khoa tay múa chân, kể lại chuyện phối hợp cùng Lưu Diên Khánh tấn công bất ngờ Ninh Châu, khiến Điền Báo bỏ trốn. Tuy nhiên, lại bị Vương Văn Đức, Tiết độ sứ Kinh Triệu Hoằng Nông, và Gai Trung, Tiết độ sứ Thanh Hà Thiên Thủy, dẫn quân Tây chặn đường. Lưu Diên Khánh liền bám sát truy kích, một trận đại chiến nổ ra, chém giết hơn mười viên tướng tá nổi tiếng của quân phản loạn. Bản thân Điền Báo cũng bị một mũi tùy duyên tiễn của Lưu Diên Khánh bắn rơi ngựa, nhưng Gai Trung lại đoạt công, cắt lấy đầu hắn trước. Hai bên suýt chút nữa đã đánh nhau sống mái vì chuyện này. Lưu Diên Khánh tức giận dẫn bộ hạ của mình rút quân về Tây Kinh, còn bốn tướng liền cáo từ Lưu Diên Khánh để trở về phía Đông.
Tào Tháo nghe xong không ngừng lắc đầu: "Lão Lưu cũng là lão tướng quân Tây, xét cho cùng họ đều là anh em một nhà. Vì tranh công mà lại gây ra sự khó xử này, cho thấy vị Gai Tiết độ sứ kia là người không khéo léo."
Vài ngày sau, họ đuổi kịp đại quân do Đỗ Học và những người khác dẫn đầu. Đoàn quân này vừa đến địa phận Sơn Đông đã cứ chần chừ mãi không tiến, đang đợi Tào Tháo đến hội quân.
Đi thêm một ngày nữa, vừa đến địa phận Lương Sơn Bạc, bỗng nhiên tiếng chiêng trống vang động, tiếng hò reo bốn phía vang động trời đất. Đỗ Học, Viên Lãng cùng các sĩ quan cấp cao mới chiêu mộ khác đều giật mình, lập tức rút binh khí, sẵn sàng chiến đấu. Lư Tuấn Nghĩa cười lớn, vội vàng ngăn mọi người lại: "Sợ cái gì, các ngươi không nghe xem họ đang gọi cái gì sao?"
Mấy người lắng nghe, hóa ra khắp núi đồi, mọi người đều đồng thanh hô vang: "Chúc mừng Võ đại ca đắc thắng trở về!" Chỉ vì quá nhiều người cùng gọi, tiếng vang dội khắp bốn phía, nên khó nghe rõ.
Đỗ Học cùng những người khác kinh ngạc nói: "Võ đại ca ở Sơn Đông lại có uy thế đến vậy sao?" Quay đầu nhìn lại, thấy Tào Tháo mặt mày hớn hở, cười lớn nói: "Anh em Lương Sơn của ta đến rồi!"
Trong lúc nói chuyện, bụi bay mù mịt trên đường lớn, đất trời rung chuyển, mấy ngàn kỵ binh lao tới vun vút. Dẫn đầu là mấy chục hảo hán, áo giáp sáng chói, dáng vẻ mỗi người một khác, nhưng đều mặt mày tươi rói. Ở giữa có một đại hán cao tám thước, cười ha hả: "Võ huynh, nhớ huynh quá!"
Tào Tháo cười lớn một tiếng, phi ngựa đón: "Thiên vương, nửa năm không gặp, vẫn khỏe chứ?"
Lại nghe một đại tướng khác quát lớn: "Võ huynh, huynh giấu chúng ta cũng khổ!"
Tào Tháo càng cười lớn hơn: "Hàn Ngũ, anh em trên núi đều tập hợp cả rồi sao?"
Đúng lúc này, một con ngựa lao xiên ra từ đám đông, cất tiếng: "Chủ nhân, Tiểu Ất mấy ngày nay nghe tin huynh về, lòng mừng rỡ đến nỗi chẳng ngủ ngon được giấc nào."
Lư Tuấn Nghĩa vừa nghe tiếng, liền không khỏi tươi cười: "Tiểu Ất, ngươi cũng là hảo hán, sao còn làm ra bộ dạng trẻ con như vậy?"
Đúng lúc này, hai bên gặp lại, mọi người đều nhảy xuống ngựa, ôm chầm lấy nhau, gọi huynh gọi đệ, tiếng cười nói không dứt.
Đỗ Học, Viên Lãng cùng những người khác cũng nhận ra người quen, vội vàng tiến lên hành lễ: "Ối, Kim Kiếm Tiên Sinh, mạt tướng xin được bái kiến tiên sinh!"
Lý Trợ cùng Ngô Dụng, Chu Võ đứng cùng một chỗ, trên gương mặt gầy gò nở nụ cười nhàn nhạt, vẫy tay nói: "Các ngươi đều khỏe cả! Theo Võ huynh, với bản lĩnh của các ngươi, chắc chắn sẽ có tiền đồ tốt đẹp. Tất cả đều phải dốc hết sức mình mới phải."
Đối với những thuộc hạ cũ của Vương Khánh, uy vọng của Lý Trợ e rằng còn cao hơn cả Vư��ng Khánh. Mấy vị mãnh tướng đó đều liên tục gật đầu, thành kính lắng nghe lời dạy bảo.
Đúng lúc này, mấy người bỗng thấy một thân ảnh mập mạp xuất hiện, vội vàng tiến lên chào hỏi, lời đến miệng lại không biết xưng hô thế nào cho phải: "A da, Vương, Vương..."
"Mau ngậm miệng vào!" Đoàn Tam Nương thấy đám người kia muốn gọi ra hai chữ "Vương phi", liền hung tợn lắc mình, lông mày dựng ngược lên: "Lão nương đã sớm cắt đứt với cái thằng Vương Khánh chết tiệt kia rồi! Ai mà còn dùng cách xưng hô cũ để lão công ta phải ghen, hừ hừ, mắt lão nương nhận ra người quen, nhưng cái lang nha bổng của lão nương thì không nhận ra ai đâu!"
Thấy Đỗ Học cùng những người khác đang ngượng ngùng, Hàn Thế Trung nghiêng đầu quát: "Này bà chằn kia, nói cái gì bậy bạ vậy? Ta Hàn Ngũ là cái loại hán tử hay ghen bậy sao? Họ kính trọng ngươi là một tấm lòng trung nghĩa, nếu ngươi làm tổn thương tình cảm anh em, đêm nay ta sẽ chỉ ngủ ở chính đường thôi đấy."
Đoàn Tam Nương nghe vậy, mặt ửng hồng, nhảy xuống ngựa dậm chân thùm thụp: "Quỷ sứ! Trong trường hợp thế này mà nói lời đó, người ta còn mặt mũi nào nữa."
Quay đầu lại, nàng tươi tắn, khó nhọc hành một lễ phúc đối với Đỗ Học và mấy người kia: "Đỗ gia ca ca, Viên gia ca ca, hai vị Đằng gia ca ca, Liễu gia ca ca, sau này chúng ta đều là anh em một nhà Lương Sơn. Các huynh đều lớn tuổi hơn Tam Nương, vậy Tam Nư��ng xin gọi là ca ca. Mọi chuyện ở Hoài Tây coi như một giấc mộng đi."
Đỗ Học, Viên Lãng, Liễu Nguyên, Đằng Khôi, Đằng Kham mấy người vội vàng đáp lễ, ngơ ngẩn nhìn Tam Nương, nhớ lại dáng vẻ nàng năm xưa cầm lang nha bổng truy sát Vương Khánh, cứ ngỡ như đã trải qua mấy đời. Lại nhìn Hàn Thế Trung, dù biết rõ võ nghệ của hắn chưa chắc đã thắng được mình, nhưng vẫn nảy sinh lòng ngưỡng mộ như núi cao: "Vị Hàn Ngũ huynh trưởng này quả nhiên có khẩu vị đặc biệt, thủ đoạn cao siêu! Đến cả nữ Ma vương như thế cũng có thể hàng phục, năng lực của hắn trong chuyện nam nữ e rằng còn thắng cả Võ Nhị ca trên chiến trường!"
Tào Tháo cùng mọi người đoàn tụ xong, liếc mắt một cái thấy mấy vị tướng mới đầu hàng trong đám quân, đều vẻ mặt đầy vẻ ngưỡng mộ. Hắn cười ha ha một tiếng, vẫy tay gọi những người thân cận của mình lại, ôm từng người và nói: "Đây đều là anh em Võ Thực của ta, cũng đều là huynh đệ của các ngươi! Biện Tường, ngươi thích dùng búa lớn, Tác Siêu, Chu Ngang, hai người hãy đến cùng 'Ngưu Ma Vương' trao đổi kinh nghiệm về phủ pháp; Mã Linh có dị thuật, phép thần hành phi phàm, Phàn Thụy, Đới Tông huynh đệ, hãy đến làm quen với vị 'Thần Câu Tử' này; Sơn Sĩ Kỳ, ngươi không phải muốn học thương sao? Lâm Xung huynh đệ ngươi đến, thay ta chiêu đãi vị 'Hắc Tháp Sơn' này. Còn có vị Vân Tông Võ huynh đệ, bản lĩnh kỳ môn binh khí của hắn phi phàm, ngược lại có chút tương đồng với tang môn kiếm của Hoàng Tín, Bảo Húc..."
Hắn biết rõ tính cách và võ nghệ của từng người, lần lượt chỉ định các huynh đệ tương ứng đi cùng, ngay cả Nữu Văn Trung và một đám thiên tướng cũng không ai bị bỏ sót. Trong lúc nhất thời, rất nhiều người không khỏi cảm khái: Quả nhiên là Võ Mạnh Đức, trong lòng luôn nghĩ đến anh em. Dù nơi đây hảo hán vô số, vẫn không ai có thể che lấp được nửa điểm hào quang của hắn!
Đám người vui mừng hớn hở náo nhiệt một trận, Triều Cái cất giọng cao: "Anh em chúng ta lại cùng nhau về núi thôi! Heo, dê, bò đã mổ vô số, rượu ngon chất cao như núi! Hôm nay hào kiệt bốn phương tề tựu, sơn trại ta thêm vô vàn vinh quang, chúng ta hãy cứ thế mà uống cho đến khi say mềm mới thôi!"
Mọi người nghe vậy, đồng thanh reo hò, tiếng vang động khắp nơi, trùng trùng điệp điệp kéo nhau về Lương Sơn Bạc.
Khen rằng: Hà Bắc hào kiệt bốn biển ngưỡng, Hoài Tây hổ sĩ Ngũ Hồ khâm. Sơn Đông hảo hán, Sơn Tây tướng, một tấm nghĩa khí, một tấm lòng.
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.