(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 745: Nhạn Môn quan thượng cờ không ngớt
Tên người Nữ Chân thường kỳ lạ, chẳng hạn như Hoàn Nhan Oát Lỗ và Hoàn Nhan Oát Lỗ Cổ. Tuy chỉ khác nhau một âm cuối, họ lại là hai người hoàn toàn khác biệt.
Oát Lỗ có huyết mạch cao quý hơn Oát Lỗ Cổ một chút, là em trai ruột của quốc tướng Tát Cải, công lao thành tựu cũng lớn hơn.
Giờ đây, trong lúc truy kích, Oát Lỗ Cổ và Bà Lư Hỏa đã chết dưới tay Tôn An. Còn Oát Lỗ thì phụng mệnh hành quân dọc Trường thành, bất ngờ tập kích Sóc Châu.
Dưới trướng Oát Lỗ vốn có bốn mãnh tướng là Thù Oát, Bộc Chợt Được, Hồ Ngượng Nghịu Cổ và Ô Ngu. Khi tấn công Sát Hổ khẩu, Ô Ngu đã tử trận dưới tay Tần Minh, nay chỉ còn lại ba người.
Ngoài ra, còn có hai người con trai của ông ta là Hoàn Nhan Sải Tám và Hoàn Nhan Thi Đấu, cả hai đều chỉ ngoài hai mươi tuổi, cùng theo cha xuất chinh.
Vị Tri châu Sóc Châu lại là một người có năng lực. Ông ta vốn là Tiến sĩ Liêu quốc. Năm ngoái khi Lâu Thất đến, quân tướng dưới trướng hắn ngang ngược cướp đoạt vợ của vị Tri châu này. Vì thế, ông ta coi Kim quốc là kẻ thù không đội trời chung. Lão Tào biết chuyện, đã cất nhắc ông ta làm Tri châu.
Khi vị Tri châu này thấy Oát Lỗ kéo quân đến, vội vã đóng thành tử thủ, một mặt điều động dân chúng chống cự, một mặt phái người đi Nhạn Môn quan truyền tin.
Oát Lỗ thấy Sóc Châu có sự phòng bị, nhưng cũng chẳng bận tâm, dàn trận thế, trực tiếp tấn công thành. Quân phòng thủ Sóc Châu chưa đầy một ngàn người, số còn lại đều là công nhân, bộ khoái, dân chúng, thậm chí là gia đinh của các nhà giàu trong thành. Kim binh công thành hai canh giờ, quân dân trên thành dần không thể chống đỡ nổi. Oát Lỗ đích thân đến dưới thành, một mũi tên bắn chết Tri châu. Quân phòng thủ thành như rắn mất đầu, thành sắp thất thủ đến nơi.
Đúng lúc này, một đội nhân mã dũng mãnh từ phía đông xông đến. Thạch Bảo mặc giáp vác đao, dẫn đầu xông vào từ sườn Kim binh, vung đao chém giết hỗn loạn, dũng mãnh không gì cản nổi.
Kim tướng Thù Oát tiến lên ngăn cản, hai người giao chiến chưa đầy năm sáu hiệp, thì Hách Tư Văn bất ngờ từ phía sau Thạch Bảo xông ra, vung thương đâm Thù Oát ngã ngựa.
Oát Lỗ quay đầu nhìn thấy trận địa bị đột phá hỗn loạn, ngạc nhiên nói: "Viện binh của chúng sao lại đến nhanh như vậy?" Trưởng tử Sải Tám đáp: "Đây chắc chắn là quân phòng thủ Nhạn Môn. Nếu là binh mã từ nơi khác, sao có thể đến nhanh đến vậy?"
Oát Lỗ nghe vậy, không những không kinh ngạc mà còn mừng rỡ, cười lớn nói: "Ta chiếm Sóc Châu vốn đã có ý đồ với Nhạn Môn. Giờ chúng lại phái binh tướng đến cứu viện, chẳng phải Nhạn Môn quan sẽ trống rỗng sao?"
Lập tức truyền lệnh: "Rút quân lại, giả bộ công kích, mở đường cho chúng, buộc chúng phải vào thành."
Thì ra Oát Lỗ trong lòng đã có một phen tính toán:
Trước đây, Gãy Có Thể Cầu đã giải thích địa lý Sơn Tây trong doanh trại Kim, nhấn mạnh tầm quan trọng của Nhạn Môn quan: "Phía sau dãy núi Cửu Châu, Sát Hổ khẩu là cửa Bắc, Cư Dung quan là cửa Đông, Nhạn Môn quan là cửa Nam. Ngày xưa Tống – Liêu đối đầu, Tống triều nhờ có Nhạn Môn quan mới có thể chống lại quân Liêu tràn xuống phía nam. Nếu người Liêu có được cửa ải này, họ có thể ra vào tùy ý, chưa chắc đã để Tống được thái bình trăm năm."
Oát Lỗ vốn là lão tướng tinh thông binh pháp. Trong mắt ông, Sát Hổ khẩu đã nằm trong tay, nếu giờ đây lại chiếm được Nhạn Môn quan, tức là đã kiểm soát hai trong ba cửa ải chiến lược ở phía tây. Khi đó, không chỉ việc tiến thoái sẽ tự do, mà đối phương muốn phái viện quân cũng chỉ còn một đường vòng qua Cư Dung quan. Còn bản thân họ có thể tùy ý từ Nhạn Môn nam hạ bất cứ lúc nào, khiến kẻ địch tiến thoái lưỡng nan.
Ông ta lại đoán chừng rằng Nhạn Môn quan bây giờ nằm trong tay Lão Tào, có chiều sâu phòng thủ cả hai phía nam bắc, chắc chắn sẽ không bố trí trọng binh như Sát Hổ khẩu. Giờ quân địch lại phái viện binh đến Sóc Châu, Kim binh vừa vặn có thể thừa cơ chiếm ải.
Lần xuất chinh này, Oát Lỗ dẫn hơn một vạn binh mã. Giờ phút này, ông ta từ bỏ công thành, giả vờ tấn công lui về. Thạch Bảo binh lực ít ỏi, không dám đánh lâu. Chợt thấy Kim binh trước cửa thành rút lui hết, ông không khỏi mừng rỡ, vội vàng dẫn quân giết vào trong thành.
Trong thành, khi nhận được viện binh này, sĩ khí quân dân đại chấn. Oát Lỗ thừa cơ lui binh vài dặm, lập doanh trại ngoài thành, lưu phó tướng Bộc Chợt Được dẫn ba nghìn binh lính ở lại, còn tự mình cùng hai người con trai và Hồ Ngượng Nghịu Cổ, dẫn số nhân mã còn lại, trong đêm vượt thành mà đi, thẳng tiến Nhạn Môn quan.
Trong quân ông có những lão tốt từng theo Lâu Thất chinh chiến, nhận biết địa hình nơi đây, dẫn quân bôn ba nửa đêm. Khi đến Nhạn Môn quan, trời đã rạng sáng.
Oát Lỗ vốn muốn trực tiếp đoạt thành. Giờ khắc này, ông ta ngẩng đầu nhìn lên, không khỏi kêu khổ: "A nha, ấy da da, sao lại thế này? Võ Nam Man lại bố trí nhiều binh mã thế này ở đây, rốt cuộc là muốn phòng ai?"
Bạn thử đoán xem vì sao ư? Thì ra là hai bên sườn núi của Nhạn Môn quan, từ thấp lên cao, đều cắm đầy tinh kỳ, vô số cờ xí phấp phới trong gió, nhìn qua cứ như có hàng vạn quân lính đóng tại đó!
Viết đến đây, có lẽ độc giả sẽ tự hỏi: Không đúng, rõ ràng đã nói Nhạn Môn quan có ba nghìn quân phòng thủ, Thạch Bảo cùng những người khác đã mang đi hai nghìn, vậy chỉ còn lại một nghìn thôi chứ?
Thì ra là sau khi Thạch Bảo và đoàn quân rời đi hôm qua, "Thần Y" An Đạo Toàn đứng trên quan thành nhìn xuống, trong tầm mắt chỉ thấy lèo tèo vài bóng người, không khỏi cảm thấy vô cùng bất an.
Sau một hồi vò đầu bứt tai suy nghĩ, ông ta bỗng nảy ra một kế sách tuyệt vời:
"An mỗ ta sở dĩ lo lắng, chẳng qua là vì quân số ít ỏi. Nếu có đông người, tự nhiên sẽ vững như Thái Sơn. Vậy thì dù bây giờ quân ít, ta cũng có thể giả vờ là rất nhiều! Đây chẳng phải là mượn kế "Không thành kế" của Gia Cát Thừa tướng sao!"
Ông ta vỗ bàn một cái, lập tức lệnh người đem tất cả cờ xí trong kho ra, không cần biết trên cờ viết gì, sai người đi cắm quanh các ngọn núi lớn nhỏ trong đêm, tạo thành một cảnh tượng rực rỡ muôn màu.
Lại phái hơn trăm người, từng tốp năm tốp ba, mang chiêng trống riêng trấn giữ mỗi ngọn núi nhỏ. Nếu có kẻ địch công quan, tất cả sẽ cùng nhau khua chiêng gõ trống, múa cờ hò reo, tạo ra thế trận vây công bốn bề.
Ông ta bận rộn hơn nửa đêm, vừa vặn chuẩn bị xong xuôi không lâu, thì nghe tiểu tốt đến báo, nói có một toán Kim binh khoảng bảy, tám nghìn người đã xuất hiện trước cửa ải.
An Đạo Toàn nghe vậy, đầu tiên thì kinh ngạc, rồi sau đó lại mừng rỡ: "Không sợ! Ta ở đây có hùng quan nguy nga, bố trí sẵn hàng vạn quân lính. Hắn chỉ có mấy ngàn binh, chẳng lẽ dám đến tấn công sao?"
Nghĩ vậy, ông ta lại cảm thấy chột dạ, thầm nhủ: Gia Cát Lượng lừa được Tư Mã Ý là nhờ Tư Mã Ý thông minh cẩn trọng. Nếu đổi thành Hứa Trử, thấy trong thành không người, há chẳng phải sẽ xông vào chém giết sao? Thuở trước Hứa Du khoa trương khoác lác, chẳng phải cũng vì tìm nhầm người đó sao?
Từ đó suy đoán, nếu tên tướng Kim ngoài thành là một kẻ lỗ mãng, hiếu chiến, chỉ cần một đợt tấn công, há chẳng phải sẽ lộ chân tướng ngay lập tức? Vẫn là phải tìm cách hù dọa đối phương thật triệt để mới ổn thỏa.
Thế là, ông ta truyền lệnh cho toàn quân, tất cả đều đánh bóng giáp trụ đao thương, cùng ông ta lên đầu tường.
Dưới quan, Oát Lỗ đang ảo não, bỗng nhiên thấy một đám quân lính xuất hiện trên đầu thành. Ngay lập tức, một người tay đặt trên chuôi kiếm, từ trên cao nhìn xuống quát lớn: "Này! Ta chính là đại tướng trấn thủ Nhạn Môn quan An Đạo Toàn! Tướng quân phía dưới là kẻ nào? Có dám ra trước trận đáp lời không!"
Hoàn Nhan Oát Lỗ thân kinh bách chiến, tự nhiên không sợ, lập tức xông ra khỏi đám đông, dưới sự hộ vệ của hai người con trai, chạy thẳng đến nơi cách một mũi tên, quát lớn: "Thủ tướng cửa ải nghe rõ đây! Ta là Đô thống đại tướng Kim quốc Hoàn Nhan Oát Lỗ! Hôm nay đến đây, đặc biệt muốn báo cho các ngươi, Sát Hổ khẩu đã bị Đại Kim ta phá vỡ, quân tướng giữ ải gần như bị tiêu diệt. Nay hai mươi vạn đại quân chia làm ba đường tiến vào, thu phục toàn bộ đất Liêu xưa. Các ngươi nếu thức thời, mau mở cửa đầu hàng, sẽ không mất phú quý. Nếu muốn cố thủ, cứ nhìn tấm gương Sát Hổ khẩu mà liệu!"
Mấy câu nói đó vang lên, quân phòng thủ trên thành ai nấy đều biến sắc.
Những quân lính này phần lớn đều là quân dân Liêu quốc ngày xưa, ý chí chiến đấu vốn đã có hạn. Nghe Oát Lỗ nói chắc như đinh đóng cột, làm sao có thể không sợ hãi?
An Đạo Toàn cũng giật mình, nghĩ thầm: Đúng vậy! Nếu Sát Hổ khẩu chưa bị phá, làm sao hắn có thể một mạch tiến thẳng đến Sóc Châu? Ai da, Thạch Bảo và những người kia, e rằng cũng lành ít dữ nhiều rồi. Chẳng lẽ đối phương lại hùng hổ đánh tới Nhạn Môn quan?
Nhất thời càng nghĩ càng sợ, nhưng ngoài miệng lại không chịu kém, ông ta ngẩng đầu lên, "A ha ha" cười lớn ba tiếng.
Oát Lỗ nhướng mày, thầm nghĩ tên thủ tướng này là ai mà cười còn khó nghe hơn cả khóc?
An Đạo Toàn cố gắng nén cười, run rẩy nói: "Ngươi cái này, cái này tên chó Kim, muốn, muốn lừa ta, ta, ta dễ mắc lừa vậy sao? Ngươi nghĩ ta không biết ư? Ngươi chẳng qua, chẳng qua là một toán quân nhỏ yểm trợ, không biết làm sao mà trèo đèo lội suối lẻn vào, lại, lại dám đến lừa ta ở Nhạn Môn quan!"
Hoàn Nhan Oát Lỗ sắc mặt biến hóa. Những lời hắn nói quả thực không hoàn toàn đúng sự thật, không ngờ lại bị đối phương nhìn thấu. Nhưng hắn vừa nghi hoặc vừa thắc mắc, sao đối phương lại sợ hãi đến mức ấy? Giọng nói gần như nghẹn ngào.
An Đạo Toàn nhìn Oát Lỗ mặt âm trầm, một đôi mắt lạnh lẽo như băng đang nhìn chằm chằm phía trước, không khỏi hai chân run rẩy, thầm thấy mình không thể chịu đựng thêm nữa, dù cố gắng cũng sắp không gượng dậy được. Lại gắng gượng nói: "Không sợ, không sợ gì cả! Nói cho ngươi hay, Nhạn Môn quan của ta có ba vạn hùng binh, tất cả đều là hảo hán không sợ chết. Ngươi có gan thì cứ, cứ đến công ải! An mỗ đang lo, đang lo không thể thăng quan phát tài đây..."
Nói đến đây, ông ta quay người bước đi, nhưng nếu chậm thêm một chút nữa, e rằng sẽ bị dọa ngược lại mất.
Khi ông ta rời đi, những binh lính kia lập tức một mảnh bối rối.
Hoàn Nhan Oát Lỗ hai mắt chăm chú nhìn đầu tường, bên cạnh, trưởng tử Sải Tám nói: "Phụ thân, tên này nhát gan rồi, cái Nhạn Môn quan này, nói không chừng đều là nghi binh! Chúng ta hãy đánh một trận."
Hoàn Nhan Oát Lỗ mặt âm trầm, chầm chậm lắc đầu: "Các ngươi không cảm thấy, hắn diễn quá mức rồi sao?"
"Người này nếu thực sự nhát gan, làm gì phải làm xấu mặt mình trước mặt ta? Phụ thân ta nghĩ, hắn là muốn cố ý lừa ta đi công ải."
"A?" "A?" Hai người con trai cùng lúc ngẩn ra.
Oát Lỗ nhẹ gật đầu, càng thêm khẳng định: "Hãy hạ trại ngay trước cửa ải, rồi yên lặng theo dõi tình hình. Nếu hắn quả thực có nhiều binh lính, thấy ta phong tỏa cửa ải không đi, trong hai ba ngày nhất định sẽ kéo quân đến đánh lén. Ta có thể đoán trước mà mai phục, thừa cơ đoạt ải. Nếu hắn không đến, đó chính là nghi binh không còn nghi ngờ gì. Khi ấy, ta cứ mạnh mẽ phá ải này."
"Dù sao cũng chỉ hai ba ngày thôi, chúng ta chờ được!"
"A nha, phụ thân cao kiến!"
Khi Oát Lỗ nói ra những lời này với lòng tin tràn đầy, thì trên đường đến Hãn Châu, mấy vạn đại quân diễu võ giương oai, cờ xí phấp phới, đang vội vã tiến về Nhạn Môn quan.
Tạm có bài thơ rằng: Đứng ngạo nghễ quần phong cờ xí minh, Cô thành độc thủ Đạo Toàn kinh. Không biết sau lưng anh hào đến, Đều là Nhị Lang đắc thắng binh!
Núi Lang Gia chơi thật vui! Hôm nay tôi đưa con trai đi chơi núi Lang Gia một chuyến, ngắm cây mai do Âu Dương Tu tự tay trồng. Cây mai cổ ngàn năm này nghe nói đến nay vẫn có thể ra hoa, chỉ là mùa hoa nở khá muộn, cùng lúc với hoa hạnh.
Nhân đó, tôi được hai câu thơ rằng: "Trong núi chớ trách xuân tới muộn, hoa vẫn có thể nở, nào có chuyện muộn màng."
Buổi tối ăn cơm, có một món nhắm đặc sắc: cơm được nướng vàng thành miếng giòn, bày trên đó là thịt mặn chưng chung, tươi ngon đậm đà, rất mỹ vị.
Điều duy nhất không hoàn hảo là quá đông khách, quán chủ mang thức ăn lên quá chậm. Giờ phút này, tôi vừa ra khỏi tiệm, chuẩn bị lái xe về nhà.
Tôi muốn nói là, các huynh đệ ơi, tiểu đệ hôm nay không kịp viết tiếp! Xin mạn phép cáo lỗi, mong các huynh thứ lỗi.
Toàn bộ phiên bản đã qua biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều bị nghiêm cấm.