(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 746: Hổ gầm U Vân Nhạn Môn kinh (2)
Kẻ này vừa ngã xuống, quân Kim lập tức tan rã như rắn mất đầu. Thạch Bảo và Hách Tư Văn sóng vai xông vào, mỗi người một đao, một thương, không gặp một kẻ địch nào trụ nổi quá một hiệp.
Binh sĩ phía sau theo đà xông lên, ba ngàn quân Kim liền đại bại, lợi dụng đêm tối mà tứ tán chạy trốn khỏi doanh trại.
Thạch Bảo đang chém giết thì đối diện chạm mặt Tiêu Đĩnh. Tiêu Đĩnh thắt lưng buộc lủng lẳng một cái đầu người – hắn rõ ràng sợ máu me nhưng không biết đã quay lại cắt thủ cấp địch từ lúc nào.
Hắn chỉ vào thủ cấp nói: "Tên này không chịu khai thật, đành phải giết."
Thạch Bảo cười khổ: "Huynh đệ à, không cần hắn nói nữa đâu. Doanh trại này hiển nhiên chỉ có vài ngàn quân Kim, hơn nửa số còn lại chắc đã đi đánh Nhạn Môn Quan rồi... Chúng ta nhanh chóng dọn dẹp chỗ này, rồi lập tức quay về viện binh, mong An đại phu vô sự."
Lúc này Thạch Bảo vẫn chưa hay, dù hắn đã phát hiện ra quỷ kế của địch, nhưng cuối cùng vẫn chậm một bước. Nếu chờ đến khi hắn trở về, Nhạn Môn Quan e rằng đã thuộc về họ Hoàn Nhan rồi.
"Sau đêm nay, Nhạn Môn Quan sẽ mang họ Hoàn Nhan, ha ha ha ha!"
Hoàn Nhan Oát Lỗ cười lớn ba tiếng, trong ánh mắt toát ra sát cơ bừng bừng, cao giọng quát: "Tiến công!"
Lời vừa dứt, vô số bó đuốc đồng loạt cháy bừng, soi sáng đại quân chật kín con đường núi phía trước cửa quan. Hàng ngàn binh sĩ tiền tuyến đồng thời hô to: "Tiến công!", rồi nâng những chiếc thang mây đã chế tạo mấy ngày nay, cùng nhau phi nước đại xông về phía trước.
Mấy ngày nay, An Đạo Toàn vẫn luôn ngủ nghỉ trong vọng lâu trên thành. Nghe thấy tiếng công thành vang lên, ông giật mình té bổ nhào xuống đất. Không kịp lo đau, ông vội bò dậy, lao đến cửa sổ nhìn ra ngoài, miệng không ngừng kêu khổ, rồi lớn tiếng hét: "Quân địch đến rồi! Quân địch đến rồi!"
Mấy tên hộ vệ bị ông đánh thức, vội vàng đứng dậy nhìn ra ngoài. Trong đó hai người co cẳng bỏ chạy, vội vàng kêu gọi quân lính giữ thành lên tường. Một người khác thì an ủi: "Tướng quân đừng sợ, người còn phải chỉ huy chúng ta tác chiến."
An Đạo Toàn kêu khổ: "Huynh đệ à, ta chỉ biết nghề y xem bệnh, làm sao mà chỉ huy tác chiến được?"
Tên thân vệ kia cười khổ nói: "Tướng quân cứ coi đây như việc xem bệnh vậy. Chỉ huy tác chiến cũng giống như việc người xem bệnh bốc thuốc thôi, chẳng qua là kê đơn, phối thuốc mà thôi."
Nghe lời này, An Đạo Toàn chợt giật mình, nhưng rồi lại trấn tĩnh ngay, gật đầu nói: "Đúng vậy, kỳ diệu thay! Đây quả là một câu nói thức tỉnh người trong mộng! Ta có thể bốc thuốc chữa bệnh, sao lại không biết đánh trận chứ?"
Lập tức, ông vác phác đao, xuống lầu đi lên tường thành. Thấy quân lính giữ thành đều vội vã đổ xô lên thành, ông không chút hoang mang quát lớn: "Các huynh đệ đừng hoảng sợ! Đừng ngại bệnh của địch đến như núi đổ, cứ để An mỗ ta vọng văn vấn thiết một phen!"
Đến trước tường thành, ông thăm dò nhìn xuống một cái, rồi gật đầu nói: "Thang mây đã bám vào thành, đây không phải chứng bệnh gì mới lạ. Ừm, cung tiễn thủ đâu? Bắn cho hắn mấy trăm cân tên, xua đi cái 'táo khí' của chúng!"
Chẳng phải Thạch Bảo và những người khác đã để lại một ngàn binh mã sao? Hơn nửa trong số đó đều là cung thủ, cố ý để lại cho ông giữ thành. Đúng như câu "gan của binh lính", những cung thủ này thấy chủ tướng trấn tĩnh như vậy, nhất thời tay đều vững thêm mấy phần, nhao nhao giương cung cài tên, bắn ra ngoài một trận mưa tên.
An Đạo Toàn nhìn thêm một lúc, phát hiện những tên lính Kim kia đều khoác trọng giáp, trúng tên vẫn cứ cúi đầu đi nhanh, hiếm khi có kẻ bị bắn ngã. Ông liền tự mình lắc đầu nói: "Dược lực có chút không đủ. Trong tình huống này, không thể không dùng thuốc mạnh! Mau lấy gỗ lăn, đá tảng ra!"
Đúng lúc này, những tên lính Kim kia đã đến dưới thành, đang định dựng thang mây thì chợt nghe trên thành gỗ lăn và đá tảng ầm ầm nện xuống, lập tức đập nát một mảng quân địch.
An Đạo Toàn vỗ tay cười nói: "Y! Diệu thay! Chỉ là dược lực mạnh mẽ như vậy, nếu không kịp thời bổ nguyên dương cho hắn, sao mà chịu nổi? Người đâu, mau dùng dầu hỏa!"
Lập tức, mấy chục lính phòng giữ ầm ầm ném bình dầu xuống, rồi ném thêm một hàng bó đuốc. Dưới thành, lửa bùng lên dữ dội, đám lính Kim bị nướng cháy như heo quay, từng tên từng tên kêu la thảm thiết bỏ chạy. Những chiếc thang mây ở hàng đầu cũng đều chìm trong biển lửa.
Hoàn Nhan Oát Lỗ chỉ tay về phía đầu tường xa xa, nói với con trai và phó tướng: "Các ngươi cứ xem đi, ta nói có sai đâu! Tên này chỉ huy bình tĩnh, đâu ra đấy, rõ ràng là một lão tướng cầm quân tài ba, trước đây lại giả vờ nhát gan đến thế. Đúng là y đã khắc họa binh pháp Hán gia 'có thể mà bày ra chi không thể, dùng mà bày ra chi không cần'! Hừ, nếu phá được thành này, đừng giết người này, xem thử có thể khiến hắn vì Đại Kim ta mà phục vụ không."
Rải Tám nghi ngờ hỏi: "Vậy rốt cuộc hắn quân đông hay quân ít? Là muốn chúng ta đánh hay sợ chúng ta đánh?"
Hoàn Nhan Oát Lỗ lắc đầu thở dài: "Lúc này ta cũng không nắm rõ tình hình nữa. Một danh tướng tinh thông binh pháp đến vậy, khó đối phó hơn nhiều so với kẻ chỉ dũng mãnh thiện chiến. Chỉ là tên đã lên dây, không thể không bắn. Chờ đợi mấy ngày nay mà không đánh một trận, lòng ta khó chịu lắm."
Rải Tám nghe vậy có chút không phục, thử dò hỏi: "Đã như thế, phụ thân, con xin tự mình dẫn binh công thành một trận."
Hoàn Nhan Oát Lỗ gật đầu: "Ngươi phải cẩn thận, nếu thấy không ổn, hãy kịp thời rút lui."
Rải Tám mừng khôn xiết, điều động 2000 tinh binh, trong đó có cả 300 lão binh Nữ Chân, lần nữa xông lên.
Giờ phút này An Đạo Toàn đã thông suốt đạo lý dùng thuốc cũng như dùng binh, điều binh khiển tướng chỉ coi như bốc thuốc, pha thuốc, quả nhiên tùy tâm sở dục. Tay cầm thẻ bài điều binh, Rải Tám mấy phen cường công đều bị đánh lui. Ấy vậy mà, trên thành lại lộ ra quân số không đông, thế yếu, dầu hỏa, gỗ lăn... cũng dần cạn kiệt. Oát Lỗ có ý định rút quân, nhưng lực phòng ngự trên đầu thành không ngừng h��� xuống, lại như có móc câu giữ chặt, khiến hắn muốn dừng mà không được.
Cứ thế lặp đi lặp lại, đại chiến hai ba canh giờ, trời đã sáng. Quân lính giữ thành thương vong gần nửa, đều là do mũi tên của quân Nữ Chân từ dưới thành bắn lên. Những người còn lại cũng đã kiệt sức, vũ khí phòng thủ đã gần như cạn kiệt.
Thấy quân Kim lại một lần nữa bày trận công lên, An Đạo Toàn bình tĩnh nhìn một lát, rồi lắc đầu nói: "Lương y vô thuốc, biết phải làm gì? Thôi vậy, đạn bắn chim vô mệnh, thuốc chữa bệnh cho người hữu duyên. Cho dù Biển Thước, Hoa Đà tái thế, cũng có lúc bệnh tình trầm trọng khó chữa. Các ngươi đã tận lực rồi, hãy mở cửa Nam mà chạy trốn đi thôi."
Những binh sĩ kia sững sờ, nhìn An Đạo Toàn hỏi: "Tướng quân thì sao?"
An Đạo Toàn lạnh nhạt nói: "Trong y thuật, ta có danh 'Thần Y', dù không còn thuốc, ta cũng sẽ dùng kim châm cứu thế độ nhân. Trong quân ngũ, ta thay ca ca trấn thủ hùng quan này, người còn, thành còn, đó chính là bổn phận của bậc hảo hán chúng ta. Ta tự nguyện ở lại đây, cho lũ Kim cẩu biết một điều!"
Ông cầm phác đao trong tay giương lên, đồng thời đưa tay phải lên, tay trái vuốt vuốt bộ râu dài, hai mắt hơi nheo lại, đúng phong thái Quan Vân Trường: "Đất Hán ta tự có anh hùng, chẳng để Hồ nhi vượt Nhạn Môn!"
Phong thái của ông đã trấn nhiếp bọn họ. Hơn trăm hảo hán chợt bước ra khỏi hàng, xúc động nói: "Đã như vậy, chúng tôi đã nhận quân lương, nguyện cùng Tướng quân cùng chết!"
Mấy trăm người còn lại, hoặc là người Khiết Đan, hoặc là người Hề tộc, hoặc là tạp hồ, tuy cũng kính trọng ông, nhưng dù sao tính mạng quý giá. Họ nhìn nhau, rồi chợt cùng quỳ xuống, dập đầu nói: "Chúng tôi khi còn sống, không dám quên ơn cứu mạng của Tướng quân."
Từng người cúi đầu, nhờn nhợt xuống tường thành, lao về cửa Nam. Vừa mở cửa thành, chợt thấy hoa mắt, giật mình thon thót. Nhìn kỹ lại, thì ra là vô số nhân mã, áo giáp sáng chói dưới nắng, như thủy triều ùa tới.
Một tiểu hiệu úy người Khiết Đan dẫn đầu, ngơ ngác nhìn đại kỳ chữ "Võ" trong đội ngũ, tâm trí bỗng sáng tỏ, "Ai nha!" kêu to một tiếng, rồi cuồng chạy ra quỳ xuống trước cửa: "Tướng quân cuối cùng cũng đến! Lũ Kim cẩu công thành quá gấp, chúng tôi vâng lệnh Tướng quân An Đạo Toàn đi cầu cứu binh... Ai nha!"
Lời nói chưa dứt, một cây đại kích lạnh như băng đã vươn tới, hất hắn lăn ra xa mấy trượng. Chỉ kịp thấy một bóng đen lướt qua, một con ngựa ô đã chạy vụt vào cửa quan.
Bên ngoài Nhạn Môn Quan, Oát Lỗ trơ mắt nhìn con trai mình giết vào cửa quan, chém giết quân coi giữ như chém chuối. Hắn kinh ngạc trợn tròn mắt, trơ mắt nhìn con trai mình giết thẳng đến trước mặt viên thủ tướng địch. Viên thủ tướng kia vội vàng vung đao chém tới, nhưng bị Rải Tám một đao quét ngang, khiến phác đao của đối phương chấn động rời tay, rồi rơi thẳng từ trên tường thành xuống.
Hắn thất thanh nói: "Tên này đúng là đã lừa ta! Nếu biết thế này, ba ngày trước ta đã phá được cửa ải này rồi!"
Lời chưa dứt, chợt thấy một tiểu tướng cao gầy nhảy ra, vung thương đỡ lấy Đại Đao của Rải Tám bổ tới, rồi lập tức điên cuồng phản công. Chỉ mấy chiêu đã đánh cho Rải Tám liên tục lùi về sau. Hoàn Nhan Oát Lỗ hoảng sợ nói: "Không ngờ trong thành hắn, vậy mà còn có cao thủ như thế?"
Hắn sợ Rải Tám không địch nổi, đang định hạ lệnh toàn quân công thành thì chỉ nghe một tiếng động thật lớn, cửa lớn Nhạn Môn Quan ầm ầm mở rộng. Một viên đại tướng tay cầm song kích, cưỡi hắc mã, gào thét xông ra, sau đó vô số binh tướng như thủy triều ùa ra.
Hoàn Nhan Oát Lỗ giật mình không nhỏ, kinh ngạc thốt lên: "A nha, quả nhiên trúng kế của tên kia! Hồ Ngẫu Cổ đâu rồi?"
Phó tướng Hồ Ngẫu Cổ cũng là người kinh qua chiến trận, hiểu rằng lúc này nhất định phải có mãnh tướng ra trận, chém tướng giết người, áp chế nhuệ khí quân địch. Chẳng chút do dự, hắn phi ngựa xông thẳng ra, dẫn theo bản bộ tinh binh nghênh chiến.
Thấy hai chiến tướng gặp nhau, Hồ Ngẫu Cổ tay cầm Đại Đao răng cưa, dữ tợn bổ một đao. Viên đại tướng đối phương tay trái vung kích đỡ, tay phải lại một kích chém ngang, thế như lôi đình, chém bay nửa thân trên của Hồ Ngẫu Cổ lên không trung.
Máu tươi của Hồ Ngẫu Cổ tuôn như mưa. Viên song kích đại tướng ngựa không dừng vó, vượt qua vũng máu, chợt quát lên: "Lũ Kim cẩu, có biết 'Điển Vi sống' Võ Tòng không!" Đang nói, song kích múa lên, Kim binh phía trước tựa như rơm rạ bay tứ tán.
Hoàn Nhan Oát Lỗ thấy đối phương dũng mãnh như thế, hiểu được kết cục trận này đã định. Hắn cũng là người có quyết đoán, lập tức ra lệnh: "Rút quân!" Đến cả con trai trưởng hắn cũng không màng tới.
Võ Tòng thấy hậu quân địch quay người bỏ chạy, hơi sững sờ: "Đám Kim cẩu này, ngược lại cũng thật quả quyết!"
Đang định xua quân truy kích thì chợt thấy trên đường rút lui của quân Kim, một đội nhân mã mạnh mẽ xông tới. Người dẫn đầu vác đao chạy vụt, chính là đại tướng Thạch Bảo!
Võ Tòng cười ha hả, Hoàn Nhan Oát Lỗ lại kinh hồn bạt vía: "A nha, kế sách của tên kia, vậy mà cao siêu đến thế, không chừa nửa đường sống sao?"
Đây chính là:
Trị đại quốc như nấu món ngon, Thần Y lâm trận dốc sức. Nhạn Môn hổ gầm kinh U Yến, tướng quân Oát Lỗ kinh hồn bạt vía.
Đây là một sản phẩm biên tập văn học độc quyền của truyen.free, nơi giá trị tri thức được bảo toàn trọn vẹn.