Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1082: Thổ Trung Cốt Thạch Ngàn Năm Mê (11)

Từ khi các nguyên lão trọng thần Tây Kinh liên tiếp dâng sớ, mấy ngày trôi qua, triều thần thỉnh cầu khai quật Ân Khư ngày càng nhiều, thậm chí vài lão thần ở Nam Kinh cũng khẩn thiết dâng tấu lên Thiên tử. Thế nhưng, Thiên tử thủy chung không có bất cứ hồi đáp nào, vẫn duy trì sự trầm mặc khó hiểu, điều này khiến bầu không khí trong triều đình trở nên có phần quỷ dị.

Ai cũng không biết Thiên tử có thực sự muốn cưỡng ép dìm vụ việc này xuống hay không. Rất nhiều người đều chờ xem Hàn Cương còn có chiêu số gì để ứng phó.

Thế nhưng, Hàn Cương, dù đang ở trong tâm bão dư luận, lại vẫn bình chân như vại, an ổn chủ trì công tác biên soạn “Bản Thảo Cương Mục” tại Cục Biên Tu. Tiện thể, hắn còn chỉnh lý giáp cốt văn và thác ấn mà Hoàng Thường vô cùng hứng thú phụ trách – dù sao chuyện này có thể từ từ tiến hành, cũng không làm trì hoãn việc ôn tập thi cử của hắn. Mặt khác, hắn tiếp tục chỉnh đốn công tác của Hậu Sinh Ty và Thái Y Cục, chỉ là trong lòng chất chứa oán giận càng thêm nồng đậm.

Hàn Cương tôn kính Vương An Thạch, Trương Tái, Trình Kiệt cùng rất nhiều Nho giả vì phẩm hạnh và thái độ làm người của họ. Tuy nhiên, đối với hành vi của đám nho sinh thì hắn lại khó lòng tán đồng, bởi lẽ trên đời này có rất nhiều chuyện đáng làm hơn. Nhưng ở thời đại này, hắn không thể không khoác lên mình một lớp vỏ bọc, phải cẩn trọng từng chút một đưa những tri thức hữu ích ra ngoài.

Tuy nói đây cũng là để tận lực không lãng phí những tri thức có thể mang lại lợi ích cho bản thân, nhưng cái tác phong rón rén như kẻ trộm, cộng thêm nỗi lo sợ bị người khác vạch trần bất cứ lúc nào, cùng mười năm trời không thể không vùi đầu vào Nho điển kinh tịch, nếu nói Hàn Cương không cảm thấy uất ức, đó tuyệt đối là lời nói dối. Hiện tại Hoàng đế vẫn cứ như một chướng ngại vật, Hàn Cương càng nhìn Thiên tử càng không vừa mắt, chỉ là những tâm tư này chỉ có thể giấu kín trong lòng.

Mỗi ngày, hắn vẫn theo lẽ thường ở Thái Thường Tự xử lý tất cả công việc của ba nha môn. Sau khi tan sở vào hoàng hôn, liền về nhà như thường lệ, không ghé tửu lâu, cũng hiếm khi nhận lời mời của người khác.

Thế nhưng, sau giờ ngọ hôm đó, một thiếp mời từ Hàn Chẩn được đặt lên bàn Hàn Cương. Hắn suy nghĩ một lát rồi trao thiếp mời cho gia đinh của Hàn Chẩn mang về.

Tham tri chính sự Hàn Chẩn mời khách. Trước đây, vì từng cộng sự trong Quần Mục Ty, hơn nữa Hàn Cương đã giúp đỡ không ít khi đàm phán trên biên giới Thắng Châu, Hàn Cương và Hàn Chẩn có đôi phần giao tình. Hắn thiết yến mời khách, Hàn Cương cũng không tiện cự tuyệt.

Tô Tụng ở bên cạnh thấy Hàn Cương đuổi người nhà Hàn Chẩn ra ngoài, liền thuận miệng hỏi: "Hàn Ngọc Nhữ vô duyên vô cớ mời khách, rốt cuộc là có chủ ý gì?"

Hàn Cương lắc đầu: "Không rõ, dù sao cũng không phải chỉ để ăn cơm uống rượu." Hàn Chẩn mở tiệc chiêu đãi là để thăm dò tin tức hay thay lời cho ai đó, trong lúc nhất thời Hàn Cương cũng không cách nào đoán được. Nhưng nếu nói mời khách chỉ để ăn cơm nói chuyện phiếm, e rằng giao tình giữa Hàn Cương và Hàn Chẩn còn chưa đến mức đó.

"Nói không chừng là mời Ngọc Côn huynh ngắm hoa. Thu Cúc nếu không thưởng thức, cũng chỉ có thể chờ ngắm hoa mai."

"Vậy thì phải Hàn Cương biết làm thơ mới được... Nhưng mà ngược lại có một việc có thể xác định."

"Cái gì?" Tô Tụng hỏi.

"Tuyệt đối không phải mời Hàn Cương đi liên hôn với tông tộc nhà ai cả." Hàn Cương cười nói.

Tô Tụng nghe vậy, lập tức cười phá lên. Cười xong lại nói: "Vậy cũng không chắc. Có Ngọc Côn huynh ở đây, đừng nói Linh Thọ Hàn, cho dù là An Dương Hàn, cũng vẫn nguyện ý gả con gái cho huynh đấy chứ."

Khóe miệng Hàn Cương giật giật một cái, "Nhà nghèo, không dám trèo cao."

Hàn Kỳ gia xuất thân từ Tương Châu An Dương thì không cần phải nói. Tương Tam Đế lập nhị chủ, ngay cả Thiên tử cũng phải thừa nhận ân tình của hắn, đó chính là một trong những môn hiển quý nhất của ngoại thần. Linh Thọ Hàn gia, Hàn Ức là Tham tri chính sự, Hàn Giáng là Tể tướng, Hàn Chẩn hiện giờ cũng là Tham tri chính sự. Tiến xa hơn nữa, đó là thế gia Trâm Anh tiêu chuẩn qua các đời. Tuy so ra kém sĩ tộc Sơn Đông từ Đông Hán đến Tùy Đường kéo dài mấy trăm năm, nhưng cũng là hào môn đương thời.

Mà Hàn Cương, mỗi người đều coi hắn là Tể tướng, không có gì bất ngờ xảy ra, ngày sau tất nhiên có thể vào ở Đông Phủ. Kể từ đó, họ Hàn trong triều đại này, chính là có thể nói hiển hách. Chỉ là Tam Hàn cũng không phải là một tộc, một câu "tám trăm năm trước là một nhà" cũng rất miễn cưỡng.

Thế nhưng, thế gian này có rất nhiều người cùng họ, nhất là những sĩ nhân hàn môn không có dòng dõi, đều nguyện ý chọn họ cùng quý tộc, có phải là đồng tộc hay không cũng chẳng ai để ý. Cho dù là Chương Hiến Minh, Thái hậu Lưu Nga từng buông rèm chấp chính, cũng bởi vì xuất thân hàn vi của nhà mình, muốn cùng một trọng thần họ Lưu liên tông nhận một môn thân, chỉ là bị người ta cự tuyệt không chút do dự.

Hàn Cương cũng không có hứng thú tùy tiện nhận vơ bà con với người khác. Trước kia khi còn là quan nhỏ dưới trướng Hàn Vi, ngay cả cửa lớn của hai nhà hiển quý họ Hàn cũng chưa từng bước chân vào một lần. Hiện tại càng không cần. Hơn nữa, trong thời buổi thanh minh này, chuyện như vậy cuối cùng vẫn sẽ khiến người ta chỉ trích. Ở nơi Thiên tử, càng có trở ngại đối với tiền đồ.

Hàn Cương và Tô Tụng nói đùa vài câu, chuyện này cũng gác qua một bên. Đợi sau khi tan sở, gia đinh của Hàn Chẩn phái tới đã đợi sẵn trước cửa Thái Thường Tự, dẫn đường phía trước, đưa Hàn Cương đến phủ đệ của Tham tri chính sự.

Trong phủ của Tham tri chính sự, có hàng trăm quan viên cầu kiến, chẳng khác nào cảnh xe ngựa nườm nượp qua lại trước phủ Vương An Thạch hay Vương Thiều khi nhậm chức phó sứ Khu Mật ngày xưa. Nhưng con trai của Hàn Chẩn đã đích thân nghênh đón Hàn Cương tận đầu hẻm, khiến tất cả người và xe đang chen chúc trong hẻm đều phải né tránh, trực tiếp đưa hắn vào phủ Hàn Chẩn.

Hàn Chẩn bày tiệc riêng mời một mình Hàn Cương, cũng biết tính cách của Hàn Cương thanh tĩnh, nên không hề mang kỹ nữ hay nhạc công trong nhà ra biểu diễn. Nhưng nhiều thế hệ như cây trâm anh, nội tình của thế gia không phải hàn môn có thể sánh bằng, dụng cụ và nguyên liệu nấu ăn đều là hạng nhất.

Ngồi trong tiểu hiên bên ao, tựa vào lan can thưởng cảnh. Dưới ánh trăng, cảnh trí hòn non bộ cùng hồ nước trong đình viện thu trọn vào mắt, lại nhờ có lò sưởi cực vượng, mà một chút cũng không cảm nhận được cái lạnh cuối thu.

Cùng Hàn Cương uống một chén Thiêu Đao Tử, Hàn Chẩn thở dài đầy mùi rượu: "Đã sắp vào đông, năm nay lại là năm tế Nam Giao, từ trên xuống dưới đều bận rộn đến chân không chạm đất. Nếu không phải hôm nay Phủ Khai Phong đã sửa xong Đền Đồi và hành cung Thanh Thành, e rằng ta cũng không có thời gian rảnh rỗi thế này."

May mắn trong Thái Thường Tự lại thanh nhàn.

Thấy Hàn Chẩn không vội vào vấn đề chính, Hàn Cương cũng không sốt ruột, cười uống rượu ăn đồ ăn. Khẩu vị món ăn nhà Hàn Chẩn cũng không tệ. Tuy Nghiêm Tố Tâm và đầu bếp trong nhà cũng không kém, nhưng vẫn kém đầu bếp nổi tiếng trong nhà giàu.

"Thái Thường Tự không có thực quyền trong lễ chế, cũng chỉ có triều ta mới thế. Huyện lệnh không ở huyện, Thứ sử không ở châu, lục bộ cửu tự không có một chức vụ thực tế. Quan chế loạn như một mớ bòng bong."

"Không phải có đồn đãi nói triều đình muốn thay đổi chế độ sao?" Hàn Cương nói: "Nếu thật sự có thể thanh lọc tận gốc, cũng không tệ."

"Nói như vậy, Thái Thường Tự của Ngọc Côn huynh sẽ bận rộn lắm đây."

"Vậy thì không cần thay đổi thì tốt hơn." Hàn Cương cười ha hả nói: "Công việc thanh quý như thế rất khó tìm."

Hàn Chẩn cũng nở nụ cười, rót đầy rượu lại cùng Hàn Cương uống một chén.

Hàn Cương đặt chén rượu xuống: "Đúng rồi, nghe nói lần này ở ngoại ô phía nam, gia nhạc sắp sửa được chuyển phong tước vị rồi phải không?"

Đại sự quốc gia, như tế giao, phong tặng quần thần, ban thưởng chư quân, đại xá thiên hạ, những điều này đều là chuyện nên làm. Tham gia tế điển cao nhất quốc gia, cũng là một phần công lao. Nếu đến cuối năm, Hàn Cương còn có thể ở trong kinh thành, cũng có thể được thưởng.

Nửa năm trước, Hàn Cương nghe nói triều đình chuẩn bị cho đại điển tế giao vào Đông Chí, phong tước cho mấy trọng thần, đã phong quốc công thì chuyển phong. Trong đó bao gồm Vương An Thạch.

"Đương nhiên rồi." Hàn Chẩn vui vẻ trả lời: "Giới Phủ làm Thư quốc công nhiều năm, cũng đến lúc chuyển phong thôi."

"Có phải là tấn phong Kinh Quốc công không?"

"Ngọc Côn huynh cũng nghe nói ư?" Hàn Chẩn mang theo men rượu cười nói: "Trong cung này thật giống như lưới đánh cá, tràn đầy lỗ thủng, tin tức gì cũng không giữ được."

Hàn Cương không cười, hình dung lạnh lùng: "Đây là ý của Thái Thường Lễ Viện, hay là ý của Chính sự Đường?"

Hàn Chẩn sững sờ: "Ngọc Côn huynh nói vậy là có ý gì?"

Thư Quốc Công của Vương An Thạch đã làm rất lâu rồi, tấn thăng một cấp cũng là chuyện tốt. Nhưng từ Thư Quốc Công chuyển phong Kinh Quốc Công thì không phải là một danh xưng tốt đẹp gì.

"Kinh Thi có câu: 'Ngươi nhạo báng Kinh Man, một nước lớn lại là kẻ thù.' Dù Kinh Quốc Công bản thân không phải từ ác, nhưng từ Thư Quốc Công tấn phong Kinh Quốc Công thì lại không giống."

Hàn Chẩn nghe hiểu ý Hàn Cương, hơi nhíu mày: "Ngọc Côn huynh muốn nói là 'Nhung Địch là căm phẫn, Kinh Thư là trừng phạt' sao?"

Hàn Cương gật đầu. Một câu trong Kinh Thi này, không cần giải thích, chỉ nhìn mặt chữ liền biết không phải là từ gì tốt lành. Đơn thuần là Thư Quốc Công hoặc Kinh Quốc Công thì không có vấn đề gì, nhưng hợp lại với nhau, khó tránh khỏi khiến người ta liên tưởng.

Hàn Chẩn trầm ngâm một chút: "... Ngọc Côn huynh, ngươi cảm thấy Lệnh Nhạc để ý chuyện này sao?"

"Cho nên thân là vãn bối, không thể ngồi yên không để ý tới." Hàn Cương ngồi thẳng người, nghiêm mặt nói với Hàn Chẩn: "Nghĩ đến Thiên tử vì gia nhạc mà cải quốc, chính là ý khen ngợi. Mà Kinh Quốc Công thay Thư Quốc Công, chẳng phải là phá hỏng một tấm lòng tốt của Thiên tử sao?"

Vương An Thạch chuyển phong Kinh Quốc Công, Hàn Cương không biết khi tin tức này truyền tới Vương An Thạch, rốt cuộc ông có tâm tình gì. Có lẽ đúng như Hàn Chẩn nói, ông căn bản sẽ không để ý.

Chỉ là Hàn Cương có một phần kính ý với Vương An Thạch. Về mặt biến pháp, ông có thể kiên trì đến cùng, công lao hưng thịnh của quốc gia nằm trên người ông. Dù thế nào cũng không thể để ông vất vả vì nước vì dân, còn bị người ta sỉ nhục.

Mặc dù không cần đến lý do này, nhưng nể mặt thê tử của mình (con gái Vương An Thạch), Hàn Cương cũng không thể dễ dàng bỏ qua việc trong triều có người châm chọc phong tước. Tranh đấu trên học phái thì tranh đấu, nhưng hắn cũng không muốn tranh đấu kéo dài đến cả quan hệ thân thích. Hơn nữa, Hàn Cương đang cần một cơ hội để cho bên ngoài thấy rõ thái độ của mình.

Hàn Chẩn trầm mặc hồi lâu, cuối cùng vẫn gật đầu nói: "Ngày mai ta sẽ thương nghị việc này với Vương Vũ Ngọc và Thái Trì Chính, sẽ cho Ngọc Côn huynh một công đạo."

Hàn Cương nâng chén cảm tạ, Hàn Chẩn lập tức đáp lễ. Sau mấy lượt qua lại, bầu không khí thoáng nhiệt liệt hơn. Chỉ là trên bàn rượu tối nay, Hàn Chẩn không hề nói một chữ nào về ý định ban đầu khi hắn mở tiệc chiêu đãi Hàn Cương.

Nhưng không nói ra chuyện này, cũng đủ để Hàn Cương hiểu được Hàn Chẩn mời khách đến tột cùng là vì chuyện gì, có phải có ai đó đứng sau sai khiến hay không. Hàn Cương không có ý định biến mâu thuẫn thành rõ ràng, thậm chí còn muốn hàn gắn những rạn nứt. Bất quá, hắn cần khí học có thể tiếp tục phát dương quang đại, đó là điều kiện tất yếu. Nếu như không thể thỏa mãn, hắn không ngại liều chết đến cùng với tân học.

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free