Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1117: Liễu Viên nghiêng ép Tử Vân thấp (9)

Triệu Tuân mờ mịt nhìn chén vàng Chúc Tửu trượt khỏi tay mình, nhất thời không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, lòng tràn đầy hoang mang.

Nhưng trong mắt hai người túc vệ kiêm dẫn đường bên cạnh Triệu Tuân là Vương Trung Chính và Thạch Đắc Nhất, sắc mặt Thiên Tử đột nhiên cứng đờ, vặn vẹo quái dị, cuối cùng đọng lại thành một biểu cảm khiến cả hai sởn t��c gáy.

"Quan gia." Thạch Đắc Nhất bước lên một bước, cúi người nhặt chén vàng lên, rồi đến gần quan sát thần sắc Triệu Tuân.

Vừa nhìn thấy, Thạch Đắc Nhất lập tức thấy lạnh toát sống lưng như bị dội một chậu nước đá từ đỉnh đầu xuống gót chân. Hắn cảm giác toàn bộ cột sống như biến thành cột băng. Tay đang nhặt chén vàng bỗng bủn rủn, chén vàng vừa cầm lên lại rơi bịch xuống đất.

Trong ánh mắt Triệu Tuân lộ rõ vẻ hoảng loạn, cớ sao trước mắt lại trở nên mơ hồ, cớ sao bên tai có người nói chuyện mà hắn lại chẳng thể nghe rõ lời nào nữa.

Thiên tử Đại Tống há miệng, môi run rẩy, muốn nói gì đó nhưng một chữ cũng không thể thốt ra, chỉ phát ra những tiếng ú ớ trong cổ họng.

Bên tai như có ruồi muỗi vờn quanh, hai người phụ cận dường như là Thạch Đắc Nhất và Vương Trung Chính, nhưng trước mắt tựa như bị che một tầng màn sương, khiến hắn chẳng thể phân biệt rõ đó có phải là bọn họ hay không.

Chẳng lẽ là trúng gió?!

Trong đầu Triệu Tuân dần trở nên vẩn đục, rồi một tia linh quang chợt lóe lên, khiến hắn cuối cùng cũng hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Song, hắn thà mình đừng nghĩ ra thì hơn.

Tầm nhìn trước mắt bỗng nhiên nghiêng lệch, Triệu Tuân không cảm giác được mình mất đi thăng bằng, nhưng mặt đất ngày càng gần mới báo cho hắn biết rằng mình thật sự đã ngã sấp xuống.

Khi Triệu Tuân ngã từ trên ngự tháp xuống, các triều thần bên dưới điện rốt cuộc cảm thấy đại sự không ổn. Đây không còn là chuyện nhỏ nhặt chén vàng vô tình tuột khỏi tay, mà rất có thể là bệnh hiểm nghèo đe dọa đến tính mạng Thiên Tử.

Trong lúc nhất thời, trên điện không còn một tiếng tạp âm, văn võ bá quan ngay cả thở mạnh cũng không dám, chỉ còn căng thẳng nhìn Thiên tử trên đài.

Còn có thể tiếp tục chủ trì cung yến sau lễ giao tự sao?

Nỗi sợ hãi trong lòng giống như thủy triều dâng lên, muốn nhấn chìm hắn vào bóng tối. Ý thức của Triệu Tuân liều mạng giãy giụa. Nhưng sự giãy giụa của hắn, giống như một con côn trùng mắc vào mạng nhện, hoàn toàn không đạt được kết quả mong muốn. Triệu Tuân không phải ngay lập tức mất đi ý thức, mà là rõ ràng cảm nhận được thân thể mình đã không cách nào khống chế, dưới tình huống đã hiểu được rốt cuộc chuyện gì xảy ra với mình, ý thức mới bắt đầu mơ hồ, chỉ còn lại nỗi sợ hãi cái chết đeo bám.

Thiên tử được Vương Trung Chính đỡ lấy, xem ra đã không thể tiếp tục nhiệm vụ vừa rồi. Vương Trung Chính và Thạch Đắc Nhất liếc nhìn nhau, cả hai đều hiểu rõ ý của đối phương.

"Quan gia về nội điện nghỉ ngơi đi." Thạch Đắc Nhất nói. Dù là Vương Trung Chính hay những nội thị hầu hạ bên cạnh, tất cả đều hoàn toàn không có ý kiến phản đối.

Ngay khi Triệu Tuân được dìu vào, tất cả quan viên ở đây đều cảm thấy dự cảm về một cơn sóng gió sắp ập đến, vô cùng nặng nề. Không chỉ một người chuyển tầm mắt về phía hai vị hoàng đệ ruột của Triệu Tuân. Trong số đó, có một vị hoàng đệ cúi đầu nhìn mặt bàn trước mắt, không nhúc nhích một chút nào. Nhưng cho dù là ai cũng biết, trong lòng hắn đang gõ chiêng gõ trống không ngớt, hưng phấn khôn tả.

Yến hội làm sao bây giờ?

Thiên tử còn chưa kịp để hoàng tử ra ngoài dâng rượu, nghi thức dự định vẫn chưa hoàn tất. Như vậy, tấu chương thỉnh mời hoàng tử xuất các đọc sách rốt cuộc có cần đưa lên hay không? Đã có rất nhiều người bắt đầu do dự.

Nếu Hoàng đế còn có thể khôi phục, chắc chắn sẽ không có người dám nổi dị tâm. Nhưng Triệu Tuân bệnh không phải dễ dàng như cảm mạo phát sốt, mà hầu như không có thuốc nào cứu được, khiến mọi người không còn quá nhiều cố kỵ.

Tay chân tê dại, miệng không thể nói, đây là triệu chứng trung phong điển hình.

Trong năm vị Thiên tử đứng đầu Triệu gia, không chỉ một hai người mắc bệnh trung phong mà không thể xử lý công việc. Chân Tông, Nhân Tông, Anh Tông, đều vì trung phong mà suy sụp không thể gượng dậy nổi.

Trong văn võ bá quan ở Đại Khánh điện, ít nhất một phần mười biết rõ y lý, còn một nửa thì có kiến thức y học cơ bản. Mà trung phong là gì, hầu như mỗi người đều có kiến thức này.

Thiên tử rời tiệc, không chỉ đơn thuần là phủ một tầng bóng đen u ám lên triều đình.

Rất nhiều người còn nhớ rõ, ngay mấy năm trước, Hoàng đế hiện tại dường như đã từng có một lần phát bệnh khả nghi. Một lần trúng gió còn chưa chắc trí mạng, nhưng hai lần, ba lần trúng gió, lại giống như lần lượt bước qua Quỷ Môn quan, chưa từng có ai chống đỡ qua được.

Chủ nhân yến hội rời đi, các khách nhân còn lại đều lâm vào trạng thái bàng hoàng. Lúc này, Tể tướng hẳn là phải đứng ra thu xếp cục diện. Chương Hàm nhìn chằm chằm Vương Diệp đối diện, đánh mắt ra hiệu thúc giục. Nhưng Vương Diệp căn bản không nhìn những người khác, chỉ lo duỗi cổ nhìn về phía cánh cửa nhỏ thông vào nội điện.

Chương Hàm cắn răng. Không thể đứng ra ổn định cục diện, còn xứng làm tể tướng sao? Đổi lại là mình, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy.

Không biết qua bao lâu, trong nội điện rốt cục có động tĩnh. Vương Trung Chính vội vàng từ trong điện đi ra, đứng ở vị trí của bệ hạ và tuyên bố: "Thái hậu có chỉ, Vương Củng chủ trì yến hội."

Vương Trung Chính không nói gì thêm, Vương Củng đứng dậy lĩnh mệnh. Có lệnh, hắn mới dám hành động.

Chỉ có Vương Củng chủ trì, tự nhiên không thể để Diên An quận vương Triệu Dung ra mặt gặp triều thần. Chỉ trong non nửa canh giờ, một hồi cung yến vốn tốn kém nhân lực vật lực to lớn liền vội vàng kết thúc, các thần tử nối đuôi nhau rời khỏi Đại Khánh điện.

Nhưng cung yến giải tán, không phải tất cả mọi người đều rời khỏi Hoàng thành. Vốn dĩ, sau khi cung yến kết thúc, các quan viên nên tứ tán về nhà, bởi ở Khai Phong, ngày đông chí là ngày lễ lớn gần với ngày chính yếu trong năm, cho dù Hoàng đế cũng không tiện ngăn cản tâm tư muốn về nhà sớm đoàn tụ với gia đình. Thế nhưng hôm nay lại có rất nhiều người vì đủ loại lý do mà nán lại trong Hoàng thành, chờ đợi kết quả.

Thần sắc của các quan viên trong Hoàng thành minh chứng hoàn hảo cho sự hoảng sợ của lòng người. Thiên tử rốt cuộc có thể chống đỡ qua được hay không, lại là mấu chốt liên quan đến vận mệnh và tiền đồ của bọn họ.

Hàn Cương cũng không rời khỏi Hoàng thành mà trở về thẳng Thái Thường tự. Mấy y quan trong Thái y cục đều đã được triệu đến điện Phúc Ninh khám và chữa bệnh cho Thiên tử. Có tin tức gì, đây cũng là nơi tin tức linh thông, gần với hai phủ. Hơn nữa, Hàn Cương tin rằng hắn nhất định sẽ được triệu vào nội cung, chờ ở Thái Thường tự là thích hợp nhất.

Rút ra một quyển sách về y học, Hàn Cương khí định thần nhàn bình tĩnh chờ đợi. Trung phong không phải bệnh tim, cho dù bệnh không thể hồi phục, ít nhất cũng có hai ba ngày để mọi chuyện dịu đi, chắc chắn sẽ có cách để không đến mức rơi vào tình trạng xấu nhất.

Đúng như Hàn Cương dự đoán, vừa mới ngồi xuống chưa được nửa canh giờ, trong cung đã phái người đi ra, mời Hàn Cương vào cung. Người đến là nội thị thân cận bên Triệu Tuân, tuy không rõ tên, nhưng tướng mạo rất quen mặt, điều này cũng khiến Hàn Cương thả lỏng một chút.

Dưới sự dẫn dắt của tên nội thị này, Hàn Cương đi vào tẩm cung của Thiên tử.

Mấy chục ngọn nến to bằng cánh tay trẻ con chiếu sáng ngoại điện của Phúc Ninh điện, nhưng không biết vì sao khi bước vào, Hàn Cương lại cảm thấy nơi này âm khí nặng nề.

Tể chấp hai phủ đông tây đều không sót một ai, tất cả đều tụ tập ở ngoại điện Phúc Ninh điện. Bốn gã điện soái do Trương Thủ Tiết cầm đầu, cùng với các nội thị lớn nhỏ trong điện Phúc Ninh, cho dù không tính cả những người ở bên ngoài điện, liếc mắt nhìn qua cũng có hơn hai ba mươi người. Nhưng điện phủ to lớn, lại yên tĩnh hơn cả chốn thâm sơn cùng cốc vào đêm khuya. Nhiều người như vậy, hoặc ngồi hoặc đứng, thậm chí ngay cả mở miệng nói chuyện cũng không có, tựa như những pho tượng gỗ điêu khắc hoặc tượng bùn nặn.

Vương Củng, Thái Xác nhìn chằm chằm cửa nội điện. Tiết Hướng và mấy tên chấp chính khác ngồi trên ghế nhắm mắt dưỡng thần. Chỉ có Chương Hàm chắp tay sau lưng đi tới đi lui, lúc này cũng không quản quy củ gì.

Khi Hàn Cương bước vào, Chương Hàm là người đầu tiên nhìn thấy hắn, lập tức bước tới vài bước.

"Ngọc Côn, có thượng sách trị liệu trúng gió gì không?"

"Trong Thái y cục, chỉ có mấy người biết trị trung phong, hiện tại đều đã ở trong Phúc Ninh điện."

Chương Hàm nghe vậy, thở dài một tiếng, không hỏi thêm nữa.

Đám người Vương Củng cũng nhìn thấy Hàn Cương, bình thường còn có thể chào hỏi vài câu, nhưng bây giờ đều không có tâm tình nói chuyện phiếm.

Luận về lý, Hàn Cương không đủ tư cách gia nhập vào hàng ngũ trọng thần hai phủ, nhưng thân phận của hắn đặc thù. Chưa kể Thái y cục và Hậu Sinh Ty đều nằm dưới sự quản lý của hắn, chỉ riêng thân phận đệ tử Dược Vương trong truyền thuyết cũng đủ để Hướng Hoàng Hậu sai người triệu hắn vào cung.

Bất kể việc triệu Hàn Cương đến cùng có tác dụng hay không, đối với người nhà bệnh nhân mà nói, nhìn thấy Dược Vương đệ tử đứng bên giường bệnh, trên tâm lý luôn có thể đạt được một chút an ủi.

Việc mình trở thành một pho tượng đặt trên thần tọa trong miếu, thậm chí nếu nói khó nghe hơn thì là một liều thuốc an ủi —— Hàn Cương cũng không để ý quá nhiều. Hắn biết, có thể nhân lúc Thiên tử bệnh nặng mà đi vào Phúc Ninh điện, sẽ có cơ hội ảnh hưởng, thậm chí xoay chuyển cục diện —— mặc kệ cơ hội này nhỏ bé đến đâu. Bất kể như thế nào, Hàn Cương cũng không hy vọng mình ngồi yên ở nhà chờ đợi thế cục phát triển, rồi cuối cùng được người thông báo thượng triều, sau đó liền nhìn thấy Ung Vương Triệu Trinh xuất hiện trên ngự tọa trong Đại Khánh điện.

Nội thị dẫn đường cho Hàn Cương đi vào nội điện trước, không bao lâu sau, hắn lại đi ra: "Đoan Minh, Hoàng hậu có chỉ, triệu Đoan Minh vào n���i điện nói chuyện."

Hàn Cương chỉ thoáng chút do dự, liền đi theo nội thị bước vào nội điện.

Hoàng hậu, Chu phi và các phi tần khác ngồi ngay bên giường. Hướng Hoàng Hậu ôm Triệu Dung, lúc này đã khóc đến nước mắt đầy mặt. Xa hơn một chút là Thái hậu, thoạt nhìn có vẻ bình tĩnh. Ba gã Hàn Lâm y quan cũng ở trong nội điện, sắc mặt mỗi người đều không tốt lắm.

Sau khi châm cứu và uống thuốc, các ngự y đã làm hết những gì có thể làm, tiếp theo chỉ có thể chờ Triệu Tuân tỉnh lại. Nếu như không tỉnh lại, vậy thì sẽ khó lòng qua khỏi.

Cho dù Hàn Cương không hiểu rõ về bệnh tật như các ngự y dưới trướng hắn, nhưng hắn vẫn hiểu rõ, nếu như không thể tỉnh lại trong thời gian ngắn, vậy thì không có hi vọng.

Duy nhất có vẻ không hợp với khung cảnh đó chính là Ung vương Triệu Tuân đứng bên cạnh Thái hậu.

Nói thật, Hàn Cương và Ung vương Triệu Tuân tuy có thù cũ, nhưng số lần đối mặt có thể đếm được trên đầu ngón tay, hơn nữa đại đa số vẫn là chỉ gặp mặt từ rất xa mà thôi. Lúc này cùng ở một điện, cách nhau không quá vài thước, cũng là một điều vô cùng khó khăn.

Một đệ đệ khác của Thiên tử thì không ở đây. Hàn Cương vừa rồi còn tận mắt nhìn thấy Gia Vương điện hạ rời khỏi cung. Với tâm tính cẩn thận chặt chẽ của Gia Vương, hơn nửa hắn sẽ không ra khỏi Đỗ môn, đợi đến khi hoàng cung bên này có kết quả.

Người biết tự lượng sức mình quả thực không khiến người ta chán ghét. Bảo trì tác phong như vậy, cuối cùng bất luận là duy trì hiện trạng hay là thay người lên đài, Gia Vương đều sẽ được khen thưởng cho hành động hôm nay. Đương nhiên, nếu như Gia Vương không phải xếp hạng thứ ba, mà là thay vị trí của Ung Vương (người xếp hạng thứ hai), e rằng sẽ là một phen biểu hiện khác.

Đại khái sẽ là phản ứng hiện tại của Ung Vương, che giấu sự mừng thầm cùng chờ mong, ở trước giường bệnh của huynh trưởng biểu hiện ra thương cảm cùng quan tâm của mình, sau đó an ủi Thái hậu, người dường như cũng chẳng cần ai an ủi.

Con trai ruột xảy ra chuyện, Cao Thái hậu ngồi ở một bên không phải là không đau lòng, nhưng vẻ mặt của bà thiên v��� thần thái của một Thái hậu hơn, chứ không phải là một vị mẫu thân.

Được rồi, đây có thể coi là thành kiến. Hàn Cương vẫn luôn không mấy thiện cảm, nói chính xác hơn là căm ghét Triệu Tuân, thậm chí cái nhìn này còn liên lụy đến Cao Thái hậu —— mặc dù không thể hiện ra ngoài. Có lẽ những gì nhìn thấy qua lăng kính màu sắc chưa chắc đã là sự thật, nhưng Hàn Cương cũng không cảm thấy cần phải chỉnh đốn lại quan điểm của mình. Từ rất lâu trước kia, khi Hàn Cương biết được Cao Thái hậu chỉ đơn thuần để hai đứa con đã trưởng thành ở lại trong cung, Hàn Cương đã ôm thành kiến như vậy rồi.

"Hàn học sĩ." Hoàng hậu Hướng Thị lúc này lau nước mắt, "Trong triều thần, ngươi giỏi y thuật nhất, ngươi đến xem tình huống của Quan gia rốt cuộc nên trị như thế nào?"

Hàn Cương đi tới. Triệu Tuân nằm trên giường đắp chăn lụa màu vàng, chỉ có mặt lộ ra bên ngoài. Hai mắt nhắm chặt, hơi thở cũng cực kỳ yếu ớt, khuôn mặt vốn tái nhợt hiện tại càng thêm tái nhợt. Nhìn từ bên ngoài, tình huống vị Hoàng đế này của Đại Tống c��ng không tốt, nhưng bệnh tình tựa hồ đã ổn định lại.

Hơn mười ánh mắt mong đợi nhìn Hàn Cương, nhưng Hàn Cương chỉ có thể cho họ một câu trả lời vô cùng mơ hồ: "Bệ hạ phụng thiên thừa vận, ắt không có trở ngại."

Hàn Cương vừa dứt lời, một tiếng reo hò đầy kinh hỉ liền vang lên bên giường: "Quan gia tỉnh rồi! Quan gia tỉnh rồi!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free