(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1425: Oán thầm Viên Minh cấm cung (Thượng)
Lúc Hàn Cương ra cửa, trời vẫn còn tối.
Mặt trăng đã khuất dạng, nhưng sao trời vẫn dày đặc.
Ánh lửa đỏ rực nổi bật trên nền trời phía tây, thậm chí còn rực rỡ hơn cả hỏa tinh nơi xa tít tắp.
"Mùa thu đến rồi."
Hàn Cương siết chặt vạt áo, sáng sớm giờ đây không còn oi bức, thay vào đó là sự mát lạnh sảng khoái.
Một phần cũng là do trận mưa đêm qua.
Trận mưa đêm qua đã xua đi cái nóng oi ả của kinh thành. Đến canh ba, mưa nhỏ dần rồi tạnh, không làm ảnh hưởng đến việc xuất hành của mọi người hôm nay.
Nhưng đêm qua gió lớn, tựa hồ đã thổi rơi không ít ngói trên tường viện. Trên mặt đất đầy gạch ngói vụn, khiến đám gia nhân đi trước giương bảng dẹp đường cũng phải dồn hết sự chú ý xuống chân. Mãi đến khi ra được đại lộ, bước đi trên con đường chính giữa, họ mới có thể thư thái hơn.
Không ít cửa hàng gần đường đã mở cửa, phần lớn đang thu dọn cành khô lá héo do cơn gió bão đêm qua mang đến.
Đã bao nhiêu ngày rồi không dậy sớm như vậy?
Hàn Cương bình thường cũng dậy sớm, cho dù bây giờ không cần vào triều, nhưng việc rèn luyện mỗi sáng sớm là không thể bỏ, bởi hắn vẫn muốn sống lâu hơn chút nữa. Tuy không đề cập với ai, nhưng tuổi thọ của Phú Bật và Văn Ngạn Bác vẫn khiến hắn vô cùng hâm mộ; có thể qua tuổi tám mươi, dù đặt vào ngàn năm sau cũng có thể coi là trường thọ.
Hàn Cương cam tâm tình nguyện dậy sớm như vậy, nhưng nếu là dậy sớm để lên triều, thì lại là một chuyện khác hẳn.
Hơn nữa, hắn còn là Tuyên Huy Sứ, trong phạm vi chức trách của chức quan này có nghi thức giao tiếp, triều hội, yến tiệc, và cả việc cung phụng trong ngoài, kiểm tra danh mục vật phẩm.
Mặc dù trên thực tế đều có người chuyên phụ trách, nhưng làm Tuyên Huy Sứ ở kinh thành, dù không tình nguyện cũng phải trình diện, hơn nữa còn phải sớm hơn các thần tử khác một chút.
Không có gì phiền phức hơn chuyện này, Hàn Cương nghĩ thầm.
Chẳng biết trong kinh thành còn có chức quan nào thanh nhàn hơn Tuyên Huy Sứ chăng? Hay là mời Thái Thượng Hoàng Hậu bổ nhiệm thêm một Tuyên Huy Nam Viện Sứ, để mình có thể đẩy hết việc cho hắn làm?
Trong lòng suy nghĩ rối rít, trải qua nửa khắc đồng hồ, nhóm người Hàn Cương đã đến Ngự Nhai.
Trên mái thành lầu phía bắc của Tuyên Đức Môn, một loạt đèn lồng vẫn còn leo lét, càng làm nổi bật thêm vẻ ảm đạm, cao ngất của thành lầu Tuyên Đức Môn.
Trên đường Ngự Nhai, đội ngũ quan viên đi cùng đột nhiên đông hơn hẳn, nhưng thấy bên Hàn Cương có nghi trượng, ai nấy đều tránh sang hai bên đường, không dám tranh đường với hắn. Đến bây giờ, người có thể khiến Hàn Cương phải tránh đường, chỉ có thể là Tể tướng mà thôi.
Đến trước cửa Tuyên Đức, quan viên đông hơn hẳn ngày thường mấy lần. Một ngày thiết triều Sóc Vọng như thế này, cảnh tượng đông đúc như vậy là điều không thể tránh khỏi. Dù người đông, ngựa nhiều, nhưng trật tự vẫn được duy trì rất tốt, đây chính là công lao của các Ngự Sử.
Đội ngũ trọng thần của Tể Phụ luôn luôn khiến người ta chú ý nhất, Hàn Cương đến, làm cho quảng trường ngoài Tuyên Đức Môn lại yên tĩnh thêm vài phần.
Một tên Ngự sử tiến lên hành lễ với Hàn Cương: "Thái Kinh bái kiến Tuyên Huy."
"A, Nguyên trưởng." Hàn Cương xoay người xuống ngựa, trả lễ xong, hỏi: "Thế nào, hôm nay ngươi trực ban sao?"
Thị Ngự sử và Giám sát Ngự sử trong điện cũng giống như môn sứ các ban, đều có nhiệm vụ giám sát trang phục, lễ nghi và lời nói của bá quan. Nói về việc dậy sớm, Hàn Cương tuyệt đối không thể sớm hơn bọn họ.
"Đúng vậy." Thái Kinh khom người với Hàn Cương, tránh ra nói: "Thái Kinh không dám làm chậm trễ Tuyên Huy, mời Tuyên Huy vào cung."
Lúc này ngoài cửa đông người, không tiện hàn huyên nhiều, Hàn Cương cũng không nói thêm.
Thái Kinh từng làm Phán quan ở Hậu Sinh Ty, có chút giao tình với Hàn Cương, nhưng không thể coi là thâm giao. Hàn Cương đối với vị gian thần lưu danh ngàn năm này, trong lòng vẫn luôn phòng bị, đương nhiên cũng sẽ không thổ lộ tâm tư với hắn.
Hàn Cương gật đầu, rồi đi vào trong Tuyên Đức Môn.
"Hai ngày nữa sẽ phát động rồi chứ." Xuyên qua cánh cửa tĩnh mịch, Hàn Cương nghĩ.
Bất kể mưu đồ bí mật gì, chỉ cần thời gian kéo dài, khả năng rò rỉ sẽ càng lúc càng lớn. Có lẽ Thái Xác làm vô cùng bí ẩn, thu hẹp số người biết chuyện vào trong phạm vi vài người, nhưng muốn nói có thể giữ bí mật được bao lâu, Hàn Cương một chút lòng tin cũng không có. Thái Xác cũng không phải kẻ ngu dốt, bàn về lựa chọn thời cơ, ánh mắt hắn đều chuẩn xác hơn một chút so với bất kỳ ai.
Hàn Cương nghĩ đến Thái Kinh vẫn đang duy trì trật tự bên ngoài cửa cung. Cái danh gian thần của vị này, sao đến bây giờ vẫn chưa có bất kỳ phản ứng nào sao?
Đi qua cổng tò vò, người đi tới là Thạch Đắc Nhất, Quản Câu Hoàng Thành Ty. Cửa thành Hoàng Thành mỗi ngày đều mở cửa đóng cửa, khóa chìa khóa, đều là công việc của hắn, nên việc hắn xuất hiện không chỉ đơn thuần là hỏi thăm.
"Tuyên Huy, ngài có khỏe không?" Thạch Đắc Nhất thi lễ với Hàn Cương ở bên cạnh cửa thành.
Bước chân Hàn Cương đột nhiên dừng lại, hắn gật đầu, rồi lách qua bên cạnh Thạch Đắc Nhất.
Kiểu thi lễ này không giống với bình thường. Thạch Đắc Nhất làm việc nhiều năm trong Hoàng thành sao lại phạm phải sai lầm như thế? May mắn xung quanh không có những người không phận sự khác, nếu để Ngự sử nhìn thấy, nói không chừng ngày nào đó sẽ bị đem ra làm chứng cứ buộc tội.
Hàn Cương không cảm thấy may mắn vì không có Ngự Sử ở bên cạnh, mà lại càng thêm nghi hoặc: Thạch Đắc Nhất đang nhắc nhở điều gì?!
"Chẳng lẽ trong cung xảy ra chuyện gì?"
Hàn Cương không khỏi nắm chặt hốt, trong lòng tăng cao cảnh giác.
Là hoàng đế đột nhiên có thể nói chuyện, hay là Hoàng hậu đột nhiên lâm bệnh nặng, bị Cao thái hậu đoạt mất quyền hành trong cung?
Bệnh tình của Hoàng đế không có khả năng khôi phục, ngay cả ở đời sau, dưới tình huống có các loại dược vật thần kỳ, kỳ tích như vậy cũng gần như chưa từng nghe nói qua.
Nhưng Hoàng hậu bệnh nặng, bị người cướp đoạt quyền hành, cũng không phải là không có khả năng.
Nếu là như vậy, dựa vào uy danh của mình có thể đè ép được quan viên trực ban trong cung, giúp đỡ Hoàng hậu hay không?
Nếu như bây giờ mình có thân phận Tể tướng thì tốt biết mấy, trưởng lão Đông phủ đối mặt thị vệ, nội hoạn trong cung, tất nhiên sẽ có thêm phần tự tin.
Sự căng thẳng này kéo dài một lát sau, khi hắn đi tới trước cửa Văn Đức, thấy hai vị trực thủ cung đình mang theo ngự khí giới, trong đó có cả Tiễn Hầu, người vừa mới nhậm chức thủ môn.
Hai vị lão tướng có quan hệ sâu xa với Hàn Cương đang ở trong đó. Còn Kỳ Hầu đang trực ở Văn Đức Môn là Vương Nghĩa Liêm, nghĩa tử của Vương Trung Chính. Hắn đã ở trong cung mười mấy năm, gần đây bởi vì Vương Trung Chính nhiều lần lập công, lại một lần nữa được bảo bọc, được thụ chức này.
Gặp được hai người, Hàn Cương liền thả lỏng, chắc hẳn không phải trong cung xảy ra chuyện. Nếu không, hiện tại hai người sẽ không có vẻ mặt bình thản như vậy, càng không có khả năng còn có thể canh giữ ở trong cung.
Chỉ cần không phải trong cung có việc, vậy thì không có gì phải lo lắng.
Chẳng lẽ còn có thể có binh biến hay sao? Vừa mới y theo lệ cũ đem ban thưởng của Thiên tử đăng cơ đều phát xuống, nếu có tướng lĩnh dị tâm, cũng khó lòng lôi kéo được nhiều người cùng nhau tìm chết.
Thạch Đắc Nhất Quản Câu Hoàng Thành Ty, nói đến chuyện lớn chuyện nhỏ trong kinh thành, không có tai mắt nào linh thông hơn hắn.
Lúc trước khi Triệu Tuân còn tại vị, hắn đã kiêu ngạo, ngay cả tể phụ trọng thần hắn cũng dám phái người theo dõi, mặc kệ đi nơi nào, chỉ cần Thiên tử muốn tìm ai, lập tức có thể tìm được. Chỉ là sau khi Thái Thượng Hoàng Triệu Tuân phát bệnh liền cụp đuôi, lại cùng hai tòa soạn báo có tôn thất quý thích chống lưng đạt thành hiệp nghị, hiện tại chuyển thành tai mắt được Thái Thượng Hoàng hậu tín nhiệm.
Có lẽ hắn nghe được tiếng gió gì đó bất lợi với mình, mới thoáng nhắc nhở một chút.
Lời nhắc nhở không đầu không đuôi như vậy, nhưng sau đó nếu mình đắc thắng ở trên triều đình, tất nhiên phải ghi nhớ phần nhân tình này. Nếu như mình thất bại, đối với một người như Thạch Đắc Nhất cũng không có bất kỳ tổn hại nào, ai cũng không thể nói hắn đã tiết lộ điều gì.
Chung quy vẫn là một kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy.
Tuy Hàn Cương nghĩ như vậy, nhưng nhận được nhân tình của Thạch Đắc Nhất, lời nhắc nhở của hắn ít nhất cũng giúp hắn có chút chuẩn bị tâm lý.
Trong triều đình, có mấy ai dám nhằm vào mình?
Hàn Cương trong lúc đi lại, đầu óc nhanh chóng chuyển động.
Sau khi rời khỏi hai phủ, mình và các quan viên khác không có bất kỳ liên lụy lợi ích nào, ngoại trừ Lữ Gia Vấn từng bị mình đắc tội nặng.
Nhưng Lữ Gia Vấn bây giờ đang rối như tơ vò, hắn hẳn là sẽ tự biết lượng sức mình. Với thánh quyến của hắn hiện tại, muốn công kích mình, chỉ có nước thất bại.
Hai phủ nếu muốn tranh giành cũng chỉ tranh đấu nội bộ, sẽ không ngu xuẩn đến mức kéo mình vào cuộc. Như vậy, đối thủ còn lại chỉ có một.
Hay cho Thái Nguyên Trường! Biết đâu lúc vừa mới hành lễ đã cười trộm mình. Nhưng cũng có khả năng ông ta c��n bản không biết, Ngự Sử Đài nhân số đông đảo, muốn buộc tội ai, giữa các phe cũng rất ít trao đổi. Trừ phi cố tình gây ra đại án, nếu không đều là hành động đơn độc.
Có lẽ Lữ Gia Vấn bắt được nhược điểm của mình, sau đó tiết lộ cho Ngự Sử Đài. Như vậy cũng có thể giải thích được.
Nhưng mình có thể có nhược điểm gì?
Thông đồng với Liêu quốc? Thật nực cười! Nhận hối lộ? Càng là trò cười. Tiến cử sai lầm ư? Chút sai lầm nhỏ ấy mà đáng để Thạch Đắc Nhất phải đứng đắn nhắc nhở sao? Kinh doanh ư? Cái này thì có chút đáng nói, bất quá Thuận Phong Hành của nhà hắn chỉ giao thiệp với ngành sản xuất mới phát, lại chẳng có gì đáng ngại, muốn kiểm chứng tội danh đó, không biết phải tốn bao nhiêu công sức. Hay là nói, Tô Triệt có ý riêng, lại khiếp đảm không dám nói thẳng ra?
Quên đi, Hàn Cương dứt khoát từ bỏ việc đoán lung tung, bất luận có chuyện gì, hắn cũng không đến mức không gánh vác nổi.
Điện Văn Đức là nơi Thiên tử thường ngày thiết triều.
Đây là triều hội bình thường của Sóc Vọng. Một tháng cũng phải có hai lần.
Đây không phải lần đầu tiên Hướng Hoàng hậu chủ trì triều hội Sóc Vọng. So với các triều hội lớn như Chính Đán, Thánh Tiết và Ngũ Nguyệt Sóc, triều hội này về mặt nghi chế chỉ thuộc loại trung đẳng, không có quá nhiều lễ nghi rườm rà, không cần gặp sứ thần ngoại quốc, càng không cần ban yến, chỉ có điều số người thượng triều đông hơn một chút mà thôi.
Triều hội vẫn thuận lợi tiến hành theo quy trình, mãi cho đến cuối cùng, bách quan rời khỏi đại điện, Giám sát Ngự sử Triệu Đỉnh Chi đột nhiên xuất ban, khấu đầu trước điện bệ xin tấu đối.
"Điện hạ, Điện hạ!" Triệu Đỉnh Chi hành lễ với Thái Thượng Hoàng hậu và tiểu hoàng đế: "Thần Triệu Đỉnh Chi có việc cần tấu đối."
Hướng Hoàng hậu ngây người, hơn nửa năm qua, nàng còn chưa gặp qua chuyện như vậy. Chẳng lẽ việc tấu đối của Ngự sử không phải diễn ra ở Sùng Chính điện sao? Nếu đã viết xong tấu chương, trực tiếp dâng lên sẽ tiện hơn nhiều.
Đây là ức hiếp mình sao, trong lòng nàng không vui, phái Tống Dụng Thần bên cạnh truyền lời: "Hôm nay là Đại Khởi Cư, khanh có thể ngày khác tấu đối."
"Điện hạ." Triệu Đỉnh Chi kiên trì nói: "Lời tấu của thần, phải tranh luận với đại thần triều đình, làm sao có thể kéo dài đến ngày sau được?"
"Nhưng đợi sau triều hội rồi nói."
Triệu Đỉnh Chi lần nữa cự tuyệt: "Chuyện liên quan đến Hoàng Tống, triều thần đều phải nghe rõ."
Hướng Hoàng hậu không kiên nhẫn: "Có ai có thể liên quan đến Hoàng Tống sao?!"
"Tri Xu Mật Viện Sự Chương Hàm."
Hàn Cương cảm thấy ngoài ý muốn, nhìn Triệu Đỉnh Chi ở giữa điện, lại liếc qua Thái Xác với sắc mặt xanh mét: "Rốt cuộc là muốn nhằm vào ai đây?"
Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free biên soạn và giữ bản quyền.