(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1431: Tu Trần Cố Liệt Thu không xa (một)
Để Thái Kinh trở về Hậu Sinh Ty.
Tằng Bố thầm khen, đây thật sự là một chủ ý tuyệt diệu.
Quan viên tầm thường, sau khi bị biếm quan, tuyệt nhiên sẽ không muốn quay về nha môn cũ, bởi ai cũng không muốn nhìn thấy cố nhân ngày xưa hoặc hả hê khi thấy mình gặp nạn, hoặc ra vẻ thương hại.
Mà tình huống của Thái Kinh càng đặc biệt hơn, việc để hắn trở lại Hậu Sinh Ty, so với bất kỳ lời chê trách nào, đều có thể thể hiện sự chỉ trích gay gắt của triều đình đối với hắn.
Không chỉ là vấn đề bị lạnh nhạt và trào phúng, Hậu Sinh Ty do Hàn Cương lập nên, cho dù hiện tại, ông ta vẫn có tầm ảnh hưởng cực lớn trong Nha môn này. Thái Kinh đã đắc tội Hàn Cương, nay lại trở về Hậu Sinh Ty, nhất định sẽ được các quan lại "nồng nhiệt" hoan nghênh.
Hàn Cương vừa rồi đã tuyên thệ trên điện vì Thái Kinh, giờ đây cũng có cơ hội để trút cơn giận.
Về phần Thái Kinh rốt cuộc sẽ ra sao, sẽ chẳng ai bận tâm, dù sao cũng không đến nỗi c·hết.
Chẳng lẽ hắn còn có thể t·ự s·át để chứng minh lòng mình trong sạch ư? Các Tể Phụ ai nấy đều biết rõ Thái Kinh, và hôm nay cũng đã thấy biểu hiện của hắn trên điện. Với tính cách của Thái Kinh, hắn chắc chắn sẽ chờ mong ngày sau có thể xoay chuyển tình thế, sao có thể cam tâm t·ự s·át vì thanh danh?
Cái c·hết là điều khó khăn muôn thuở. Nếu Thái Kinh dám liều c·hết để chứng minh sự trong sạch, thì ngay khi xuống điện đã phải đâm đầu vào c���t rồi.
Sống sót còn hơn c·hết một cách vô nghĩa, dù có kém cỏi hơn nữa cũng chỉ là ra ngoài làm quan, vẫn tốt hơn nhiều so với việc một mệnh ô hô. Cho dù hắn có c·hết đi chăng nữa, cũng chỉ khiến Hàn Cương phải đích thân đến tận nhà, nói một câu "Nguyên Trưởng, ta đã trách lầm ngươi." Vậy thì còn có thể làm gì được Hàn Cương nữa chứ? Ông ta vẫn sẽ được vạn người ca tụng như Phật sống mà thôi.
"Vậy thì để Thái Kinh về Hậu Sinh Ty." Tằng Bố là người đầu tiên phụ họa, Thái Kinh chẳng phải người tốt lành gì, Hàn Cương cũng vậy. Cứ để Hàn Cương tự lo liệu mà xử trí Thái Kinh đi.
"Tướng công." Hướng Hoàng Hậu hỏi Hàn Giáng: "Tướng công thấy cách phân xử này thế nào?"
Hàn Giáng gật đầu: "Rất tốt." Ông ta đối với chuyện này không hề có nửa điểm dị nghị.
"Điện hạ." Trương Quân lúc này bước lên nửa bước, nói với hoàng hậu: "Vị trí phán quan ở Hậu Sinh Ty theo định lệ là hai người, hiện giờ đều đã có quan tại chức, có nên luân chuyển một người đi không?"
Ngự Sử rất hiếm khi gặp phải việc b�� giao cho quan lại cũ xử phạt. Ban đầu, chức vụ cũng không nhất định phải giữ trống. Nếu không khéo, thông thường sẽ được đổi thành chức quan có đẳng cấp tương đương. Đã từng có người từ kho giam được điều vào kinh thành, sau đó lại kết thúc sự nghiệp Ngự Sử bằng một chức vụ ở kho giam.
Tuy nhiên, Trương Quân hiểu rõ lý do phải giữ Thái Kinh lại kinh thành, và việc Thái Xác để Thái Kinh trở về Hậu Sinh Ty càng là một thủ đoạn trả thù kịch liệt. Trương Quân không có ý định phản đối, chỉ là cảm thấy tốt nhất vẫn nên nhắc nhở một chút, rằng có một số người cần phải thận trọng đối đãi.
"Cứ xem vị nào trong hai vị phán quan có thâm niên hơn, rồi luân chuyển người đó." Hướng Hoàng Hậu thuận miệng nói. Đây chỉ là việc nhỏ, ai nhường chỗ cũng không sao cả, điều bà ta quan tâm là vị trí được nhường ra. Việc để Thái Kinh trở lại Hậu Sinh Ty, thật khiến người ta hả giận.
Được Trương Quân nhắc nhở, Thái Xác lúc này mới nhớ tới, "Phán quan Ngô Diễn của Hậu Sinh Ty tuổi đã cao, từng giữ chức Phán quan hai nhiệm kỳ..." Hắn đột nhiên ngập ngừng, sau đó lại làm như không có chuyện gì, nói tiếp: "Có thể điều chuyển."
Cũng là Phán quan Hậu Sinh Ty, Thái Kinh chưa đầy hai năm đã trở thành Thị Ngự Sử trong triều, trong khi Ngô Diễn từ lúc Hậu Sinh Ty mới thành lập đã là Phán quan, đến nay đã là phán quan đời thứ hai. Có lẽ trong hai năm này, ông ta chỉ được thăng một hai cấp bậc, còn những thứ khác căn bản không thay đổi.
Đại đa số Tiến Sĩ kỳ thực cũng đều ở vị trí của mình mà từ từ tích lũy thâm niên, nhưng Ngô Diễn này có Hàn Cương làm hậu thuẫn, vậy mà tốc độ thăng tiến của ông ta không khỏi quá chậm. Hai đời Phán quan, hơn nữa lại là nha môn nổi tiếng như Hậu Sinh Ty, trong đó khẳng định có vấn đề. Thái Xác không nhớ Ngô Diễn rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì, bất quá có thể xác định, vấn đề không nghiêm trọng đến mức phải bị giáng chức hay cách chức, nhưng cũng không phải là chuyện có thể giải quyết nhanh chóng.
Ngoài ra, Ngô Diễn có thể cùng Vương Thiều tiến cử Hàn Cương, ít nhiều gì cũng có chút giao tình, nhưng sau này khi triều đình mở rộng biên giới dưới thời Hà Hoàng, Vương Thiều và Hàn Cương trở nên nổi danh. Các quan viên từng tham gia vào sự kiện đó đều thăng tiến rất nhanh, vậy mà Ngô Diễn lại vẫn dậm chân tại chỗ, có thể thấy ông ta nhất định đã làm sai điều gì đó.
Chỉ là Thái Xác lại không có ý định ngăn cản. Ngô Diễn đã có chút ân tình với Hàn Cương, mình thuận nước đẩy thuyền giúp đỡ một tay, cũng chẳng tốn công sức gì.
"Ngô Diễn từng nhậm chức ở Tần Châu, chính ông ta cùng Vương Thiều đã tiến cử Hàn Cương vào triều." Thái Xác nói với hoàng hậu.
"Chuyện này là thật ư?"
Hướng Hoàng Hậu nhớ mang máng trước đó có người từng nói với nàng chuyện này, chỉ là ấn tượng đã trở nên rất mơ hồ.
"Chính xác trăm phần trăm." Thái Xác nói.
Tằng Bố cũng khẳng định theo: "Đúng là như thế."
Hướng Hoàng Hậu trầm ngâm, qua một lúc lâu, nàng hỏi: "Ngô Diễn có từng phạm phải tội tham ô nào không?"
"Không có." Thái Xác lắc đầu. Hắn đương nhiên không nhớ Ngô Diễn từng bị xử phạt, nhưng có thể xác định rằng tội tham ô không thể nào chỉ giải quyết qua loa cho xong.
"Ngự Sử đài có thiếu người không?"
"Thưa có..."
Ngô Diễn lớn tuổi, bản thân ông ta lại không thể hiện được năng lực vượt trội so với những người cùng lứa. Việc để ông ta đến Ngự Sử đài, thái hậu đã phần nào thỏa mãn được điều kiện cơ bản nhất của một Ngự Sử về sự chính trực, nhưng xét về các tiêu chí khác thì Ngô Diễn hoàn toàn không phù hợp.
Nhưng nghĩ đến biểu hiện của Hàn Cương trên điện, Thái Xác cũng không có ý định tranh giành.
Chỉ là một vị trí Ngự Sử, không có gì không thể nhường cho người khác. Cho Ngô Diễn, cũng coi như là đền đáp ân tình với Hàn Cương.
Ngô Diễn là người như thế nào?
"Lão thành ổn trọng, trong Hậu Sinh Ty có uy tín lớn."
"Ừm." Hướng Hoàng Hậu gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Việc bổ nhiệm và bãi miễn Ngự Sử không cần thông qua hai phủ. Vừa rồi là vì chuyện của Hàn Cương khiến các tể phụ phải cùng nhau có mặt ở đây, hiện tại nàng không muốn để đám người Thái Xác can thiệp vào việc bổ nhiệm nhân sự của mình.
Thái Xác cũng không có ý định nói thêm lời nào. Có rất nhiều người có thể xen vào chuyện của Ngự Sử, không cần thiết hắn tự mình mở miệng.
Các Ngự Sử nhảy ra lần này đều là những người có lai lịch khá cũ. Khi nhìn thấy kết cục của bọn họ, những Ngự Sử khác tất nhiên sẽ bị ảnh hưởng, và trở nên không dám vạch tội đại thần. Chờ qua một thời gian ngắn, vừa vặn có thể lấy lý do ngồi không ăn bám, rồi thanh tẩy bọn họ một lượt.
Về phần Lý Thanh Thần, nhìn thái độ của Thái Thượng hoàng hậu, phỏng chừng cũng không giữ được chức vị bao lâu.
Lý Thanh Thần là người thông minh, trên điện thấy tình thế bất lợi, liền dứt khoát giả câm giả điếc, mãi cho đến cuối cùng, khi hướng hoàng hậu gọi hắn ra để chỉnh đốn kỷ cương triều đình, hắn mới đứng lên.
Ngự Sử có tính độc lập rất cao, Ngự Sử Trung thừa không cần phụ trách hành vi của hắn. Tuy nhiên lần này, Thái Kinh đã tạo ra ảnh hưởng quá mức tồi tệ. Dù trong thâm tâm có rất nhiều người ngấm ngầm khen ngợi, nhưng Lý Thanh Thần vẫn khó thoát khỏi tội lỗi.
Đại khái chính là bị điều ra khỏi quận Điển Châu, đến một quận lớn nào đó làm Tri Châu, nghỉ ngơi vài năm. Bất kể thu xếp thế nào, cũng sẽ không bị trừng phạt nặng.
Xác định được Thái Kinh và các Ngự Sử liên quan đến vụ án, Hướng Hoàng Hậu không còn tâm tình nói thêm lời nào khác, cũng không có lòng dạ nào để nghị luận quân quốc trọng sự với các tể phụ. Hàn Giáng, Thái Xác hiểu ý, dẫn các chấp chính cùng lui xuống, rời khỏi Sùng Chính điện.
Một mình Hàn Giáng dẫn đầu ở phía trước, theo sau là Thái Xác, Chương Hàm, Trương Quân, Tằng Bố, Tô Tụng, Tiết Hướng. Đây là trình tự khi nhóm tể chấp hai phủ rời khỏi điện.
Tuy nhiên, sau khi ra khỏi cửa điện, trên đoạn đường trở lại Chính Sự Đường và Xu Mật Viện, các tể phụ bình thường đều sẽ tìm người tán gẫu đôi câu. Dù giữa mọi người có đủ loại thù cũ và oán hận, nhưng sự khách sáo vẫn được giữ đúng mực.
Nhưng hôm nay, sau khi rời điện, xuyên qua hành lang thật dài, thứ tự giữa các tể phụ đều không có bất cứ thay đổi gì.
"Ưm? Sao lại ở bên kia?"
Ra khỏi cung thành, đi chưa được bao xa, Tiết Hướng bỗng quay đầu nhìn về phía Văn Đức Môn.
Mấy vị tể phụ lập tức cùng nhau quay đầu, chỉ thấy mấy vị Ngự Sử vừa rồi đại náo triều hội lúc này mới ra khỏi Văn Đức Môn, đang từ từ rẽ sang bên phải để rời đi.
Bên cạnh còn có Ban Trực đi theo, thậm chí có vẻ như đang áp giải.
Người không ít, nhưng Thái Kinh lại cô đơn đi một mình. Mấy người Triệu Đỉnh Chi rõ ràng đã kéo giãn khoảng cách với Thái Kinh.
"Đồ khốn!" Thái Xác hừ lạnh một tiếng, lòng đầy khinh bỉ. Thái Kinh không muốn làm chó, lại biến thành chó rơi xuống nước, sao có thể không khiến hắn cảm thấy hả hê!?
"Đáng tiếc cho một phen tâm cơ của hắn." Tằng Bố lạnh lùng chế giễu, đây lại là một quan viên làm việc bình thường, bị Hàn Cương dùng thủ đoạn bất ngờ mà g·iết c·hết.
Hàn Giáng, Chương Hàm, Trương Quân, Tiết Hướng đều lộ ra vẻ mặt tràn đầy đồng cảm.
Chỉ riêng việc Thái Kinh dám ở trước mặt văn võ bá quan, nói thẳng Thái Tổ từng là trung thần của Chu Thế Tông, truyền đi ắt hẳn thanh danh sẽ vang xa. Dám nói thẳng, vì nước không tiếc thân, đây đều là phẩm chất tốt đẹp của Ngự Sử, nói thẳng phạm thượng, hoàn toàn là biểu hiện lập công nhận huân.
Đáng tiếc người hắn chỉ trích là Hàn Cương, hơn nữa lại là Hàn Cương không ngần ngại hy sinh cơ hội thăng tiến lên hai phủ của mình để phản kích.
Ngự Sử bình thường buộc tội trọng thần, trong trường hợp tệ nhất cũng chỉ bị giáng chức, rồi sau đó được thăng quan về kinh phục chức, cầu mong một bước công thành, từ nay danh chấn thiên hạ. Tốt nhất có thể giống như Hàn Kỳ, một bản tấu lật đổ cả bốn vị tể chấp.
Nhưng hành động hôm nay của Thái Kinh rõ ràng là nhằm mục đích cầu danh. Dù là ai cũng biết hiện tại không ai có thể lật đổ được Hàn Cương, ngay cả Vương An Thạch cũng chỉ có thể dùng chức Bình Chương để kiềm chế Hàn Cương ở vị trí Phó sứ Khu Mật. Thái Kinh sẽ không ngu đến mức cho rằng mình có thể dựa vào việc công kích mà g·iết c·hết Hàn Cương.
Không cầu chiến thắng, chỉ cầu một cái thanh danh, vậy thì tính thành công của Thái Kinh vốn là rất lớn.
Đổi lại là tể phụ khác, hoặc là Hàn Cương áp dụng quá trình xử lý bình thường, thỉnh cầu hoàng hậu cho công đạo, ép hoàng hậu làm ra lựa chọn, như vậy Thái Kinh có thể đạt thành mục đích.
Chẳng qua là bị giáng chức, điều ra ngoài, nhưng từ nay về sau danh tiếng sẽ vang khắp thiên hạ. Bất luận thế nhân có phải đem hắn ngậm v��o xương (ý là ghét cay ghét đắng), nhưng trong giới sĩ lâm và quan trường, đều sẽ có tiếng khen ngợi hắn. Có thanh danh, chức quan còn có thể xa sao?
Nhưng hành động điên cuồng của Hàn Cương đã khiến cho tiểu tâm tư của hắn từ nay về sau tan thành bọt nước.
Cả đời này, hắn chỉ có thể là cái bóng của Hàn Cương, tác dụng duy nhất là bị người ta lợi dụng để kiềm chế Hàn Cương.
Ngay cả khi tiểu hoàng đế hiện tại tự mình chấp chính, hay có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra, đổi lại là tông thân khác làm thiên tử, chỉ cần muốn áp chế Hàn Cương, ắt sẽ nhớ đến cuộc đối đầu ngày hôm nay.
Nếu có người đẩy Thái Kinh ra khỏi kinh thành, rồi nói thẳng sự việc này với Hàn Cương, thì dù Hàn Cương đã lên đến tể tướng cũng không thể không ngoan ngoãn từ quan. Đại thần có thể mặt dày trước mặt đồng liêu, nhưng khi hoàng đế đã tỏ thái độ muốn đuổi người, cũng chỉ còn cách khôn ngoan từ quan.
Cho dù Thái Kinh có tài cán đáng chú ý, sau này Hoàng đế khống chế triều đình cũng sẽ không muốn trọng dụng hắn, để hắn hồi kinh nh��m chức vị quan trọng, bởi vì Hàn Cương hiển nhiên xuất sắc và nổi bật hơn hắn. Để áp chế Hàn Cương, thì chỉ một Thái Kinh cũng chỉ là vật hy sinh tầm thường.
"Thái Kinh đã gieo nhân nào gặt quả nấy, còn có gì phải bận tâm." Tô Tụng lãnh đạm nói, sau đó xoay người đi đến Tây phủ.
Chẳng phải y muốn triều đình không trọng dụng Hàn Cương sao? Vậy thì giờ y đã đạt được tâm nguyện rồi đó.
Đây là bản biên tập độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.