Dù trưởng thành sớm, Triệu Hú vẫn chưa thoát khỏi sự non nớt của một đứa trẻ. Dù đã cố giấu giếm cảm xúc, nhưng trong mắt Hàn Cương, hành động đó chẳng khác nào trò đùa.

Hàn Cương cảm thấy Triệu Hú thực sự đã nghe lọt những lời mình nói, và chắc chắn sẽ khắc ghi trong lòng.

Chỉ có điều, rốt cuộc là ghi hận hay ghi thù, thì lại là chuyện khác. Dù sao, đó cũng không phải là những lời răn dạy sẽ chỉ dẫn cho hành động sau này của hắn, mà chỉ là… ghi nhớ trong lòng.

Là thần tử, khi đối mặt với Hoàng đế phạm sai lầm, không phải là khuyên can răn đe, mà là răn dạy như một đứa trẻ. Những lời đó lọt vào tai Hoàng đế, dĩ nhiên không thể lọt tai. Tiểu Hoàng đế lại đang ở tuổi phản nghịch, có thể nghe lọt tai mới là chuyện lạ.

Nhưng Hàn Cương cũng không cảm thấy lời nói của mình có gì không đúng. Nếu không nghe lọt, thì đó là vấn đề của Triệu Hú.

Nếu là con của mình, ông sẽ không nói đạo lý đơn giản như vậy. Hàn Cương sẽ không nương tay với con cái. Ông sẽ phạt chúng viết mười chữ lớn, chép sách, hoặc làm một trăm đề ứng dụng. Các con của Hàn Cương, trừ những người nhỏ nhất, đều từng bị phạt.

Một người bên cạnh, có lẽ cũng nhìn thấu thái độ thực sự của tiểu Hoàng đế, liền nhắc nhở Thái hậu: "Quan gia, lời tướng công nói phải ghi nhớ trong lòng."

Triệu Hú ra vẻ thành thật vâng lời, nói: "Hài nhi hiểu rõ, Nương nương yên tâm."

Hướng Thái hậu thở dài một tiếng, đi tới, tay nhẹ nhàng chống lên đệm rồi ngồi xuống: "Lục ca, con vẫn chưa đến tuổi động chạm nữ sắc. Tướng công vừa rồi cũng đã nói, quan gia con còn quá nhỏ, chưa đến lúc. Dù là Nương nương, hay tướng công, bao gồm cả thần dân thiên hạ, thật ra đều mong ngóng quan gia có thể sớm ngày khai chi tán diệp cho thiên gia. Nhưng nếu giờ con làm hư thân thể, ngày sau sao có thể sinh con dưỡng cái? Chẳng lẽ con muốn phụ hoàng con tuyệt tự hay sao?!"

Tuổi Triệu Hú thật sự còn nhỏ, năm nay miễn cưỡng được mười hai tuổi, tính từ năm Hi Ninh sinh ra đến nay cũng vừa tròn mười năm. Ở độ tuổi này đã được gần gũi nữ sắc, trong các gia đình quyền quý cũng không phải chuyện hiếm lạ gì. Rất nhiều con cháu phú quý cũng ở tuổi này mà có thị nữ hầu cận. Nhưng nói ra vẫn khó tránh khỏi lời đàm tiếu, nhất là khi thân thể Triệu Hú vốn không tốt.

Hướng Thái hậu nói mà bản thân cũng trở nên kích động, cuối cùng vành mắt đỏ hoe, giọng nói rõ ràng nghẹn ngào.

Triệu Hú cũng đỏ mắt, nức nở nói: "Nương nương, hài nhi biết sai rồi."

Hướng Thái hậu cầm khăn lau khóe mắt mình, vuốt đầu Triệu Hú: "Quan gia biết sai là được."

Không, hắn không hề nhận sai.

Trong thần sắc Triệu Hú không chút nào nhận sai, biểu hiện ngụy trang ấy không thể che mắt được ánh mắt thờ ơ lạnh nhạt của Hàn Cương, bởi nội tâm hắn đã lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn.

Dù là do thành kiến hay kinh nghiệm, Hàn Cương cũng không hề nhìn ra Triệu Hú có ý nhận sai. Đặc biệt là khi Thái hậu nhắc đến việc bà mong ngóng Triệu Hú có thể khai chi tán diệp, một tia tức giận rõ ràng chợt lóe lên trên khuôn mặt hắn, vừa vặn bị Hàn Cương bắt gặp.

Chẳng lẽ Triệu Hú đã nghe nói Thái hậu và các triều thần đang đợi hắn sinh hạ hoàng tử, để hắn thoái vị làm Thái thượng hoàng?

Đây cũng không thể xem là lời đồn, bởi rất nhiều người từng suy nghĩ làm như vậy, kể cả Hàn Cương. Nhưng nếu trong tình huống biết rõ sẽ khiến mình bị thoái vị, Triệu Hú còn dám thân cận nữ sắc, thì đây thật sự là không hề có chút lực khống chế nào. Hay nói cách khác, áp lực hắn quá lớn đến mức chỉ có thể dùng chuyện này để phát tiết?

Riêng về vấn đề áp lực, Hàn Cương cũng không có lòng đồng cảm dư thừa cho Hoàng đế.

"Bệ hạ."

Xưng hô của Hàn Cương khiến hai vị chí tôn đồng thời quay đầu lại. Hàn Cương khẽ gật đầu với Thái hậu, sau đó nói với Triệu Hú: "Bệ hạ có thể tự biết lỗi lầm của mình mà sửa đổi, thần vui mừng vô cùng. Nhưng Thái Hoàng Thái hậu vừa thượng tiên chưa lâu, thời kỳ Tề Tranh chưa kết thúc. Bệ hạ tuy là thiên tử, không chịu ràng buộc của việc này, nhưng suy cho cùng, khó tránh khỏi những lời đàm tiếu."

Sắc mặt Triệu Hú lập tức biến đổi, cả người khẽ run lên. Hắn trưởng thành sớm, tất nhiên sẽ không hiểu lầm dụng ý lời nói này của Hàn Cương. Tấm rèm châu ở cửa sau cũng đột ngột khẽ lay động.

Lời nói của Hàn Cương đúng như ông ta nói, điểm quan trọng nhất của chuyện này nằm ở thời điểm không thích hợp.

Sau khi cản trở Hoàng đế Anh Tông thân cận phi tần, lần này Cao Thao Thao lại ra tay.

Trong tình huống Cao Thái Hoàng qua đời chưa đầy một năm, Triệu Hú là đích trưởng tôn, thật ra cũng không tiện thân cận nữ sắc. Trong thời gian Tề Tranh, nếu hiếu tử hiền tôn không tự mình giữ lễ, ngược lại còn làm nữ nhân phát bệnh, thì nếu có người tố cáo bất hiếu, tuyệt đối sẽ là một lời tố cáo chính xác.

Cho dù Hoàng đế giữ tang cha mẹ, cũng đều tính bằng ngày thay vì tháng, không đến một tháng liền xả tang. Sau đó ngày ngày hoan ca, sinh con dưỡng cái, cũng sẽ không coi là bất hiếu, nhiều nhất sẽ có chút lời ra tiếng vào mà thôi. Chỉ là tiểu Hoàng đế trước đó từng có hành vi đại bất hiếu, hiện tại lại tái diễn. Mặc dù có thể thông qua thân phận thiên tử để thoát tội danh, nhưng về đạo lý, vẫn không tránh khỏi tiếng bất hiếu.

Hàn Cương không muốn lấy tội danh bất hiếu ra trách Triệu Hú, chuyện này ông ta thấy thật sự không đáng nhắc tới. Dù sao trên danh nghĩa, Triệu Hú không cần phải giữ đạo hiếu trọn một năm, đó vốn là đặc quyền của Hoàng đế. Huống chi, Hàn Cương cũng chưa từng nghe nói qua Hi Tông Hoàng đế năm đó sau khi đăng cơ đã vì phụ thân mình là Anh Tông mà chịu tang ba năm. Đã có tiền lệ, Hàn Cương tất nhiên sẽ không nói thêm.

Ngoài ra, ông cũng không đứng về phía Thái hậu, dù thấy nàng bất mãn với Triệu Hú, chỉ trách nàng không biết cách dạy dỗ.

Nhưng đợi đến khi chuyện này truyền ra bên ngoài, thì sẽ không d��� dàng như lời Hàn Cương nói.

Những hành động hoài niệm tiên phụ trong quá khứ của Triệu Hú lập tức sẽ bị phê phán là giả tạo. Bởi cho dù tổ mẫu có bất nhân bất nghĩa đến đâu, thì một người làm tôn tử vẫn còn trong thời kỳ tang lễ mà đã đắm chìm trong nữ sắc, đó coi như vi phạm đại nghĩa Nho gia, cương thường nhân luân.

Triệu Hú rõ ràng đã hoảng loạn, một lúc sau, hắn gian nan ngẩng đầu, cắn môi dưới, nói: "Tướng công, đây không phải là việc trẫm muốn làm, chỉ là... chỉ là nhất thời bị kẻ gian che mắt."

Hướng Thái hậu chung quy vẫn còn thiếu kinh nghiệm, bị những thủ đoạn nhỏ của Triệu Hú lừa gạt, tin là thật. Bà nói: "Ta cũng biết đây không phải lỗi của quan gia con, nếu không phải đám người Hác Tùy này tâm địa xấu xa, quan gia sao lại thành ra nông nỗi này?"

Nhìn Triệu Hú biểu diễn vụng về, Hàn Cương thầm vui mừng, vì dù sao hắn cũng đã nhận sai, dù ngoài mặt vẫn phải đáp lời.

Chỉ đơn giản như vậy đã vứt bỏ người bên cạnh, thật thiếu trách nhiệm. Dù vẫn là trẻ con, điều này có thể thông cảm, nhưng đã ngồi ở vị trí Hoàng đế này, mọi đánh giá đều không còn liên quan đến tuổi tác.

Nhưng lời chối tội này của Triệu Hú vẫn cho hắn một cơ hội.

"Thái hậu nói đúng. Nếu bên cạnh Hoàng đế không có người đứng đắn, ngược lại còn dụ dỗ Bệ hạ tận tình vui đùa, không tiếc thân mình, thì tuyệt sẽ không có bệnh tình ngày hôm nay. Thân là cận thị, lại không thể khuyên can Bệ hạ một cách chính trực; thân là cung nhân, lại khiến ngự thể không khỏe. Loại người như vậy, hành vi rõ ràng, nên xử trí thế nào, thần xin Bệ hạ quyết định."

Triệu Hú kinh hãi đến mức suýt chút nữa bật dậy khỏi giường, cuống quýt nói với Thái hậu: "Kính xin Nương nương xử lý."

"Không." Hướng Thái hậu lắc đầu: "Người bên cạnh quan gia con, vẫn là tự con xử trí là tốt nhất."

Triệu Hú ngẩng phắt đầu lên, trước tiên nhìn Thái hậu, sau đó lại nhìn chằm chằm Hàn Cương. Nhưng dưới ánh mắt bình tĩnh của Hàn Cương, hắn lại phải dời đi.

Dung mạo của Triệu Hú vẫn như đứa trẻ, hiện lên vẻ xanh xao. Dưới ánh đèn, hắn trông rất không khỏe mạnh. Ở khóe môi Triệu Hú, thì đã có thể nhìn thấy chòm râu lún phún, yết hầu cũng đã có hình dạng, đã bắt đầu thoát khỏi dáng vẻ của một đứa trẻ.

"Đuổi ra khỏi cung..." Triệu Hú nhìn trộm Hàn Cương, thấy Hàn Cương mặt không cảm xúc, lại vội vàng sửa lời: "Không, ban chết, đều ban chết hết!"

"Quan gia!"

Hướng Thái hậu không nhịn được thốt lên thành tiếng.

Ngay cả một số cung nhân, nội thị bên cạnh cũng bị hù dọa. Từ thời Chân Tông và Nhân Tông, triều Tống chưa từng hà khắc với cung nhân như thế. Mấy chục mạng người, nói giết là giết.

Hướng Thái hậu không ngờ Triệu Hú lại nói ra câu này: "Điện hạ, con thật lòng muốn xử trí như thế sao?"

Triệu Hú liếc trộm nhìn Hàn Cương, gật đầu khẳng định: "Vâng!"

Hướng Thái hậu bất đắc dĩ ngẩng đầu lên nhìn Hàn Cương: "Tướng công?"

Nàng trị chính luôn luôn khoan dung. Năm đó, trong vụ cung biến liên quan đến các nhân vật chính, cho dù Hàn Cương cùng các tể phụ có ý khoan dung, nếu không có sự cho phép của bà, cũng không thể để Tăng Bố, Tiết Hướng và Tô Lam chạy thoát.

Vào những năm Hi Tông, số lượng tử hình trên cả nước hàng năm dao động, khi thì vượt quá ba ngàn, khi thì ít hơn. Ngoại trừ vài lần đại xá ở phía nam khiến số vụ chỉ còn ba đến năm trăm, còn lại đều trên ngàn người. Nhưng từ sau khi Hướng Thái hậu buông rèm chấp chính, số lượng tử hình đột nhiên giảm xuống còn một trăm, hai trăm, chưa bao giờ vượt quá ba trăm. Ngoại trừ thập ác và tội danh mưu sát, hầu như không có phạm nhân nào bị xử tử, tất cả đều bị sung quân ra biên cảnh.

Hai năm trước, dưới sự chủ trì của Hàn Cương, Nguyên Hữu Biên Sắc mới được ban hành – so với hệ thống luật pháp cũ tuy khoan dung nhưng đã lỗi thời, biên sắc mới là điều lệ pháp luật được sử dụng nhiều hơn khi xử án. Trong đó, hai mươi mốt điều khoản hình phạt được giảm nhẹ, một trăm mười sáu điều khoản lưu đày được thêm vào. Các điều khoản tử hình, đồ trượng, quất trượng được giảm bớt, tất cả đều chuyển sang hình phạt lưu đày.

Biên Sắc vừa ra, thế nhân đều tán dương Thái hậu. Mà Thái hậu, cũng càng thêm hiểu rõ sự thận trọng của Hàn Cương đối với tử hình.

Sự quyết đoán của Triệu Hú đương nhiên khiến Hướng Thái hậu không hề thích, nhưng trước đó đã nói để Triệu Hú tự quyết định, bà lại không tiện thay đổi lời nói. Nàng cũng chỉ có thể xin Hàn Cương giúp đỡ.

Hàn Cương nhíu mày: "Bệ hạ, dùng pháp bất chính ắt mất lòng dân, thần xin Bệ hạ suy nghĩ cẩn thận!"

Triệu Hú ngẩng phắt đầu lên, trên mặt xanh xao nổi lên hai vệt đỏ ửng, do phẫn nộ mà thành.

"Vậy xin tướng công nói nên phán như thế nào!" Triệu Hú lạnh mặt, cứng rắn hỏi.

"Bệ hạ cứ theo luật pháp mà quyết định là được." Hàn Cương nói.

Triệu Hú lại kiên quyết cứng rắn: "Xin tướng công định đoạt!"

Hướng Thái hậu ở bên cạnh nhìn mà nhíu mày. Triệu Hú thiếu tôn trọng đối với tể tướng, nỗi khổ tâm của Hàn Cương cũng bị hắn lãng phí.

Hàn Cương không đáp lời, bình tĩnh nhìn Triệu Hú.

Triệu Hú cuối cùng vẫn chột dạ, ngay từ đầu còn có thể dựa vào tức giận mà trừng mắt đáp trả, nhưng sau khi bị ánh mắt lạnh nhạt của Hàn Cương nhìn chằm chằm một lúc, ngọn lửa giận ngập tràn bị dội tắt sạch. Không chịu nổi áp lực này, hắn nghiêng đầu đi, khí thế cũng yếu hẳn: "Mời tướng công giải đáp nghi hoặc cho trẫm."

Hàn Cương thở dài một hơi: "Hác Tùy cùng những kẻ theo hắn không giữ chức vụ, có thể sung quân tới An Tây, chờ điều động. Còn các cung nhân, những người chưa từng được Bệ hạ ân sủng, cũng sung quân tới An Tây, để phối cho các tướng sĩ có công làm vợ. Đối với những người từng được Bệ hạ ân sủng, thần xin Bệ hạ theo tiền lệ của Nhân Tông, trước tiên cho xuất cung biệt cư dưỡng bệnh. Nếu có tin vui, cũng thuận tiện triệu hồi họ vào cung chờ sinh."

"Lời tướng công nói..." Hướng Thái hậu vốn định gật đầu, nhưng nghĩ lại, liền quay sang hỏi Triệu Hú: "Quan gia, con thấy thế nào?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả tận tâm của truyen.free.