(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1736: Quay đầu nhìn đường mây không xa (một)
Lời đề nghị của Hoàng Thái phi!
Thái hậu vừa dứt lời, cả đại điện chìm vào một sự im lặng kỳ lạ.
Mấy vị trọng thần cúi đầu chăm chú nhìn vào tấm vải trong tay mình, như thể muốn tìm ra điều gì ẩn giấu.
Hàn Cương, Tô Tụng và Chương Hàm đều đã sớm đoán được Thái phi gần như chắc chắn sẽ không chịu ngồi yên.
Chương Hàm siết chặt vật trong tay, li���c xéo lên ngự giai; Hàn Cương khẽ lắc đầu, căn bản không cần tự mình ra tay.
Chu Thái phi rõ ràng có lòng muốn gây rối, mà Thái hậu nói vậy, phần lớn chính là muốn mượn sức mạnh của các thần tử để áp chế vị Chu Thái phi không an phận kia.
Trong triều đình hiện tại, quyết sẽ không có ai lựa chọn ủng hộ Chu Thái phi một cách dễ dàng như vậy.
Những người có mặt ở đây tuy đều đã có lợi ích, nhưng số muốn tiến xa hơn nữa cũng không hề ít. Tuy nhiên, muốn họ đưa ra lựa chọn trong thời gian ngắn cũng không dễ dàng. Để đặt cược vào Hoàng đế và Thái phi, họ phải có lựa chọn và quyết đoán, điều mà không thể làm được trong chớp mắt.
Nếu có người đột ngột đứng ra cản trở, quyết định này lại càng khó đưa ra.
Lý Thừa Chi đang suy nghĩ như vậy thì đã thấy Tri phủ mới nhậm chức Vương Cư Khanh đứng dậy: "Thiên tử vốn bẩm sinh nguyên khí đã yếu ớt, lại thêm trước đó bị kẻ gian dụ dỗ, càng tổn hại đến căn bản. Giờ đây còn chưa kịp tịnh dưỡng, lẽ nào lại muốn đổ thêm dầu vào lửa? Thái phi đã suy nghĩ quá chu đáo rồi."
Vương Cư Khanh không cho người ta cơ hội suy nghĩ đã vội vàng đứng ra, dập tắt ý định của Chu Thái phi. Trong thời gian ngắn, còn ai dám gây ra sóng gió, e rằng sẽ chẳng còn một người.
Ánh mắt của gần như tất cả mọi người đều tập trung vào Vương Cư Khanh, sau đó lại chuyển sang Hàn Cương.
Vương Cư Khanh thật to gan! Lý Thừa Chi cũng phải chấn động.
Vương Cư Khanh từ khi nào lại biến thành loại tính cách dám đứng ra như vậy, như một tay sai của Hàn Cương. Đứng từ góc độ của Hàn Cương, hành động này rõ ràng là nhằm chèn ép Chu Thái phi và tiểu hoàng đế mà bà ta muốn đỡ đầu.
Lý Thừa Chi nghĩ lại, cũng lập tức bước ra khỏi hàng: "Trong các gia đình bình thường, việc cưới vợ ở tuổi mười bốn, mười lăm là khá phổ biến; nếu là người đọc sách, hai mươi tuổi trước sau cũng là chuyện thường. Hoàng thượng vốn thân thể yếu ớt, nay lại tổn thương căn bản, nếu vội vàng đại hôn, chẳng phải như đổ thêm dầu vào lửa, thì còn có thể duy trì được bao lâu?"
Hàn Lâm viện Tông Mạnh cũng bước ra khỏi hàng: "Sau khi chọn Thi��n tử, điều hòa âm dương chính là việc tối trọng của thiên hạ. Khi Thái hậu và quần thần bàn bạc, lẽ nào có chỗ cho Thái phi xen vào nói chuyện!"
Đây là hành động tỏ rõ thái độ hơn nữa. Theo đó, những người thuộc phe Hàn Cương dồn dập bước ra sân, một số trọng thần còn ôm ấp suy nghĩ riêng tư đều lần lượt bị dập tắt. Muốn vì tương lai lấy lòng Thiên tử, giờ đây liền phải chịu tội lớn, có gì mà phải khổ?
"Thái phi nói đích xác không đúng."
"Đợi sau khi Thiên tử trưởng thành, bàn bạc lại cũng không muộn."
Các trọng thần khi thảo luận chính sự đều ủng hộ ý kiến của Hàn Cương.
Thế nhưng, giữa những lời bàn tán ồn ào, chỉ có các tể phụ là chưa lên tiếng tỏ rõ thái độ.
"Tô tướng công, Hàn tướng công, Chương Khu Mật, còn có mấy vị Tham chính, Khu Mật khác, các khanh thấy thế nào?" Hướng Thái hậu cũng phát hiện ra điểm này.
Tăng Hiếu Khoan nói: "Những việc quốc gia đại sự, Thái phi không nên bàn luận."
Tô Tụng suy nghĩ một chút, nói: "Hoàng thượng vừa vì nữ sắc mà lâm bệnh, Thái phi lại quá nóng vội."
Chương Hàm thì nói: "Việc này không ổn."
Ba vị tể phụ được Thái hậu điểm danh, chỉ có Hàn Cương còn chưa lên tiếng. Hướng Thái hậu thử hỏi: "Hàn tướng công?"
Trước đó Hàn Cương không nói chuyện, kỳ thực thái độ của ông đã sớm được người phe mình thể hiện. Cùng là một phe, lập trường của mỗi người đều rõ ràng, nhất là vị đứng đầu như Hàn Cương. Gặp phải loại chuyện này, nếu Hàn Cương không ra mặt trước để định hướng, thì chỉ có thể là ông dự định tiếp tục duy trì lập trường cũ. Nếu Hàn Cương đã xác định lập trường, người phía dưới cần phải làm là giúp ông nói ra, chứ không phải để ông tự mình đứng ra tiên phong.
Giờ đây Thái hậu hỏi lại, cuối cùng Hàn Cương cũng đứng ra: "Việc đại hôn hay không còn phải xem long thể Thiên tử có khỏe mạnh hay không. Nếu tất cả đều khỏe mạnh, có thể đại hôn. Nếu căn cơ chưa vững, tùy tiện để Thiên tử đại hôn, vạn nhất có chuyện gì, ai có thể gánh vác nổi? Theo ý thần, việc này không thể tùy tiện quyết định, sớm hay hoãn lại đều có điều bất tiện, vẫn nên chờ thêm một chút xem sao."
Chờ thêm một chút xem, cũng chính là tiếp tục kéo dài.
Hàn Cương cũng không có ý định đẩy thời gian lên hơn hai mươi, cũng không định ở mười bốn, mười lăm hay mười sáu, càng sẽ không đồng ý chuẩn bị hôn sự cho Thiên tử ngay bây giờ.
Xác định thời gian là cách làm ngu xuẩn nhất, cái gì mà định v��i không định, cứ kéo dài thời gian ra là được. Văn võ cả triều, rốt cuộc là ai sẽ để ý Triệu Hú thành hôn lúc nào? Chỉ có một bộ phận người muốn nhìn thấy triều đình rung chuyển, để họ có cơ hội đục nước béo cò.
Cho nên, bất luận Hàn Cương xác định thời gian như thế nào, đều là việc ngu xuẩn tự trói buộc mình. Chỉ cần gắn liền thời điểm đại hôn với tình trạng sức khỏe của Triệu Hú, thì sẽ chẳng có chút vấn đề gì.
Rốt cuộc là năm nào tháng nào, chẳng phải đều do Hàn Cương (vị quan đứng đầu) và các y quan dưới quyền ông ta định đoạt sao? Cho dù sau này Triệu Hú có trở nên khỏe mạnh, thậm chí có thể đêm ngự mười nữ, thì vẫn là thể chất yếu ớt, nguyên khí suy kiệt, cần tịnh dưỡng mười năm, tám năm.
"Chư khanh nói rất có lý, cứ dựa theo lời Hàn tướng công, chờ thân thể Thiên tử tốt lên, lại xử lý chuyện đại hôn cũng không muộn."
Hướng Thái hậu nhanh chóng đưa ra quyết định.
Vị Thái phi nhỏ bé, cho dù có một đứa con ruột làm hoàng đế, các triều thần vẫn có thể không để ý tới.
Xác định các triều thần sẽ không gây thêm phiền phức, Hướng Thái hậu cũng có thể đúng lý hợp tình mà đuổi vị Thái phi kia.
Bởi vì Hàn Cương sau đó còn nói: "Về phần Thái phi, thần không nhớ trên chiếu thư của tiên đế có ghi điều khoản nào cho phép Thái phi cùng nghe chính sự."
Chuyện trong triều, Thái phi không có quyền bàn luận, ngay cả hôn sự của nhi tử bà cũng vậy.
...
"Thái phi nghĩ cho thiên hạ là điều tốt, nhưng cũng phải nghĩ nhiều hơn cho Hoàng thượng."
"Hoàng thượng lần này đại thương nguyên khí, không thể tịnh dưỡng thân thể, lại vội vàng đại hôn, ngày sau làm sao có thể sống lâu muôn tuổi?"
Giáo huấn Chu Thái phi một trận, Hướng Thái hậu phất phất tay, cho phép bà ta lui xuống.
Chu Thái phi sắc mặt xanh mét, từ bên cạnh Vương Trung Chính đi ra ngoài, tấm rèm châu rơi xuống, rung động khe khẽ.
Vương Trung Chính ở phía sau lắc đầu, tính tình Thái hậu vẫn còn quá mềm mỏng, vậy mà để Thái phi làm càn như thế.
Mặc dù từ thời tiên đế trở đi, Hướng Thái hậu và Chu Thái phi đã không hợp nhau, nhưng bây giờ Chu Thái phi cũng không còn chỗ dựa nào của tiên đế. Thái hậu lại được gần như tất cả các trọng thần ủng hộ, vậy mà Chu Thái phi vẫn dám đôi khi mạo phạm Thái hậu, đến nay lại càng dám nhúng tay vào quốc gia đại sự. Điều này không thể không nói là do đã quen với tính nết hiền lành của Thái hậu.
Chưa kể đến những Hoàng hậu quyền thế như Chương Hiến, Lữ, Võ, ngay cả Tào và Cao, cũng chẳng có tần phi nào dám 'xù lông' trước mặt các bà.
Khi Nhân Tông lâm cảnh binh biến trong cung, Từ Thánh Tào Hoàng hậu có thể chỉ huy cung nữ, thái giám cầm cung đao cùng loạn binh chống trả. Còn Cao Thái Hoàng thái hậu, vị thánh nhân có thể đối đầu với cả cô ruột kiêm dì họ của mình, có thể áp chế cả chồng mình là Hoàng đế, đó mới là uy phong.
Quyền lực trong tay Hướng Thái hậu tuyệt đối không thua kém gì Lưu và Tào. Nếu xét về quốc lực Đại Tống, thì còn vượt xa hơn nhiều. Trong khi đó, lời nói của hai vị Hoàng hậu Chương Hiến Minh Túc và Từ Thánh Quang cũng không thể khiến người Tây Vực phải cúi đầu lắng nghe, cũng chẳng thể khiến quốc vương Đại Lý phải run rẩy.
Về danh vọng dân gian mà nói, Thái hậu càng vượt xa Lưu và Tào. Quốc sự Đại Tống hưng thịnh, nguồn lực quốc gia dần dồi dào, dưới sự ra lệnh của triều đình, thuế nặng các nơi cũng giảm đi một chút. Cho dù tỷ lệ giảm bớt không nhiều, cũng đủ để Thái hậu và các tể tướng nhận được sự ủng hộ của dân chúng thiên hạ.
Nhưng Thái hậu quá thiện tâm, biết bao kẻ đáng chết lại không bị kết án tử, chỉ bị lưu đày hoặc cách chức. Chu Thái phi liền nắm lấy tính nết này của Hướng Thái hậu, lại cảm thấy con trai mình đã ngồi lên ngôi vị hoàng đế, chính là Hướng Thái hậu cũng phải kiêng dè tương lai của gia tộc họ Hướng, cho nên mới dám càn rỡ như thế.
Năm đó, Chương Hiến Lưu Hoàng hậu vì ghen ghét Chương Ý Hoàng hậu, mẫu thân của Nhân Tông, vẫn dùng nghi trượng của Hoàng hậu để đưa tang bà, rồi ngâm thi thể trong thủy ngân. Khi đó Chương Ý Hoàng hậu còn chưa được truy phong làm Hoàng hậu. Mà ngày sau, khi Nhân Tông bị người ta vạch trần không phải do Chương Hiến sinh ra, mà là con của Hoàng hậu Chương Ý, cũng nhận được tin đồn rằng Chương Ý Hoàng hậu bị Chương Hiến hãm hại, đã mở quan tài để xác nhận việc Chương Hiến đã đối xử với Chương Ý Hoàng hậu như thế nào, nhờ đó mới không còn nghi ngờ nữa. Nếu Chương Hiến chỉ an táng Chương Ý Hoàng hậu theo nghi thức của một phi tần bình thường, thì hậu quả cho gia tộc họ Lưu cũng không cần hỏi cũng biết.
Chuyện bí mật trong cung đình năm đó, như sáng nay truyền khắp thiên hạ, Chu Thái phi khẳng định đã nghe không biết bao nhiêu lần. Ỷ vào việc mình là mẹ ruột của đương kim hoàng đế, Chu Thái phi tự nhiên không chút sợ hãi.
May mắn các triều thần đã cho bà ta một gậy cảnh cáo, yêu cầu bà không được can thiệp vào triều chính, nếu không e rằng sẽ còn tiếp tục kiêu ngạo hơn nữa.
Năm đó, Phú Bật chỉ có thể dùng chuyện Y Doãn để cảnh báo Anh Tông về quyền thần. Còn Hàn Cương đã từng giết Tể tướng, một tay bình định loạn cung đình. Chương Hàm, Tô Tụng, bọn họ cũng đều là công thần tham gia bình loạn.
Nếu như gặp phải tể phụ ra mặt nghiêm nghị, e rằng Chu Thái phi ngay cả lời nói cũng không dám nói hết.
Hiện tại các trọng thần đồng thanh chất vấn, Chu Thái phi dù có mười lá gan, e rằng cũng không dám làm loạn nữa.
"Vương khanh."
Giọng Thái hậu cắt ngang những suy nghĩ miên man của Vương Trung Chính.
"Thần có mặt."
"Mấy ngày nay ngươi canh giữ trong cung."
Vương Trung Chính cười thầm, Thái hậu cũng không hồ đồ: "Thần tuân chỉ."
...
Sau đình nghị.
Tin Thiên tử vì gần gũi nữ sắc mà lâm bệnh nặng đã nhanh chóng lan truyền.
Đứa trẻ mười hai tuổi vậy mà lại hoang dâm đến ngất xỉu, đây quả là một đề tài hấp dẫn và thú vị đối với mọi người.
Hàn Cương lật báo trong Chính Sự Đường, nhưng cũng không thấy tin tức liên quan. Không ai ngu xuẩn đến mức công khai tiết lộ chuyện riêng tư của hoàng gia trên báo chí. Nhưng chuyện này, đã thông qua tửu điếm, trà quán truyền miệng, lan khắp mọi ngóc ngách trong ngoài kinh thành.
Tông Trạch ở bên ngoài thông báo, sau đó bước vào.
Ông đã đi đảm nhiệm học chính một chuyến, dùng nửa năm thời gian đi vòng quanh hai con đường đông tây Hoài Nam. Giờ đây ông trở về, đảm nhiệm việc kiểm tra công vụ của Trung thư ngũ phòng, cũng chính là vị quản gia thứ hai của Môn hạ Trung thư.
Tông Trạch cầm trên tay một phần công văn chữ viết còn mới tinh hướng Hàn Cương báo cáo: "Nội thị trong Phúc Ninh cung đi ra, tổng cộng năm mươi tám cung nữ đã khởi hành rời kinh. Ba vị cung nhân được Thiên tử sủng ái cũng được sắp xếp tạm thời đến Dao Hoa Cung và Động Chân Cung, chờ xác nhận có long thai mới đưa ra quyết định tiếp theo."
Dao Hoa Cung và Động Chân Cung từng là nơi ở của Quách Hoàng hậu và Dương nhị mỹ nhân sau khi Nhân Tông phế hậu. Việc này nói ra cũng không phải là điềm lành gì, nhưng ba cung nhân này cũng không khác mấy so với tình cảnh của Dương nhị mỹ nhân trước kia. Nếu như không mang long chủng, cả đời này sẽ phải sống bằng cách tụng kinh niệm Phật.
Khi các cận thần bên cạnh Triệu Hú lần lượt bị hỏi cung, một vài chi tiết cũng dần hé lộ.
Căn cứ tình hình thẩm vấn sau đó, Triệu Hú thậm chí còn hoang dâm hơn cả vị ông cố trên danh nghĩa của mình một chút.
Hàn Cương sau khi nghe nói, ngoài việc lắc đầu th�� dài, thật đúng là không làm ra phản ứng gì khác.
Tiền vốn không đủ mà miễn cưỡng làm ăn lớn vốn đã sai lầm; nếu còn muốn chia trứng vào ba giỏ riêng biệt trong tình cảnh đó, thì việc gà bay trứng vỡ là điều khó tránh khỏi.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, với mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.