(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 2029: Chảy得上 (2)
Đêm xuống.
Văn Hoàng Sĩ thay một bộ trang phục người hầu, lặng lẽ rời khỏi viện của mình bằng cửa sau.
Vào cuối tháng, dưới ánh trăng mờ, Văn Hoàng Sĩ không cố ý tránh những người qua lại trong nhà giam. Nhưng dọc đường đi, hắn cúi đầu men theo con đường nhỏ bên cạnh, trông hệt một gã gia nô vâng lệnh chủ nhân ra ngoài làm việc, không hề thu hút bất kỳ ánh mắt tò mò nào.
Tường vây Quốc Tử Giám cao hơn một trượng. Sau khi ra cửa, Văn Hoàng Sĩ liền nhanh chóng men theo tường vây, tiến lên chừng trăm bước thì thấy một chiếc xe ngựa đang dừng dưới bóng râm bức tường. Hắn theo đó bước chân chậm lại, động tác chần chừ. Nhưng lập tức liền tăng tốc, vừa khẩn trương vừa thở hổn hển, dừng lại bên cạnh xe ngựa.
Chiếc xe ngựa đã dừng dưới tường vây từ lâu, ghế xa phu không thấy người ngồi, cũng không đốt đèn đuốc, chỉ có bốn con mắt như đèn đêm của hai con ngựa kéo.
Văn Hoàng Sĩ khẩn trương nhìn trước nhìn sau, giơ tay gõ cửa xe. Cửa xe vô thanh vô tức mở ra, bên trong lập tức chiếu ra một vệt ánh sáng. Văn Hoàng Sĩ khẽ nheo mắt lại, mơ hồ thấy một người đang ngồi trong xe.
"Không có thời gian nhiều lời, mau lên xe." Người nọ thúc giục.
Văn Hoàng Sĩ nắm chặt khung cửa, tiến vào xe ngựa, cửa xe lập tức đóng lại. Màn cửa sổ được đóng đinh rất dày, cửa xe lại kín mít, từ bên ngoài nhìn vào, không một tia sáng nào lộ ra. Cửa xe đóng lại, xung quanh xe ngựa lập tức một lần nữa ch��m vào bóng tối.
Văn Hoàng Sĩ vừa lên xe, người nọ liền hướng về phía trước hô, "Có thể đi rồi."
Đầu xe vang lên tiếng roi ngựa, xa phu chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở vị trí của mình.
Xe ngựa chuyển bánh, Văn Hoàng Sĩ chỉnh sửa y phục, ngồi xuống chỗ của mình. Đây không phải lần đầu tiên ông lên xe, liên tục mấy lần, đã quen thuộc hình thức, cũng không bối rối như lần đầu tiên.
"Ngươi đến muộn." Người ngồi đối diện chỉ trích.
Văn Hoàng Sĩ nhắm mắt làm ngơ, hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến hắn.
Đối diện bỗng nhiên có tiếng hít mạnh một cái, đã thật sự nổi giận. Văn Hoàng Sĩ không thèm để ý chút nào, người trước mắt, cũng không cần hắn phải cẩn thận chiều chuộng hay nịnh bợ.
Là con cháu Văn gia, hắn không muốn luân lạc đến mức phải gặp những kẻ vô tri mới có thể cam tâm chui đầu vào cái mớ hỗn độn như ngày hôm nay. Nếu một tên lính quèn chỉ trích mình mà phải kinh sợ, vậy còn không bằng về quỳ gối trước Chương Hàm, Hàn Cương mà vẫy đuôi mừng chủ.
"Công tử cao môn đúng là có phong thái khác biệt." Một tiếng cười lạnh vang lên, người nọ cũng không nói gì nữa.
Bánh xe lộc cộc, cho dù xa phu gần trong gang tấc cũng không biết hai người nói chuyện gì trong xe, hắn khẽ vung roi ngựa, xe ngựa rất nhanh hòa vào màn đêm Khai Phong.
Xe ngựa chạy trong thành, mất nửa canh giờ đông quấn tây hành, xuyên qua đường cái, đi qua hẻm nhỏ, vòng mấy vòng lớn nhỏ, cuối cùng lái vào một khoảng sân không cách Quốc Tử Giám quá xa.
Văn Hoàng Sĩ xuống xe ngựa, người đồng hành cũng theo đó xuống.
Xung quanh vẫn là một khoảng sân quen thuộc. Hai người hầu cũng giống như mấy lần trước, chờ sẵn bên cạnh xe ngựa.
Văn Hoàng Sĩ nhìn xung quanh, tường cao chót vót, cây cối rậm rạp cùng màn đêm bao trùm khiến mọi kiến trúc xung quanh đều biến thành vô nghĩa, không thể dùng làm dấu hiệu.
Hắn ở trong xe, một đường cửa sổ xe đóng chặt, hoàn toàn không biết phương hướng đường đi. Hắn đã tới nơi đây mấy lần, nhưng cho đến bây giờ, hắn vẫn không biết mình hiện tại đang ở đâu. Loại cảm giác này, hoàn toàn có thể nói là quỷ dị.
Văn Hoàng Sĩ không có thời gian đánh giá nhiều, người hầu đi trước dẫn đường, đi không được mấy bước, người đồng hành sớm đã chẳng biết đi đâu. Hắn chỉ có thể đi theo người hầu phía trước, nhắm mắt theo đuôi, được dẫn tới trong một sảnh nhỏ giống với mấy lần trước mà ngồi xuống.
Trên bàn bên cạnh ghế ngồi, canh lạnh đã được ướp sẵn, còn có một cái bát thủy tinh lớn, bên trong đựng các loại hoa quả tươi.
Văn Hoàng Sĩ không có ý định uống nước lạnh, cũng không có khẩu vị ăn trái cây. Tay trái vuốt chén nhỏ, giọt sương mát trợ giúp hắn dần dần tỉnh táo.
Văn Hoàng Sĩ cũng không chờ đợi quá lâu, tiếng bước chân vang lên, một người trung niên đi đến.
Người tới tầm ba mươi bốn mươi, vóc người trung đẳng, mập gầy vừa phải, diện mạo bình thường, ăn mặc cũng tầm thường, là loại người đi vào trong đám đông liền khó phát hiện.
Dưới ánh đèn mờ, người trung niên hướng về phía Văn Hoàng Sĩ nở một nụ cười chân thành, cúi lạy thật sâu, "Mấy ngày nay, sĩ phu kinh thành đồng lòng chống giặc gian, Văn công tử bôn ba khắp nơi, dốc sức không nhỏ, tại hạ vì thiên hạ xin tạ ơn công tử."
Văn Hoàng Sĩ hướng sang bên cạnh nhường một bước, thanh âm bình tĩnh không gợn sóng, "Xấu hổ không dám nhận."
Con em quan lại như Văn Hoàng, loại thủ đoạn đi cửa sau như thế này, cho dù không thể nói là thấy nhiều, cũng đã nghe nhiều.
"Thất lễ." Người trung niên mỉm cười, không lấy làm phiền, ngồi xuống, nói với Văn Hoàng Sĩ: "Văn công tử đương nhiên cũng biết, đồng đạo chúng ta ngày càng nhiều, bọn gian tặc ở Đô Đường chắc chắn không thể khoanh tay đứng nhìn thế lực của chúng ta ngày càng lớn mạnh, trong vòng ba ngày tất nhiên sẽ có động thái. Không biết Văn công tử đã chuẩn bị thế nào cho việc này?"
Văn Hoàng Sĩ mím môi, trầm giọng nói: "Ta đã chuẩn bị tinh thần bị thôi học về quê, hoặc tệ hơn là bị đày đi Lĩnh Nam."
Người trung niên cười nói, "Xem ra Văn công tử đã nhận định sẽ thất bại."
"Chẳng lẽ còn có thể thắng?" Văn Hoàng Sĩ phản bác: "Đừng nói với ta, Đô Đường không thể điều binh?"
"Gia đình của Xích Lão ở kinh thành đều ổn định, lại hiểu đạo kính trọng giới sĩ phu. Bọn họ không dám động thủ với học sinh Quốc Tử Giám – mặc dù có Đô Đường nghiêm lệnh."
Người trung niên lúc nói chuyện vẫn nở nụ cười trên mặt, làm cho Văn Hoàng Sĩ nhớ tới ông cố của mình, bất luận chuyện thành hay bại, luôn luôn bộ dáng như đã tính trước.
Không bị nụ cười ấy đánh lừa, Văn Hoàng Sĩ tỉnh táo chỉ ra, "Không có kinh doanh, còn có Thần Cơ doanh."
"Thần Cơ doanh còn phải Bắc tiến cứu viện Hà Đông, Hà Bắc, làm sao có thể phân tâm được? Đô Đường không thể nào bỏ mặc phương Bắc mà tùy tiện điều động Thần Cơ doanh. Về phần từ bên ngoài điều binh, việc ấy tốn thời gian hơn nhiều." Người trung niên nhíu chặt mày, nói: "Cuộc quyết chiến sẽ diễn ra trong vòng một, hai ngày tới!"
"Theo lời ngươi nói, hình như Đô Đường không điều binh được thì phải."
"Văn công tử, tại hạ chưa từng nói vậy." Người trung niên càng quả quyết nói: "Tại hạ nói là binh mã Đô Đường điều tới tuyệt đối không dám động thủ với học sinh Quốc Tử Giám."
"Các ngươi có nắm chắc?"
"Văn công tử, cho dù là Chương Hàm, Hàn Cương nghịch tặc, cũng trải qua gian khổ, nhiều phen hiểm nguy. Trên đời này, liệu có việc tốt nào mà không đi kèm hiểm nguy, có thể dễ dàng thành công?"
"Đúng là không có. Nhưng cho dù Kinh doanh không chịu động thủ, ta và ngươi muốn thành sự, chỉ với chừng ấy thủ đoạn thì còn lâu mới đủ. Nào có chuyện một vị quyền tướng lại bị mấy trăm tên Thố đuổi xuống đài?" Văn Hoàng Sĩ lắc đầu, nhớ tới lời Bao Vĩnh Niên nói, ông liền thẳng thắn nói: "Các ngươi khẳng định có chuyện giấu ta."
Người trung niên sửng sốt một lúc lâu, sau đó cười ha hả, "Văn công tử quả nhiên biết nhìn người."
Văn Hoàng Sĩ trầm mặt xuống, "Các ngươi thế mà bắt nạt ta."
"Kính xin Văn công tử hồi tưởng một chút, từ khi quen biết đến nay, chúng ta có từng lừa gạt ngươi hay không? Trái lại, Văn công tử từ trong tay chúng ta, đã cầm đi bao nhiêu lợi lộc. Nếu như những lợi lộc này cũng gọi là khi dễ, tại hạ ngược lại là muốn bị người nhiều lần khi dễ."
Văn Hoàng Sĩ là một gã ngoại xá sinh mới gia nhập nơi đây. Người ngoại xá sinh ấy cùng hắn chí thú tương đồng, lại cùng bày tỏ sự bất mãn sâu sắc với Đô Đường do Chương Hàm cầm đầu. Sau mấy tháng cùng nhau mắng chửi Đô Đường, hắn mới được tiến cử đến đây. Bây giờ nghĩ lại quả nhiên có rất nhiều chỗ kỳ lạ.
Nơi này có rất nhiều phú hào vọng tộc, cũng có rất nhiều người t��i trí. Đồng bạn nơi này, thậm chí trợ giúp hắn không ngừng đề cao thành tích thi tháng, còn giúp hắn phát mấy khoản tiền nhỏ. Từ nơi này lấy được lợi lộc thậm chí còn nhiều hơn học bổng của trường học.
Đây là một tổ chức dễ dàng làm người ta trầm mê, không có danh xưng cụ thể, lại có tính đoàn kết khá tốt.
Văn Hoàng Sĩ cũng không muốn làm lớn chuyện thành ra khó coi, chỉ nói vài câu rồi thôi. Hắn chỉ muốn biết rõ thực hư nội tình của tổ chức này, cũng như kế hoạch tiếp theo của bọn họ.
"Là ta lỡ lời." Văn Hoàng Sĩ cúi người hành lễ, rồi đứng thẳng dậy: "Nhưng mà ta thật sự muốn biết các ngươi tính toán làm như thế nào, để phối hợp."
Người trung niên do dự một chút, hỏi: "Ngươi có súng không?"
"Không có." Văn Hoàng Sĩ lắc đầu: "Trong Quốc Tử Giám không cho phép mang đao thương."
"Tốt nhất là có súng." Người trung niên nói.
Văn Hoàng Sĩ sắc mặt khẽ biến: "Các ngươi dự định giết bao nhiêu người?"
"Tốt nhất là một người không chết." Người trung niên thành khẩn nói.
"Sao có thể?" Văn Hoàng Sĩ nói: "Các triều đại, trừ loạn bình phản, chưa từng có người không chết. Người nhiều nhất là loạn An Sử, cửa Hàm Cốc máu chảy thành sông, thiên hạ vì đó mà hiu quạnh. Một khi giơ cờ phản bội, chưa từng dễ dàng, càng không có người không chết. Các ngươi rốt cuộc có chủ ý gì?"
Người trung niên do dự một chút, sau đó nói, "Chúng ta có một khẩu súng, nòng súng có rãnh xoắn loại mới nhất."
Vấn đề được xác nhận, Văn Hoàng Sĩ lại càng thêm sợ hãi, một khẩu Toại Phát Thương có rãnh xoắn nòng súng có thể mang lại lợi thế gì, hắn chẳng cần suy nghĩ nhiều cũng có thể liệt kê ra vô số.
"Cách làm của các ngươi, có biết sẽ chảy bao nhiêu máu không?!"
Người trung niên ngẩng cao đầu nói, "Cho dù là máu của tất cả mọi người, đều sẽ không tiếc."
Nói xong, hắn ta kích động hẳn lên.
Ngay trước mặt Văn Hoàng Sĩ vài tấc, hắn chỉ thấy đôi môi kia không ngừng mấp máy, để lộ hàm răng trắng bệch và chiếc lưỡi đỏ tươi, không ngừng khoa chân múa tay:
"Chúng ta chính là muốn đổ máu! Nhất định phải đổ máu! Chỉ có máu chảy thành sông trước Đô Đường, mới có thể để cho người trong thiên hạ nhận rõ bộ mặt thật của hai tên gian tặc Hàn Chương!"
"Chương Hàn nhị tặc, mang họa gian vọng lên, che mắt thế nhân, nhất là Hàn tặc, lừa gạt thế gian, kiếm hư danh, chẳng qua chỉ vài ba phương thuốc, mẹo vặt, vậy mà lại lừa được thiên hạ coi như thần nhân. Lại khởi xướng tà thuyết sai lầm, bại hoại thánh giáo. Khánh phụ bất tử, Lỗ nạn vị dĩ. Hai tên giặc này chưa trừ, thì Đại Tống lâm nguy, thiên hạ tương tàn. Ngươi xem, bọn chúng cấp cho quân đội bao nhiêu tiền lương, gấp mấy lần trước kia, vậy mà vẫn binh bại Hà Đông!"
Hắn lòng đầy căm phẫn, mắng Hàn Cương một tràng, đến nỗi khô cả họng, phải uống ừng ực bát canh lạnh.
Văn Hoàng Sĩ do dự không quyết, "Nhưng mà..."
"Yên tâm." Người trung niên tựa như thấu hiểu tất cả mà an ủi: "Khi Đô Đường phái binh đến, sẽ có người thông báo trước. Mọi thứ đã được sắp đặt chu đáo, từ đường đi lối lại đến tín hiệu liên lạc. Ngươi chỉ cần xem xét thời cơ thích hợp mà rút lui là được."
"Vậy trực tiếp nổ súng chẳng phải tốt hơn sao, cần gì chờ quân đội đến."
"Không, không, không." Người trung niên nói: "Không thể tùy tiện nổ súng. Phải chờ Đô Đường phái binh tới..."
Người dân kinh thành đều đang dõi mắt theo. Chỉ khi để họ thấy rõ bản chất thực sự của quân đội, họ mới tự nhiên đứng về phía chống đối.
"Ngươi... Các ngươi... Thật sự là điên rồ."
"Đúng, là điên rồ. Nhưng đến lúc này, còn có thể lùi bước được ư?"
Văn Hoàng Sĩ mặt trầm như nước. Điều hắn cần là duy trì quyền thế của Văn thị, và trước mắt, đây vừa vặn là một cơ hội.
"Ngày mai?"
"Ngày mai!"
Văn Hoàng Sĩ được một câu trả lời khẳng định, nghĩ nghĩ, lặng lẽ nhắc nhở, "Các vị tể phụ cũng sẽ ra vào ở khu vực đó."
Trên mặt người trung niên lập tức nhiều hơn một tầng tươi cười, không còn vẻ xã giao hình thức như trước, mà trở nên thân thiết hơn hẳn.
Một canh giờ sau, Văn Hoàng Sĩ được đưa về dưới tường vây Quốc Tử Giám, từ trên xe bước xuống, nhìn theo xe ngựa đi xa, nụ cười xã giao trên môi rốt cuộc cũng biến mất.
Trở lại trong viện, hắn do dự hồi lâu, thức ngủ chẳng yên, không một khắc nào được thanh thản.
Khi trời vừa hửng sáng, Văn Hoàng Sĩ rốt cuộc có quyết định. Hắn lại một lần nữa thay y phục người hầu, lặng lẽ rời khỏi Quốc Tử Giám.
Đi đến trước cửa chính của quân tuần tra phủ, hắn khẽ nói với Tiếu Lam: "Ta... ta đến để ra tay."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.