Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 2031: Chảy chuốt (4)

Khi Lữ Gia Vấn bước vào, Hoàng Thường và Du Sư Hùng đã ngồi trong phòng hội nghị nhỏ được nửa khắc. Ngược lại, những thành viên có tư cách dự thính thì đến sớm nhất, còn các vị tể phụ Đô Đường có quyền quyết định nghị sự thì người nào người nấy đều đến muộn hơn. Lữ Gia Vấn chào hỏi xã giao với Tri phủ Khai Phong và vị quan từ Tổng cục Đường sắt xong, vừa ngồi xuống đã nói với Hoàng Thường: "Miễn Trọng, người bên ngoài lại đông hơn rồi." Tiếng reo hò bên ngoài đã vang lên suốt mấy ngày qua, số người tham gia ngày càng đông, âm thanh cũng ngày càng lớn. Hoàng Thường chỉ biết cười khổ, thầm mắng trong bụng một tiếng thô tục: "Cái quái gì thế này, đây là chuyện của ta sao?!" Quốc Tử Giám không xử phạt, Xu Mật Viện không điều binh, nội bộ Đô Đường thì đùn đẩy trách nhiệm cho nhau, không đưa ra được một lời chắc chắn. Thế mà Lữ Vấn thúc ngươi lại có mặt mũi trách ta không ra tay ư? Chẳng lẽ phải đợi đến khi Phủ Khai Phong kéo binh mã ra mới chịu động thủ sao?! Chỉ là Hoàng Thường giận mà không dám nói ra, dù sao thì phe phái khác biệt, nhưng tôn ti trật tự vẫn phải giữ. Lữ Gia Vấn nhìn Hoàng Thường, ngửa mặt lên trời thở dài: "Thể diện mất hết rồi!" Tiếng gõ lóc cóc của cây gậy vang lên, một lão giả râu tóc bạc trắng chống gậy chậm rãi bước vào. Thấy ông ta, Hoàng Thường và Du Sư Hùng lập tức đứng dậy, miệng chào "Trương Công". Lữ Gia Vấn cũng đứng dậy theo, hành lễ chào đón. Xu Mật Sứ Trương Ngạc Minh đến sớm hơn thường lệ một chút, chống mạnh cây gậy xuống đất, nói: "Ngay cả Nhân Miếu cũng từng bị loạn binh dọa sợ đến mức phải trốn vào Thiên Điện, còn cần Từ Thánh thái hậu cùng cung nữ nội thị giải cứu, nhưng ai có thể nói Nhân Miếu mất thể diện đâu?" Phong thái của Trương Ngạc Minh khiến Lữ Gia Vấn khẽ nở nụ cười châm biếm nơi khóe miệng. Hắn cũng đâu chỉ có tư cách dự thính nghị chính. Lữ Gia Vấn châm chọc hỏi: "Mạc Minh huynh là từ cửa chính vào, hay là từ Dịch môn vào vậy?" Cửa chính Đô Đường cũng giống như cửa chính Tuyên Đức Môn, quanh năm suốt tháng hiếm khi mở. Các tể phụ, quan viên bình thường đều đi vào qua Dịch môn cạnh cửa chính. Ngay từ đầu, sĩ tử tụ tập trước Đô Đường không nhiều, nhưng hiện tại đã kết thành từng đoàn, lên đến hơn ngàn người. Cửa chính bị chặn, Dịch môn cũng bị chặn, từ hôm qua, các tể phụ đều phải chuyển sang ra vào Đô Đường qua những cửa hông xa hơn. Nếu nói về thể diện, thì thật sự là đã mất sạch rồi. Nếu không phải các tể phụ yếu thế, các học sinh Quốc Tử Giám đã không ngày càng làm loạn như vậy. Thói hư tật xấu của con người, đều là do được dung túng mà thành. Trương Ngạc Minh được Du Sư Hùng đích thân đỡ ngồi xuống, cây gậy vẫn trong tay. Ông nói: "Tú tài tạo phản, ba năm chẳng thành. Một đám thí sinh như vậy thì làm được gì? Năm đó, Âu Dương Tu đối mặt với hơn trăm sĩ tử bị ông đánh rớt vây công, thế mà đến một sợi râu ông cũng chẳng mất!" "Sợ rằng có kẻ đứng sau giật dây." Lữ Gia Vấn cười nói với Hoàng Thường: "Vạn nhất đám người này làm càn, trong phố xá lại có kẻ trộm cướp nhân cơ hội làm loạn, Miễn Trọng khó tránh khỏi tội. Vốn dĩ một đội tuần tra đã có thể giải quyết phiền toái, nhưng nếu cuối cùng lại gây ra cảnh kinh sư đại loạn, chúng ta biết Miễn Trọng ngươi có thể gánh vác, nhưng những người khác thì sao?" Hoàng Thường nhìn ra cửa, nhưng Hàn Cương vẫn chưa tới. Trong lòng hắn thầm than thở, trước khi Hàn Cương đến, mình còn phải chịu đựng áp lực này bao lâu nữa đây? Kìm nén sự tức giận, Hoàng Thường nói: "Chỉ cần Đô Đường..." "Đô Đường sao?!" Lữ Gia Vấn cắt ngang lời Hoàng Thường: "Chuyện này cũng cần Đô Đường, chuyện kia cũng cần Đô Đường, việc gì cũng phải Đô Đường quyết định, vậy các ngươi làm quan phủ để làm gì?!" Nếu Đô Đường dám gánh tội thay cho Phủ Khai Phong, vậy Phủ Khai Phong còn chuyện gì không dám làm nữa? Hoàng Thường giận dữ, cục diện hôm nay, chẳng phải đều do Chương Hàm và Hàn Cương đứng đầu Đô Đường không chịu hạ quyết định hay sao? Các trang đầu báo chí kinh sư đồng loạt đăng Xã Luận, tưởng chừng như mang sát khí ngút trời, lại còn nói muốn chữa bệnh cứu người, nhưng thực chất chẳng có động thái chân chính nào. Mấy ngày nay, Hoàng Thường chịu áp lực rất lớn. Cách làm án binh bất động của hắn là theo chỉ thị của Hàn Cương. Hắn còn biết, việc Quốc Tử Giám bỏ mặc cũng là do Hàn Cương dặn dò Hà Chấp Trung. Còn Chương Hàm bên kia rốt cuộc nghĩ gì, Hoàng Thường thì không rõ. Thế nhưng, trong các cuộc họp Đô Đường hôm trước và hôm qua, Chương Hàm và Hàn Cương đều như nhau, không chịu áp dụng th��� đoạn kiên quyết nào với bên ngoài, dường như muốn lợi dụng những học sinh kia để làm chuyện gì đó. Lữ Gia Vấn hiện tại đang thúc giục, Hoàng Thường chỉ đành giả câm giả điếc. Hai phe Chương và Hàn tuy liên thủ chấp chính, nhưng không phải là không có chút mâu thuẫn nào. Đám học sinh trước cửa Đô Đường kia, hắn chỉ cần điều một đội tuần tra đến là có thể giải tán. Lại có một phụ tá xuất thân từ phố phường mách cho hắn một chủ ý xấu: tìm một đám du côn, cho chúng thay thường phục, thấy ai là tạt phân, chỉ trong một khắc đồng hồ là có thể trả lại sự yên tĩnh, lại còn kiếm thêm được chút vàng bạc. Nhưng chưa nói đến việc tri phủ liên lạc với lưu manh sẽ khiến hắn mất mặt đến mức nào, chỉ riêng việc công kích giới học sinh này thôi, Hoàng Thường đã không thể gánh vác nổi rồi; chẳng cần tạt phân, danh tiếng của hắn cũng đủ thối nát đến tận trời. Hắn còn muốn vào Đô Đường cơ mà. Hoàng Thường cảm thấy, Chương Hàm và Hàn Cương trầm mặc cũng vì lý do này. Bọn họ đều đang đợi đối phương không nhẫn nại nổi mà hành động trước. Ai ra tay trước, thanh danh người đó sẽ bị tổn hại, và trong hội nghị nghị chính tiếp theo, bên kia sẽ chiếm được lợi thế lớn. Nhưng Hoàng Thường hai ngày nay cũng không nhận được một lời khẳng định chắc chắn nào từ Hàn Cương. "Trừng tiền răn hậu, chữa bệnh cứu người", đây là lời Hàn Cương nói. Xã luận đăng trên báo cũng là do Hàn Cương định hướng. Có thể nói là hết lòng quan tâm giúp đỡ, cũng có thể nói là mềm yếu nhượng bộ, chung quy chỉ là lời nói suông không có hành động. Mà kết quả của việc không hành động, chính là sự việc ngày càng trở nên nghiêm trọng. "Miễn Trọng." Thấy Hoàng Thường vẫn trầm mặc, Lữ Gia Vấn bất mãn gõ bàn: "Dù sao ngươi cũng phải cho một câu trả lời chứ." Phải chăng hắn cũng không nhận được một câu trả lời dứt khoát từ Chương Hàm? Hay là đã nắm được ý đồ của Chương Hàm rồi? Hoàng Thường vẫn tiếp tục trầm mặc, suy đoán trong lòng. "Dứt khoát sửa lại Ngự Nhai đi?" Du Sư Hùng chen vào, hóa giải sự lúng túng: "Cứ nói dòng người giẫm đạp gây hư hại nghiêm trọng, cần sửa chữa trong mười ngày nửa tháng. Qua vài ngày, sự việc cũng sẽ lắng xuống." "Sửa cái gì?" Chương Hàm theo tiếng mà đến, nhìn Hoàng Thường đang đứng dậy, cười nói: "Con đường trước Đô Đường cần sửa à?" Hoàng Thường ngượng ngùng: "Chỉ là một đề nghị thôi ạ." Chương Hàm nghiêng người sang một bên, nhường Hàn Cương phía sau, hỏi: "Ngọc Côn, ngươi thấy sao?" Hàn Cương thần sắc nhàn nhạt, nói: "Tiền sửa chữa ở đâu ra? Triều đình cũng đâu có tiền." Hàn Cương và Chương Hàm cùng nhau đến, nhất thời khiến những người trong sảnh có một cảm giác kỳ lạ. Nghị chính có thể thấy cơ mật nội bộ, các tể phụ Đô Đường có thể xem văn kiện tuyệt mật, nhưng cơ mật tối cao lại không chỉ giới hạn ở trong những văn kiện tuyệt mật trong tay các tể phụ, mà chúng chỉ được nắm giữ trong tay hai người Chương Hàm và Hàn Cương. Liệu họ đã đạt được hiệp nghị gì, hay là có chuyện gì đã xảy ra? Từ Trương Ngạc Minh trở đi, mỗi vị tể phụ cùng những người tạm thời dự thính nghị chính đều có cùng một ý nghĩ. Sau khi tất cả người tham dự hội nghị đã đến đông đủ và ngồi vào chỗ, không khí trong phòng hội nghị không khỏi mang theo một nét quỷ dị. "Chuyện bên ngoài, vốn dĩ ta và Ngọc Côn đều muốn gác lại trước, đợi tin tức Hà Bắc Hà Đông đến, tưởng rằng chúng sẽ tự giải tán, không ngờ lại ngày càng náo loạn." Đây là lần đầu tiên Chương Hàm chủ động nhắc đến chuyện học sinh bên ngoài trong một hội nghị chính thức suốt mấy ngày qua. Tinh thần của những người tham dự hội nghị đều tập trung cao độ, từ lời dạo đầu của Chương Hàm, đã có thể nghe ra rằng tể tướng Đô Đường sắp xác định tính chất của sự kiện này. Chỉ khi xác định được tính chất sự kiện, mới có thể xác định được thủ đoạn ứng phó. Là hợp lý hay không hợp lý, là xuất phát từ lòng căm phẫn hay có ý đồ hãm hại, là bị người mê hoặc hay mưu đồ gây rối, tất cả những điều này Đô Đường nhất định phải tiến hành xác định. Trước đó, Chương Hàm và Hàn Cương đều giữ im lặng, nên mới khiến mọi người không biết phải làm sao. "Nguyên do của toàn bộ sự việc, bề ngoài là bởi vì Hà Đông bại trận, kỳ thực là do kẻ có lòng dạ khó lường mưu đồ gây rối." Và bây giờ, Chương Hàm rốt cục muốn định tội danh cho bọn chúng. Vậy Hàn Cương thì sao? Hắn sẽ nói gì? Những người tham dự hội nghị vừa lắng nghe Chương Hàm phát biểu, vừa bắt đầu chú ý phản ứng của Hàn Cương. Hàn Cương thì gật đầu theo lời Chương Hàm. "Kẻ này tuy miệng thì xưng vì quốc, nhưng lời lẽ đủ kiểu, thực chất là làm loạn lòng quân, có ý giúp Bắc Lỗ." Hai vị Tể tướng rõ ràng đã đạt được nhận thức chung. "Hôm nay." Chương Hàm giơ lên một tờ giấy, nói: "Đây chính là tờ giấy Thạch Dự vừa đưa tới, là những yêu sách của đám học sinh tự xưng là ưu quốc ưu dân kia." Trong giọng nói của Chương Hàm mang theo chút châm chọc. Hắn hơi cúi đầu, đọc nội dung trên tờ giấy: "Phải nghiêm trị bại quân, phải điều tra xử lý bại tướng, phải thay đổi quan trấn thủ Hà Đông và Hà Bắc, tể tướng, Xu Mật sứ phải nhận trách nhiệm từ chức." Chương Hàm vừa dứt lời, sắc mặt các tể phụ trong sảnh liền lạnh đi một phần. Đám học sinh kia, quả thực động kinh, mấy ngày qua không thấy Đô Đường động thủ với chúng, liền trở nên đắc ý vênh váo. Chương Hàm ngẩng đầu, cười lạnh lùng: "May mắn là chúng còn chưa đòi hoàng đế đích thân chấp chính." "Không biết trời cao đất rộng là gì." Thẩm Quát cau mày. "Cần nghiêm trị không khoan nhượng." T��ng Hiếu Khoan nghiêm mặt. "Kẻ cầm đầu đáng chết." Lữ Gia Vấn cũng nghiêm mặt. Chương Hàm không để ý đến bọn họ, lại cúi đầu đọc: "Còn phải nghiêm cấm giáo thụ học thuyết Khí học trong Quốc Tử Giám, duy trì đạo thống học tập mới không thay đổi." Nhiều người lén nhìn Hàn Cương, nhưng chỉ thấy một gương mặt với phong thái ung dung, tự tại. "Lại có một yêu cầu về việc nhân số thượng xá quá ít, hàng năm tiến sĩ thượng xá quá ít, yêu cầu Quốc Tử Giám tăng thêm danh ngạch thượng xá sinh, triều đình tăng thêm danh ngạch tiến sĩ thượng xá, cùng với chỉ tiêu cống nạp." Trương Ngạc Minh chống mạnh cây gậy xuống đất, giận dữ nói: "Chỉ tiêu cống nạp cho Quốc Tử Giám đã sắp bằng một phần ba Phủ Khai Phong rồi, đã có thể tự lập một phe riêng, mà còn dám nói không đủ nhiều sao? Đúng là lòng tham không đáy!" Chương Hàm gấp tờ giấy lại: "Nói thêm nữa, chỉ tiêu tiến cử ở các nơi đích xác nên thay đổi một chút. Số người thi Lễ bộ đã lên đến bảy ngàn người, tốc độ tăng số lượng cử nhân cần phải chậm lại một chút." Bây giờ không còn như trước kia. Thân phận cử nhân hiện tại là chế độ chung thân, chứ không phải chỉ dùng được một lần. Cứ như vậy, số lượng cống sinh có thể lên kinh đi thi sẽ nhiều hơn trước kia rất nhiều. Cho dù triều đình lại có nhiều quy định, tiến hành hạn chế đối với cử nhân khóa trước, ví dụ như khảo hạch học chính hàng năm, nhưng chung quy số lượng vẫn nhiều hơn rất nhiều. Bất quá, việc nhắc đến chuyện này trước mắt trong hội nghị lại không hợp thời. Chỉ là không ai cảm thấy Chương Hàm đúng lúc nhắc tới, tự nhiên là có dụng ý. Hàn Cương lại một lần nữa trở thành trung tâm của sự chú ý, chỉ thấy hắn lắc đầu: "Số lượng tiến sĩ Tây Bắc, Tây Nam vốn đã ít, giảm bớt số lượng cử nhân sẽ bất lợi cho việc giáo hóa địa phương." "Tỷ lệ người Tây Bắc được tiến cử không thấp." Chương Hàm nói. Hàn Cương nói: "Văn phong Tây Bắc không hưng thịnh, không như thế thì không đủ để động viên người Tây Bắc ham học." Chương Hàm lắc đầu nói: "Các lộ Giang Nam oán trách chuyện này cũng không ít." Trước đây, danh ngạch cống sinh, nếu Lễ bộ chưa khảo hạch thì không thể được. Tây Bắc mười chọn một, hai mươi chọn một thì sao chứ, Giang Nam trăm người chọn một, Phúc Kiến hai trăm người chọn một, việc tranh đoạt một danh ngạch cống sinh quả thực kịch liệt. Nhưng khi đến kỳ thi Lễ bộ, cống sinh Tây Bắc căn bản không phải đối thủ của tài tử Giang Nam, tài tử Phúc Kiến. Cho dù tỷ lệ được tiến cử thấp hơn Tây Bắc gấp mười lần, các lộ Giang Nam cũng không ai cảm thấy không công bằng, bởi số lượng tiến sĩ đậu của họ so với Tây Bắc cao hơn gấp mười lần. Nhưng hôm nay, tỷ lệ cống sinh của Tây Bắc cao như vậy, chỉ cần một tú tài cố gắng vài năm là có thể thành cử nhân, điều này khiến người đọc sách ở các lộ Giang Nam thấy không vừa mắt. Hàn Cương thì vững vàng đứng về phía Tây Bắc, nói: "Lời oán thán cũng như lời phỉ báng, không thể ngăn cản được, thà cứ bỏ qua, dù sao cũng chẳng có tác dụng gì." Tể tướng tranh luận, các phụ thần còn lại không ai dám tham dự, chỉ có thể lắng nghe. Nghe Chương Hàm và Hàn Cương tranh luận về ��iểm cốt yếu, Trương Ngạc Minh mất kiên nhẫn nói: "Vậy thì giúp Tây Bắc Biên Châu là được. Từ Kinh Hồ Bắc Lộ, Giang Nam Đông Lộ cùng Lưỡng Chiết Lộ phân bổ một phần chỉ tiêu, còn Khai Phong..." Lữ Gia Vấn lập tức nói: "Kinh sư là đầu não của thiên hạ, ví như đầu não của con người. Đầu não chết thì con người chết, kinh sư loạn thì thiên hạ loạn, tuyệt đối không thể cắt giảm số lượng cử nhân vốn có của Khai Phong." "Chủ yếu là Hồ Bắc, Giang Đông, Lưỡng Chiết, nếu Khai Phong không thể đụng đến, thì cứ đụng đến chỗ khác." Trương Huyên đề nghị một cách dứt khoát. Con cháu các nhà đều ở kinh sư, chỉ tiêu của Khai Phong không thay đổi, nên những người khác đều không có ý định ra mặt ngăn cản. "Thế còn Quốc Tử Giám thì sao?" Có người hỏi. Bên ngoài đều là học sinh Quốc Tử Giám gây loạn trước Đô Đường, lẽ ra nên cắt giảm chỉ tiêu để trừng phạt, nhưng trong số đó phần nhiều lại là con cháu quan lại, không thể làm quá mức. Trương Ngạc Minh vội vàng đẩy quyền quyết định lại cho Chương và Hàn, hỏi: "Hai vị tướng c��ng thấy thế nào?"

Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free