Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 867: Thùy Y Thiên Vũ Thái (8)

Hôm qua, Đường Châu đến báo rằng sáu mươi vạn thạch lương thực khô, tám phần mười đã được vận chuyển qua Phương Thành đến cảng Sơn Âm thuộc Nhữ Châu. Chỉ độ sáu bảy ngày nữa, số còn lại sẽ đến nơi. Sau đó, Chuyển Vận Ti sẽ có thể thong thả hơn một chút.

Trước tiên, để phô bày những thành quả công việc của mình, Hàn Cương tiếp lời: “Ta dự định tận dụng mùa đông này, dưới quyền Chuyển Vận Ti, thành lập một Cục Phòng Dịch tạm thời, tạm thời do…” Hắn ngẩng mắt nhìn thần y Đảng Hạng đang ngồi phía dưới, “Lý Đức Tân làm chủ quản. Công việc trước mắt sẽ tập trung vào việc tuyên truyền phương pháp gieo đậu và huấn luyện các y sĩ từ các châu phái đến. Tuy nhiên, Cục Vệ sinh Phòng dịch này, sau này không cần chỉ giới hạn ở việc gieo đậu, mà có thể để họ tham gia vào công việc thường ngày. Nếu gặp tai ương, lúc cấp bách cũng có thể phát huy tác dụng.”

Lời Hàn Cương nói ra như lời vàng ý ngọc, không một ai trong số những người có mặt dám đứng ra phản đối. Toàn bộ sự việc, theo chỉ thị của Hàn Cương mà tiến hành suôn sẻ, đều là điều tốt lành cho Lý Đức Tân và cả huynh đệ họ Hoàng.

“Đây là chuyện hệ trọng, khẩn cấp, càng sớm càng tốt.” Hoàng Thường bổ sung.

“Vậy ngày mai thành lập luôn được không?” Hàn Cương không tin vào những điều kiêng kỵ trên hoàng lịch, đương nhiên cũng chẳng bận tâm đến ngày lành tháng tốt. Hắn nói tiếp: “Việc khai trương chúc mừng rườm rà còn phải cân nhắc, không thể không chú trọng vào việc chính.”

“Ngày mai?…” Hoàng Dung quan sát biểu cảm của Hàn Cương, thấy hắn không hề nói đùa, liền lập tức gật đầu: “Vậy cứ quyết định ngày mai. Ngày mai ta sẽ có mặt từ sớm.”

“Sao phải kinh động đến cả một châu?” Hàn Cương cười ha ha, như thể nghe được một câu chuyện cười thú vị: “Chỉ cần vài vị y sĩ đến là đủ rồi.”

“Cục y tế có thể tiếp nhận bao nhiêu y sĩ đến học tập?” Hoàng Dung truy vấn.

“Càng nhiều càng tốt, theo ta, phàm là người hành y cứu thế đều nên hiểu rõ về loại bệnh đậu mới này.” Hàn Cương khẽ thở dài lắc đầu, “Nhưng trước mắt cũng không cần quá nhiều, khoảng mười hai mươi người là đủ dùng.”

Hàn Cương và Hoàng Dung, người tung kẻ hứng, không hề tranh luận gì, liền quyết định xong xuôi việc quảng bá phương pháp gieo đậu ở Tương Châu.

Đạt được mục đích bái phỏng Hàn Cương, coi như mọi việc đã ổn thỏa. Hàn Cương và Hoàng Dung bưng chén trà, nhấp một ngụm. Hoàng Thường lúc này thừa cơ hội mở lời: “Long Đồ, học sinh trong lòng có một mối nghi vấn, không biết Long Đồ có thể giải đáp cho học sinh không.��

“Miễn Trọng, mời nói.” Hàn Cương đặt chén trà xuống.

“Y thuật thế gian đều nói bệnh đậu vốn là do thai độc, bởi ngoại cảm phong tà mà phát ra. Nhưng học sinh xem phương pháp miễn dịch đậu của Long Đồ, lại cảm thấy bệnh đậu dường như hoàn toàn do ngoại cảm, không liên quan đến thai độc. Không biết có đúng như vậy không?”

“Không ngờ Miễn Trọng cũng hiểu biết sâu sắc về y thuật.” Hàn Cương cười nói. “Đúng như lời Miễn Trọng nói, theo kiến giải của ta, bệnh đậu thuần túy là do ngoại cảm, không phải thai độc.”

“Không biết hai vị có nghe nói qua kính hiển vi chưa?” Thấy hai người đồng loạt gật đầu, Hàn Cương tiếp tục nói: “Năm xưa ta phát minh ra thấu kính lồi, thấu kính lõm, chỉ dùng làm kính mắt cho mọi người. Nhưng mấy năm gần đây, có người ghép hai loại thấu kính này lại với nhau, tạo thành kính hiển vi. Nó có thể phóng đại những vật thể rất nhỏ lên ba mươi, bốn mươi lần. Một con sâu bọ nhỏ bé khi nhìn qua kính hiển vi có thể trông dài đến bốn thước. Một sợi tóc có thể to như ngón tay. Một bát nước theo lời Phật gia, trong đó cũng chứa bốn vạn tám ngàn tiểu trùng. Nếu đặt một giọt nước trong sông hoặc trong giếng dưới kính, có thể phát hiện trong nước toàn là những vật thể sống. Không chỉ trong nước, mà trong đất, trên cây, trong nhà, nơi nào cũng có những thứ gọi là ‘tiểu trùng’ này. Ta gọi chúng là virus.”

“Virus?” Trong đầu Hoàng Thường xoay vần nghi vấn.

“Độc vật có thể gây bệnh, dĩ nhiên là virus.” Bỏ qua sự khác biệt giữa vi khuẩn và virus, Hàn Cương nói: “Người bình thường thân thể khỏe mạnh, giống như thành trì kiên cố với tường cao hào sâu, virus khó lòng gây hại. Nhưng với người già yếu hoặc trẻ nhỏ, chúng có thể đoạt mạng. Các loại virus khác nhau gây ra các bệnh tật khác nhau. Thiên hoa hay mụn nhọt, cũng có virus gây ra căn bệnh ác tính như vậy.”

Hoàng Dung cau mày, nhất thời khó có thể tiếp nhận lời giải thích của Hàn Cương. Chẳng lẽ trong lúc ăn uống, mình đã nuốt vào bụng nhiều virus đến thế sao?

Hàn Cương thì mặc kệ hắn, tiếp tục nói: “Chúng nhỏ bé, còn hơn cả hạt bụi. Trôi nổi trong không khí, trong nước, trong lúc lơ đãng có thể xâm nhập vào cơ thể con người để sinh sôi nảy nở, lại có thể theo đường hô hấp, ho khan mà lây lan rộng. Đây cũng là lý do vì sao một người mắc bệnh đậu truyền nhiễm, những người xung quanh đều có thể nhiễm bệnh.”

“Những chứng bệnh khác…” Hoàng Thường thăm dò hỏi: “Ví dụ như bệnh lao, cũng là bởi vì lây nhiễm qua tiếp xúc giữa người với người, liệu có phải cũng do một loại virus lao gây ra không?”

Hàn Cương gật đầu, biết Hoàng Thường muốn hỏi điều gì: “Đúng là có, nhưng muốn nhân cơ hội này tạo ra vắc-xin phòng bệnh thì vẫn còn khó khăn. Tìm được nguyên lý phát bệnh, mới có thể có mục tiêu để tìm kiếm thủ đoạn trị liệu. Bệnh đậu mùa là một ví dụ điển hình. Coi như ngày trước, người ta không có được phương pháp diệt trừ mầm độc của bệnh đậu do Tôn sư truyền lại, cũng như không có phương pháp miễn dịch đậu bò như hiện tại. Về phần các chứng bệnh khác, phải tùy thuộc vào nghiên cứu của từng cá nhân.”

Đạt được mục đích của mình, lại được hiểu rõ chân tướng, và còn được Hàn Cương giảng giải một khóa học liên quan đến miễn dịch học, Hoàng Dung và Hoàng Thường hết sức hài lòng, không có ý định nán lại nha môn Tào Ti lâu hơn nữa. Để kịp chuẩn bị cho việc thành lập Cục Vệ sinh Phòng dịch vào ngày mai, nhằm kêu gọi dân chúng An Tương Châu đồng lòng hưởng ứng, có lẽ tối nay họ còn phải thức trắng đêm. Thế nên, hai người liền đứng dậy cáo từ Hàn Cương.

Lúc hai người cáo từ, Hàn Cương đưa một chiếc kính hiển vi cho Hoàng Thường, mỉm cười nói: “Khi rảnh rỗi, có thể dùng để tiêu khiển, biết đâu trong lúc vô tình lại có được phát hiện bất ngờ.”

Trên thị trường, kính hiển vi cơ bản không thể mua được, tất cả đều phải tự mình chế tác. Nếu thật sự tính giá trị, chiếc kính hiển vi Hàn Cương tặng ít nhất cũng phải trăm quan tiền, có thể coi là một lễ vật vô cùng quý giá. Hoàng Thường vì thế còn cảm ơn hai câu, nhưng lại không từ chối, xem ra hắn có hứng thú rất lớn với chiếc kính hiển vi và những lời Hàn Cương vừa nói.

Hoàng Dung thì cầm bản phác thảo phương pháp gieo đậu của Hàn Cương, nói là muốn mang về nghiên cứu kỹ lưỡng. Hàn Cương cũng không keo kiệt, chẳng qua chỉ là bản sao chép mà thôi, vốn chính là hy vọng có thể ban bố cho thiên hạ, trở thành tài liệu tham khảo cho các quan viên thi hành chính sự. Nếu có thể trở thành sách giáo khoa bắt buộc phải học như Thủy Kinh Chú hay Tề Dân Yếu Thuật, vậy thì càng tốt hơn.

Hắn cũng không sợ tiết lộ ra ngoài sẽ có người đánh cắp danh tiếng, bởi hắn đã được coi là bậc quyền uy trong giới y học. Việc cướp đoạt thành quả của người khác thì dễ, còn việc người khác muốn mạo nhận thành quả của hắn thì lại vô cùng khó khăn.

Sau khi tiễn huynh đệ họ Hoàng về, Hàn Cương cười nói với Lý Đức Tân: “Tiếp theo đây, ta phải nhờ cậy Đức Tân ngươi rồi.”

Lý Đức Tân lập tức đáp: “Long Đồ yên tâm, tiểu nhân nhất định toàn tâm toàn ý làm việc.”

“Có ngươi đảm bảo như vậy, ta cũng an tâm.” Hàn Cương gật đầu, rồi vào ngoại thư phòng ngồi xuống. Hắn lại nói với Lý Đức Tân: “Đúng rồi, Đức Tân, ngươi còn chưa có tên tự chứ?”

Lý Đức Tân lắc đầu. Hắn cũng không phải người đọc sách, lại xuất thân từ Đảng Hạng, lấy đâu ra tên tự.

“Vẫn nên có một tên tự.” Hàn Cương nói: “Ngày sau ngươi làm quan trong triều, không có tên tự thì đi lại trong quan trường sẽ bất tiện.”

Hàn Cương đã nói đến nước này, Lý Đức Tân làm sao còn không rõ. Mặt hiện vẻ vui mừng, liền vái chào đến tận đất, cung kính nói: “Xin Long Đồ ban cho tiểu nhân một tên tự.”

Hàn Cương hơi trầm ngâm, nói: “Ngươi đã có tên là Đức Tân, vậy tên tự cũng nên từ đó mà ra. Ta nhớ trong sách có câu 'Duy tân quyết đức'. Đức thì duy nhất, cố có ngữ 'hàm hữu đức' (ai ai cũng có đức). Mà chữ 'Tân' thì dễ bị trùng lặp. Chi bằng gọi là Dịch Nhất đi.”

“Dịch Nhất…”

Lý Đức Tân nhẩm tên tự độc đáo này, trong lòng có chút buồn cười. Đều nói Hàn Cương sẽ không đặt tên, trưởng tử, thứ tử, một Hàn Chung, một Hàn Diệp, chẳng tốn quá nhiều tâm trí vào việc đặt tên. “Dịch Nhất” dù nghĩ thế nào cũng không thấy có bao nhiêu ngụ ý sâu xa, cũng là Hàn Cương thuận miệng nói ra mà thôi.

Nhưng nên cảm ơn thì vẫn phải cảm ơn, Hàn Cương có hảo ý, Lý Đức Tân cũng không phải kẻ thiển cận. Lập tức quỳ xuống dập đầu hai lạy: “Đa tạ Long Đồ ban thưởng tên tự.” Sau khi đứng lên còn cười, “Từ nay về sau, cũng coi như có tên tự đ�� xưng hô.”

“Không chỉ vậy, không có tên tự thì làm sao có thể đi lại trong quan trường?” Hàn Cương cười nói với Lý Đức Tân: “Lấy Dịch Nhất làm tên tự, cũng là hy vọng ngươi có thể dễ dàng hòa nhập vào quan trường hơn, một lòng hướng về đất nước, vĩnh viễn làm Hán thần.”

Lý Đức Tân toàn thân căng thẳng, sắc mặt trong nháy mắt trở nên trắng bệch. Giương mắt lên, liền đối diện với ánh mắt sắc bén của Hàn Cương, và nặng nề như một dãy núi.

Nụ cười gượng gạo trên mặt đã biến mất. Không có phẫn nộ, không có thất vọng, từ ánh mắt ấy chỉ toát ra một áp lực thuần túy, khiến người ta nghẹt thở. Mỗi khi nửa đêm tỉnh mộng, mồ hôi lạnh đầm đìa, bật dậy khỏi giường, Lý Đức Tân liền biết sớm muộn gì cũng sẽ có ngày này.

Lý Đức Tân khom lưng, quỳ gối xuống, trán dán chặt vào gạch xanh trên mặt đất: “Long Đồ… tiểu nhân đáng tội chết vạn lần…”

Hàn Cương giơ tay lên, ra hiệu cho Lý Đức Tân đứng lên, không cần phải lạy sát đất như vậy: “Đều đã nhiều năm như vậy, chuyện quá khứ ta cũng không muốn so đo. Cừu lão coi ngươi như con ruột, ta xét về tình và lý, cũng không thể để ông ấy vì ngươi mà đau lòng thất vọng.”

Vừa nghĩ tới Cừu Nhất Văn đã ẩn cư ở huyện Thiên Thủy, Lý Đức Tân nước mắt lưng tròng, nghẹn ngào nói: “Tiểu nhân thật có lỗi với tiên sinh… tiểu nhân xin lỗi tiên sinh…” Hắn vẫn quỳ xuống không dám đứng dậy.

Hàn Cương từ trên cao nhìn chằm chằm vào lưng Lý Đức Tân. Cừu Nhất Văn là bằng hữu cố tri của Hàn Cương, ông ấy có uy tín lớn, nên Hàn Cương cũng phải nể mặt vài phần. Hiện giờ đệ tử của ông ấy có chuyện, Hàn Cương muốn xử lý cũng phải cân nhắc đến Cừu Nhất Văn.

Đối với Lý Đức Tân, thân phận đệ tử của Cừu Nhất Văn chính là bùa hộ mệnh của hắn. Vì nể tình Cừu lão, Hàn Cương cũng không tiện xử lý quá cứng rắn. Chợt nghe Hàn Cương nói: “Hiện giờ ngươi thử nghiệm phương pháp gieo đậu có công lao, bất kể quá khứ có sai sót gì, đều có thể bù đắp được.”

Lý Đức Tân nén hơi thở, vội vàng quỳ càng thêm cung kính: “Đa tạ ân điển của Long Đồ. Tiểu nhân nhất định toàn tâm toàn ý, làm tốt công việc Long Đồ giao phó.”

“Được rồi, Dịch Nhất.” Hàn Cương phất phất tay: “Ngươi đi nghỉ ngơi đi, ngày mai sẽ có nhiều việc phải làm.”

Lý Đức Tân rút lui rời khỏi đại sảnh trống trải, chỉ còn lại một mình Hàn Cương.

Lặng lẽ ngồi hồi lâu, cuối cùng hắn đứng lên, trở về hậu viện.

Mỗi dòng chữ này đều là nỗ lực của truyen.free, mong bạn đọc sẽ hài lòng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free