(Đã dịch) Thần Quyến Tây Ban Nha - Chương 110: Người Anhđiêng uy hiếp
Khi Alfonso còn đang chìm đắm trong giấc mơ tươi đẹp về việc khởi công xây dựng trung tâm thép Birmingham, tin tức từ Mobile báo về — Mobile đã bị bộ lạc da đỏ địa phương tập kích.
Bộ lạc da đỏ tập kích Mobile trùng hợp thay cũng gọi là Mobile. Trên thực tế, Mobile được gọi là Mobile cũng vì phát âm của bộ lạc địa phương có tên "Mobile". Đương nhiên, việc Mobile được gọi là Mobile là chuyện của thế kỷ 18, hiện tại Alfonso chỉ là gọi trước nơi này là Mobile mà thôi.
Người Mobile là một nhánh của người Queri khắc, một dân tộc thiện chiến. Trong bộ tộc, phụ nữ thường phụ trách trồng trọt các loại cây trồng bản địa châu Mỹ như ngô và khoai tây, còn đàn ông thì phụ trách săn bắn và chiến đấu. Về cơ bản, đàn ông trưởng thành đều là chiến binh. Giữa các bộ tộc cũng thường xuyên xảy ra ác chiến vì đất đai và lợi ích.
Lần này, việc Alfonso mở rộng khu định cư với 5000 di dân tại Mobile đã xâm phạm lợi ích của người Queri khắc. Mới đầu, các di dân chỉ hoạt động ven biển, cách xa người bản địa một khoảng.
Hơn nữa, vì số lượng di dân rất đông, người Queri khắc không dám đến gây sự. Thế nhưng, theo thời gian các di dân chặt phá ngày càng nhiều, cũng càng ngày càng tiến sâu vào nội địa. Người Mobile liền hoảng sợ, e rằng khu rừng che chở của họ sẽ bị di dân chặt phá hết. Thế là, người Mobile quyết định phản công...
Người Mobile tập hợp khoảng 1500 đàn ông trưởng thành, tấn công thành Mobile đang được xây dựng...
Các di dân ở Mobile hoảng loạn cả lên, dưới sự tấn công của giáo và cung tên của người da đỏ, tổng cộng có 6 đàn ông trưởng thành thiệt mạng, hơn 20 người bị thương.
May mắn là, vì đã bắt đầu xây dựng thành phố, phần lớn tường thành đã được xây dựng xong. Hơn nữa, phần lớn người già và trẻ em của di dân đều ở trong thành. Các di dân khỏe mạnh đổ dồn vào trong thành, lấy ra những khẩu súng hỏa mai dùng để săn bắn, triển khai chiến đấu với người Mobile.
Người Mobile chưa từng thấy súng, nhiều người Mobile xung phong phía trước đã bị súng hỏa mai bắn chết, tiếng động rất lớn.
Người da đỏ Mobile chưa từng thấy súng liền lập tức bị dọa sợ, họ vốn đang chiếm ưu thế, lại bị hơn trăm khẩu súng hỏa mai dọa cho chạy tán loạn.
Mà các di dân trong thành Mobile, vì không đủ vũ lực, cũng không dám truy kích kẻ địch...
Sau khi người Mobile rút lui, các di dân trong thành Mobile vội vàng xây dựng xong tường thành và tăng cường phòng bị. Sau đó, Hancock liền viết thư cho Alfonso, cầu viện...
Khi Alfonso nhận được thư cầu viện, đang phác thảo bản vẽ kết cấu lò luyện thép.
Alfonso nhận được thư cầu viện liền giật mình, Mobile là khu vực hắn vô cùng coi trọng, tuyệt đối không thể bị hủy hoại trong tay người da đỏ!
Trên thực tế, Alfonso chịu ảnh hưởng từ quan điểm của hậu thế, cho rằng người da đỏ Bắc Mỹ rất yếu. Bởi vì, người Mỹ đời sau đã dễ dàng đẩy người da đỏ về phía tây. Hơn nữa, khu vực Bắc Mỹ thế kỷ 17, có người nói chỉ có 50 vạn đến 1 triệu người da đỏ, thực sự là vô cùng yếu ớt...
Thế nhưng, Alfonso cũng không nghĩ kỹ, cho dù chỉ có bộ lạc da đỏ vài ngàn người, cũng có thể tập hợp hơn một nghìn chiến binh, không thể xem thường. Vì lẽ đó, di dân Đức-Ý dưới sự chỉ đạo của tư tưởng sai lầm của Alfonso, đã chịu tổn thất, mất vài tráng đinh.
Đối kháng với những người da đỏ này, tất nhiên là chiến tranh rừng rậm rất phiền phức. Bởi vì, phía đông Bắc Mỹ, khắp nơi là rừng rậm rậm rạp. Người da đỏ bản địa sống ở đây cũng đã quen hoạt động trong rừng rậm.
Trong rừng rậm khá âm u, tầm nhìn nhiều nhất chỉ ba bốn trăm mét. Người da đỏ quen ẩn nấp sau những cây lớn trong rừng, bắn lén tên vào kẻ địch.
Khác với các khu vực Nam Mỹ như Mexico, Peru, ở những khu vực đó, Tây Ban Nha có thể dựa vào kỵ binh Tây Ban Nha cưỡi ngựa An Đạt Lô Tây Á để nghiền nát người bản địa.
Nhưng ở khu vực Bắc Mỹ, khắp nơi là rừng rậm, kỵ binh không thể triển khai. Mà lính hỏa mai, vì tốc độ bắn chậm, đấu súng với cung tên trong rừng thậm chí còn chịu thiệt.
Người da đỏ trong rừng sẽ không xếp hàng để ngươi bắn, họ chỉ có thể trốn sau những cây lớn, bất ngờ bắn một mũi tên vào ngươi rồi quay đầu chạy.
Vì lẽ đó thực dân Tây Ban Nha chiếm phần lớn khu vực Nam Mỹ và phần lớn khu vực cao nguyên Mexico, nhưng vẫn chưa hoàn thành việc chiếm lĩnh khu vực Bắc Mỹ — bởi vì quá phiền phức. Đương nhiên, binh lực không đủ cũng là một nguyên nhân quan trọng, dù sao Tây Ban Nha bản địa cũng chỉ có hơn 8 triệu người, không có nhiều thực dân như vậy.
Mà điều khiến Alfonso không nói nên lời chính là, người Tây Ban Nha dường như có tình cảm đặc biệt với vùng cao nguyên — bởi vì vùng cao nguyên có mỏ vàng và bạc. Mà vùng bình nguyên thì cơ bản không có khoáng sản.
Vì lẽ đó, sau khi chiếm lĩnh cao nguyên Mexico, người Tây Ban Nha liền phái người hướng bắc, mở rộng về phía các vùng cao nguyên phía tây nước Mỹ sau này, nhưng không nghĩ đến việc mở rộng sang lưu vực sông Mississippi cực kỳ màu mỡ. Chỉ thỉnh thoảng mới gặp bán đảo Florida, có lẽ là vì nơi này khá nóng, có thể trồng cam quýt.
Nói tóm lại, mục tiêu chính của thực dân Tây Ban Nha chỉ có hai mảng — một là thăm dò mỏ vàng bạc, một là trồng trọt cam quýt.
Đối với vùng bình nguyên rộng lớn và màu mỡ ở Đông Nam nước Mỹ, thực dân Tây Ban Nha lại làm ngơ. Không nói những khác, chỉ riêng những cánh rừng cao su bạt ngàn ở Đông Nam nước Mỹ, đã đủ khiến người ta thèm thuồng.
Tây Ban Nha bản địa được khai phá rất sớm, tỷ lệ khai thác gỗ rất cao. Hơn nữa trong lãnh thổ Tây Ban Nha bản địa có khá nhiều cao nguyên, tài nguyên rừng rậm thì ngày càng ít. Đặc biệt là gỗ cao su rất có giá trị, đã càng ngày càng khan hiếm, cần nhập khẩu số lượng lớn.
Vì lẽ đó, Alfonso cho rằng, những kẻ này, tuyệt đối là giữ núi vàng mà lại đi ăn mày ngoài đường...
Đối với những người da đỏ sống trong rừng rậm, người khác có thể sẽ băn khoăn, nhưng Alfonso thì không hề lo lắng. Hắn đã sớm biết từ báo cáo của Fa Ruiya — đối phó với người da đỏ như vậy, nên dùng bộ binh giáp bản.
Cung tên và giáo của người da đỏ không có uy lực lớn, sẽ không gây ra tổn thương gì cho chiến sĩ mặc giáp bản. Hơn nữa, người da đỏ cũng không giỏi đặt bẫy cọc nhọn. Vì lẽ đó, mặc giáp bản, tuyệt đối có thể yên tâm xung phong đánh người da đỏ. Điều duy nhất cần lo lắng, là liệu thể lực của người mặc giáp bản có đủ dùng hay không. Dù sao, vác mấy chục cân giáp bản rất mệt.
Để khống chế Mobile, cũng như khu vực Birmingham, Alfonso liền chọn 2000 quân lính đến Mobile, để trấn áp những người da đỏ gây rối.
2000 người này sau đó sẽ định cư ở Bắc Mỹ, sẽ không quay lại châu Âu nữa. Gia đình của họ cũng sẽ được đưa đến sau khi ổn định ở đó.
Trong số 2000 người, có 300 tráng đinh thể lực rất tốt, phụ trách mặc giáp bản xung phong chiến đấu. Đối phó với những bộ lạc da đỏ tản mát đó, với 1700 lính hỏa mai và lính trường mâu yểm hộ cho 300 lính giáp bản xung phong, chắc chắn sẽ nắm phần thắng.
Để tiện cho họ tiến công người da đỏ, Alfonso còn phân phối 2000 con ngựa khỏe mạnh cho họ. Những con ngựa này không phải chiến mã, cơ bản đều là ngựa thồ, chủ yếu là để 2000 người này di chuyển. Dù sao, khu vực chiến đấu mà họ phụ trách rất rộng lớn, nếu thật sự phải đi bộ, sẽ khiến người ta kiệt sức.
Trong kế hoạch của Alfonso, khu vực hai bờ sông rộng lớn từ Mobile đến Birmingham cũng cần phải được dọn dẹp sạch sẽ, để tránh ảnh hưởng đến vận tải đường sông nội địa.
Tuy rằng, làm như vậy khó tránh khỏi sẽ gây ra một trường đổ máu, tạo ra không ít cuộc tàn sát. Nhưng đây cũng là chuyện không thể tránh khỏi, dù sao, không có trung tâm thép nào tốt hơn Birmingham. Vùng Mobile cũng là khu vực màu mỡ rất thích hợp để đốn củi và trồng trọt. Chiếm được vùng này, có thể mang lại lợi ích phong phú cho Alfonso.
Nửa đầu thế kỷ 17, bởi ảnh hưởng của "Kỷ Băng hà nhỏ", sản xuất nông nghiệp ở khu vực Bắc Tây Âu chịu ảnh hưởng rất lớn. Vì nhiệt độ tích lũy không đủ, năng suất lúa mì mỗi mẫu ở rất nhiều khu vực chỉ khoảng năm mươi kg, điều này cũng gây ra hiện tượng giá lúa mì cực kỳ đắt đỏ.
Nhưng ở khu vực Mobile, vì nơi đây là khu vực cận nhiệt đới, bất kể là nhiệt độ hay nguồn nước tưới tiêu đều vô cùng dồi dào, hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Phát triển nông nghiệp ở đây, cộng thêm phân lân do Alfonso cung cấp, chắc chắn sẽ đạt năng suất cao và được mùa. Mà lương thực dồi dào, trong thời đại này chắc chắn sẽ đi kèm với lượng lớn của cải...
Nhìn theo 2000 chàng trai trẻ Đức-Ý tạo thành quân viễn chinh rời đi bằng thuyền, Alfonso một lần nữa trở lại văn phòng, tiếp tục nghiên cứu công việc ở Birmingham. Bản vẽ "thiết kế" xưởng thép "tam vị nhất thể" của hắn vẫn chưa hoàn chỉnh, còn cần rất nhiều cải tiến...
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều là thành quả lao động nghiêm túc, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.