Sau khi thu hoạch lúa mạch xong, Alfonso không vội vã về Madrid mà bắt đầu thị sát trong lãnh địa của mình. Đầu tiên, hắn thị sát Đại học Sardinia, làm quen với những nhân tài tương lai. Những người đó sau này sẽ cống hiến cho hắn, chẳng lẽ không nên để họ biết di��n mạo của người mình cống hiến ra sao sao?

Sau đó, Alfonso thị sát quân đội, phát biểu một bài nói chuyện đầy nhiệt huyết. Nếu đặt ở thế kỷ 21, các binh sĩ có thể vỗ tay bên ngoài, nhưng trong lòng thì không tán thành. Nhưng ở thế kỷ 17, một Đại Quý tộc có thể phí lời lâu như vậy với các tướng sĩ thuộc tầng lớp thấp nhất, quả thực là ban cho họ mặt mũi lớn lao. Vì thế, các binh sĩ rất kích động, vỗ tay đến đỏ cả bàn tay.

Richelieu là người rất tháo vát, rất nhanh, hắn tìm đến mấy Đại sư họa sĩ sơn dầu, vẽ chân dung Alfonso, treo ở Đại lễ đường quân doanh, thường xuyên để các tướng sĩ quay mặt vào bức chân dung mà tuyên thệ cống hiến — ôi trời, sao lại giống hệt màn diễn của Kim Nhật Thành vậy... Tuy nhiên ta thích...

Tiếp theo, Alfonso lại thị sát xưởng đóng tàu và xưởng công binh. Xưởng công binh đã xây dựng gần hai năm, 500 thiếu niên Đức được chọn vào học nghề từ những thợ súng người Anh trước đó, rất nhiều người đã trở thành thợ cả. Ngoại trừ 200 người có thiên phú kém hơn chỉ có thể làm trợ thủ, khoảng 300 thiếu niên Đức đã trở thành công tượng chế tạo súng pháo lành nghề.

Đương nhiên, điều này cũng là nhờ chính sách thưởng hậu hĩnh của Alfonso. Lúc trước, Alfonso đã yêu cầu các công tượng người Anh — chăm chỉ dạy học trò sẽ được tăng lương 50%, không chăm chỉ dạy học trò thì không có. Trời ạ! Kiếm thêm thu nhập mà, những công tượng người Anh vì tiền mà đến đây ai mà không dốc sức? Vì thế, sau hai năm, quả thực đã có 300 công tượng chế tạo súng pháo đạt chuẩn. Mặc dù so với những công tượng lão luyện người Anh, vẫn còn chút chênh lệch, nhưng cũng có thể tạm dùng được. Trong số 300 người này, 200 người chuyên chế tạo Súng hỏa mai (Flintlock), 100 người còn lại chuyên chế tạo hỏa pháo.

Xưởng Súng hỏa mai (Flintlock) Alfonso thấy không có vấn đề gì, nhưng ở xưởng đúc pháo, Alfonso lại phát hiện rất nhiều vấn đề...

Tại xưởng đúc pháo, Alfonso phát hiện có một lượng lớn nòng pháo chất đống tùy tiện ở một bên...

"Những thứ này là gì?"

"Thưa Điện Hạ, những thứ này đều là nòng pháo phế phẩm, đang chờ đợi được nấu lại để đúc pháo mới." Một công tượng người Anh phụ trách xưởng đúc pháo giải thích.

"Nhiều nòng pháo phế phẩm như vậy, tỷ lệ phế phẩm cao đến mức nào vậy?" Alfonso thuận miệng hỏi.

"Khoảng 80% tỷ lệ phế phẩm ạ." Công tượng người Anh nói.

"Trời ạ, cao thế! Vậy chi phí chế tạo hỏa pháo chẳng phải rất cao sao?" Alfonso kinh ngạc.

"Đúng vậy, vì tỷ lệ phế phẩm cao, chi phí chế tạo hỏa pháo của chúng tôi, ví dụ như pháo trường 18 Bảng (pound) "Khấu Phỉ Lâm" có sản lượng lớn nhất (cũng chính là Đại pháo Hồng Di mà người Minh Triều nhắc đến, thuộc loại Cannon), thông thường mỗi khẩu pháo có chi phí chế tạo hơn 20 Bảng Anh (Pound Sovereign), giá bán ra thì vào khoảng 55~60 Bảng Anh (Pound Sovereign). Nếu bán sang Viễn Đông, theo như các thương nhân Bồ Đào Nha kể, có thể bán được giá trên trời hơn 700 Ducat (tương đương 1000 lạng bạc)."

"Vậy tốc độ chế tạo thì sao?"

"Thông thường mỗi tổ 10 công tượng, trung bình mất 1 đến 3 tháng để chế tạo 10 khẩu hỏa pháo."

"Chậm như vậy sao?" Alfonso hơi giật mình, hắn từng xem qua phương pháp đúc pháo khuôn sắt của Cung Chấn Lân cuối thời Thanh, nói rằng mấy công tượng có thể chế tạo rất nhiều khẩu hỏa pháo mỗi ngày.

"Hết cách rồi, đúc pháo bằng khuôn đất sét chỉ có thể phơi khô, không thể nung lửa, cũng không thể phơi nắng gắt, nếu không khi đúc pháo sẽ bị rỗ, dễ gây nổ thân pháo."

"Phơi khô một khuôn đúc pháo bằng đất sét cần hơn 1 tháng. Thông thường một tổ 10 người sẽ làm 50 khuôn đất sét một lần, đợi hơn một tháng sau cùng lúc đổ thép lỏng vào đúc pháo. Vì tỷ lệ thành công chỉ khoảng 20%, nên chỉ chế tạo thành công được 10 khẩu hỏa pháo, còn lại đều là phế phẩm. Nếu gặp mùa mưa, e rằng phải phơi khô hơn ba tháng, sẽ còn chậm hơn nữa." Công tượng quản lý giải thích.

"Chết tiệt, may mà ta có kỹ thuật, với phương thức đúc pháo lạc hậu như thế này, 100 công tượng mất mấy tháng mới đúc được 100 khẩu, chẳng trách hỏa pháo ở châu Âu hiện tại không phổ biến lắm. Tỷ lệ phế phẩm cao như vậy, chi phí quá đắt. Tốc độ chế tạo quá chậm, trừ phi có rất nhiều công tượng, nếu không thì sản lượng không thể nào tăng cao được." Alfonso thầm suy tư.

"Ha ha, may mà ta từng đọc nhiều tiểu thuyết xuyên việt, biết hai loại thần kỹ đúc pháo – ‘Phương pháp đúc pháo khuôn sắt’ của Cung Chấn Lân cuối thời Thanh và ‘Phương pháp đúc pháo Rodman’ (còn gọi là ‘kỹ thuật làm lạnh bằng nước trong lòng khuôn’) xuất hiện trong thời kỳ Nội chiến Mỹ. Có hai loại thần kỹ này, không những tốc độ đúc pháo tăng lên rất nhiều, mà còn có thể giảm mạnh chi phí."

Phương pháp đúc pháo khuôn sắt của Cung Chấn Lân là lấy sắt làm khuôn. Khi đúc pháo, trước hết, quét hai lớp chất lỏng sệt vào mỗi mặt bên trong khuôn sắt. Lớp chất lỏng thứ nhất được làm từ tro trấu mịn và bùn cát nhỏ; lớp chất lỏng thứ hai được làm từ than đá luyện cực mịn loại thượng hạng trộn với nước. Sau đó, ghép hai nửa khuôn lại, dùng đai sắt siết chặt, nung đỏ, liên tiếp tiến hành, cuối cùng đổ kim loại nóng chảy vào. Chờ đổ đầy kim loại nóng chảy, làm lạnh và thành hình xong, lập tức gỡ bỏ khuôn sắt theo thứ tự từng mảnh, giống nh�� bóc vỏ măng, từ từ để lộ thân pháo, sau đó loại bỏ lõi đất sét bên trong nòng pháo (lõi đất sét này chủ yếu dùng để tạo không gian bên trong hỏa pháo, yêu cầu thấp hơn nhiều so với khuôn đất sét bên ngoài, có thể sản xuất nhanh chóng), nòng pháo bên trong tự nhiên sẽ trơn tru hoạt động.

So với phương pháp đúc pháo khuôn đất sét truyền thống, ưu điểm của phương pháp đúc pháo khuôn sắt nằm ở chỗ: Công nghệ đơn giản dễ thực hiện, tiết kiệm nguyên liệu khuôn đúc, không bị hạn chế bởi điều kiện khí hậu, rút ngắn chu kỳ chế tạo, giảm chi phí sản xuất, đặc biệt là giải quyết được vấn đề khó về rỗ nòng pháo, nâng cao chất lượng đúc hỏa pháo. Người đương thời khen ngợi rằng: "Phương pháp ấy vô cùng đơn giản, sử dụng tiện lợi, một công thu lợi gấp trăm công, một khẩu pháo tiết kiệm chi phí gấp mấy chục lần. Hơn nữa, đúc toàn bộ xong là có thể dùng ngay, không trì hoãn thời gian, không chút tì vết, sáng bóng tự nhiên, ít việc mà hiệu quả cao, lợi ích vô cùng, vượt xa những phương pháp cũ, mở ra cách thức ngàn xưa, đối với vũ khí quốc gia mà nói, sao có thể coi thường!"

Đặc điểm lớn nhất của phương pháp đúc pháo này chính là "đúc xong là có thể dùng ngay", nói cách khác, tốc độ đúc pháo rất nhanh. Một tổ đúc pháo, mỗi ngày có thể chế tạo mười mấy đến hai mươi khẩu trọng pháo, hoàn toàn không thành vấn đề. Không như dùng khuôn đất sét, ít nhất phải chờ hơn 1 tháng mới có thể đúc. Hơn nữa, vì đã giải quyết được vấn đề khó về rỗ nòng pháo bên trong, nâng cao chất lượng đúc, khiến tỷ lệ nổ thân pháo trên chiến trường giảm đi rất nhiều.

Tiền lương của công tượng phương Tây rất cao, một công tượng, mỗi tháng làm ra một khẩu pháo thì nhận mức lương đó, làm ra mấy khẩu một ngày thì cũng nhận mức lương đó. Tính theo chi phí, sẽ biết sự chênh lệch lớn đến mức nào. Ví dụ, người Anh chế tạo chiến hạm buồm "Sovereign of the Seas", chi phí 40 nghìn Bảng Anh (Pound Sovereign), chỉ riêng tiền lương công tượng đã cần đến 20 nghìn Bảng Anh (Pound Sovereign). Đúc pháo cũng vậy, dùng phương pháp cũ, một công tượng đúc pháo trung bình mỗi tháng chỉ đúc được một hai khẩu pháo. Còn dùng "phương pháp đúc pháo khuôn sắt", một ngày liền có thể đúc được mấy khẩu, hiệu suất chênh lệch gấp mấy chục lần. Nếu nói hiện tại đúc pháo, một nửa chi phí của một khẩu pháo là tiền lương công tượng, thì sau khi hiệu suất tăng lên gấp mấy chục lần, cho dù tiền lương công tượng có tăng, chi phí mỗi khẩu pháo cũng có thể tiết kiệm được rất nhiều. ��t nhất, chi phí tiền lương vốn chiếm một nửa, lập tức giảm đi ít nhất hai mươi, ba mươi lần.

...

Còn có một thần kỹ đúc pháo khác, chính là "Phương pháp đúc pháo Rodman" lừng danh. Rodman này không phải là ngôi sao NBA – "The Worm" Rodman, mà là một sĩ quan của Quân đội Liên bang (Bắc Quân) thời kỳ Nội chiến Mỹ, một chuyên gia đúc pháo.

Phương pháp đúc pháo Rodman, còn gọi là "kỹ thuật làm lạnh bằng nước trong lòng khuôn", phương pháp này có thể đẩy nhanh tốc độ đúc pháo và giảm tỷ lệ phế phẩm đáng kể, quan trọng hơn là có thể tăng đáng kể tuổi thọ của nòng pháo. Đây chính là việc làm lạnh nòng pháo từ trong ra ngoài, được gọi là kỹ thuật làm lạnh có thể kiểm soát bên trong khuôn, hay kỹ thuật làm lạnh bằng nước bên trong khuôn.

Thông thường, nòng pháo nóng đỏ sau khi đúc xong tự nhiên nguội đi từ ngoài vào trong. Nguyên nhân thứ nhất là diện tích bề mặt bên ngoài nòng pháo lớn hơn so với bên trong nòng, thứ hai là không khí bên ngoài lưu thông nhanh hơn bên trong, do đó lớp ngoài sẽ nguội nhanh hơn lớp trong, cuối cùng tạo thành kết quả giãn nở từng lớp, làm giảm cường độ. Thế nhưng nếu có thể đồng thời làm lạnh lớp trong của nòng pháo, thậm chí khiến nó nguội nhanh hơn lớp ngoài, không những có thể tăng tốc độ làm lạnh toàn bộ nòng pháo mà còn có thể nâng cao tính năng của nòng pháo.

Một giả thuyết cho rằng, sau khi lớp trong được làm lạnh và cố định, khi lớp ngoài nguội dần, do quan hệ nhiệt nở lạnh co, lớp ngoài của nòng pháo khi nguội đi sẽ siết chặt lớp trong, tạo ra một ứng lực hướng vào bên trong. Một cách nói khác là, nòng pháo được làm lạnh từ trong ra ngoài, thì cũng tương tự do nhiệt nở lạnh co, phần vách nòng gần bên trong sẽ có mật độ hơi cao hơn, còn phần bên ngoài thì thấp hơn, điều này có thể tăng cường độ vách nòng bên trong. Bất kể nguyên nhân nào, kết quả là chắc chắn, đó là không chỉ tuổi thọ nòng pháo tăng lên đáng kể, mà tỷ lệ phế phẩm của các khẩu hỏa pháo cỡ lớn cũng cực kỳ thấp.

Phương pháp đúc này được Thiếu tá Lục quân Liên bang Mỹ Thomas J. Rodman phát minh vào thời kỳ Nội chiến Mỹ năm 1860, do đó còn được gọi là phương pháp Rodman. Lúc đó nghe nói đã làm tuổi thọ nòng pháo tăng lên gấp năm lần.

Mà bản thân phương pháp lại vô cùng đơn giản: Ai cũng biết, nhiệt dung riêng của nước lớn hơn rất nhiều so với không khí, vì vậy nước làm lạnh cũng nhanh hơn không khí rất nhiều. Muốn làm lớp trong nguội trước lớp ngoài, thì chỉ cần dùng nước để làm lạnh nòng pháo. Đương nhiên, nếu thực sự đổ nước trực tiếp vào nòng pháo đang nóng đỏ, kết quả sẽ chỉ làm nòng pháo vỡ tung; trên thực tế, phương pháp là khi đúc nòng pháo, khuôn đúc lõi bên trong nòng pháo được làm rỗng, thêm vào ống dẫn nước làm lạnh ở giữa, sau đó đổ nước làm lạnh vào là được. Đương nhiên, ống dẫn nước làm lạnh này phải được thiết kế theo dạng tuần hoàn để đảm bảo nhiệt độ ổn định bên trong khuôn lõi, ví dụ như chọn hình thức ống chữ U để bắt đầu đổ nước từ bên trong, cứ thế tuần hoàn làm lạnh liên tục.

Vấn đề duy nhất là tốc độ làm lạnh, cũng chính là tốc độ tuần hoàn nước cần phải được chú ý. Nếu làm lạnh quá nhanh thì nòng pháo sẽ v�� tung, nhất định phải thực hiện với tốc độ thích hợp, điều này cần nhiều lần thử nghiệm và kiểm tra, đồng thời tiến hành nghiệm chứng cuối cùng.

Phương pháp này có thể giảm chi phí rất nhiều, và cũng khiến việc đúc hỏa pháo cỡ lớn trở nên khả thi. Nguyên nhân chính là kỹ thuật "làm lạnh bằng nước trong lòng khuôn" này có thể giảm mạnh tỷ lệ phế phẩm khi đúc hỏa pháo, đặc biệt là hỏa pháo cỡ lớn.

Trước giữa thế kỷ 19, dù là ở phương Đông hay phương Tây, tỷ lệ phế phẩm khi đúc hỏa pháo hạng nặng đều khá cao. Tình trạng này khi Minh mạt tiếp thu kỹ thuật chế tạo hỏa pháo phương Tây, trong sách (Hỏa Công Khiết Yếu) có ghi chép rằng, vì chất lượng đúc thời bấy giờ vẫn chưa thực sự ổn định, ngay cả ở châu Âu, "đúc mười khẩu súng mà được hai, ba khẩu dùng được, đã gọi là cao thủ". Tỷ lệ phế phẩm cao tới 70~80% trở lên. Như vậy chi phí hỏa pháo đương nhiên rất cao.

Mà nguyên nhân quan trọng nhất và cơ bản nhất của tỷ lệ phế phẩm cao khi đúc hỏa pháo chính là vấn đề chênh lệch tốc độ làm lạnh gi���a bên trong và bên ngoài nòng pháo. Hơn nữa, đường kính nòng pháo càng lớn, vách nòng pháo càng dày, sự chênh lệch tốc độ làm lạnh giữa bên trong và bên ngoài nòng pháo càng rõ rệt. Do sự chênh lệch tốc độ làm lạnh này, rất nhiều vật liệu không đạt chuẩn, hoặc nòng pháo không đủ đồng đều, sẽ bị nứt ở thân nòng hỏa pháo khi làm lạnh do hiện tượng nhiệt nở lạnh co. Mà nòng pháo xuất hiện vết nứt ở thân nòng thì đương nhiên là phế phẩm.

Không chỉ vậy, do sự chênh lệch tốc độ làm lạnh giữa bên trong và bên ngoài nòng pháo, có những vết nứt không thể nhìn thấy trên bề mặt, mà nằm sâu bên trong lớp kim loại của vách nòng. Vì vậy, những khẩu hỏa pháo được chế tạo xong khi đó đều cần phải bắn thử lần đầu. Đó là đổ đầy thuốc súng vào trong nòng pháo nhưng không nạp đạn, bắn một lần, khẩu nào vách nòng không có vết nứt thì được coi là đạt chuẩn. Nếu vách nòng có hư hại bên trong, lần bắn này sẽ khiến nó nứt vỡ ra, có thể lập tức loại bỏ.

Còn kỹ thuật làm lạnh bằng nước trong lòng khuôn có thể đảm bảo tốc độ làm lạnh bên trong và bên ngoài nòng cơ bản tương đồng, hoặc sau khi thử nghiệm và điều chỉnh, kiểm soát sự chênh lệch tốc độ trong phạm vi an toàn, như vậy thân nòng sẽ không phát sinh hư hại bên trong. Điều này lập tức giảm tỷ lệ phế phẩm xuống còn một chữ số phần trăm, thậm chí xuống 0, do đó làm giảm đáng kể giá thành chế tạo một khẩu pháo. Và bản thân pháo cũng vì khá chắc chắn, không có hư hại ngầm, nên tuổi thọ trung bình tăng lên gấp năm lần.

Ngoài ra, khi đúc trọng pháo cỡ lớn, vì đường kính càng lớn thì sự chênh lệch tốc độ làm lạnh giữa bên trong và bên ngoài lại càng lớn. Do đó trong thời đại làm lạnh tự nhiên, pháo có đường kính càng lớn thì tỷ lệ phế phẩm khi đúc càng cao, trọng lượng và giá thành cũng vì thế mà càng cao – không phải tỷ lệ thuận mà gần như tăng theo cấp số mũ. Đến một mức độ nhất định trở lên, đó là tỷ lệ thất bại gần như 100%, và "kỹ thuật làm lạnh bằng nước trong lòng khuôn" của Rodman đã giải quyết vấn đề này.

...

Với phương pháp đúc pháo Rodman, tỷ lệ thành công khi đúc pháo lập tức tăng lên 80% trở lên, kỹ thuật kiểm soát nước lạnh càng khoa học thì càng gần đạt 100%.

Các quốc gia phương Tây, cũng là sau khi "phương pháp đúc pháo Rodman" xuất hiện, mới có thể đúc pháo quy mô lớn với chi phí thấp hơn, và bắt đầu đúc trọng pháo siêu cấp đường kính mấy trăm milimét (mm). Nếu không, nếu không có kỹ thuật này, đừng hòng mơ tưởng.

...

Nghĩ đến đây, Alfonso lập tức triệu tập 100 thiếu niên Đức đã ra nghề đúc pháo, và cho xây dựng một pháo đài phòng thủ cực kỳ nghiêm mật gần xưởng đúc pháo cũ, làm xưởng đúc pháo mới. Sau đó, hắn cũng không sa thải những công tượng người Anh kia, mà lại đưa thêm 200 học viên cho họ, tiếp tục dùng lương cao để khuyến khích họ dạy dỗ học trò. Nói tóm lại, xưởng đúc pháo cũ đã trở thành căn cứ huấn luyện công nhân mới.

100 thiếu niên Đức rất nhanh dựa theo chỉ dẫn của Alfonso bắt đầu chế tạo thử nghiệm pháo trường 18 Bảng (pound) kiểu Anh "Khấu Phỉ Lâm" bằng "phương pháp đúc pháo khuôn sắt của Cung Chấn Lân" và "phương pháp đúc pháo Rodman".

"Phương pháp đúc pháo khuôn sắt" của Cung Chấn Lân rất đơn giản, chỉ cần thay tro trấu gạo bằng tro trấu lúa mì (cám lúa mì) là được, rất nhanh sẽ được tái tạo. Còn "phương pháp đúc pháo Rodman" thì lại khá phiền phức, dù sao, Alfonso chỉ biết nguyên lý của phương pháp làm lạnh cụ thể bên trong lòng khuôn, nhưng không rõ chi tiết. Alfonso tự mình tham gia thiết kế, nghiên cứu một tháng, cuối cùng cũng tạm thời nghĩ ra được một phương pháp làm lạnh bằng nước —

Đổ nước trực tiếp vào nòng pháo chắc chắn không được, cần phải có chất trung gian. Ống chữ U quá khó chế tạo, Alfonso dứt khoát chế tạo một số thùng sắt rất dài, có đường kính gần bằng nòng pháo. Sau khi làm ra hỏa pháo bằng "phương pháp đúc pháo khuôn sắt", nòng pháo được dựng thẳng lên trời, những thùng sắt dài đổ đầy nước được nhét vào từ bên ngoài nòng pháo, dùng phương pháp gián tiếp để làm lạnh vách trong của nòng pháo. Sau một khoảng thời gian, thùng sắt và nước bên trong đều bị vách trong nòng pháo nóng bỏng làm nóng lên, lại rút thùng sắt ra, thay bằng một thùng sắt khác chứa nước, tiếp tục làm lạnh...

Tuy rằng so với việc dùng ống chữ U cao cấp thì phiền phức hơn rất nhiều, nhưng phương pháp "thô sơ" này, hiệu quả ngược lại cũng không tồi. Sau nhiều lần kiểm tra kỹ lưỡng, hỏa pháo mới làm ra, tuổi thọ sử dụng thực sự đạt khoảng gấp 5 lần so với ban đầu, cực kỳ xuất sắc! Hơn nữa, cuối cùng tỷ lệ thành công khi đúc hỏa pháo, thực sự đạt đến 80% trở lên...

Cuối cùng, Alfonso thống kê một hồi — tiền lương công nhân hắn cho tăng gấp đôi, nhưng hiệu suất làm việc tăng hơn 30 lần; tỷ lệ thành phẩm tăng hơn 4 lần; nhập khẩu thép tôi và than đá từ Anh cũng tốn không ít; vì luyện thép sử dụng kỹ thuật khử phốt pho và khử lưu huỳnh, chi phí cũng tăng lên rất nhiều...

Cuối cùng, mới đạt được kết quả — ban đầu mỗi khẩu pháo trường 18 Bảng (pound) kiểu Anh "Khấu Phỉ Lâm" có chi phí hơn 20 Bảng Anh (Pound Sovereign), nay giảm xuống còn khoảng 5 Bảng Anh (Pound Sovereign)...

Nói cách khác, chi phí đúc pháo của Alfonso đã giảm xuống còn một phần tư so với ban đầu...

Điều này có l��� là vì Alfonso dùng giá cao để nhập khẩu than đá và quặng sắt từ Anh, thêm vào việc sử dụng lượng lớn nhiên liệu và nhân lực, dùng lò cao để luyện thép carbon. Nếu tự mình dùng lò cao luyện sắt, chi phí còn có thể giảm rất nhiều...

Mà pháo trường 18 Bảng (pound) kiểu Anh "Khấu Phỉ Lâm", giá bán ra ít nhất 55 Bảng Anh (Pound Sovereign) (tương đương 55 Pistole (Pistol)) trở lên, như vậy, hắn dùng phương pháp đúc pháo kiểu mới, có thể thu được lợi nhuận gần mười lần...

Được rồi, sau này ta sẽ bán pháo để phát tài. Alfonso nhắm mục tiêu vào Đế quốc Tây Ban Nha — Hải quân Đế quốc Tây Ban Nha có quy mô khổng lồ, cần rất nhiều trọng pháo.

Thế nhưng, hạm pháo của Tây Ban Nha, vì trong thép tôi chứa quá nhiều lưu huỳnh và phốt pho, chất lượng rất kém, kém xa hỏa pháo của Anh. Vì thế, Hạm đội Vô địch của Tây Ban Nha mới bị người Anh dùng Thuyền nhanh + Hỏa pháo kiểu Anh sắc bén đánh bại.

Người Tây Ban Nha cũng biết pháo của Anh có chất lượng tốt, thế nhưng, hai nước là kẻ thù, cho dù James I có hòa giải với Tây Ban Nha, người Tây Ban Nha cũng không cách nào có được số lượng lớn hỏa pháo từ Anh, nhiều nhất chỉ có thể buôn lậu số lượng nhỏ, số lượng sẽ không nhiều.

Bây giờ, Alfonso có thể sản xuất số lượng lớn hỏa pháo thép carbon trung và thấp chất lượng tốt hơn cả hỏa pháo thép tôi của Anh, giá cả lại định gần bằng người Anh, đoán chừng Hải quân Tây Ban Nha chắc chắn sẽ tình nguyện chọn mua. Nhưng điều này e rằng sẽ đắc tội với các nhà cung cấp hỏa pháo trước đây. Nhưng mặc kệ, ta là Vương tử Tây Ban Nha được sủng ái, còn phải để ý đến sự bất mãn của các nhà cung cấp hỏa pháo sao?

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Nội dung chuyển ngữ chương này được cung cấp độc quyền cho độc giả tại truyen.free.