Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 399: Cạm bẫy (1)

Tình hình hiện trường thế nào?" Khang Bá Lâm bước tới hỏi.

La Duệ và Vạn Minh Hà ánh mắt giao nhau, nhưng cả hai đều không tiếp lời.

La Duệ quay ánh mắt, hướng Khang Bá Lâm giới thiệu tình hình hiện trường: "Trước đó có hai người đã tử vong, đều là do bị đâm trúng chỗ hiểm..."

La Duệ chỉ vào người phụ nữ đang nằm trên bãi đất trống: "Năm phút trước, người phụ nữ này cũng do vết thương quá nặng mà không qua khỏi. Như vậy, bọn lưu manh này đã sát hại tổng cộng ba người, bao gồm một tài xế và một hành khách. Còn về người phụ nữ đã c·hết này, tôi phỏng đoán cô ấy có thể có mối quan hệ nào đó với tài xế. Hiện tại, thân phận của họ vẫn chưa được xác định rõ ràng.

Về phần những kẻ gây án, tổng cộng có năm tên. Ngoài việc mang theo các loại hung khí, còn có một kẻ cầm súng trong tay. Tên này đeo mặt nạ, chắc hẳn là kẻ cầm đầu."

Ba người thiệt mạng ngay tại chỗ, lại còn là một vụ án cướp đường. Đây rõ ràng là một vụ án đặc biệt nghiêm trọng.

Tuy nhiên, hiện trường vụ án không thuộc địa phận thành phố Lâm Giang, nhưng vì nằm trong một huyện thuộc phạm vi quản hạt của thành phố Lâm Giang, nên vụ án này vẫn do huyện cục thành phố Lâm Giang điều tra và xử lý. Đây cũng là lý do Vạn Minh Hà và Khang Bá Lâm đã đến hiện trường đầu tiên sau khi nhận được điện thoại.

Vạn Minh Hà nhíu mày: "Được, chúng ta vào xem hiện trường một chút."

Thấy vị lãnh đạo cấp cao đến, các hành khách nhanh chóng xúm lại, bắt đầu nhao nhao kể lể.

Vạn Minh Hà rất lão luyện, nói vài lời xã giao rồi sau đó dẫn cấp dưới lên xe khách.

Lúc này, Sở Dương đi đến bên cạnh La Duệ, đưa tài liệu trong tay cho anh.

"Tổ trưởng, tài xế tên Trần Gia Phúc, năm nay 43 tuổi. Người phụ nữ là vợ anh ta, tên Đinh Lệ. Hành khách thiệt mạng ở ghế sau tên Vân Bạch Kiệt, 23 tuổi. Đây là thẻ căn cước của họ."

La Duệ cầm lên xem xét kỹ lưỡng, ảnh trên thẻ căn cước đều trùng khớp với ba người đã thiệt mạng.

Trần Gia Phúc là người đầu tiên bị sát hại, phần ót bị một đoạn tay quay dài một thước đập nát. Lực ra tay rất mạnh, hoàn toàn là cố ý muốn đoạt mạng.

Hơn nữa, từ tình hình hiện trường cho thấy, bọn lưu manh không chỉ đánh một lần mà là nhiều lần giáng đòn chí mạng, dẫn đến nạn nhân tử vong ngay tại chỗ.

Kế đến là Đinh Lệ, người phụ nữ này bị đâm nhiều nhát vào bụng và ngực, bọn lưu manh cũng không hề nương tay.

Còn về Vân Bạch Kiệt, anh ta là do cất giấu tiền, sau khi bị bọn lưu manh này phát hiện thì dính hai nhát dao, hơn nữa đều là những chỗ hiểm.

Bản chất vụ án này rất rõ ràng là cướp của giết người. Hơn nữa, bọn lưu manh cũng không che giấu quá nhiều, chỉ có kẻ cầm đầu là ngụy trang, nên việc điều tra ra thân phận của chúng cũng không mấy khó khăn.

Lúc này, Tô Minh Viễn cầm sổ ghi chép đi tới, nói: "Tổ trưởng, tổng cộng có 43 hành khách, xe khách chở quá tải 5 người. Có 31 chiếc điện thoại bị cướp, tiền mặt là 134.000 nhân dân tệ, cùng với thẻ ngân hàng, hoa tai, dây chuyền vàng... Tổng tài sản liên quan đến vụ án bị cướp lên đến hơn 16 vạn nhân dân tệ."

La Duệ gật đầu: "Vụ án này do công an thành phố phụ trách. Cậu hãy giao thẻ căn cước của các nạn nhân và những ghi chép trong tay cậu cho họ, chúng ta đi thôi."

Sở Dương và Tô Minh Viễn đáp lời.

Điền Quang Hán liếc nhìn các nhân viên cảnh sát đang vây quanh xe khách, thấp giọng nói: "Tổ trưởng, đây là một vụ án lớn đấy chứ, hơn nữa thân phận bọn lưu manh cũng rất dễ điều tra, chúng ta cứ thế bỏ cuộc sao?"

La Duệ nhíu mày: "Không thì sao?"

Điền Quang Hán ho khan một tiếng, không nói thêm lời nào nữa.

Huyện Sa Hà cũng thuộc quyền quản lý của thành phố Lâm Giang, nhưng lại cách nơi này rất xa. Vụ án được giao cho huyện cục tại địa điểm xảy ra, chứ sẽ không giao cho huyện Sa Hà điều tra và xử lý. Huống hồ, Vạn Minh Hà đã có mặt, rõ ràng là muốn giành quyền phá án.

Mối liên hệ duy nhất với huyện Sa Hà chính là tất cả hành khách đều có hộ khẩu tại đây, và điểm đến của chiếc xe khách cũng là ở đó.

La Duệ không phải không muốn điều tra và xử lý vụ án, nhưng vì quyền hạn không đủ, anh cũng không biết phải làm sao.

Mười phút sau, Khang Bá Lâm bước xuống từ xe đò, kéo La Duệ sang một bên.

"La Duệ, vụ án này chính các cậu đã gặp phải, hay là hai bên chúng ta cùng nhau điều tra và xử lý nhé?"

La Duệ nhìn về phía Vạn Minh Hà vẫn đang đợi trên xe đò: "Cô ấy bảo anh hỏi tôi sao?"

Khang Bá Lâm lắc đầu: "Đây là ý của riêng tôi, chủ yếu là vì những nguyên nhân sau đây.

Thứ nhất, vụ án này chính các cậu là người đầu tiên tiếp xúc, nên các cậu hiểu rõ tình hình lúc đó hơn chúng tôi. Thứ hai, những hành khách bị cướp này đều là người của huyện Sa Hà, và hướng tẩu thoát của bọn cướp cũng là về phía huyện Sa Hà. Công an thành phố chúng tôi khó tránh khỏi sẽ phải đến huyện của các cậu để truy bắt người. Hai đơn vị chúng ta liên hợp điều tra và xử lý, sẽ đạt hiệu quả tốt hơn rất nhiều. Còn nữa, những nông dân công này không thể ăn Tết về nhà, tiền mồ hôi nước mắt trong tay họ đều bị bọn cướp này cướp mất. Nếu không mau chóng phá án, truy thu lại tiền tài bị cướp, tôi e rằng họ..."

Nói đến đây, Khang Bá Lâm giọng nói trầm xuống: "Bốn mươi mấy người đấy, nếu mà họ làm ầm lên..."

Anh ta không nói hết câu, nhưng rõ ràng là La Duệ cũng hiểu ý anh ta là gì.

Không có gì bất ngờ nếu vụ án cướp đường đặc biệt nghiêm trọng xảy ra hôm nay sẽ lên tin tức truyền hình vào ngày mai.

Nông dân công, tiền mồ hôi nước mắt, xe khách bị cướp.

Những cụm từ như vậy, một khi xuất hiện trên các phương tiện truyền thông, ngay lập tức có thể gây ra phản ứng dữ dội, chắc chắn sẽ tạo ra một làn sóng xôn xao không nhỏ.

Hiện tại chỉ còn một tháng nữa là đến Tết Nguyên Đán, số lượng lớn nông dân công đều muốn về quê. Trong thời điểm nhạy cảm này, nếu không nhanh chóng bắt được h·ung t·hủ, mọi người sẽ rất khó ăn nói.

Thật ra thì, Khang Bá Lâm còn có điều chưa nói hết. Anh ta và La Duệ không phải mới quen biết ngày một ngày hai, năng lực của La Duệ đương nhiên được anh ta tin tưởng. Có La Duệ tham gia điều tra và xử lý vụ án, Khang Bá Lâm cảm thấy yên tâm hơn đôi chút.

Anh ta là một người thông minh. Mặc dù vụ án này rất dễ dàng xác định thân phận nghi phạm, nhưng khó khăn nằm ở giai đoạn truy bắt. Vạn nhất có tình huống ngoài ý muốn xảy ra, thì sẽ nguy to.

Nếu có huyện Sa Hà cùng phối hợp điều tra và xử lý, có La Duệ gia nhập, cũng coi như là thêm một tầng bảo hiểm cho mình.

La Duệ nhíu mày, hỏi ngược lại: "Đội trưởng Khang, hay là anh cứ đi hỏi ý kiến Cục trưởng Vạn xem sao?"

Nghe xong lời này, Khang Bá Lâm thở dài.

"Lão Khang, tôi không phải đang giễu cợt anh, tôi là đang nghĩ cho anh đấy. Anh không thể tự quyết định việc này đâu."

"Được thôi! Anh đợi một lát." Khang Bá Lâm quay người, đi về phía xe khách.

Sở Dương, Tô Minh Viễn và Điền Quang Hán ngay lập tức xúm lại.

Điền Quang Hán tặc lưỡi: "Đội trưởng Khang này cũng không tệ nhỉ, ít nhất không định ăn một mình."

Sở Dương lắc đầu: "Không phải như vậy đâu. Lần đại hội khen thưởng trước đó, cậu không thấy tỉ lệ phá án của Cục Công an thành phố Lâm Giang đều đứng chót bảng sao? Trước kia còn có Thanh Quỷ Trần Hạo tọa trấn, bây giờ đổi Khang Bá Lâm làm Đội trưởng, họ đúng là ngày càng sa sút."

Tô Minh Viễn tặc lưỡi: "Cái đó thì đúng là vậy. Trước kia thành phố Lâm Giang có Cục trưởng Hồ Trường Vũ, có Thanh Quỷ Trần Hạo. Còn bây giờ thì sao... Ngay cả tỉ lệ phá án của huyện Sa Hà còn cao hơn họ gấp đôi. Cứ tiếp tục thế này, tôi e Cục trưởng Vạn Minh Hà cũng sẽ bị điều chuyển thôi..."

"Đừng nói linh tinh!" La Duệ ngắt lời anh ta: "Có một số việc giấu trong lòng là được rồi, không cần phải nói ra miệng."

"Vâng! Tổ trưởng, tôi lắm mồm quá." Tô Minh Viễn thè lưỡi.

Điền Quang Hán cười khà khà, lấy ra hộp thuốc lá, mời mỗi người một điếu.

La Duệ không lấy thuốc, ngẩng đầu nhìn Khang Bá Lâm. Anh ta và Vạn Minh Hà đang đứng một bên chiếc xe khách, hai người thấp giọng nói gì đó.

Vạn Minh Hà còn thỉnh thoảng liếc nhìn về phía La Duệ, nhưng cũng chỉ là liếc nhanh vài cái.

"Xem ra, không xong rồi." Điền Quang Hán lầm bầm một câu.

Tô Minh Viễn cãi lại một câu: "Cần gì cậu phải nói thế? Cậu không thấy mặt Đội trưởng Khang đã sắp bốc hỏa đến nơi rồi sao?"

La Duệ liếc mắt nhìn, nhẹ nhàng lắc đầu: "Chúng ta đi thôi."

"Được!" Tô Minh Viễn đi về phía ghế lái chính: "Lão Điền, đưa chìa khóa xe đây cho tôi, tôi cũng muốn thử lái xe sang một lần cho đỡ thèm."

Điền Quang Hán ném chìa khóa cho anh ta: "Được, chặng đường sau này cứ để cậu lái hết, lát nữa đừng có kêu khổ với tôi đấy."

Ba người lên xe, La Duệ cũng ngồi vào ghế phụ.

Thấy thế, Khang Bá Lâm vội vã chạy đến bên phía La Duệ, hai tay anh ta đặt lên cửa sổ xe, thở dài thật sâu, nói: "Xin lỗi, La Duệ!"

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free