Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 425: Kết án (1)

Mưa rơi nặng hạt như trút nước.

Ánh đèn pha chói mắt rọi thẳng vào bóng lưng của kẻ đang đi về phía giếng mỏ số 13.

Khang Bách Lâm bật dậy: "Đúng là Nhiếp Lâm!"

"Cái gì?" Mưa quá lớn, Hầu Tử không nghe rõ.

Thấy Khang Bách Lâm rút súng lục, Hầu Tử ngẩn người trong hai giây, rồi vội vã vứt gói mì tôm đang cầm trên tay xuống đất, cũng nhanh chóng rút súng của mình.

"Chi đội!" Hầu Tử vừa thốt lên, Khang Bách Lâm đã đội mưa lao ra ngoài.

"Này, đứng lại! Đừng có đi tới nữa!"

Nhưng bóng người kia vẫn không dừng lại!

Khang Bách Lâm cách đối tượng hai mươi mét, anh chĩa súng lên bầu trời đêm.

Đoàng!

Tiếng súng vang lên khiến toàn bộ cảnh sát hình sự xung quanh giật mình.

Vài giây trước, mọi người còn chưa hiểu chuyện gì, bủa tìm hướng tiếng súng nổ. Giờ thấy Khang Bách Lâm cầm súng chỉ về phía người công nhân đi đằng trước, tất cả vội vã vây lại.

Mười mấy cảnh sát hình sự đứng dưới mưa, bao vây kín mít người công nhân mặc áo mưa.

"Đừng nhúc nhích! Cứ tiến lên nữa là tôi bắn thật đấy!" Hầu Tử vừa cảnh cáo, vừa vòng ra phía trước người đó, muốn nhìn rõ mặt.

Nhưng đối phương đội nón bảo hộ và đeo khẩu trang chống bụi, nên không thể nhìn rõ mặt.

Tuy nhiên, xét về chiều cao và dáng người, đúng là giống hệt người đàn ông trùm kín đầu trong đoạn phim giám sát từ tiệm mỹ dung ven đường.

Dù vụ án mới xảy ra chưa được bao lâu, bóng dáng người đàn ông trùm kín đầu ấy đã in sâu vào tâm trí những cảnh sát hình sự này.

Hai cảnh sát đã hy sinh, ngay cả Cục trưởng Vạn Minh Hà cũng bị trọng thương, huống hồ Cục cảnh sát Lâm Giang thị đã chịu nhiều uất ức hơn một năm nay. Bất cứ cảnh sát nào có nhiệt huyết đều đang kìm nén một hơi.

May mắn thay, người đó đã đứng im tại chỗ, không tiến lên nữa.

Chỗ này cách giếng mỏ số 13 chỉ khoảng hai mươi mét. Trên mặt đất phủ tám ống thoát nước màu đen, và tiếng ầm ầm của tám chiếc máy bơm đang gầm rú bên tai.

"Giơ tay lên, quay người!" Hầu Tử ra lệnh.

Vì đối tượng đứng ở vị trí khuất bóng, nên không thể nhìn rõ dáng người hắn.

"Có nghe thấy không? Quay người lại!" Khang Bách Lâm quát lớn.

Hai tay anh ta cầm súng, thận trọng bước lên hai bước, chuẩn bị chế phục đối tượng ngay lập tức.

Nhưng đúng lúc này, đối tượng lại giơ tay lên, chậm rãi quay người.

Khi hắn xoay chính diện đối mặt ánh đèn pha chói mắt, Khang Bách Lâm nhìn thấy ánh mắt của hắn – ánh mắt tàn nhẫn và không cam lòng, giống hệt người đàn ông trùm kín đầu.

Không thể nghi ngờ, đó chính là Nhiếp Lâm!

Khang Bách Lâm nén cảm xúc dâng trào trong lòng, lập tức dừng bước.

Anh biết đối phương có vũ khí trong tay, hơn nữa lại cực kỳ giảo hoạt, nếu lơ là một chút, bên mình có thể sẽ có thương vong.

Hơn nữa, mục đích Nhiếp Lâm xuất hiện ở mỏ than vẫn chưa rõ ràng, anh không dám hành động thiếu suy nghĩ.

"Bỏ mũ bảo hiểm và khẩu trang xuống!" Khang Bách Lâm hô lại lần nữa.

Các cảnh sát khác định tiến lên, nhưng bị Khang Bách Lâm giơ tay ngăn lại.

"Được!" Đối tượng gật đầu đáp lại một tiếng.

Khang Bách Lâm thấy hắn vứt bỏ hộp mì ăn liền đang cầm trên tay.

Hắn chậm rãi tháo chiếc mũ bảo hiểm đỏ xuống, một tay cầm mũ, tay kia tháo khẩu trang.

"Đúng là hắn!" Đám đông kinh hô một tiếng.

Hầu Tử cảm thấy kích động, lập tức định xông lên bắt giữ.

Nhưng đúng lúc này, Nhiếp Lâm đột nhiên kéo phanh phanh khóa kéo áo ra...

"Đừng nhúc nhích!"

"Thằng khốn nào cho mày làm loạn thế!"

Thế nhưng, đã không còn kịp nữa!

Nhiếp Lâm hất tung vạt áo, nhanh như chớp rút từ trong ngực ra một chiếc điều khiển từ xa. Dưới ánh đèn pha, Khang Bách Lâm nhìn thấy trước ngực hắn quấn một vòng thuốc nổ!

Thuốc nổ được bọc trong màng bọc thực phẩm, để tránh nước vào.

Đám đông hít một hơi lạnh. Những cảnh sát vốn đã định xông lên bắt giữ liền lập tức lùi lại mấy bước, tiếng bước chân lộn xộn khiến nước trong vũng bắn tung tóe.

Đồng tử Khang Bách Lâm hơi co lại, anh cắn răng.

May mắn là anh đã không vội vã bắt người. Nếu cứ xông lên tóm gọn như một nghi phạm thông thường, vây kín rồi khống chế hắn, thì không biết còn sẽ gây ra đại sự đến mức nào nữa.

Nhưng giờ, không phải lúc để suy nghĩ lung tung.

"Tản ra! Mọi người mau tản ra một chút, đừng lại gần hắn quá!" Khang Bách Lâm nuốt nước bọt, vội vàng nói trong sợ hãi: "Ai đó, gọi điện cho chuyên gia phá bom, báo cho Cục trưởng Uông của tỉnh!"

Đám đông không dám lơ là, lập tức tránh xa.

Mưa vẫn rơi, trút xuống đỉnh đầu mọi người.

Ánh đèn pha rọi sáng khu vực thành một vòng tròn.

Và Nhiếp Lâm bị các cảnh sát vây quanh ở trung tâm vòng tròn đó.

Thấy mọi người đã tản ra, nếu xảy ra vụ nổ, có lẽ sẽ không bị vạ lây, Khang Bách Lâm vội vàng khuyên: "Nhiếp Lâm, bỏ điều khiển từ xa trong tay xuống, giơ tay đầu hàng đi. Cảnh sát chúng tôi sẽ xử lý khoan hồng với anh!"

Nghe vậy, Nhiếp Lâm ngẩng đầu, nhếch môi cười khẩy. Tay hắn vươn sang một bên, ngón cái đặt trên nút đỏ của chiếc điều khiển từ xa.

Nước mưa cuốn trôi lớp tro than trên mí mắt hắn. "Xử lý khoan hồng ư? Cảnh sát, tôi còn có cơ hội sao?"

Khang Bách Lâm gật đầu: "Có!"

Nhiếp Lâm khẽ lắc đầu: "Đừng lừa tôi, cảnh sát. Tôi không phải con nít. Tôi đã giết bao nhiêu người, còn cho nổ chết người của các anh. Tôi chỉ có một con đường chết."

Khang Bách Lâm vừa định mở miệng thì bên tai chợt vang lên tiếng còi xe cảnh sát "u-oa, u-oa".

Hai chiếc xe cảnh sát chạy tới. Uông Mục vừa xuống xe đã thấy tình hình hiện trường, liền nhíu chặt lông mày.

Khang Bách Lâm lập tức chỉ về phía Uông Mục: "Nhiếp Lâm, anh có biết đây là ai không? Đây là cảnh sát cấp cao của tỉnh, lời ông ấy nói, anh có thể tin! Nghe tôi khuyên một lời, vứt điều khiển từ xa đi, đừng làm chuyện điên rồ!"

Lâm Thần giương một chiếc dù đen, che mưa cho Uông Mục.

Uông Mục nhìn về phía Nhiếp Lâm: "Cậu bé, tôi là cảnh sát cấp cao của tỉnh. Nếu cậu có nguyện vọng gì, có thể nói với tôi, nhưng thật sự đừng tiếp tục nữa."

Nhiếp Lâm không lên tiếng.

"Cậu chắc hẳn biết mình đã gây ra chuyện gì. Chúng tôi không thể nào thả cậu đi. Mưa lớn thế này, trời lại lạnh thế, nếu cậu có nguyện vọng gì, chúng ta hãy ngồi xuống nói chuyện, được không?"

Nói xong, Uông Mục còn tiến thêm hai bước.

"Đừng lại gần! Nếu ông dám tới, tôi lập tức kích nổ!" Nhiếp Lâm đột nhiên kích động quát lên.

Uông Mục vội vàng khoát tay, lùi lại: "Được, được, tôi nghe cậu, tôi không lại gần. Nhưng cứ thế này mãi thì không phải cách, cậu phải nói cho tôi biết, rốt cuộc cậu muốn gì? Có thế tôi mới có thể giúp cậu."

Nhiếp Lâm vẫn không nói lời nào, mặc cho Uông Mục khuyên thế nào, hắn vẫn không nhúc nhích.

Uông Mục thực sự hết cách, liền kéo Khang Bách Lâm sang một bên, thấp giọng hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Khang Bách Lâm cất súng, đáp: "Cục trưởng Uông, tôi cũng thấy mơ hồ quá. Nếu không phải tôi kịp thời phát hiện hắn giả dạng thành người của đội công trình, e rằng chúng ta đã gặp rắc rối lớn rồi!"

"Người phụ trách đội công trình đâu?"

"Ở đây ạ!" Một cảnh sát kéo một người đàn ông mập mạp đang đội mũ bảo hiểm vàng từ phía sau đến trước mặt mọi người.

Vì trước đó nghe thấy tiếng súng, tất cả người của đội thi công đều tụ lại ở vòng ngoài xem náo nhiệt. Vừa nghe nói có thuốc nổ, những người này lập tức chạy thật xa, thậm chí có mấy người còn đứng trên máy xúc, hiếu kỳ ngó nhìn.

"Hắn có phải là người của cậu không?" Uông Mục chỉ tay về phía Nhiếp Lâm ở đằng xa.

Người phụ trách lau vội nước mưa trên mặt, kêu khổ: "Cảnh sát, tôi oan uổng quá!"

"Rốt cuộc hắn có phải người của cậu không?"

Người phụ trách lắc đầu nguầy nguậy như trống lắc: "Chuyện là thế này, tôi nhận được điện thoại của Chi đội Khang, nói đến mỏ than Cửu Lĩnh để thi công, nên tôi đã điều vài chiếc máy xúc tới. Nhưng mà nhân lực của chúng tôi không đủ.

Người này tôi gặp trên đường đến mỏ than. Hắn đi nhờ xe của tôi. Nghe nói chúng tôi đến mỏ than Cửu Lĩnh làm việc, hắn bảo trước đây hắn từng làm ở mỏ đó, và nếu tôi lo cơm nước cho hắn, hắn có thể giúp một tay miễn phí.

Tôi liền nghĩ, tiết kiệm được một nhân công cũng tốt. Nhưng ai mà ngờ, hắn lại là tội phạm!"

"Mẹ kiếp, lúc nào mày cũng chỉ muốn kiếm lời!" Khang Bách Lâm đẩy hắn một cái, nhưng rồi quay đầu lại nghĩ, nếu không phải nhờ người này, không biết đến bao giờ mới có thể bắt được Nhiếp Lâm.

Cục cảnh sát thành phố Lâm Giang đã treo thưởng, đồng thời phái hơn nghìn cảnh sát, phối hợp với đồn công an, cảnh sát giao thông và đội an ninh, ròng rã hai ngày một đêm vẫn không tìm thấy tung tích Nhiếp Lâm. Thế mà ai ngờ, hắn lại xuất hiện ở đây.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng mọi người sẽ đón nhận và ủng hộ các tác phẩm chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free