Ngày 21 tháng 1, tám giờ sáng.

Trong phòng họp, hơn mười người có mặt tại một chỗ, ngồi vây quanh chiếc bàn họp hình bầu dục, ai nấy đều ngồi thẳng tắp, vẻ mặt nghiêm nghị, không ai hé răng.

Lý Nông đẩy cửa phòng họp bước vào, vừa bước chân vào, anh đã thấy Đổng Kiến Dân, cục trưởng huyện Phú Khang, cùng các cảnh sát hình sự đang ngồi bên trái. Còn L�� Bằng và Đường Khải, những người đến muộn, ngồi ở phía bên phải. Cuối bàn, một chậu cây cảnh xanh mướt được đặt như một ranh giới, khéo léo chia tách hai nhóm người.

Hai cái lão cáo già này, ngươi lườm ta, ta lườm lại. Nếu không phải có bàn họp ngăn cách ở giữa, hai người họ hận không thể xông vào cắn xé nhau một trận.

Lý Nông chớp mắt, trong lòng thầm nhủ.

Anh vừa từ bên ngoài về đến, vẫn chưa rõ tình hình, nhưng Trịnh Vinh, người đang đứng sau lưng anh, thì hiểu rõ mọi chuyện như lòng bàn tay. Mặc dù vẫn luôn ở trong phòng thẩm vấn, nhưng chuyện tranh giành công trạng giữa hai vị "đại lão" đã sớm lan khắp cục huyện.

Lục Khang Minh, người đang ngồi ở vị trí chủ tọa, thấy hai người họ bước vào, khẽ gật đầu.

Lý Nông vội vàng tiến lên chào một tiếng, sau đó tìm một chỗ trống ngồi xuống.

Trịnh Vinh khác hẳn với vẻ mặt ủ rũ trước đó, trông anh ta thoải mái hơn nhiều.

Tay ôm một chồng tài liệu dày cộp, anh ta đưa lên trước: "Lục cục, Dương Chính ủy, đây là lời khai ban đầu của Ngưu Cường. Về vụ án mà hắn đã gây ra, hắn đã khai nhận toàn bộ và đã ký tên xác nhận."

Lục Khang Minh thở phào một cái, gật đầu nói: "Lão Trịnh, vất vả cho anh!"

Trịnh Vinh cũng thở dài một hơi: "Vụ án này kéo dài nhiều năm như vậy, quả thực rất phức tạp..."

Lời anh ta còn chưa dứt, Đổng Kiến Dân, người đang ngồi bên trái, lập tức xen vào: "Đã khai nhận hết rồi thì có thể lập tức giao người cho chúng tôi được chứ?"

Lục Khang Minh liếc mắt nhìn ông ta: "Đổng cục, đây mới là buổi thẩm vấn ban đầu, chắc chắn vẫn còn nhiều điểm sơ hở. Muốn chờ Đại úy La bắt được Tiễn Hạo về đây, sau khi đối chiếu lời khai của cả hai, không còn bất kỳ sơ hở nào nữa, chúng tôi sẽ giao người cho anh."

Lã Bằng, người đang ngồi phía bên phải, nghe thấy lời này, sắc mặt vô cùng khó coi. Ông ta đã tốn bao công sức lặn lội đến đây, trong quá trình đó, mọi mối quan hệ cần thiết anh ta đều đã nhờ cậy, nhưng vẫn không nhanh tay bằng Đổng Kiến Dân.

Hai chiếc xe cảnh sát hiệu Honda, còn bao cả một năm tiền xăng. Ông Đổng này đúng là chịu chơi.

Ba huyện của chúng ta đều ở vị trí hẻo lánh, vốn dĩ đều là vùng thâm sơn cùng cốc. Ngay cả xe Jetta cũ cũng là cả một gia tài. Huyện Bình Dương của ông ta ngược lại có vài chiếc, nhưng đều không được trang bị đầy đủ, hơn nữa lại là xe tang vật. Mấy thứ đó thì đâu thể tùy tiện điều động.

Việc đã đến nước này, Lã Bằng cũng đành chấp nhận số phận. Vốn định bỏ đi luôn, nhưng lại nghĩ tới nếu cấp trên hỏi thăm đến, mình không tích cực tham gia vào việc phá án và bắt giữ tội phạm, cũng là một rắc rối lớn.

Dù sao, cho dù có trở về cục huyện, chẳng được lợi lộc gì, lại còn bị người ta chế giễu, trong lòng anh ta thực sự không cam tâm.

Thấy Lã Bằng sắc mặt càng ngày càng khó coi, Đường Khải ở bên cạnh vội vàng hỏi Lục Khang Minh: "Lục cục, không biết Đại úy La đi đâu bắt nghi phạm vậy? Có cần chúng tôi hỗ trợ không? Ngài xem, lực lượng cảnh sát huyện Bình Dương chúng tôi dù sao cũng đang rảnh rỗi, giúp các anh một tay cũng tốt."

Nghe xong lời này, Lã Bằng vỗ đùi một cái, thầm nghĩ, thằng nhóc này đúng là lanh lợi. Bắt hung thủ B chẳng được lợi lộc gì, nếu bắt hung thủ A, phía mình ra thêm chút sức, thì cũng còn có lý để nói!

Lã Bằng mắt sáng bừng, vội vàng nói: "Lão Lục, có cần tôi hỗ trợ không? Ông tuyệt đối đừng khách sáo với tôi. Dù tên hung thủ này có chạy đến chân trời góc biển, chúng ta cũng nhất định phải đưa hắn ra công lý. Như vậy, huyện Bình Dương chúng tôi sẽ tự móc tiền túi, chi phí xăng xe, ăn uống, chỗ nghỉ, chính chúng tôi sẽ tự chi trả. Thế là đủ rồi chứ?"

Lục Khang Minh nhíu mày, còn chưa lên tiếng, Đổng Kiến Dân cũng vội vã chen lời: "Thế thì, lão Lục, chi phí ăn uống, nghỉ ngơi và xăng xe của Đại úy La và nhóm của anh ấy, huyện Phú Khang chúng tôi sẽ chi trả toàn bộ, chỉ cần cho phép tôi cử hai người đi cùng họ là được! Ông thấy sao?"

"Bành!"

Lã Bằng vỗ bàn một cái, đứng dậy, trừng mắt mắng: "Lão Đổng, rốt cuộc ông muốn làm gì vậy? Ông có phải lúc nào cũng muốn đối đầu với tôi không? Tôi nói cho ông biết, nếu ông còn tranh giành với tôi nữa, thì ông đừng hòng yên ổn với tôi!"

Đổng Kiến Dân chẳng thèm để ý, lạnh lùng hừ một tiếng: "Tôi đối đầu với ông à? Lã 'cáo già'? Đêm qua tại hang đá bên cạnh, lúc khoanh vùng phạm vi nghi phạm, chính ông đã lôi kéo tôi, vứt riêng huyện Sa Hà ra ngoài. Ông còn nói với tôi, rằng lão Lục là một kẻ kém thông minh, thích tranh công, không nên cho ông ta tham gia điều tra cùng? Ông có từng nói những lời này không?"

Lã Bằng bị nghẹn lời, ho khan mấy tiếng liên tục. Ông ta liếc nhanh về phía Lục Khang Minh, người kia thì mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, trên mặt không chút biểu cảm. Lã Bằng biết, mình chắc chắn đã bị ông ta ghét bỏ rồi.

Lã Bằng thở ra một hơi: "Lão Đổng, ông không giữ chữ tín gì cả!"

"Tôi mà giữ cái quái gì!" Đổng Kiến Dân với vẻ mặt đầy chính khí: "Nếu tôi không dễ dàng tin lời ông, thì làm sao dẫn đến cái cảnh tượng này bây giờ?

Vụ án này bắt đầu từ năm 95, kéo dài qua nhiều năm, đến bây giờ là năm 09, liên tiếp có nhiều phụ nữ trẻ t·ử v·ong. Không chỉ có thế, hai tên hung thủ này còn vượt ba huyện của chúng ta để g·iết người!

Chúng ta thậm chí chẳng phát hiện ra chút manh mối nào. Nếu không phải lão Lục và nhóm của ông ấy căn cứ vào lời khai của nhân chứng, tìm ra vụ án Tôn Anh bị h·ãm h·ại kỳ lạ, thi thể cô ấy e rằng đến giờ vẫn chưa tìm thấy, vẫn cứ bị xem là người m·ất t·ích mà xử lý!

Chưa kể, Đại úy La và nhóm của anh ấy còn không ngừng nghỉ đến tận huyện Bình Dương của các ông, cẩn thận điều tra, tìm ra chứng cứ mới cho vụ án g·iết người liên hoàn đặc biệt nghiêm trọng này, vạch mặt hai nghi phạm. Nếu không, chúng ta cũng không tài nào xác định được Ngưu Cường này!

Các ông ở huyện Bình Dương đang làm cái quái gì? Chẳng làm gì cả! Theo tôi được biết, cái thằng cha này..."

Đổng Kiến Dân trút hết bực tức trong lòng, chỉ thẳng vào mặt Đường Khải, mắng: "Thằng cha này, còn hớn hở chế giễu tổ hình sự của Đại úy La người ta, tưởng sẽ xem được trò cười của người ta. Cuối cùng thì sao? Còn không phải nhờ vả người ta hết cả sao!

Tôi nói cho ông biết, Lã 'cáo già', nếu không phải các ông cản trở, có cần phải bỏ ra hai chiếc xe cảnh sát xịn, còn bao một năm tiền xăng không? Ba huyện chúng ta lẽ ra nên hợp sức thành lập tổ chuyên án, cùng nhau phá vụ án này, ai cũng được vẻ vang. Bây giờ thì sao, bây giờ thì ra cái bộ dạng tệ hại này, ông còn không biết xấu hổ mà giận dỗi với tôi!"

Đổng Kiến Dân mặt đỏ gay, hoàn toàn mất hết phong độ, một hơi nói một tràng dài như vậy, khiến Lã Bằng chết lặng tại chỗ. Đư��ng Khải bên cạnh cũng đỏ mặt tía tai. Hắn muốn phản bác, nhưng e ngại thân phận của đối phương, cũng không có cái gan đó.

Lã Bằng nuốt nước bọt ừng ực, vừa định muốn phản kích, nhưng Lục Khang Minh lập tức đứng dậy, dang hai tay ra, trấn an rằng: "Các ông cứ thế này thì còn ầm ĩ làm gì nữa? Chuyện đã đến nước này rồi, còn gì mà tranh cãi?

Lão Đổng này, ông có một câu nói rất đúng. Vụ án g·iết người liên hoàn đặc biệt nghiêm trọng này, kéo dài qua nhiều địa bàn suốt thời gian dài như vậy, khu vực gây án của hung thủ cũng rộng lớn, hơn nữa lại còn là hai hung thủ. Xét về độ phức tạp và tầm ảnh hưởng, đều là những điều chưa từng có ở tỉnh Hải Đông chúng ta, kể từ năm Thiên Hi đến nay.

Hung thủ B đã sa lưới, hung thủ A cũng đang trong quá trình bị bắt giữ. Chúng ta cũng chẳng việc gì phải tiếp tục tranh cãi..."

Nói đến đây, ông liếc nhìn nhân viên kỹ thuật đang ngồi trước máy tính: "Bật đoạn ghi hình thẩm vấn Ngưu Cường lên. Chúng ta ngồi xuống, cùng xem kỹ xem Ngưu Cường này rốt cuộc đã gây án thế nào."

Lục Khang Minh nói năng rất thành khẩn, vẻ mặt cũng rất nghiêm túc, nhưng trong lòng thì lại vô cùng thoải mái, tâm trạng phấn khởi đến mức muốn cất tiếng hát vang.

Mấy năm trước, cục cảnh sát huyện Sa Hà vẫn còn tầm thường nhất. Ấy vậy mà chỉ trong hai năm ngắn ngủi gần đây, bởi vì có Đại úy La đến, đã triệt hạ đường dây buôn bán m·a t·úy tập thể của Cổ Chí Lương, lại liên tiếp phá giải và bắt giữ các đối tượng trong nhiều vụ án g·iết người đặc biệt nghiêm trọng. Có thể nói là đã khiến cục cảnh sát huyện Sa Hà vang danh khắp nơi.

Bởi vậy, cục huyện cũng nhiều lần nhận được lời khen ngợi từ cấp trên. Còn lão Lục, tên tuổi của ông ấy cũng nổi như cồn, sự nghiệp đạt đến đỉnh cao mới.

Chẳng mấy chốc, rèm phòng họp đã được kéo kín. Mặt ai nấy đều chìm vào bóng tối mờ ảo, chỉ có màn hình lớn phía trước phát ra một vệt sáng trắng. Truyen.free xin giữ bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.