Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 524: Chỉ có hắn còn sống. . . (1)

Hàn Đống liền hỏi: "Phó cục La, ngài đang nghi ngờ ba công nhân báo án này sao?"

"Chỉ là làm theo đúng quy trình thôi, tôi không nghi ngờ ai cả."

"Vâng, vâng." Hàn Đống gật đầu. Tuy lời nói là vậy, nhưng những cảnh sát hình sự đều làm theo cách này: họ nghi ngờ tất cả những người có khả năng liên quan. Khi có người bị hại, người đầu tiên bị để mắt tới luôn là người nhà của nạn nhân.

Nếu không, Hàn Đống trước đó cũng đã chẳng nói đến từ "kiểm soát".

Thời gian chậm rãi trôi qua, La Duệ cũng không hề nhàn rỗi, anh đi kiểm tra một lượt các khu vực khác trong nhà máy.

Ngoài khu nhà ở phía trước, phía sau là một mảnh đất trống lớn, sát hàng rào bao quanh là những đống gạch chất cao. Vì mấy tháng nay mưa nhiều, nên tất cả đều được phủ bạt mưa để ngoài trời.

Trên mặt đất, khắp nơi là gạch vỡ vụn, gồ ghề.

Một chiếc xe tải vận chuyển gạch màu đỏ hiệu Đông Phong đang đậu ở phía sau nhà máy. Ngoài ra, bên cạnh còn có một chiếc xe Honda màu trắng bạc cùng một chiếc xe ba gác.

Bên trong nhà máy, gạch cũng được xếp đầy. Trên trần nhà treo một tấm biển đề "Khu Dỡ Hàng", có vẻ đây chính là nơi xuất hàng.

Hàn Đống đi theo bên cạnh La Duệ, với dáng vẻ muốn học hỏi thêm nhiều điều.

Chẳng bao lâu sau, hai người mặc đồng phục cảnh sát chạy tới.

Hàn Đống vội vàng dừng lại, người cảnh sát dẫn đầu gọi: "Đội trưởng Hàn."

"Lão Trương, đã điều tra rõ chưa?"

Lão Trương gật đầu, nhìn về phía La Duệ. Anh ta còn chưa kịp mở miệng, Hàn Đống đã vội vàng giới thiệu: "Đây là Phó cục La của Cục Công an thành phố."

"Tôi biết mà, trước kia chúng tôi từng theo Phó cục La đi trấn áp tệ nạn xã hội rồi." Lão Trương cười ha ha.

Mặt La Duệ lập tức đen lại, anh lúng túng sờ mũi.

Lão Trương tiếp tục nói: "Sở trưởng Cố Đại Dũng trước đây là sếp cũ của tôi."

La Duệ chợt hiểu ra. Vị này trước mắt đã là phó sở trưởng đồn công an Phượng Tường, mấy năm nay chắc hẳn đã được điều chuyển đến cục công an Cao Bình phụ trách khu vực này.

Hàn Đống chuyển đề tài: "Lão Trương, đừng dài dòng nữa, điều tra được gì rồi, mau nói đi."

"Được rồi." Lão Trương đưa tài liệu trong tay cho anh ta: "Chủ lò gạch này tên là Tân Vạn Xuân, vợ ông ta tên Trâu Phương, cả hai đều là người thành phố Lâm Giang. Lò gạch này đã kinh doanh rất nhiều năm.

Trong hộ khẩu, ngoài hai người họ ra, còn có một cặp con trai con gái. Con gái tên Tân Tiểu Cúc, đang học lớp chín ở trường cấp hai thành phố. Con trai tên Tân Hâm, sinh năm 2000, năm nay chín tuổi..."

Nói đến đây, La Duệ lập tức ngắt lời: "Anh nói Tân Vạn Xuân có một cặp con trai con gái?"

Nghe vậy, lão Trương vội vàng đối chiếu lại thông tin hộ khẩu. Anh ta gật đầu: "Đúng vậy, không sai, trên này đều ghi rõ ràng cả."

Hàn Đống nói: "Phó cục La, có gì đáng hỏi đâu..."

Lời anh ta còn chưa nói hết, đột nhiên đã ý thức được vấn đề.

Tình hình hiện tại chưa rõ, vụ án còn mờ mịt. Pháp y, đội khám nghiệm hiện trường, cảnh sát cùng các bộ phận liên quan đều lần lượt xuất hiện, nhưng giữa họ chưa có thời gian để trao đổi thông tin, dẫn đến tình trạng bế tắc thông tin.

Đây cũng là lý do tại sao trong các bộ phim trinh thám hình sự thường có cảnh đội trưởng cảnh sát hình sự bất chấp tất cả, vào hiện trường còn sớm hơn cả pháp y. Bởi vì thời gian rất quý giá, và vụ án này có độ khó nhất định.

Nếu không nắm giữ được toàn cảnh vụ án, sẽ rất khó tìm ra manh mối then chốt. Bỏ lỡ thời gian vàng để phá án thì sẽ rất nguy hiểm.

Vừa dứt lời, La Duệ vội vàng chạy về phía hiện trường vụ án, Hàn Đống cũng lập tức đuổi theo.

Vừa vào cửa, anh đã nhìn thấy hai thi thể nằm trong phòng khách. Đội khám nghiệm hiện trường và pháp y đang đứng trên tấm ván gỗ, cẩn thận kiểm tra tình trạng tử vong của nạn nhân, đồng thời thu thập các bằng chứng như dấu vân tay, sợi tóc tại hiện trường.

Điền Tĩnh trông thấy La Duệ, liền cau mày: "Chúng tôi còn chưa làm xong, anh có thể đợi một lát rồi vào được không?"

La Duệ không còn giữ thái độ khách khí như trước nữa, anh vội vã hỏi với giọng khẩn trương: "Có thi thể của một bé trai nào không?"

Nghe xong lời này, Điền Tĩnh liền biết vụ việc rất nghiêm trọng, La Duệ sẽ không vô duyên vô cớ hỏi như vậy.

Nàng đứng dậy, lập tức đáp lại: "Trong phòng khách là hai thi thể nam giới trưởng thành, phòng bếp có một thi thể phụ nữ trung niên..."

Sau đó, nàng chỉ lên lầu trên: "Tôi vừa kiểm tra, trên lầu trong phòng ngủ cũng có hai thi thể nữ giới, nhưng không có thi thể bé trai nào cả!"

La Duệ nuốt xuống một ngụm nước bọt, chuẩn bị bước lên cầu thang.

Điền Tĩnh lập tức nhắc nhở: "Anh cẩn thận một chút, hành lang và lầu hai vẫn chưa được khám nghiệm, đừng để làm ô nhiễm hiện trường."

Với hiện trường thảm khốc như thế, có nhiều nạn nhân, từng chút thông tin vật chứng đều vô cùng quan trọng. Nếu bỏ qua dù chỉ một chút dấu vết, có thể sẽ ảnh hưởng đến việc phán đoán vụ án.

La Duệ vội lấy từ tay đội khám nghiệm hiện trường bao bọc giày và găng tay. Sau khi đeo vào, anh cẩn thận từng li từng tí nhón gót chân, bước lên lầu.

Tòa nhà này có tổng cộng ba tầng, đều được xây bằng gạch. Lầu một diện tích rất lớn, cũng rất đơn giản, tường đều được trát xi măng, không hề trang trí.

Nhưng tình huống ở lầu hai lại khác hẳn, với tường màu trắng ngà, sàn gỗ, đồ dùng gia đình, ghế sofa... đều đầy đủ. Đây chính là tầng mà gia đình ông chủ Tân Vạn Xuân sinh sống.

Vừa lên lầu, La Duệ đã ngửi thấy mùi máu tươi ở đây còn nồng nặc hơn ở lầu một.

Anh không khỏi nuốt khan một ngụm nước bọt, rồi đi về phía cánh cửa phòng ngủ đang mở hé bên trái.

Cánh cửa khép hờ, chốt cửa đã bị phá hỏng và rơi ra. Trên mặt đất có một cái tay nắm cửa bằng kim loại.

La Duệ hít một hơi thật sâu, nhẹ nhàng đẩy cửa phòng ra, chỉ thấy một người phụ nữ nằm trên sàn nhà, phần thân trên không mặc gì cả.

Ngoài cô ta ra, còn có một cô gái trẻ nằm trên giường, đầu dựa vào mép giường, cũng không mặc gì cả.

Mái tóc đen nhánh, dài như thác nước, buông xõa xuống, từng sợi chạm xuống sàn nhà.

Cả hai đều bị máu tươi bao phủ. Máu tươi giống như sơn, đã khô lại trên sàn gỗ thô.

Chiếc giường trong phòng ngủ này là giường tầng. Trên bức tường cạnh giường tầng trên dán hai tấm áp phích minh tinh.

"Đúng là cầm thú!"

Phía sau La Duệ đột nhiên có tiếng nói vang lên, anh vội vàng quay đầu, phát hiện là Hàn Đống.

Anh ta thở dài một hơi, rồi đưa cho La Duệ tài liệu hộ khẩu vừa lấy từ tay lão Trương.

"Hai người chết trong phòng ngủ chính là hai mẹ con, vợ và con gái của Tân Vạn Xuân."

Sau khi nhận lấy, La Duệ chỉ lướt qua ảnh của họ, rồi lật đến trang cuối cùng, là trang của cậu bé tên Tân Hâm.

"Tôi nghĩ, chắc chắn hung thủ không chỉ có một người. Dám một lúc giết nhiều người như vậy, gan quá lớn!"

La Duệ ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Hàn Đống: "Đội trưởng Hàn, có thời gian ở đây suy đoán, chi bằng nhanh chóng triệu tập người, tìm cho ra đứa trẻ này đi."

"Được rồi, tôi đi ngay!" Hàn Đống lẩm bẩm đáp một tiếng, rồi nhanh chóng chạy xuống lầu.

La Duệ lấy lại bình tĩnh, thận trọng bước vào phòng ngủ.

Người phụ nữ trung niên này là bà chủ lò gạch, ảnh chụp trong hộ khẩu có thể khớp với người đã khuất. Cô ta tên là Trâu Phương, khoảng bốn mươi tuổi.

Mặc dù áo bị cởi bỏ, nhưng phần thân dưới vẫn còn quần áo. Chắc là bị hung thủ xâm phạm, nhưng không gây ra tổn hại tình dục thực sự nào.

Phần thân dưới cô ta mặc quần ngủ, nhưng áo ngủ ở phần thân trên đã biến mất.

Trên lưng cô ta có một vết thương thảm khốc, dài chừng mười lăm centimet, phần trên nặng, phần dưới nhẹ. Phỏng đoán là do hung thủ từ phía sau vung dao hoặc vật sắc nhọn chém xuống.

Ngoài ra, vết thương chí mạng nằm ở sau gáy, nửa bên đầu cô ta suýt chút nữa đã lìa ra.

Cô ta ngã xuống cách giường hai bước, hai tay duỗi về phía trước, chân trái co quắp, dường như trước khi chết, đã cố gắng bò về phía trước.

Mà trên giường, con gái cô ta, cô bé tên Tân Tiểu Cúc, cái chết lại càng thảm khốc hơn.

Cô bé không một mảnh vải che thân, cổ có một vết cắt rất sâu, da thịt bị lóc ra, máu tươi đã chảy cạn.

Máu tươi theo mái tóc của cô bé chảy xuống, rồi đọng lại trên sàn gỗ, đến mức trên sàn nhà, vết máu đã tạo thành một vũng máu lớn.

Vũng máu đó, tựa như đóa hồng liên nở rộ, lan tràn ra khắp bốn phía.

La Duệ nhắm mắt lại, chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng.

Người mẹ phát hiện kẻ lạ mặt đột nhập, liền chạy vào phòng của con, muốn bảo vệ con mình. Nhưng lúc này, hung thủ chạy lên lầu, phá hư chốt cửa, rồi lập tức chém một nhát vào lưng người mẹ.

Sau đó, hung thủ tiến hành xâm phạm cô ta, nhưng cô ta kề cận cái chết vẫn không chịu khuất phục.

Lúc này, cô con gái trốn trong phòng lớn tiếng kêu cứu. Hung thủ liền bỏ mặc người mẹ, ra tay sát hại con gái.

Là người mẹ, Trâu Phương đành trơ mắt nhìn...

Trong cơn đau đớn tột cùng, cô ta bò trên sàn nhà, muốn cứu con gái mình...

Sau khi xong việc, hung thủ cắt cổ Tân Tiểu Cúc. Trước khi rời đi, hắn lại dùng hung khí chém vào gáy Trâu Phương.

Hung thủ vô cùng tàn nhẫn. Rốt cuộc là một người gây án hay nhiều người gây án?!

Còn nữa, v�� án phát sinh lúc đó, cậu bé đang ở đâu?

Chẳng lẽ bị hung thủ bắt đi?

Không, không thể nào!

La Duệ bỗng nhiên mở mắt ra. Phòng ngủ này có giường tầng, trên giường tầng trên dán áp phích minh tinh.

Trong lòng La Duệ chợt rùng mình, anh hướng về phía bàn tay đang duỗi ra của Trâu Phương mà nhìn...

Đôi mắt cô ta vẫn mở trừng trừng, nhìn chằm chằm xuống gầm giường.

La Duệ nuốt khan một ngụm nước bọt, anh quỳ một chân xuống đất, hướng xuống gầm giường nhìn vào...

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, điểm đến của những tâm hồn yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free