Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thánh La Mã Đế Quốc - Chương 268: Lương tâm ngân hàng

E rằng thiên hạ sẽ loạn do đủ loại kẻ xấu khuấy động, Franz, vốn là một người theo chủ nghĩa hòa bình, từ trước đến nay luôn căm ghét nhất sự hỗn loạn.

Chứng kiến đại lục châu Âu đang đứng trước nguy cơ rối loạn, với tư cách là bá chủ có trách nhiệm của châu lục, Franz hiểu rằng mình cần phải làm gì đó.

Về bản chất, lần rối loạn này ở châu Âu chính là do khủng hoảng kinh tế. Người ta đã cố gắng trì hoãn thời điểm bùng phát khủng hoảng, nhưng lại không thực hiện tốt công tác giảm nhẹ hậu quả sau đó, dẫn đến khi khủng hoảng bùng nổ thì cục diện đã hoàn toàn mất kiểm soát.

Trước đây, các cuộc khủng hoảng kinh tế thường do những nguyên nhân như chính sách kinh tế sai lầm, cung cầu tiền tệ mất cân bằng, đầu tư quá nóng, bong bóng thị trường chứng khoán, nợ đọng quá nhiều, thiên tai, bão tài chính, hoặc sản xuất dư thừa... chỉ một hoặc hai yếu tố trong số đó gây ra.

Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng kinh tế lần này lại khác biệt. Trừ thiên tai, tất cả những yếu tố khác đều hiện hữu đầy đủ. Hậu quả mà nó gây ra, dĩ nhiên, cũng chưa từng thấy bao giờ.

Các chính phủ các nước chưa từng có kinh nghiệm đối phó với kiểu khủng hoảng kinh tế quy mô lớn như vậy. Ai nấy đều chọn thái độ phó mặc, trơ mắt nhìn thế cục trở nên tồi tệ cho đến bước đường hiện tại.

Căn cứ theo tư liệu do chính phủ Vienna thu thập, sau khi khủng hoảng kinh tế bùng nổ, tỷ lệ thất nghiệp ở các nước đã tăng trưởng bùng nổ.

Mặc dù các nước đều đang đẩy mạnh di dân ra nước ngoài để giảm bớt áp lực việc làm trong nước, nhưng di dân không phải là một chuyện dễ dàng.

Đế quốc Thần La có kinh nghiệm di dân phong phú, lại có một nhóm lớn các lãnh chúa quý tộc muốn tranh giành người. Một quy trình dịch vụ hoàn chỉnh, liên quan đến toàn bộ các quốc gia thuộc văn hóa Đức, cũng được hưởng lợi, từ đầu đến cuối đều có người bao trọn gói.

Các quốc gia châu Âu khác thì không được như vậy. Không phải quý tộc nào cũng là bậc thầy ngôn ngữ. Nếu người di cư không thông thạo ngôn ngữ và văn hóa, không ai dám nhận.

Không có đội ngũ chủ động kéo người, việc di dân chủ yếu dựa vào sự tự phát của người dân. Ngay cả khi chính phủ tạo điều kiện thuận lợi, số người rời đi vẫn rất ít. Đáng bi thảm hơn là phần lớn những người rời đi đều thuộc tầng lớp trung lưu; dân thường thậm chí không mua nổi vé tàu đi thuộc địa, còn phải dựa vào bạn bè, người thân góp nhặt khắp nơi.

Trong bối cảnh như vậy, tiến độ di dân đương nhiên không như mong muốn. Nếu tất cả đều giống như Thần La, vừa thất nghiệp đã có người đến kéo đi, thì làm gì còn nguy cơ cách mạng?

Thoát khỏi khủng hoảng kinh tế không phải là chuyện ngày một ngày hai. Ngay cả dùng chiêu trò cũng không được, mà phải tuân theo quy luật tự điều chỉnh của thị trường tự nhiên. Dựa vào chính sách cưỡng chế kích thích kinh tế, chỉ có thể giải quyết tạm thời, hơn nữa còn sẽ để lại di chứng nghiêm trọng.

Nếu không giải quyết được vấn đề, vậy thì giải quyết những người tạo ra vấn đề. Đừng thấy đám tiểu đệ kia đang đối mặt với vô vàn nguy cơ, trên thực tế số người thực sự tạo ra vấn đề chẳng đáng là bao.

Nhẩm tính cũng biết, tổng dân số bảy bang quốc ở khu vực Ý cộng lại cũng chỉ khoảng mười lăm triệu người, Hy Lạp hơn một triệu người, Bỉ hiện tại cũng chỉ hơn bốn triệu người, Thụy Sĩ ước chừng hơn hai triệu người, Tây Ban Nha nhiều nhất cũng chỉ mười tám triệu người. Tổng cộng tất cả cũng chỉ bốn mươi đến năm mươi triệu người.

Dựa theo tỷ lệ dân số này, số lao động trẻ khỏe trong độ tuổi lao động tối đa cũng không quá hai mươi triệu, con số thực tế có thể còn nhỏ hơn một chút. Ngay cả khi tỷ lệ thất nghiệp cao đến hai mươi phần trăm, thì cũng không quá bốn triệu người thất nghiệp.

Tỷ lệ thất nghiệp không thể nào cao hơn được nữa. Trừ Bỉ có trình độ công nghiệp hóa hơi cao, còn lại đều là các nước nông nghiệp. Dân số làm nghề kỹ thuật chưa chiếm tới ba mươi phần trăm, chẳng lẽ tất cả đều thất nghiệp?

Ngay cả khi thất nghiệp, cũng không phải ai cũng đối mặt với cảnh sống khốn khó. Những người di cư không cần phải lo lắng. Một số gia đình giàu có có thể chịu đựng qua khủng hoảng kinh tế, cũng tương tự không cần lo lắng.

Cân nhắc tình hình thực tế, chỉ cần giải quyết vấn đề việc làm cho khoảng ba triệu người trong số đó, trật tự xã hội có thể bước đầu được ổn định.

Vị trí việc làm Franz chắc chắn không có, nhưng không sao, các thuộc địa của Đế quốc Thần La chắc chắn có. Nhiều lãnh chúa quý tộc như vậy, ngay cả khi chỉ giúp họ xây lâu đài, trang viên, nông trường, cũng có thể tạo ra ba triệu vị trí việc làm.

Việc không thuê lao động nước ngoài không phải do các lãnh chúa quý tộc không muốn, mà mấu chốt vẫn là rào cản ngôn ngữ, khiến họ không thể chỉ huy linh hoạt.

Đối với người thường, đây là một vấn đề lớn. Nhưng đối với chính phủ, điều đó lại không thành vấn đề. Chỉ cần có thể quản lý tập trung, việc tiến hành huấn luyện ngôn ngữ hay cung cấp người phiên dịch đều là lựa chọn tốt.

Thậm chí không cần chính phủ ra mặt, để các công ty cung cấp dịch vụ lao động ra tay cũng có thể giải quyết. Nên biết rằng những năm gần đây, Đế quốc Thần La quả thực đã xuất hiện một vài ông lớn trong ngành cung cấp dịch vụ lao động.

Họ đã tích lũy kinh nghiệm phong phú trong việc cung cấp hơn mười triệu lao động cho châu Mỹ, đóng góp to lớn vào sự phát triển kinh tế của châu lục này.

Hiện tại, con đường châu Mỹ không còn được thuận lợi, những công ty này đã chuyển từ xuất khẩu sang nội địa, không ngừng tổ chức di dân từ đại lục châu Âu đến các thuộc địa, và nhận thù lao từ các lãnh chúa quý tộc.

Thẳng thắn mà nói, nếu không phải Franz, người đứng đầu này, đủ mạnh mẽ, các lãnh chúa phong đất của Thần La tuyệt đối không thể có được cuộc sống sung túc như hiện tại.

Việc xây dựng lãnh địa là đặc biệt tốn kém. Mặc dù các quý tộc xuất thân cũng khá giả, nhưng nếu không biết hoạch định, họ cũng rất dễ tự chuốc lấy phá sản.

Để giúp mọi người xây dựng lãnh địa, Franz đặc biệt mời những con em quý tộc từng có kinh nghiệm xây dựng lãnh địa, đảm nhiệm vai trò cố vấn phát triển lãnh địa cho họ, căn cứ tình hình thực tế để lập ra phương án phát triển.

Chỉ như vậy hiển nhiên vẫn chưa đủ. Ngoài phương án phát triển, còn có các khoản vay ngân hàng lãi suất đủ thấp. So với lãi suất cho vay thương mại lên tới mười mấy, thậm chí mấy chục phần trăm trên thị trường, các khoản vay chính sách do Ngân hàng Hoàng Gia cung cấp chỉ thu tượng trưng hai phần trăm.

Đó thực sự là mang tính tượng trưng, không có bất kỳ điều kiện kèm theo nào, chỉ thu hai phần trăm lãi suất, ngay cả chi phí vận hành cũng kh��ng đủ bù, căn bản không có lợi nhuận gì để nói. Nói là đang làm từ thiện cũng không quá lời.

Trên thực tế, Ngân hàng Hoàng Gia từ khi thành lập đã mang thuộc tính đặc biệt, quyết định rằng nó không thể và không nên theo đuổi lãi suất cao, lợi nhuận lớn như các ngân hàng thương mại thông thường.

Vì vậy, Ngân hàng Hoàng Gia từ trước đến nay không xử lý các khoản vay thương mại thông thường, chỉ xử lý các khoản vay quốc tế hoặc các khoản vay chính sách, lãi suất chưa bao giờ cao.

Dĩ nhiên, trừ các doanh nghiệp thuộc tập đoàn tài chính hoàng gia. Các doanh nghiệp nhà mình vẫn có thể nhận được các khoản vay ưu đãi từ Ngân hàng Hoàng Gia, dù sao Hoàng đế cũng cần chi tiêu. Vì danh dự của hoàng thất, Ngân hàng Hoàng Gia không lấy lợi nhuận làm mục đích, nhưng chẳng phải không thể kiếm tiền gián tiếp qua các kênh khác hay sao!

Bao gồm việc cung cấp các khoản vay lãi suất thấp cho quý tộc, nhìn như không có gì lợi nhuận, nhưng thực tế, lợi ích tiềm ẩn đằng sau lại không hề tầm thường.

Nếu không phải Franz là Hoàng đế, việc kinh doanh đó chưa đến lượt ông ta làm. Các khoản vay có vẻ không đáng chú ý, nhưng đằng sau những khoản vay ấy lại là huyết mạch kinh tế của rất nhiều lãnh chúa phong đất thuộc Đế quốc Thần La.

Franz có thể nhìn ra, những người khác đương nhiên cũng có thể nhìn ra. Ngay từ đầu thời kỳ phân phong quý tộc, đã có những nhà tư bản không chịu ngồi yên nhúng tay vào, chỉ có điều kết cục của những người này chẳng mấy tốt đẹp.

Không có cách nào, các lãnh chúa phong đất của Thần La đều dùng kiếm và giáo mà giành lấy lãnh địa, muốn thông qua thủ đoạn kinh tế để khống chế huyết mạch của người ta, chẳng phải tự tìm cái chết là gì?

Nhất là một đám người ảo tưởng thông qua bẫy cho vay để chiếm đoạt, hiện tại mộ phần của từng kẻ đã mọc đầy cỏ. Không thể chơi trò hợp đồng thì không sao, chỉ cần giỏi dùng súng là được.

Lãnh chúa phong đất tương đương với các chư hầu vương, đâu phải chuyện đùa. Đến trong địa bàn của người ta, nếu người ta muốn trở mặt, há lại là vài nhà tư bản có thể lật ngược thế cờ?

Thiếu nợ không trả, đó là truyền thống cha ông để lại. Chỉ cần mở sách sử ra là biết, việc không trả được nợ thì thủ tiêu chủ nợ chưa bao giờ là chuyện mới mẻ.

Ngân hàng Hoàng Gia có thể thực hiện nghiệp vụ này là bởi vì Franz là người phong quân cho các quý tộc, hơn nữa lãi suất cho vay còn đặc biệt rẻ. Hoàn toàn có thể tuyên bố với bên ngoài là giúp các tiểu đệ vượt qua khó khăn tài chính, đạt được cả danh và lợi, căn bản không hề có phiền toái.

Những người khác thì không được, ai đến cũng khó làm. Những người đi trước đã làm gương, mượn lãi suất cao không có vấn đề gì, điều kiện vay có khắc nghiệt đến mấy, họ cũng dám ký tên, chỉ cần sau đó thủ tiêu chủ nợ là xong.

Ngay cả không làm triệt để cũng không sao, ở trong lãnh địa của mình, lãnh chúa có quyền đặt ra luật pháp và thu thuế, chỉ cần không xung đột với pháp luật của chính phủ trung ương là được.

Ví dụ như: Có lãnh chúa đã ban hành "Luật miễn tội nợ lãi suất cao". Họ trực tiếp quy định bằng pháp luật rằng, phàm là các khoản vay thương mại có lãi suất vượt quá tám phần trăm, hoàn toàn không được pháp luật bảo vệ.

Hoàn toàn tuân thủ tinh thần hiến pháp của Đế quốc Thần La, chỉ có điều họ đã giảm tiêu chuẩn xác định lãi suất cao xuống một chút, sau đó lãi suất tiêu chuẩn cho lãi suất cao liền từ bốn mươi tám phần trăm hạ xuống còn tám phần trăm, hợp pháp hóa việc xóa nợ.

Còn về tinh thần hợp đồng, thì cũng chẳng để làm gì. Chỉ cần buông bỏ việc tuân thủ, các nhà tư bản cũng chẳng có cách nào đối phó với những chư hầu vương có thể tự mình đặt ra luật lệ này.

Một lần bị lừa, một lần khôn ra. Với bài học xương máu từ những người đi trước, giới ngân hàng cũng trở nên khôn ngoan hơn, sớm đưa những chư hầu vương này vào danh sách đen vay nợ.

Ngay cả khi ngân hàng thương mại thực sự muốn cho vay, thì cũng phải về địa phương để ký kết hợp đồng vay, thậm chí cả vật thế chấp cũng phải ở địa phương, chính là sợ những người này không trả được nợ thì phủi tay.

Bỏ qua những lợi nhuận tiềm ẩn về chính trị, trên thực tế, các khoản vay lãi suất thấp cũng có thể sinh lời, chỉ có điều chu kỳ thời gian cần kéo dài hai ba chục năm, thậm chí lâu hơn.

Ngân hàng Hoàng Gia không tiếp nhận nghiệp vụ cho vay thương mại của người dân, nhưng không có nghĩa là không tiếp nhận nghiệp vụ gửi tiền. Đừng thấy hiện tại những quý tộc lãnh chúa này nghèo, nhưng một khi lãnh địa phát triển, tương lai ai nấy cũng đều là đại gia.

Nắm giữ tiền gửi của những người này, Ngân hàng Hoàng Gia chính là ngân hàng có dòng tiền dồi dào nhất thế giới trong tương lai, không có đối thủ.

Nếu không thì hai phần trăm lãi suất cho vay này có lời mới lạ, đặc biệt là còn phải mở chi nhánh ở thuộc địa. Ngay cả khi có Ngân hàng Trung ương chống lưng, đó cũng là một dự án chắc chắn thua lỗ. Lợi nhuận chính trị thuần túy, giao cho ngân hàng nhà nước cũng vậy.

Dựa theo báo cáo tài chính công khai của Ngân hàng Hoàng Gia, ước tính các chi nhánh ở thuộc địa hải ngoại khi đi vào hoạt động, hàng năm đều phải chịu tổn thất hơn một triệu schilling thần thánh.

Nếu không có các nghiệp vụ phát hành trái phiếu chính phủ, hỗ trợ doanh nghiệp niêm yết liên doanh và tăng giá trị, nhà băng nằm trong tốp mười ngân hàng hàng đầu thế giới này, thì phải quanh năm đứng đầu bảng xếp hạng thua lỗ của các ngân hàng thế giới.

Kiếm tiền có cái hay của kiếm tiền, không kiếm tiền cũng có cái hay của không kiếm tiền. Một ngân hàng Hoàng Gia không có lời, lại thường xuyên thua lỗ, thì chính là vinh dự mà Franz tìm kiếm.

Mặc dù quy mô tài sản của ngân hàng này không ngừng bành trướng kể từ khi thành lập, nhưng vì tính chất không lợi nhuận của nó, khiến người ta ngay cả ý định ghen tị cũng không thể nảy sinh.

Dĩ nhiên, đây là suy nghĩ của người thường. Giới tài chính đã sớm ghen tị đến đỏ mắt, chỉ có họ mới hiểu rõ nhất rằng một ngân hàng có dòng tiền dồi dào có thể mang lại lợi nhuận tiềm ẩn lớn đến mức nào.

Ghen tị cũng chẳng có tác dụng gì, nhìn bề ngoài thì Ngân hàng Hoàng Gia chỉ là làm từ thiện. Một khi sinh ra "lợi nhuận", trừ phần bù vào các khoản lỗ kế toán trước đây, phần còn lại đều được hoàng đế dùng làm từ thiện.

So với tất cả các ngân hàng trên thị trường, Ngân hàng Hoàng Gia đều là hình mẫu lương tâm của ngành ngân hàng. Ngân hàng này mà còn bị chỉ trích, thì các ngân hàng khác càng không thể tồn tại.

Theo một ý nghĩa nào đó, Ngân hàng Hoàng Gia cũng đóng vai trò như một "tổ chức tình báo", giám sát nhất cử nhất động của các thuộc địa.

Mặc dù không đến mức biết từng bữa ăn của quý tộc, nhưng tình hình phát triển tổng thể của thuộc địa thì vẫn có thể nắm rõ.

Những người an phận, những người có dã tâm bừng bừng, những người muốn làm việc, đều được ghi chép cẩn thận.

Tể tướng có thể dung thuyền trong bụng, Franz cũng không kém cạnh. Chỉ cần những người này không khiêu chiến ranh giới cuối cùng của ông, thì đó là vua tôi cùng nhau hòa hợp; nếu vượt quá giới hạn, thì đừng trách vị hoàng đế này ra tay.

Đúng vậy, chính là ra tay. Trong bối cảnh xã hội châu Âu rộng lớn, quý tộc chỉ cần không phạm tội lớn, hoàng đế cũng không có cách nào với họ.

Ngay cả một hoàng đế cường thế như Franz, cũng không thể buộc tội họ trước khi họ gây ra chuyện. Hoàng đế có thể làm, cũng chỉ là chơi xấu họ, hoặc là âm thầm đào vài cái hố.

Việc chơi xấu người khác thực sự không có kỹ thuật gì, còn dễ dàng bị người ta chỉ trích. So với đó, việc âm thầm đào hố lại dễ dàng hơn nhiều. Rất nhiều người rơi xuống hố bị chôn vùi, cũng không biết là ai làm.

Chỉ có điều đãi ng��� như vậy không phải ai cũng được hưởng. Các quý tộc nhỏ thông thường, trừ khi giương cờ tạo phản, nếu không thì cơ bản không lọt vào mắt Franz.

Quý tộc tự tìm cái chết, Franz đã gặp nhiều, còn giương cờ tạo phản trực tiếp thì chưa từng thấy. Những kẻ não tàn nhất cũng chỉ là gia nhập đảng cách mạng. Khẩu hiệu "Vua chúa, tướng tá há có dòng dõi chăng" này thực sự không ai dám hô.

Dựa trên quan niệm lấy giúp người làm niềm vui, Franz quyết định ra tay giúp đỡ các tiểu đệ một phen. Dù sao các thuộc địa hiện tại đang thiếu lao động trẻ khỏe, các quý tộc vì giành giật người mà sắp đánh nhau.

Franz không dám đơn độc tiếp nhận vài triệu người di cư nước ngoài, nhưng cung cấp vài triệu vị trí việc làm tạm thời thì vẫn không có áp lực gì.

Không sợ các quý tộc sẽ từ chối, nguồn lao động giá rẻ hiếm có, một khi qua thôn này rồi thì sẽ không còn cửa hàng này nữa.

Hiện tại đang là thời kỳ khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng nhất, mức lương trung bình của công nhân châu Âu đã giảm xuống mức thấp nhất trong mười năm qua, hơn nữa còn đang tiếp tục giảm chậm.

Đừng thấy lính đánh thuê Pháp có thể nhận được mức lương cao gần mười lăm schilling thần thánh mỗi tháng, nhưng đó là tiền bán mạng trong thời chiến, cần phải liều mạng. Công nhân bình thường ngay cả khi đi thuộc địa, tiền lương cũng không thể cao được.

Dựa theo giá thị trường lao động hiện tại ở đại lục châu Âu, thuê một lao động trẻ khỏe đi khai hoang ở Châu Phi, bao ăn ở với năm schilling thần thánh mỗi tháng là đủ.

Cân nhắc đến sự mất cân bằng trong thu nhập của người dân các quốc gia, một số quốc gia cực nghèo chỉ cần cung cấp chỗ ăn ở đơn giản, trả ba schilling thần thánh mỗi tháng, cũng có thể thuê được người.

Nguồn lao động giá rẻ như vậy, trong Đế quốc La Mã Thần thánh hoàn toàn là không thể tưởng tượng được. Nếu không tăng gấp đôi tiền lương, việc thuê người đó chỉ là một trò đùa.

Vô tình, do ảnh hưởng của chính sách di dân lớn, chi phí nhân công của Đế quốc Thần La đã vọt lên hàng đầu châu Âu, ngang ngửa với những nơi không hề thấp.

"Giá rẻ" sức lao động, vậy đã trở thành lịch sử. Nếu không phải Đế quốc Thần La đã phát triển kỹ thuật, chỉ riêng chi phí nhân công cao ngất này cũng đủ khiến các ngành công nghiệp thâm dụng lao động phải chết yểu.

Giá vốn lao động do trình độ kinh tế và quan hệ cung cầu thị trường cùng quyết định. Chi phí lao động ở bản thổ Thần La cao, thì chi phí lao động ở thuộc địa lại càng cao hơn.

Không có lương cao, ai nguyện ý đi nơi rừng thiêng nước độc, hẻo lánh?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn tài nguyên quý giá trong hành trình khám phá tri thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free