Sau một hồi lâu, vị đại thần vẫn không mở lời, Napoléon Đệ Tứ đành bất lực thở dài.

Việc Pháp bị các nước châu Âu cô lập không phải chuyện một sớm một chiều, mà có thể truy ngược về thời Trung Cổ. Vương triều Bonaparte thì ngay từ khi thành lập đã bị bao vây công kích.

Để thay đổi tình trạng cô lập về chính trị và ngoại giao, chính phủ Pháp qua các triều đại cũng đã nỗ lực rất nhiều, nhưng tiếc thay hiệu quả lại quá ít ỏi.

Cứ như bị nguyền rủa, mỗi lần chính phủ Pháp cố gắng cải thiện quan hệ với các nước châu Âu, không bao lâu sau lại bùng nổ một sự kiện lớn, đẩy cao thêm mối thù hằn.

Không nói chi xa xôi, ngay cả thời Napoléon Đệ Tam, khi quan hệ với các nước châu Âu vừa được xoa dịu, thì việc thôn tính vùng đất Ý đã khiến mọi nỗ lực ngoại giao trước đó tan thành mây khói.

Napoléon Đệ Tứ sau khi kế vị cũng đã cố gắng tương tự, và cũng không ngoại lệ. Chỉ có điều lần này, không phải họ gây chuyện mà là bị người khác hãm hại.

Kết cục đều như nhau, mối quan hệ ngoại giao vừa mới có chút khởi sắc lại lập tức rơi xuống mức đóng băng.

Ngay cả chính phủ Tây Ban Nha do Pháp một tay dựng lên cũng chẳng mấy mặn mà, lạnh nhạt với họ, căn bản không thể coi là đồng minh.

Trong bối cảnh như vậy, việc yêu cầu Bộ Ngoại giao thuyết phục các nước châu Âu chấp thuận cho chính phủ Pháp phát hành trái phiếu chính phủ tại tất cả các quốc gia đó, không nghi ngờ gì là chuyện hoang đường.

Sau một hồi do dự, Napoléon Đệ Tứ chậm rãi nói: "Kế hoạch cứu trợ người tị nạn tạm thời bị hủy bỏ, hãy mở lại cuộc đàm phán với các tập đoàn tài chính."

Thực tế một lần nữa chứng minh, không có tiền thì tuyệt đối không làm được gì. Kế hoạch nông trường lớn vừa mới khởi động đã không có nổi hạt giống để gieo, hiện giờ Pháp vẫn là một quốc gia nhập khẩu lương thực.

Dùng ngoại tệ quý báu của chính phủ để mua lương thực từ nước ngoài cứu trợ dân bản xứ ở thuộc địa. Đối với những kẻ thực dân mà nói, đây là một hành động vô cùng xa xỉ.

Khi chính phủ còn rủng rỉnh tiền, Napoléon Đệ Tứ không ngại phát lòng từ thiện, cứu giúp những "sức lao động" này. Nhưng giờ đây không có tiền, thì cũng chẳng cần phải bận tâm nữa.

Thủ tướng Terrence Burgin nhắc nhở: "Bệ hạ, bây giờ mà đàm phán với các tập đoàn tài chính, họ chắc chắn sẽ đòi hỏi rất nhiều, chúng ta sẽ phải trả một cái giá đắt..."

Napoléon Đệ Tứ ngắt lời: "Chúng ta còn có lựa chọn nào khác ư? Lượng bông sợi tồn kho trong nước đã cạn kiệt, phần lớn các doanh nghiệp dệt may đang cắt giảm nhân sự, giảm sản lượng, khiến tỷ lệ thất nghiệp tăng vọt.

Nếu không sớm khôi phục sản xuất bông sợi ở Ai Cập, các doanh nghiệp dệt may trong nước sẽ chết sạch. Đến lúc đó, mấy triệu công nhân dệt sẽ ra sao?"

Biết rõ đây là hành động uống rượu độc giải khát, Napoléon Đệ Tứ vẫn không còn lựa chọn nào khác. Thị trường cần niềm tin, nếu không cho các nhà tư bản thấy hy vọng, làn sóng phá sản và thất nghiệp sẽ lập tức ập đến.

Để tránh một cuộc cách mạng lớn bùng nổ, dù biết việc thỏa hiệp với các tập đoàn tài chính sẽ để lại hậu họa khôn lường, Napoléon Đệ Tứ vẫn đành chấp nhận.

Đại thần Tài chính Roy Vernon có chút e ngại nói: "Hay là chúng ta phát động làn sóng bài Do Thái?"

Đề nghị này không phải là không có cơ sở, vì người Do Thái là chủ nợ quan trọng của chính phủ Pháp, nắm giữ ít nhất một phần ba tổng số nợ.

Phát động chủ nghĩa bài Do Thái, những khoản nợ này sẽ không cần phải trả. Hơn nữa, nếu tịch thu tài sản của người Do Thái, khó khăn trước mắt cũng sẽ vượt qua được.

Sau một hồi do dự, Napoléon Đệ Tứ gật đầu: "Trước hết cử người đến nói chuyện với các tập đoàn tài chính Do Thái, nếu họ chịu cho chính phủ vay tiền, thì cứ bỏ qua cho họ."

Đòi tiền hay giữ mạng, đây là một lựa chọn khó khăn. Bi kịch ở chỗ những người Do Thái phải đối mặt với lựa chọn này, cơ bản lại không hề biết hậu quả của việc từ chối.

Ngay cả khi có người muốn thấu hiểu, thì đứng trước lợi ích, việc dứt bỏ cũng rất khó khăn. Có thể nói, kể từ khi Napoléon Đệ Tứ đưa ra quyết định này, một làn sóng chủ nghĩa bài Do Thái mới ở Pháp đã bắt đầu.

***

Tại cung điện Vienna, sau khi đặt tờ báo xuống, Franz nhận ra điều bất thường: trong khoảng thời gian gần đây, tin tức vạch trần lịch sử đen tối của người Do Thái ở châu Âu bỗng nhiên nhiều hơn hẳn.

Với nhiều năm kinh nghiệm chính trị, Franz có thể khẳng định đây là một hành động có chủ đích, nhằm vào một đối tượng cụ thể.

Nếu không, các nhà tư bản "đen" năm nào cũng có mặt khắp nơi, tại sao những gì báo chí phanh phui lại vừa khéo toàn là các nhà tư bản Do Thái?

Dĩ nhiên, nội dung trên báo chí chắc chắn không có vấn đề. Các tin tức được đăng tải đều có bằng chứng, sự việc xảy ra đều có thể kiểm chứng, hoàn toàn phù hợp với trách nhiệm của người đưa tin.

Ngay cả khi biết rõ có bàn tay giật dây phía sau, thì cũng chẳng có cách nào khác, báo chí vẫn phải đưa tin, bởi ai bảo bản thân giới tư bản Do Thái không trong sạch chứ.

Mặc dù chính phủ Vienna kiểm soát tin tức khá nghiêm ngặt, nhưng trọng tâm là yêu cầu sự thật, và chỉ đàn áp những tin đồn thất thiệt, những thông tin gây hoang mang. Còn những tin tức có chứng cứ xác thực như thế này thì không nằm trong phạm vi kiểm soát.

Đừng nói là vạch trần lịch sử đen tối của các nhà tư bản Do Thái, ngay cả những nhân vật quyền quý trong nước, chỉ cần có bằng chứng phạm tội, báo chí vẫn có thể phanh phui như thường.

***

Đêm trước Giáng Sinh, nhà kinh tế học người Pháp Julian Fobert đã có bài phát biểu trên đài phát thanh với chủ đề "Cảnh giác bàn tay đen đứng sau khủng hoảng kinh tế", mũi dùi chĩa thẳng vào các tập đoàn tài chính Do Thái.

Ngay sau đó, nhiều chuyên gia, học giả ở Pháp cũng công khai lên tiếng, đổ mọi trách nhiệm về tình hình kinh tế trong nước đang ngày càng tồi tệ lên đầu các tập đoàn tài chính Do Thái.

Dưới sự dung túng cố ý của chính phủ Pháp, chỉ trong chốc lát, các vụ việc bạo lực nhằm vào người Do Thái đã gia tăng đáng kể.

Cảm nhận được nguy hiểm đang đến gần, những nhà tư bản Do Thái giàu kinh nghiệm lập tức sử dụng phương thức "ngoại giao đồng franc" – một phương thức luôn hiệu nghiệm.

Nhưng lúc này thì đã quá muộn. Ngay từ khi cuộc đàm phán thất bại, chính phủ Pháp đã hạ quyết tâm.

Ngày 4 tháng 1 năm 1886, chính phủ Paris lấy lý do "liên quan đến việc cấu kết với thế lực đối địch bên ngoài biên giới để thao túng đồng franc và xử lý tội phạm tài chính" để tiến hành điều tra hơn một trăm ngân hàng trong nước, chính thức khơi mào làn sóng bài Do Thái.

***

Theo thời gian, thanh thế của chủ nghĩa bài Do Thái ở châu Âu ngày càng lớn, khiến người Do Thái một lần nữa rơi vào tình cảnh khốn khó, bị mọi người căm ghét.

Ngày 11 tháng 1 năm 1886, Thị trưởng thành phố Tự do Frankfurt, Edward York, đã đăng bài trên nhật báo Áo, chỉ trích giới tư bản Do Thái thao túng giá cổ phiếu, bịa đặt vô căn cứ các tin tức "tốt xấu, thật giả" để trục lợi.

Trước đó, Ủy ban quản lý chứng khoán Frankfurt đã ban hành lệnh điều tra đối với hơn một trăm công ty chứng khoán và quỹ đầu tư có vốn góp của Do Thái.

Tin tức được xác thực, chủ nghĩa bài Do Thái bắt đầu lan rộng đến Áo. Vô số người từng chịu thua thiệt đã căm hờn, nghiến răng nghiến lợi khi nhắc đến người Do Thái.

Trong cái thời đại truyền tin còn bất tiện này, chủ nghĩa bài Do Thái từ chỗ âm ỉ đến chỗ bùng phát dữ dội, chỉ mất vỏn vẹn hơn một tháng, đủ để chứng minh người Do Thái là một đối tượng gánh tội hoàn hảo.

***

Trong cuộc họp chính phủ, Franz vô cảm hỏi: "Làn sóng bài Do Thái trong dân gian ngày càng dâng cao, các vị nghĩ sao?"

Không chỉ làn sóng bài Do Thái trong dân gian dâng cao, mà ngay cả trong chính phủ, tiếng nói chống Do Thái cũng chiếm ưu thế, chỉ có điều bị giới hạn bởi quy tắc nên mọi người không tiện công khai thể hiện thái độ.

Không thể công khai lập trường, chẳng khác nào cũng không có cách nào chống Do Thái một cách trực diện. Việc công bố một số lịch sử đen tối của giới tư bản Do Thái thì vẫn có thể, và Edward York chỉ là một trong số những người tiên phong.

Trong khoảng thời gian gần đây, các ủy ban như Công Thương, Kiểm dịch, Giám sát Lao động, Cục Thuế, Ủy ban quản lý chứng khoán... cùng với hàng loạt đơn vị khác đều đang đồng loạt hành động.

Tất cả đều nằm trong khuôn khổ quy định để trấn áp các hành vi vi phạm pháp luật, phạm tội. Mỗi lần hành động đều có bằng chứng cụ thể, xác thực, nên không ai có thể lên tiếng phản đối.

Nếu không phải vì thấy tình hình có nguy cơ mất kiểm soát, Franz cũng chẳng buồn hỏi đến. Bởi lẽ, việc trấn áp các hành vi vi phạm pháp luật vốn dĩ là chức năng của các cơ quan chính phủ.

Chỉ cần tiến hành xử phạt đúng theo quy định pháp luật của Áo, không lạm dụng chức quyền, thì sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.

Thủ tướng Carl: "Bệ hạ, kể từ khi người Pháp phát động chủ nghĩa bài Do Thái, làn sóng chống Do Thái trên lục địa châu Âu đã dâng cao.

Tình hình trong nước nhìn chung vẫn ổn định, làn sóng này chưa lan rộng đến những người Do Thái bình thường, mà chủ yếu nhắm vào giới tư bản Do Thái.

Ch��nh phủ đã tăng cường kiểm soát an ninh trật tự, cấm tuyệt các hành vi đánh đập, cướp bóc, đốt phá và bạo lực.

Đồng thời, chính phủ cũng khuyến khích người dân vạch trần mọi hành vi phạm pháp, đối với những phần tử tội phạm này, chúng ta sẽ không dung thứ."

Franz xoa trán, giờ đây ông đã hoàn toàn hiểu rõ. Gốc rễ của việc các nhà tư bản Do Thái thường xuyên gặp vận rủi trong thời gian gần đây chính là ở đây.

Trong thời buổi này, một nhà tư bản hoàn toàn hợp pháp là của hiếm. Chỉ cần nghiêm túc điều tra, thì kiểu gì cũng sẽ tìm ra vấn đề.

Bởi vì liên lụy quá rộng, Franz không thể một tay đánh đổ tất cả mọi người, chỉ có thể chọn ra một vài vấn đề nghiêm trọng để "giết gà dọa khỉ".

Bản thân các nhà tư bản Do Thái vốn dĩ có vấn đề, và trong bối cảnh làn sóng bài Do Thái đang sục sôi khắp châu Âu, việc những vấn đề này bị phơi bày ra không nghi ngờ gì là tự đưa mình vào họng súng.

Thủ tướng Carl, người vốn đã không ưa giới tư bản Do Thái, lần này rõ ràng muốn công khai hành động, tiến hành xử phạt hoàn toàn theo quy định pháp luật của Áo, thậm chí có thể là xử phạt nặng.

Biết là vậy, nhưng Franz lại không hề có ý kiến gì phản đối hay yêu cầu dừng lại. Sự tôn nghiêm của pháp luật nhất định phải được bảo vệ, và việc chính phủ làm như vậy hoàn toàn hợp lý, hợp pháp.

"Trong lòng các vị hiểu rõ là được. Trấn áp hành vi phạm tội phải nghiêm trị, nhưng tuyệt đối cấm việc mở rộng hóa vấn đề.

Để ổn định nền kinh tế trong nước, chính phủ khi thực thi pháp luật, đồng thời cũng phải làm tốt công tác giải quyết hậu quả, đặc biệt là phải ổn định việc làm cho người dân.

Đối với các ngành sản xuất, công nghiệp có mật độ nhân công cao, có thể tạm thời để các doanh nghiệp nhà nước tiếp quản vận hành, sau khi mọi chuyện lắng xuống sẽ căn cứ luật pháp mà tiến hành đấu giá công khai."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.