(Đã dịch) Thần Thánh La Mã Đế Quốc - Chương 81: Luật pháp vũ khí
Không chỉ chính phủ Áo mà chính phủ các nước châu Âu cũng đã nhập cuộc vào “bữa tiệc” này.
Mặc dù tư bản Do Thái vốn dĩ đã khơi dậy nhiều oán hận, nhưng đó chỉ là yếu tố thứ yếu. Suy cho cùng, các nhà tư bản thời nay đều “cá mè một lứa”, chẳng ai cao thượng hơn ai.
Bản chất của chủ nghĩa bài Do Thái xưa nay không thay đổi, thường xoay quanh mấy điểm sau:
Một là, khi mâu thuẫn xã hội trở nên trầm trọng, giới cầm quyền sẽ chọn cách chuyển dời mâu thuẫn nhằm củng cố quyền thống trị.
Hai là, khi ngân khố cạn kiệt, không đủ khả năng chi trả các khoản vay nặng lãi của tư bản Do Thái, giới cầm quyền không muốn mang tiếng xấu vì vỡ nợ nên đã giương cao ngọn cờ chống Do Thái để dễ bề tịch thu tài sản, tiện thể kiếm thêm một món hời.
Yếu tố tôn giáo và sự thù hằn với các nhà tư bản Do Thái cũng là một trong những nguyên nhân khiến chủ nghĩa bài Do Thái bùng nổ, nhưng đến thời cận đại thì những yếu tố này dần trở thành thứ yếu.
Tất nhiên, cũng có những trường hợp ngoại lệ. Đôi khi, tư bản Do Thái thực sự tự rước họa vào thân khi đứng trước lợi ích, họ thường không có giới hạn, điều này đã gây ra không ít làn sóng bài Do Thái, nhưng phần lớn chỉ mang tính cục bộ.
Bản chất của chủ nghĩa bài Do Thái lần này vô cùng đơn giản, đó chính là chính phủ Pháp không có tiền, còn các quốc gia châu Âu khác thì hùa theo.
Lấy chính phủ Sa hoàng làm ví dụ, sau khi chủ nghĩa bài Do Thái bùng nổ ở châu Âu, Alexandria Tam Thế liền tịch thu hàng loạt sản nghiệp của các nhà tư bản Do Thái, đặc biệt là trong lĩnh vực ngân hàng. Phàm là những tổ chức có bối cảnh tư bản Do Thái đều bị quốc hữu hóa toàn bộ.
À, đó chỉ là cái cớ do các quan lại thêm thắt vào.
Chủ yếu là mười mấy năm trước, Đế quốc Nga mới tiến hành một cuộc thanh trừng Do Thái lớn, hiện tại các nhà tư bản Do Thái trong lãnh thổ Nga còn chưa kịp khôi phục nguyên khí, của cải cũng chẳng còn nhiều để chia chác.
Trong tình thế bất đắc dĩ, mọi người chỉ có thể “mở rộng” quy mô.
Các ngành công nghiệp khác rất khó động chạm tới vì liên quan đến vấn đề việc làm của công nhân, nếu không xử lý tốt rất dễ gây ra hỗn loạn. Giới quan lại ngoài tham lam ra, đồng thời cũng sợ phiền phức.
Duy chỉ có ngân hàng là ngoại lệ, bản thân chúng nắm giữ rất nhiều tiền mặt. Mượn cơ hội quốc hữu hóa, các quan chức hoàn toàn tư túi một phần tiền mặt, sau đó đổ tiếng xấu lên đầu các nhà tư bản Do Thái.
Nếu thủ đoạn khôn khéo hơn một chút, sau một thời gian, họ còn có thể lại mượn cớ, bán tháo các ngân hàng đã quốc hữu hóa với giá rẻ cho tư bản dân gian, rồi từ đó kiếm thêm một khoản tiền lót tay.
Còn như việc liên lụy đến các nhà tư bản khác, vậy thì phải xem chỗ dựa của họ có đủ vững chắc hay không.
Những ai có chỗ dựa vững chắc dĩ nhiên có thể bảo toàn sản nghiệp, thậm chí sau khi hối lộ một khoản, còn có thể gia nhập vào hàng ngũ chia chác, mượn cơ hội thâu tóm cổ phần mà người Do Thái để lại.
Những ai không có chỗ dựa vững chắc thì đành chịu. Bảo toàn được lợi ích của mình coi như là may mắn, còn nếu không may mắn thì trực tiếp bị tịch thu.
Chính phủ Sa hoàng làm việc chẳng có chút kiêng dè nào, không chỉ các nhà tư bản dân tộc trong nước chịu tổn thất thảm trọng, mà ngay cả tư bản nước ngoài như Anh, Pháp cũng không thoát khỏi.
Cuộc thịnh yến này kéo dài cho đến khi tư bản của Áo cũng bị thiệt hại, chính phủ Vienna liền lên tiếng phản đối chính phủ Sa hoàng, Alexandria Tam Thế mới ra mặt can thiệp.
Tuy nhiên, đó đã là chuyện của nửa năm sau. Những người xui xẻo từ giai đoạn đầu, nhiều mộ phần đã mọc đầy cỏ.
So với Nga, Áo coi như là có chừng mực hơn. Chỉ những nhà tư bản Do Thái phạm tội mới bị xui xẻo, còn những người an phận thủ thường vẫn thoát được một kiếp.
Mặc dù số lượng người an phận thủ thường rất ít, nhưng điều này cũng không quan trọng. Không bị vơ đũa cả nắm, không cố ý mở rộng phạm vi, liên lụy thêm nhiều người vô tội, thì điều đó đã là rất đáng quý rồi.
. . .
Đông đi xuân tới, mặt đất bắt đầu hồi sinh, cây cối đâm chồi nảy lộc.
Hàng cây non trong cung điện Vienna giờ phút này đã đâm ra những cành mới, lá non xanh biếc, nở những nụ hoa đỏ thắm, biểu thị vận nước Áo đang lên.
Thời điểm tốt đẹp này cũng chính là tâm trạng của Franz lúc bấy giờ.
Nhìn báo cáo lợi nhuận mà thủ tướng trình lên, Franz cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao các nước châu Âu lại thích chống Do Thái, và vì sao không tận diệt luôn người Do Thái.
Không phải là mọi người không muốn, mà là không nỡ bỏ. Đây có thể là món hời béo bở, cứ vài chục năm lại có thể "thu hoạch" một lần, hơn nữa mỗi lần đều thu về lợi nhuận phong phú.
Nếu giải quyết triệt để một lần, con cháu đời sau thiếu tiền thì phải làm sao? Theo một ý nghĩa nào đó, đây cũng là một mô hình "nuôi heo" phát triển bền vững.
Số tiền mặt tịch thu được không quá nhiều, chỉ chưa đến 200 triệu thần schilling. Nhưng khi niêm phong, kiểm kê các doanh nghiệp, nhà máy, đất đai, nhà cửa và các loại bất động sản khác, cùng với phiếu công trái, cổ phiếu và một loạt tài sản, thì đó lại là một con số khổng lồ.
Theo ước tính ban đầu của chính phủ Vienna, tổng giá trị của những tài sản này vượt quá ba tỷ rưỡi thần schilling.
Dĩ nhiên, trong số này rất nhiều đều là tài sản ảo tồn tại trên lý thuyết.
Chẳng hạn như: Một công ty niêm yết nào đó có giá trị thị trường là ba mươi triệu thần schilling, nhưng tài sản thực tế của nó có thể chỉ là mười triệu, thậm chí chỉ vài triệu thần schilling.
Lượng "nước" hay phần ảo trong đó nhiều ít ra sao, không ai có thể nói rõ. Chính phủ Vienna rốt cuộc định giá cổ phần thế nào, Franz cũng không biết.
Nếu thực sự đem ra bán đấu giá, trong thời gian ngắn chắc chắn không thể bán được nhiều tiền như vậy, thậm chí một nửa cũng chưa chắc bán được.
Với số tiền lớn như thế, không một tập đoàn tài chính nào trên thế giới có thể bỏ ra, ngay cả tập đoàn tài chính Hoàng gia do Franz một tay sáng lập cũng không có khả năng đó.
Suy cho cùng, tài sản và tiền mặt là hai khái niệm khác nhau. Nếu xét về tài sản trên lý thuyết, Franz, Nữ hoàng Victoria, Alexandria Tam Thế chắc chắn nằm trong top 3 thế giới, mỗi người đều sở hữu trên 10 tỷ thần schilling.
Nhưng những tài sản này chỉ mang tính danh nghĩa. Theo lý thuyết, tài sản lớn nhất của Franz là vùng lãnh thổ trực thuộc hoàng thất, với diện tích lên tới hơn mười triệu cây số vuông. So với những thứ đó, tập đoàn tài chính Hoàng gia chẳng đáng là bao.
Vương quốc Anh cũng có các vùng thuộc địa, trên lý thuyết đều là sản nghiệp của nữ hoàng, giá trị này căn bản không thể định lượng.
Alexandria Tam Thế cũng tương tự. Đế quốc Nga rất rộng lớn, đất đai danh nghĩa của Sa hoàng đạt hơn mười triệu cây số vuông, cho dù phần lớn đất đai này là vùng lạnh lẽo, thì giá trị của chúng cũng không hề rẻ.
Những tài sản trên lý thuyết này, nếu có thể biến thành tiền mặt, thì tất cả các tập đoàn tài chính trên toàn thế giới cộng lại cũng không đủ sức mua.
Tổng cộng có hơn năm nghìn nhà tư bản Do Thái liên quan đến vụ án, chiếm 68.5% tổng số nhà tư bản Do Thái.
Không nghi ngờ gì nữa, trong số hơn năm nghìn người này, phần lớn là các nhà tư bản vừa và nhỏ. Những người thực sự đứng ở đáy của thế giới tư bản chỉ là thiểu số, nhưng những người nắm giữ tài sản nhiều nhất lại vừa vặn là số ít này.
Theo tài liệu thống kê, mười nhà giàu đứng đầu đều sở hữu tài sản vượt quá một trăm triệu thần schilling; một trăm người đứng đầu nắm giữ tổng cộng trên 2,5 tỷ thần schilling tài sản; còn người có tài sản ít nhất cũng vượt hơn 1 triệu.
Không còn gì để nói, khi mọi chuyện bị vạch trần, những người này coi như đã tự đào mồ chôn mình. Mặc dù được xử lý theo luật pháp, nhưng khối của cải khổng lồ của họ chính là động lực để chính phủ Vienna vạch trần lịch sử đen tối của họ.
Số tiền lớn như vậy đều có được một cách hợp pháp ư? Mặc kệ người khác có tin hay không, dù sao Franz là không tin.
Cụ thể có thể tham khảo gia tộc Habsburg, một gia tộc hoàng thất truyền thừa mấy trăm năm, trước khi Franz tiếp quản, tổng tài sản của họ quy đổi ra giá trị đồng thần schilling hiện tại cũng chưa tới một trăm triệu.
Điều này không liên quan đến sự nỗ lực, mà càng nhiều hơn là hạn chế về năng lực sản xuất của thời đại. Tổng tài sản trong xã hội có giới hạn, dù làm ăn giỏi đến mấy cũng chỉ có một mức trần.
Hồ sơ vụ án quá nhiều, Franz cũng lười lật giở xem xét thêm, dù sao hắn cũng không phải là quan tòa, xét xử tội phạm không phải công việc của hắn.
Đặt tài liệu xuống, Franz tò mò hỏi: "Dựa theo luật pháp và quy định hiện hành, những người này sẽ bị xử lý như thế nào?"
Thủ tướng Carl cười khổ trả lời: "Trên thực tế, số người dính líu đến tội phạm còn nhiều hơn thế. Danh sách này đã là kết quả của việc chính phủ đã nương tay xử lý.
Những trường hợp phạm tội có tình tiết nhẹ hơn, chúng tôi chỉ phạt tiền chứ không đưa vào danh sách này.
Theo luật pháp hiện hành, những người trong danh sách này tối thiểu sẽ bị án tù mười năm. Hơn một nửa số người có thể bị kết án treo cổ.
Đây mới chỉ là kết quả điều tra dựa trên thông tin do người tố cáo cung cấp, chưa từng đi sâu truy cứu các hành vi phạm tội khác. Nếu không, tôi rất nghi ngờ liệu những người này có sống sót nổi không."
Nghe câu trả lời này, Franz cũng sợ ngây người. Chẳng phải đây là phiên bản thực tế của câu "Mười nhà tư bản giết chín, còn một lọt lưới" sao?
Franz có lý do để tin rằng, những người thoát được một kiếp, không phải vì họ trong sạch hay may mắn, mà nhiều khả năng là vì số người dính líu quá nhiều.
Để giảm thiểu ảnh hưởng chính trị, chính phủ Vienna không thể giết một mạch hơn mười nghìn người, chỉ có thể bắt giữ những "con dê béo" và những kẻ "tội ác tày trời" để xử lý.
Còn về việc tại sao lại như vậy, thì phải hỏi luật pháp của Áo. So với các thế hệ sau này mà nói, mức độ trừng phạt của luật pháp thời bấy giờ nghiêm khắc hơn rất nhiều.
Dù sao bây giờ là giới quý tộc cầm quyền, đối với giai cấp tư sản có thể uy hiếp địa vị của họ, tự nhiên không thể mềm mỏng.
Một ví dụ đơn giản, ở Áo, nếu đầu cơ tích trữ với tình tiết nghiêm trọng, có thể bị tịch thu toàn bộ tài sản, hơn nữa còn có thể bị chém đầu.
Hối lộ quan chức chính phủ, bất kể tình tiết nặng nhẹ, quan chức nhận hối lộ và người hối lộ đều bị coi là đồng phạm, thời hạn tù giam của cả hai là như nhau.
Hối lộ nhiều quan chức thì càng bi thảm, thời hạn tù giam có thể cộng dồn, hơn nữa là ở mức cao nhất.
Nếu không may mắn, quan chức mà mình đã hối lộ trong tương lai bị kết án tử hình, vậy thì không còn gì để nói, sẽ trực tiếp "vui vẻ" lĩnh án tù một trăm năm.
Điều này công bằng ư?
Chắc chắn là không công bằng, nhưng thế giới này vốn dĩ đã không công bằng.
Liên quan đến đấu tranh quyền lực, cùng với việc ngăn chặn sự lây lan, Franz vẫn lựa chọn ngầm thừa nhận.
Trong tình hình này vẫn còn một lối thoát: muốn tránh được trừng phạt, thì hãy tiến hành tố cáo.
Tố cáo những quan chức mình đã hối lộ có thể giúp mình giảm nhẹ hình phạt. Trên lý thuyết mà nói, nếu tố cáo thêm vài người, xóa bỏ tội, nộp một khoản tiền phạt sau đó có thể ra tù.
Do đó, về cơ bản, mỗi lần có vụ án chống tham nhũng lớn, cũng sẽ phanh phui ra một loạt vụ án khác.
Ở Áo, dù là hối lộ hay nhận hối lộ đều là những hành vi rủi ro cao. Đến tận bây giờ, kỷ lục về thời hạn tù giam cao nhất là 3.416 năm.
Franz có chút lo lắng hỏi: "Liên quan đến bao nhiêu quan chức?"
Hiện tại hắn thực sự sợ hãi, lỡ đâu lại bùng nổ một vụ án chấn động nữa, thì "thành tích" của người hành quyết năm nay sẽ tăng vọt mất.
Không còn cách nào khác, sự tôn nghiêm của pháp luật nhất định phải được bảo vệ. Những kẻ bị phát hiện nhất định phải bị xử lý, Franz cũng sẽ không sử dụng đặc xá cho những kẻ cặn bã này.
Thủ tướng Carl cúi đầu trả lời: "Tính đến thời điểm hiện tại, đã lần lượt có 4.864 nhân viên công chức đến cục phòng chống tham nhũng tự thú, giao nộp 1.347.000 thần schilling tiền tham ô.
Cụ thể có bao nhiêu quan chức dính líu đến vụ án, hiện tại vẫn đang trong quá trình điều tra. Đã có nhiều tội phạm tố cáo chính phủ, chỉ khổ nỗi thiếu bằng chứng nên không thể trực tiếp lập án."
Nghe câu trả lời này, Franz ngược lại thở phào nhẹ nhõm.
Số người liên quan nhiều, số tiền dính líu cũng lớn, nhưng số tiền hối lộ mỗi người nhận được không lớn. Hơn nữa, tự thú sẽ được giảm tội, nên phần lớn những người này đều có thể xử lý nội bộ.
Sau khi nộp lại tiền bẩn, bị đuổi việc, và chịu hình phạt lao động công ích trong một thời gian nhất định, mọi chuyện rồi sẽ qua đi. Cuối cùng thì cũng không cần phải "đại khai sát giới".
Còn như những phần tử ngoan cố bị điều tra ra, thì không còn gì để nói, vừa vặn lấy ra để "giết gà dọa khỉ".
Franz có dự cảm, những người không chịu nhận tội này, phần lớn đều là những kẻ tội ác tày trời. Người bình thường gặp chuyện, căn bản sẽ không ngoan cố kháng cự.
"Điều tra! Bất kể liên lụy đến ai, hãy điều tra đến cùng. Lần này tuyệt đối không được nhân nhượng bất kỳ phần tử phạm tội nào."
Bắt giữ nhiều nhà tư bản Do Thái như vậy, nếu không có quan chức chính phủ nào bị dính líu, nói ra cũng không ai tin.
Những con tép tự thú thì không đáng kể, những "cá lớn" phía sau có thể vẫn chưa lộ diện. Franz cũng không tin tư bản Do Thái ở Áo lại không có chút căn cơ nào.
Lần hành động này của chính phủ Vienna có thể thành công, đó là vì đã đánh úp khiến họ không kịp trở tay. Cũng không ai ngờ chính phủ lại dùng luật pháp làm vũ khí.
Dù sao, hai yếu tố cốt lõi của chủ nghĩa bài Do Thái thì Áo lại không có yếu tố nào. Chính phủ Vienna vừa không cần chuyển dời mâu thuẫn xã hội, vừa không gặp phải khó khăn tài chính.
Dựa theo kinh nghiệm từ trước, chủ nghĩa bài Do Thái ở châu Âu đều bắt đầu bằng bạo lực. Chính phủ Vienna đã hành động một cách "nhẹ nhàng" mà không có bất kỳ báo trước nào.
Đặc biệt, chính phủ còn tăng cường lực lượng cảnh sát, ngăn chặn hành động chống Do Thái của các phần tử cực đoan trong dân gian, điều này lại càng khiến nhiều người an tâm.
Chính cái "ảo giác" từ kinh nghiệm này đã đánh lừa phán đoán của các nhà tư bản Do Thái. Chính phủ Vienna không hề có động thái dự báo nào, bất ngờ ban hành lệnh bắt giữ, không cho họ kịp thời gian phản ứng.
Sức mạnh của kim tiền là thật, nhưng dù tiền có nhiều đến mấy, đứng trước bộ máy quốc gia cũng chẳng đáng nhắc tới.
Những mối quan hệ, mạng lưới giao thiệp tạo dựng được thường ngày, giờ phút này cũng đều tan thành mây khói. Chí ít cho đến bây giờ, Franz cũng chưa thấy ai đứng ra cầu xin cho các nhà tư bản Do Thái.
Không có ai đứng ra can thiệp, như thể họ không tồn tại vậy. Những kẻ dính líu nhẹ có thể nhân cơ hội loại bỏ các nhà tư bản Do Thái để thoát thân. Còn những người đã trót buộc chung một thuyền, lúc này muốn thoát thân e rằng rất khó.
Không nhổ hết những "cái đinh" của tư bản Do Thái cắm sâu trong chính phủ, Franz không thể yên lòng.
"Vâng, bệ hạ!"
Từng con chữ trong tác phẩm này là tâm huyết của truyen.free, dành tặng độc giả yêu văn chương.