Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 42: Đồng bệnh tương liên

Diệp Thanh khẽ giật mình, quan sát nàng, nhưng rồi lại im lặng không nói.

Tiểu Hà quỳ gối trên mặt tuyết, tai lắng nghe tiếng người huyên náo rất nhỏ từ nơi xa, trong lòng dâng lên nỗi lo lắng khôn nguôi. Là con gái nuôi dưới danh nghĩa tộc trưởng, nếu để người khác phát hiện trong tình cảnh này, nàng sẽ lập tức gặp tai họa khôn lường, thậm chí có thể bị gia pháp xử tử ngay tại chỗ.

Thế nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, cái chết e rằng cũng không còn là chuyện đáng sợ nhất nữa. Nàng cắn răng, quỳ trên mặt đất, trong lòng chỉ thầm nghĩ: “Nếu Thanh công tử từ chối, ta chết ở đây cũng cam lòng.”

Nghe tiếng người dần dần tới gần, Diệp Thanh trầm ngâm một lát, cuối cùng nói: “Thôi được, vỗ sạch tuyết đi, đừng để lộ dấu vết.”

Dừng một chút, hắn lại hỏi: “Ngươi làm vậy, thật không sợ chết sao?”

Tiểu Hà đứng dậy, cẩn thận vỗ sạch dấu tuyết, nghe lời hắn nói, lông mày khẽ cau lại, giọng nói đắng chát: “Sao mà không sợ được ạ? Tiểu Hà tất nhiên là rất sợ chứ.”

Trong mắt Diệp Thanh thoáng hiện một tia thương hại, nhưng hắn vẫn lạnh lùng hỏi: “Vậy tại sao giờ lại dám làm như vậy?”

“Thiếp chỉ muốn sống tốt hơn một chút, có khi sống còn không bằng chết. Vừa nghĩ như thế, thiếp liền có dũng khí.”

“Thanh công tử có lẽ không nhớ rõ, năm đó lệnh tôn là một bậc nhân kiệt, với thân phận đồng sinh đã chu du khắp các qu��n, kết giao bạn hữu rộng rãi, tự có các môn khách hợp ý. Thân phụ thiếp chính là một trong số đó, nói ra thì, nhà thiếp vẫn là người của Thanh công tử!”

Diệp Thanh gật đầu, vẻ mặt có chút nặng nề, nhưng vẫn im lặng.

Ánh mắt Tiểu Hà sáng long lanh nhìn hắn, trong lòng cũng lạnh ngắt lại, thầm thở dài, nhưng vẫn nói: “Chỉ là cha thiếp và lệnh tôn, trời không cho sống lâu, đều mất sớm, chỉ còn lại mẹ con thiếp. Thiếp ở Diệp tộc không có căn cơ, giống như lục bình trôi, làm gì có chỗ trống để tự chủ.”

“Thanh công tử, thiếp được đưa lên làm con gái nuôi của tộc trưởng, chức vị quan trọng, quyền lực lớn. Điều tốt thì về ân tộc trưởng, điều xấu thì Tiểu Hà gánh chịu… Dù đã tận lực cẩn thận, nhưng không biết đã đắc tội bao nhiêu người, gieo biết bao mầm tai họa… Thiếp hưởng thụ cơm ngon áo đẹp này, tất nhiên phải gánh chịu tương ứng, nào dám có chút lời oán giận?”

“Nhưng tộc trưởng dần dần già đi, lại có thể che chở Tiểu Hà được mấy năm nữa?”

“Trước kia Thanh công tử tài năng tiềm ẩn, được mọi người quý mến, ân trạch không còn, ngay cả thiếp cũng không biết người thật sự. Hiện giờ lại lộ ra tài năng, đã đỗ đồng sinh, Long Quân còn khen ngợi là đồng tiến sĩ, lại còn muốn đi thi tú tài. Thiếp hiện tại đến đây, là để bám víu.”

“Thế nhưng thiếp vẫn là người, vẫn muốn sống sót. Hiện tại tuy có cơm ngon áo đ��p, nhưng trong lòng thiếp lúc nào cũng sầu lo, từng ngày lo lắng.”

“Một khi tộc trưởng qua đời, ân tình không còn, khi đó sẽ bị vứt bỏ trong tộc, để những người được gọi là huynh đệ thay nhau chiếm hữu, hay là bị đẩy vào nhà hạ hộ nào đó làm thiếp?”

Nói đến đây, Tiểu Hà che mặt nức nở khóc rống, vẻ rụt rè của một thiếu nữ ban đầu biến mất không còn. Nỗi phẫn uất và thống khổ tích tụ hơn mười năm trút xuống, nhưng nàng vẫn cố kìm nén tiếng khóc.

Tiếng khóc tuy rất nhỏ, nhưng ai nghe cũng cảm nhận được sự thống khổ và tuyệt vọng bên trong. Diệp Thanh không ngờ Tiểu Hà này lại có thể nhận biết rõ vận mệnh của mình như vậy, lại có thể thấy rõ sự đời đến thế. Nghe tiếng nàng khóc nức nở bất lực, hắn cũng không khỏi biến sắc, biết vận mệnh của nàng nằm ngay trong một ý niệm của mình.

Rung động một lúc, Diệp Thanh lấy khăn tay đưa cho nàng lau nước mắt, xoa dịu không khí, rồi nói: “Năm ngoái Trung thu, các phòng cùng nhau vui đùa, có đủ loại trò chơi như bác hí, song lục, ném thẻ vào bình rượu, lá cây hí… Từ trên xuống dưới đều tham gia, chỉ có ngươi không tham gia đánh cược… Toàn bộ trong phủ đều biết.”

“Không ngờ bình thường không cờ bạc, chỉ là để đánh cược một lần lớn… Thế nhưng quốc gia dùng khoa cử, muôn vàn cơ duyên đan xen, ai cũng không dám nói chắc chắn thành công. Cho dù có Long Quân giúp sức, cũng chỉ có thể là phụ trợ, sao dám thay thế Đại Thái Thiên tử mà làm chủ được? Cái gọi là đồng tiến sĩ, chỉ là cái tên mỹ miều, thực chất chỉ là chiêu trò… Ngươi thật dám đánh cược sao?”

Tiểu Hà ban đầu trong lòng đang căng thẳng, nghe lời này, lại bật cười một tiếng: “Thiếp còn tưởng công tử muốn nói gì, trong lòng bất an, thì ra là vì chuyện này.”

Nàng thê lương lại cười một tiếng, nói: “Vậy thì coi như thiếp đã chọn sai người, nhìn lầm mắt, đáng đời chìm đắm, còn gì để nói nữa chứ?”

Nói đến đây, Diệp Thanh trong lòng khâm phục, suy nghĩ kỹ một chút, kiếp trước lại không nhớ ra được có sự tích của nàng, chắc hẳn là đã mai một, chìm đắm trong luân hồi. Hắn thầm nghĩ: “Quả nhiên bảy bước bên trong liền có cỏ thơm!”

Ngay sau đó hắn đáp lời: “Đã ngươi có quyết tâm này, ta há có lý do nào từ chối? Tiểu Hà, ngươi yên tâm, đợi đến khi ta đỗ tú tài, sẽ đón ngươi về.”

Tiểu Hà nghe lời này, chỉ cúi đầu không nói. Diệp Thanh nhìn sang, chỉ thấy bên dưới mái tóc xanh, vành tai nhỏ khẽ cụp lại, dần dần biến thành màu đỏ, vô cùng đáng yêu.

“Công tử, hôm đó tại Lâu Ngoại Lâu, tộc trưởng muốn đưa Tiểu Hà cho Lục huyện thừa, may mà hắn chú ý đến thơ của Thanh công tử, nên không đòi Tiểu Hà…”

“Tiểu Hà tâm tư không trong sạch, không sánh bằng cô nương Thiên Thiên. Chỉ có thân thể trong trắng này, có thể giữ gìn cho công tử. Tiểu Hà thiết tha mong chờ ngày công tử đỗ tú tài.”

Cố gắng nói hết lời này, chẳng những vành tai, ngay cả cổ nàng cũng đỏ bừng, nàng quay người che mặt, liền đẩy cửa chạy ra ngoài. Dù có thông minh lanh lợi đến mấy, nàng cũng chỉ là một thiếu nữ mười sáu tuổi, nói được những lời này đã là cực hạn.

Diệp Thanh ngắm nhìn bóng dáng chiếc áo lông trắng biến mất t��i hành lang trong đình viện, chậm rãi thở dài một tiếng, đưa tay nắn bóp phong thư trong ngực, lấy ra mở ra. Ngoài giấy chứng minh thân phận đồng sinh của quan phủ, còn có một tấm ngân phiếu, được bọc trong giấy đỏ, trên đó có chữ mực: "Quyền tác nghi trình".

Phía trên vẽ ba vòng mực, ẩn ẩn cảm nhận được một phần khí vận!

Diệp Thanh từng nghe nói qua quy củ trong tộc, ngay lập tức hiểu ra, đây chính là sự ủng hộ toàn lực của tộc. Nhớ lại các loại đối đãi trước đó, hắn không khỏi mỉm cười: “Cả đám đều tranh nhau lúc này, bất quá cũng không tính là muộn, cứ thế mà nhận lấy là được…”

Diệp Thanh liền quay người lại. Lúc này, tiếng của Thiên Thiên từ trong phòng vọng ra, đi kèm với hương cháo thịt. Ngay khi nãy nói chuyện, nàng đã ngoan ngoãn trở vào phòng.

“Tới đây.” Diệp Thanh đáp lời, đẩy cửa đi vào.

Thiếu nữ đang khom lưng nhỏ nhắn, hai tay dâng một bát cháo đặt lên bàn, quay đầu lại liền mỉm cười, nhỏ giọng nói: “Công tử, đừng trì hoãn bữa sáng, hại dạ dày thì không tốt.”

Lời nửa giận n���a nũng ngọt ngào này lọt vào tai, Diệp Thanh chỉ cảm thấy trong lòng mềm nhũn ra. Một tay vươn tới, hắn nắm lấy vòng eo nhỏ của nàng kéo nhẹ một cái, ôm nàng vào lòng.

Thiên Thiên lập tức lộ ra má ửng hồng đáng yêu, mi mắt dài run run. Khí chất như nước, phối hợp với cơ thể băng cơ ngọc cốt, dù chỉ là y phục đơn giản cũng không thể che giấu được vẻ đẹp của nàng.

Mặc dù không rõ Thiên Thiên đã xảy ra biến hóa gì, Diệp Thanh vẫn nhìn thấy rõ, trong lòng bùi ngùi mãi thôi. Vừa yêu vừa thương, nhớ lại chuyện xưa, lại cảm thấy thương cảm, chỉ muốn ôm chặt lấy nàng, vĩnh viễn không buông ra.

Thiên Thiên có chút vùng vẫy một hồi, cảm thấy hơi chặt, hơi giật mình. Thấy hắn vẻ mặt trầm tư, nhưng lại không nhúc nhích, nàng đành để mặc hắn ôm chặt.

Diệp Thanh trong ngực có nàng mềm mại, trước mắt lại nhớ tới cơ thể lạnh buốt của nàng trong ác mộng, rồi chợt nhớ đến biến số trong mệnh cách.

Ánh mắt hắn dần dần trở nên sâu lắng, nói: “Thật muốn có một mái nhà không mưa gió!”

Thiên Thiên không nói thêm gì nữa, lẳng lặng nằm trong ngực hắn. Sau một lát, lại cảm giác được Diệp Thanh đang nhìn mình, cười hỏi: “Vừa rồi nghe lén đúng không?”

Thiên Thiên mặt đỏ lên, nói: “Đâu có… Không chịu đâu, thiếp chẳng có nghe lén đâu!”

Diệp Thanh thấy nàng vẻ đáng yêu như vậy, khẽ xoa mí mắt, khiến nàng nhắm mắt lại, cười nói: “Nghe lén là bình thường thôi, không nghe ta mới thương tâm đây. Thiên Thiên, nàng có biết không, sở dĩ ta đáp ứng nàng ấy, nguyên nhân căn bản lại là đồng bệnh tương liên?”

“Cái gì?” Lời còn chưa dứt, Thiên Thiên mở mắt ra, không thể tin được nhìn hắn.

Diệp Thanh vẻ mặt nghiêm túc, trầm giọng nói: “Tiểu Hà có bản lĩnh của nàng, nhưng đừng nói toàn bộ thiên hạ, ngay cả cái sân lớn Diệp tộc nhỏ bé này, sinh tử của nàng đều không do mình định.”

“Bản lĩnh lớn đến mấy, chỉ cần có một ngày không dùng tới nàng, việc để cái gọi là huynh đệ trong tộc thay phiên chiếm hữu, hay là bị đẩy vào nhà hạ hộ nào đó làm thiếp, đều có thể ứng nghiệm.”

“Trong tộc, những cô, dì, chị em dâu giao hảo v���i nàng, nếu nàng cẩn thận hỏi một chút về tiền sự, nói không chừng vài thập niên trước cũng từng phong quang như Tiểu Hà. Bây giờ lại cuộc sống xoay quanh dầu muối tương dấm, khô cằn mà vẫn đến làm thân với nàng, chỉ vì chút chiếu cố chẳng đáng là bao.”

“Ở cái viện này, nàng Thanh công tử hiện tại coi như là nhân vật. Nói thật, sinh tử vinh nhục của Tiểu Hà nằm ngay trong một ý niệm của ta. Nếu ta lấy nàng, ngày sau phong quang chắc chắn có.”

“Nếu không lấy, nàng nghĩ chuyện ngày hôm nay thật sự có thể giấu diếm được bao lâu? E rằng tai họa lớn sẽ ập đến ngay trước mắt, muốn chết cũng khó.”

Diệp Thanh nói đến đây, ánh mắt tối sầm. Nghe lời này, cơ thể Thiên Thiên đều có chút run rẩy.

“Nhưng là trên toàn bộ thiên hạ, địa vị của nàng Thanh công tử, e rằng cũng giống như Tiểu Hà, thậm chí còn thua kém. Ta nhìn thấy nàng ấy như vậy, chẳng phải là đồng bệnh tương liên sao?”

Chính cái suy nghĩ về việc nghiên cứu để thay đổi vận mệnh, cùng với sự nhạy cảm được ban tặng từ hai kiếp luân chuyển, đã khi���n Diệp Thanh cảm nhận được một thứ lực lượng vô hình. Thứ lực lượng này đã nhạt nhòa đến mức khó cảm nhận, song lại hiện diện khắp mọi nơi.

Thiên ý cao xa, thâm bất khả trắc.

Bốn chữ này chợt lóe lên rồi biến mất trong đầu hắn. Diệp Thanh lộ ra một nụ cười khổ cực nhạt, mới chớm nở đã khiến hắn cảm nhận được điềm xấu.

Cá chép, cá chép vảy vàng, cá chép râu rồng xanh biếc.

Giao long, giao long hai sừng, Chân Long phù diêu trong giông bão.

Sáu tầng cửa ải này, không biết đã đào thải bao nhiêu người, hy sinh bao nhiêu mới thành tựu sự nghiệp to lớn. Nhưng tại thế giới này, cho dù thành tựu Chân Long thì thế nào?

Một thời được phong vân hội tụ, hiệu lệnh thiên hạ, cho dù chư thần chư tiên thật sự đều nể mặt ba phần, nhưng kết quả thì sao?

Một khi đã mất đi cơ nghiệp, lập tức thoái hóa.

Kiếp trước của Diệp Thanh, từng có cơ hội gặp một lần nơi ở của một Chân Long triều trước, không ở Địa phủ, không ở trên trời, mà chỉ ở một phúc địa.

Các vị đế vương có thể có khí xanh, khí vàng, khí đỏ. Hoàng đế thời suy yếu chỉ có bạch khí và hoàng khí. Mà mạt đại Hoàng đế chỉ có bạch khí, chỉ có một chút khí vàng ở trung tâm chứng nhận hắn vẫn là Hoàng đế.

Ngôi vị như vậy, ngay cả một chân nhân cũng không bằng a.

Diệp Thanh há chịu cam tâm chịu kết cục này, trừ phi có thể cùng Xích Đế lập nên công lao sự nghiệp vĩ đại, ban ngày phi thăng, với thân phận Hoàng đế tôn quý mà bước vào Thiên Đình.

Tạm thời không nói độ khó này lớn đến mức nào, đồng thời Thiên Đình Ngũ Đế đã đủ rồi, làm gì còn chỗ trống cho ngôi vị.

Cho dù có đại kiếp, có nói là có một chút hy vọng sống sót, Diệp Thanh cũng không coi trọng. Ở kiếp trước tuy chỉ sống qua đại kiếp mười năm, tự mình chứng kiến sự biến hóa long trời lở đất, nhưng hắn vẫn không coi trọng.

Đạo Quân và Ngũ Đế tích lũy quá sâu, rễ đã cắm sâu vào đại đạo bên trong, há lại dễ dàng như vậy mà thanh lý được?

Nguyện vọng của Diệp Thanh, vẫn là trước cầu được trường sinh, sau đó chậm rãi mưu tính.

Tuyệt đối không muốn vào lúc này, cố sức đi mưu cầu vương đồ bá nghiệp gì cả.

Nghĩ tới đây, Diệp Thanh càng cau mày, hạ quyết tâm, nhất định phải thi đậu tú tài, sau đó thi Hương trúng cử, sang năm một lần thi đỗ tiến sĩ.

Muốn bỏ lỡ vòng này, e rằng sẽ giống kiếp trước, chưa đợi được ba năm, sau đó đại kiếp kéo đến, mọi thứ sẽ tan nát, lại không theo kịp đại thế!

Bản quyền của tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free