(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 492: Cơ hội (hạ)
"Bang ——"
Một đạo xích quang lướt qua điện, hóa thành thanh Xích Hồng, ngang nhiên đặt trước mặt.
Đông Phi tiếp nhận, hơi giật mình, tập trung nhìn vào thân kiếm: "Xích Tiêu?"
"Lừa dối, thủ đoạn cao thật." Nàng bật cười, coi như gật đầu đồng ý, rồi khẽ cúi người nói: "Vừa rồi trêu ngươi như vậy, là lỗi của ta, nhưng vẫn còn có chút chuyện muốn hỏi."
Đông Phi cười đưa Xích Tiêu Kiếm lại: "Nghe con gái nói qua một chút tình huống, đây là Nữ Oa đưa ra? Nàng nhìn trúng thân phận thiên mệnh chi tử của ngươi, hay còn có ý đồ gì khác?"
"Chuyện này liên quan đến một lời ước định tối mật, có chỗ cố kỵ." Diệp Thanh cự tuyệt, thái độ kiên định, nhưng không tỏ ra bất kỳ thái độ khác thường nào, ánh mắt rủ xuống, đột nhiên lại tập trung vào mũi kiếm Xích Tiêu, chỉ thấy một tia Thổ Đức hoàng khí yếu ớt ẩn hiện... Chuyện gì thế này?
"Thôi được, ai mà chẳng có bí mật riêng, điều này không đáng kể." Đông Phi ngồi thẳng người, không hỏi thêm nữa. Hiếu kỳ là một chuyện, nhưng quá mức lại thành ra không hay, chỉ sợ khiến con gái khó xử. Trong lòng nàng chỉ muốn đảm bảo an toàn cho con gái là được, vả lại, nàng cũng khá vừa ý chàng rể này, không muốn làm mất lòng.
Đông Phi trầm tư một lát, thở dài một hơi nói: "Thanh nhi đã chuẩn bị vạn toàn rồi, chuyện hạ thổ ta sẽ không nhúng tay nữa, chính các con tự đi khai thác, tốt xấu tự chịu — nhưng con ph���i đáp ứng ta, phải đảm bảo an toàn cho các nàng dưới hạ thổ."
Nói rồi vung tay lên, Diệp Thanh trong lúc mơ hồ, đã đứng ở ngoài điện.
Nhìn về phía đại điện, hắn cảm nhận được đột ngột từng luồng khí vận rót vào, không quá nhiều, nhưng chất lượng lại cực cao, khiến hắn cảm thấy mình như đang trên đất khô mà lại chìm nổi, như đang dạo chơi trong nước, dần biến hóa thành mãng, chỉ còn một bước nữa là có thể hóa giao.
Với thu hoạch này, Diệp Thanh lại có chút không vui, thở ra một hơi thật dài.
Lúc này, ngoài điện Hận Vân quan sát một hồi, rồi khẽ nhíu mày: "Hừ."
"Phu quân, tay chàng toàn là mồ hôi..." Kinh Vũ nắm lấy tay Diệp Thanh, cảm thấy rõ ràng sự khác lạ, nhíu mày: "Mẫu phi làm khó dễ chàng sao?"
"Không có việc gì." Diệp Thanh cười khổ, nhưng trong lòng mãi không thể hoàn toàn tiêu tan.
Một người phụ nữ thông tuệ như Đông Phi, cũng chỉ là phụ nữ, làm sao hiểu được hoài bão của bậc anh hùng hào kiệt?
Anh hùng hào kiệt cái gì cũng có thể tha thứ, nhưng muốn thao túng ý chí, tâm trí của họ, lại là điều tối kỵ hàng đầu. Người nắm giữ quyền lực và sức mạnh, mỗi phán đoán của họ đều chi phối vận mệnh của vô số người, thậm chí liên quan đến khí số quốc gia.
Những anh hùng hào kiệt này, cũng có vấn đề tâm lý, nhưng các triều đại thay đổi, bài học rút ra là, nhất định phải tự bản thân những người này giải tỏa, điều chỉnh, có thể dùng ngoại vật, nhưng không thể dựa vào thần lực hay đạo pháp.
Triều đình Đại Thái cũng vậy, có một ví dụ, một trăm năm mươi năm trước, Quận Vương nọ bị bệnh tim, luôn nóng nảy. Hoàng đế ban thưởng mỹ nữ, rượu ngon, thú vui và các loại linh dược để điều chỉnh.
Có người dâng tấu sớ, nói: "Có thể dùng pháp thuật để điều trị tâm trí."
Hoàng đế giận dữ, phê chỉ: "Nực cười nên mới thế!"
Nỗi căm phẫn đến nghiến răng nghiến lợi thể hiện rõ trên thánh chỉ. Kết quả, người này bị giết để cảnh cáo mọi người. Đồng thời, sau đó Quận Vương nọ phát điên, Hoàng đế vẫn không cho phép can thiệp—thà rằng điên chết chứ không chịu được chữa trị.
Mà có những thời đại, bác sĩ tâm lý cũng bị nghiêm cấm sử dụng các thủ đoạn ám thị, thao túng tâm trí để tác động đến người lãnh đạo.
Đây là điều tối kỵ của bậc cầm quyền xưa nay.
Long Quân liền biết rõ điều này, tuyệt đối không như vậy, mà người phụ nữ này lại có chút không hiểu chuyện.
Chỉ là mức độ rất nhỏ, lại có Hận Vân và Kinh Vũ ở đây, Diệp Thanh đành phải thông cảm cho nàng. Nghĩ tới đây, hắn thở ra một hơi thật sâu, triệt để xua tan sự khó chịu.
Lúc này hắn trầm tư chuyển hướng suy nghĩ, thật ra, có thể từ hạ thổ xuyên qua giới màng lên mặt đất, thật ra còn có một nơi khác, nhưng nơi đó không phải dành cho "Người" đi qua...
Hận Vân đẩy nhẹ, mới khiến hắn phần nào lấy lại tinh thần, lại cười hỏi đùa giỡn: "Chuyện lễ nghi, tiệc cưới, đường sá còn nhiều việc, ta định ở lại vài ngày, tối nay an bài ta ngủ chỗ nào?"
"Thiếp ở phòng tỷ tỷ rồi, phu quân cứ tùy ý chọn một phòng." Hận Vân che miệng cười.
"..." Diệp Thanh ngẩn người, không khỏi bật cười, liền cố ý trêu chọc: "Ta muốn cả hai, đâu phải chỉ một đêm, còn muốn sớm sớm chiều chiều ở bên nhau, nghĩ cách đưa các nàng xuống hạ thổ."
Hận Vân hơi động lòng, nhưng rồi lại bĩu môi, hoàn toàn không tin: "Nói bậy, tỷ tỷ đã sớm cầu qua phụ thân rồi, ngay cả Địa Tiên cũng không làm được, chàng thì làm sao..."
"Tiểu muội!" Kinh Vũ hô một tiếng, vừa thẹn vừa xấu hổ: "Muội thật là nói lung tung, ta bịt miệng muội lại..."
Ngay sau đó hai người đánh đùa với nhau, khiến Diệp Thanh cười to. Kinh Vũ lúc này nhìn thoáng qua, mới thầm nhẹ nhõm thở ra. Nàng biết, có khi, không thể để lại gai nhọn trong lòng nam nhân.
Nam Thương quận
Mây càng trĩu nặng hơn, khói bụi cuồn cuộn trên vòm trời âm trầm.
Trong một sân nhỏ có rạp tang, hơn trăm người đứng thẳng, đều mặc tang phục vải đay đứng trang nghiêm. Khắp nơi là màn trắng, tràng phướn trắng. Du Phàm tự mình thắt đai vải đay đứng đó.
Thấy có người vẫn còn đứng ngẩn ngơ, hắn liền lặng lẽ ra hiệu, mọi người liền cùng nhau quỳ xuống.
Du Phàm run rẩy một lát, mới đi đến trước đèn chong, nhìn kỹ. Chỉ thấy thi thể Khấu tiên sinh nằm trong quan tài, sắc mặt như người sống, như có thể tỉnh lại bất cứ lúc nào. Lập tức nước mắt đã lăn dài xuống, toàn thân run rẩy kịch liệt, chỉ là không thành tiếng.
"Mau đỡ công tử vào trong rạp, thế này sẽ hại thân thể." Có người liền vội vàng nói.
"...Ta không sao." Có người bước lên đỡ, Du Phàm có chút lảo đảo, lại đi vòng quanh quan tài một vòng. Nhớ tới Khấu tiên sinh tận tâm tận lực phò tá mình, lập tức lòng như cắt từng khúc.
Thật lâu sau, nhạc tang nổi lên, tiếng nhạc bi ai tràn ngập trong viện, khiến người ta chìm trong nỗi sầu. Du Phàm tự tay cầm hương thắp lên, phân phó: "Kêu tang!"
Cả viện người lập tức òa khóc, tiếng khóc bi ai xen lẫn tiếng liệm quan tài, rồi đưa linh cữu ra xe ngựa để đi an táng.
Du Phàm lau đi những giọt nước mắt làm mờ mắt, nhưng chỉ một lát sau, trong rạp lớn liền tiếng người ồn ào, ngồi đầy người, đều đang uống trà nói chuyện cười đùa.
Đột nhiên Du Phàm hiểu ra, thực lòng ai điếu, ngoài người nhà Khấu tiên sinh ra, e rằng chỉ có mình hắn. Còn về phần huynh đệ của mình, e rằng cười trên nỗi đau của người khác còn không kịp. Nếu không phải hắn hiện tại vẫn là tri huyện, thế lực đã thành, e rằng cảnh tượng này cũng không giữ được.
Ngay sau đó, mặt hắn đỏ bừng, nhưng không thể nổi giận, liền liếc nhìn bọn họ một cách giận dữ, thở hắt ra một hơi, gọi quản sự, nói với giọng u ám: "Về, đưa cho nhà Khấu tiên sinh một ngàn lượng bạc, năm trăm mẫu ruộng."
Thấy quản sự do dự, hắn cười lạnh một tiếng: "Lấy từ phòng riêng của ta!"
Quản sự này mới lớn tiếng vâng dạ. Du Phàm lại càng thêm chán ghét, nhưng không nói lời nào, khoát tay ra hiệu, rồi đi ra ngoài.
Ra đến bên ngoài, chỉ thấy hai thân binh bước vào, đều là sắc mặt tái mét. Du Phàm liền hỏi: "Đã điểm đủ quân số chưa?"
"Tất cả đều đủ, có hai trăm kỵ binh."
Du Phàm đứng dậy nói: "Đi thôi, chúng ta xuất phát."
Trong đại viện, đại môn đóng chặt. Bước vào, chỉ thấy hai trăm người đứng thẳng tắp, chỉnh tề một hàng. Trong sự yên tĩnh tuyệt đối, Du Phàm bước lên đứng vững, đám người đồng loạt hành lễ: "Thỉnh an chúa công!"
Du Phàm gật đầu một cái, tiến lên một bước, giọng khàn khàn hô lệnh: "Khởi binh!"
Hai trăm người đều chỉnh tề xuất phát, trong chớp mắt, tiếng vó ngựa dồn dập, ra khỏi cửa, thẳng hướng một chiến trường xưa.
Chiến trường cổ này nằm ở phía tây Nam Thương quận. Khi đến gần, từng trận âm khí đã ập đến, cả khu vực ẩn chứa một màn bụi khí. Nơi xa, những bóng cỏ trên các phần mộ hoang dã bắt đầu lay động, sự tĩnh mịch đen kịt tỏa ra vẻ âm u.
Sau khi đến, Du Phàm mặt không biểu tình, trầm ngâm một lát, nói: "Các ngươi đợi ở đây, chốc nữa ta sẽ ra."
Nói rồi hắn một mình tiến vào. Một luồng hắc khí cuộn lên, bóng dáng liền biến mất. Những người bên ngoài đều kinh hãi, hô lớn: "Chúa công!"
"Vô sự..." Thanh âm từ sâu bên trong vọng ra.
"Công tử đến đây làm gì?" Có người bất an nói. Thân gia tài sản, ba mươi miệng ăn cả nhà họ đều ký thác vào Du Phàm, mệnh Du Phàm quý giá như vậy, cũng chính là do mối quan hệ này mà thành.
Cũng không phải hoàn toàn là ép buộc, rất nhiều người không hiểu được điều này, nhưng người trong cuộc thì rất hiểu.
Một thân binh bỗng ho nhẹ một tiếng, nói: "Chuyện của công tử, chúng ta không thể hỏi nhiều. Gần đây công tử thân thể cũng không được khỏe cho lắm, ta nói mặt công tử có chút tiều tụy, công tử nói là ngủ không ngon. Ta liền không dám hỏi nhiều, công tử tâm trạng không tốt, tính tình cũng kh��ng hay, hỏi nhiều sợ lại rước họa vào thân."
Đang nói, từ xa có một kỵ binh chạy đến, nhảy xuống ngựa vội vàng, cầm một phong thư, nói: "Đây là do lão đại nhân gửi tới, dặn phải đưa tận tay công tử xem. Công tử không có ở phủ, nên sai ta mang tới."
Thân binh nhận lấy, thấy thư đã mở, liền đọc qua, nói: "Đây là liên quan tới chuyện của Diệp Thanh, đợi công tử ra, ta sẽ bẩm báo."
Cứ như vậy, họ đợi ba canh giờ. Cho đến khi mặt trời ngả về tây, Du Phàm mới ra ngoài. Tất cả mọi người đều nhận thấy sắc mặt hắn rất khó coi.
Từ khi mất đi Khấu tiên sinh, hắn dường như vẫn luôn như thế. Thân binh phụ trách hoàn toàn không dám trêu chọc hắn, lúc này nhìn sắc mặt hắn, cẩn thận từng li từng tí bẩm báo: "Lễ tế trong nhà đã chuẩn bị xong, lão đại nhân hỏi công tử tính toán thế nào?"
Nghe lời này, Du Phàm tinh thần tỉnh táo lại một chút, ánh mắt lạnh nhạt: "Ta tự có chủ ý của mình."
Đã bị xâm nhập quá sâu. Những thế gia rất rõ ràng, nếu e ngại trừng phạt, sẽ lún sâu vào. Không những bản thân khó thoát, mà cả gia tộc cũng vậy.
Thông qua tổ thần để bẩm báo tất cả những chuyện này lên trên, bản thân dù sẽ bị trừng phạt, nhưng không lún sâu, còn có cơ hội chính danh. Dù tiếng tăm gián điệp này ở đâu cũng không dễ nghe, chưa từng có ví dụ nào về một kẻ nằm vùng cho địch quốc mà còn được bổn quốc trọng dụng, nhưng ít nhất không phải kẻ phản bội.
Mà hắn muốn chẳng qua là dựa vào thế mà liều mạng. Khi Nghiêm Thận Nguyên và Diệp Thanh đều coi thường mình, đây là cơ hội duy nhất để thay đổi.
"À phải rồi, có tin tức gì về Diệp Thanh không?"
"Dạ..." Thân binh cân nhắc lời lẽ: "Nghe nói tại Long cung thiết tiệc cưới, rất nhiều thế gia quyền quý trong quận đều được mời. Chủ nhà chúng ta cũng nhận được một tấm thiệp mời, nhưng đã bị lão đại nhân xé rồi."
Tiệc cưới?
Du Phàm hơi giật mình. Trước mắt chợt hiện lên hình bóng vàng óng của người trong Long Điện năm xưa. Nỗi tiếc nuối sâu sắc từ buổi văn yến năm đó chợt ập đến trong lòng, như đánh mất bảo vật cả đời. Ngay khoảnh khắc này, hắn cuối cùng đã hiểu ra... Lỡ mất rồi là mãi mãi xa, tất cả đều đã thành hư vô.
Hắc khí hiện lên trên mặt hắn, ánh mắt tóe ra lửa giận. Hắn bỗng nhiên nổi giận: "Hắn chẳng qua là một tên dế nhũi, dựa vào đâu mà lại chọn hắn... Còn có Thiên Thiên, ta thật hối hận năm đó đã không nghe lời Khấu tiên sinh, không giết tên này để rồi bỏ lỡ..."
Đám người quỳ rạp xuống đất, sắc mặt trắng bệch: "Chúa công xin bớt giận, xin bớt giận..."
Du Phàm hít sâu một hơi, tay nắm chặt chuôi kiếm rồi lại buông lỏng, khôi phục lại tâm tình. Ánh mắt lại trở nên lạnh nhạt, nhưng ẩn chứa chút tơ máu. Hắn cũng cảm thấy mình hơi mất kiểm soát, sự xâm nhập của ngoại vực quả thật rất lợi hại, mình không thể tiếp tục trì hoãn nữa.
Ngay sau đó, hắn lên ngựa, quất roi một cái thật mạnh: "Chúng ta về!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.