Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 53: Bước chân

Sau khi rời khỏi đây, một viên lại vốn đã biết Dương Tài từ trước liền lập tức tiến đến. Dương Tài dừng bước, hỏi: "Ngươi là Y Kế Anh?"

"Vâng!" Tiểu lại Y Kế Anh ngẩng đầu đáp: "Đại nhân nhớ rõ thật tốt!"

Dương Tài cười nói: "Chuyện này có gì đáng nhớ đâu? Ngươi dù gì cũng là viên lại, ta nhớ ngươi thuộc Hộ Tào ty, ta đã từng làm qua thư ký Hộ Tào ty, các ngươi đều là cấp dưới của ta, chẳng lẽ ngay cả cấp dưới của mình ta cũng không nhận ra sao? Thế thì ta làm quan cũng quá hồ đồ rồi."

Y Kế Anh cười nói: "Đại nhân sao lại hồ đồ được, ai mà chẳng biết đại nhân anh minh. Những người cũ cùng lứa chúng tôi vẫn luôn nhớ về đại nhân đấy!"

Dương Tài không ngờ người này lại khéo miệng xu nịnh đến vậy, ngây người một lát, nói với nụ cười khó hiểu: "Ngươi nói cũng có lý. Vậy thế này đi, ta có một việc muốn giao cho ngươi, ngươi lại đây."

"Vâng!" Y Kế Anh vội vã đáp lời, nhanh chóng bước tới, nhưng vừa nghe xong, trong lòng liền không khỏi rùng mình. Thế nhưng chuyện này là do mình tự mình nịnh bợ mà ra, nếu không đồng ý thì sẽ triệt để đắc tội Dương đại nhân này.

Ngẫm nghĩ một hồi, đành phải đáp lại: "Vâng, ta sẽ đi làm ngay!"

"Ngươi cũng đừng lo lắng quá, ngươi thử nghĩ xem, chuyện này có nằm trong quyền hạn hợp pháp của ngươi không? Chớ nói là không có chuyện gì xảy ra, dù có chuyện xảy ra, ngươi cũng chẳng hề không làm tròn trách nhiệm. Ngươi cứ đi đi, lát nữa quay lại nói chuyện với ta."

Đúng lúc này, thời gian giữa trưa đã qua, sát khí áp bức trường thi cũng tiêu tán. Diệp Thanh vốn sẽ không lãng phí quá nhiều thời gian, lúc này là buổi chiều, ánh nắng không quá gay gắt, anh nhìn đạo đề thứ nhất, liền chuẩn bị ngưng thần viết bài.

Ngay lúc đang ngưng thần, bỗng nhiên vang lên tiếng bước chân, lập tức cắt ngang mạch suy nghĩ của Diệp Thanh. Diệp Thanh chau mày, liền đặt bút xuống, chờ tiếng bước chân đi qua.

Phải biết rằng, khi ngưng thần viết văn, cần phải một mạch liên thông, như vậy mới có thể cấu tứ như suối chảy. Một khi bị đánh gãy, rất dễ bị gián đoạn.

Nếu là ở địa cầu, chuyện này còn tạm chấp nhận được, nhưng ở thế giới văn khí hiện hữu này, nếu xuất hiện một khe hở dù nhỏ, liền sẽ làm giảm phẩm chất văn khí.

Y Kế Anh đi qua, thấy Diệp Thanh dừng bút, không khỏi nở nụ cười đắc ý. Hắn bước nhanh vài bước qua đi, tiếng bước chân lập tức nhỏ đến mức khó nghe, sẽ không quấy rầy người khác.

Mỗi người bên trong đây đều là đồng sinh, đắc tội một người thì còn có thể chịu được, nhưng đắc tội cả đám thì s�� phải trả giá đắt.

Diệp Thanh thấy hắn đã đi qua, vừa định ngưng thần viết bài thì lại đột nhiên vang lên một tràng bước chân nữa. Lần này Diệp Thanh không đặt bút xuống nữa, lập tức hít một hơi khí lạnh.

Vốn đã bị ám toán, trong lòng Diệp Thanh vốn đã cảnh giác, giờ khắc này càng thêm nhạy bén —— kiếp trước anh từng nghe nói qua loại chuyện này, chẳng lẽ mình cũng gặp phải chuyện tương tự sao?

Bất quá lúc này anh còn miễn cưỡng kìm nén tâm tình, chờ một lát, quả nhiên tiếng bước chân lần thứ ba vang lên. Diệp Thanh lập tức giận dữ, mặt không biểu cảm, chỉ lẳng lặng nhìn.

Một tiểu lại khác sải bước đi qua, khóe miệng thoáng hiện ý cười lạnh, nhưng vừa đối mắt nhìn nhau, hắn liền run lên, ánh mắt thoáng qua của đồng sinh này lại lạnh lẽo đến vậy.

Diệp Thanh lướt mắt qua, ghi nhớ dung mạo hắn, rồi không nhìn lại nữa. Trong lòng anh trầm ngâm: "Sau khi dùng khí vận ám toán, giờ lại dùng cách này để quấy nhiễu mạch suy nghĩ của ta sao? Quả là liên hoàn kích, đúng là coi thường ta rồi!"

Trong lòng anh cười lạnh, giờ khắc này, sát cơ thật sự đã hiển hiện.

"Mà thôi, người chủ mưu đằng sau màn là ai vẫn chưa rõ, bất quá tên tiểu lại này đã ngang nhiên cản đường như vậy, vậy trước tiên cứ giết tên này đã."

Tâm ý đã định, anh lập tức xem người này như đã chết, cũng chẳng thèm nhìn hắn thêm lần nữa.

Chuyện kế tiếp cũng rất đơn giản, nếu là đồng sinh bình thường, có lẽ thật sự sẽ chịu ảnh hưởng, nhưng Diệp Thanh là người ba đời, tu tâm dưỡng khí đều thâm hậu. Hơn nữa, điều mấu chốt là anh căn bản không cần thật sự cấu tứ, bởi vì đã có sẵn bài văn để lựa chọn. Bởi vậy, chẳng mấy chốc, một bài văn lưu loát liền được viết xong trên giấy bản thảo.

Viết xong, giống như lần trước, câu chữ chỉnh tề, kết cấu tinh vi, cắt bỏ đi những câu thừa thãi không cần thiết, khiến bài văn có lý lẽ giản dị, nghiêm mật, càng thêm thuần túy.

Cuối cùng lại đọc thầm một lần, xác định từng chữ hài hòa, văn khí quán thông, lúc này mới thở phào một cái, ngồi thẳng lưng. Trong lòng anh thầm nghĩ: "Mặc dù nhớ kỹ toàn văn, đồng thời từng cái sửa chữa, nhưng bị quấy rầy, vẫn còn chút cảm giác lẽ ra có thể làm tốt hơn nhưng chưa phát huy hết được."

Bất quá đây chỉ là suy nghĩ xét nét thôi, cho dù có ngân ấn, văn khí chịu sự áp chế, trên giấy vẫn có thể thấy lấp lánh rực rỡ. Trong lòng anh vừa vui sướng lại vừa phiền muộn: "Cả bảy bài đều theo đúng tiêu chuẩn, vẫn có chút phong hiểm, nhưng việc đã đến nước này, nếu không làm thế này, khó mà đảm bảo không bị phế bỏ."

"Có tiên tri, mà vẫn phải lo lắng việc thi cử thất bại, xuất hiện tình huống này... Đó là do quy tắc khác biệt, khi bất lực thay đổi thì cuối cùng vẫn phải đối mặt với hiện thực tàn khốc."

"Nói cho cùng, lấy văn nhập sĩ, lấy khí nhập đạo, bề ngoài thì vô cùng nghiêm ngặt, nhưng trên thực tế đều có giới hạn tương đối. Một khi thiếu sót quá nhiều, cũng rất dễ bị người ta ngấm ngầm giở trò. Dù có giám sát nghiêm ngặt đến đâu, cũng đừng hy vọng có thể khiến quan viên thanh liêm như nước, những chuyện ẩn khuất bên trong hoàn toàn không còn..."

"Tiếng bước chân này, sẽ rất khó để nói người này vi phạm pháp lệnh, nhưng việc quấy nhiễu thí sinh là có thật."

"Bất quá trường thi này là độc lập giám sát, hay vẫn là cấu kết chiếm đa số? Huống hồ là cả một thế giới, lòng người thì khó lường thay. Lịch sử trăm vạn năm này cứ tuần hoàn diễn biến, từ việc thanh trừ tận gốc đến những cuộc cách mạng của tầng lớp thấp kém cũng đều có, nhưng đều không cách nào thay đổi hoàn toàn, chỉ có tuần hoàn hưng suy, đảm bảo thiên nhan không đổi!"

"Giờ phút này ta chỉ có thể bù đắp những thiếu sót cho thật chỉnh tề, sao dám thật sự nhàn nhã mà tin vào lời hứa lấy văn nhập sĩ? Nhất định phải phát huy sở trường đến cực hạn cho phép, mới có thể khiến kẻ giở trò ngấm ngầm phải chấp nhận rủi ro cực lớn, tránh được nguy cơ bị đào thải."

Nghĩ tới đây, anh không còn chần chờ nữa. Dù có tiếng bước chân liên tục, nhưng Diệp Thanh như không hề hay biết, múa bút thành văn.

Dần dần đến hoàng hôn, các quan giám khảo tới, từng người thắp đèn đuốc.

Lại trôi qua một canh giờ, liền có thí sinh không chịu nổi mệt mỏi, đành phải nằm ngủ — khảo thí có hai ngày thời gian, phân phối làm việc và nghỉ ngơi hợp lý là rất quan trọng. Trong các thế gia danh tiếng ở quận thậm chí có những bài học chuyên môn huấn luyện điều này, cũng sẽ điều tiết nhịp sinh hoạt và nghỉ ngơi phù hợp với thể chất của bản thân trong mười ngày trước khi thi.

Có chút con em thế gia lúc này, liền bắt đầu chậm dần tốc độ, nhìn qua đề mục cuốn thứ hai, chỉnh lý sơ lược mạch suy nghĩ, ghi nhớ một vài linh cảm, tránh cho ngày thứ hai quên mất, cũng để sau khi tỉnh lại có thể mau chóng đi vào trạng thái. Những tiểu kỹ xảo đơn giản mà hữu hiệu này, chỉ có thí sinh nhiều năm kinh nghiệm hoặc người trong thế gia mới hiểu rõ.

Diệp Thanh cũng đã tiếp tục trải giấy mới ra, tiếp tục viết.

Một bài, hai bài, ba bài, bốn bài, năm bài, sáu bài, bảy bài.

Diệp Thanh vừa đặt bút xuống, lúc này mới phát giác cơn mệt mỏi chợt ùa tới như thủy triều dâng. Anh miễn cưỡng kiên trì kiểm tra bài văn, xác định không có sai sót, rồi liền đổ gục xuống giường, ngủ ngáy o o.

So với những đối thủ còn đang nơm nớp lo sợ, thậm chí trong mộng vẫn đang thi cử, Diệp Thanh ngủ ngon một cách lạ thường.

Vô uế chi thể là sự thống nhất của tinh khí thần trong con người, vốn đã không mộng mị. Hơn nữa, đối với Diệp Thanh mà nói, không có gì ngoài ý muốn, trận khảo thí này đã sớm kết thúc rồi.

Hết thảy tinh khí thần đều được thu nạp vào trong cơ thể một cách có quy luật, chỉ có tiếng thì thào vô thức còn vương lại: "Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên..."

Chính lúc Lam Sùng Văn tới tuần tra xem xét, để ý thấy gian phòng này còn chưa tắt đèn, lại nghe thấy chút gì đó, trong lòng thầm nghĩ: "Sao thế này, người này đã đắc tội với ai vậy?"

Khi anh cố ý đi đến, liền nghe thấy câu nói mớ này. Không giống với những lời nói mớ hoang đường mơ hồ của các thí sinh khác, âm thanh này tuy thì thào, nhưng lại lạnh nhạt trong suốt, mang theo ý chí kiên định không gì phá vỡ được.

Nghe vậy không khỏi mỉm cười hiểu ý. Anh dừng bước, từ trong hồ sơ lấy ra bài thi phía trước nhìn một hồi. Càng xem càng thu lại nụ cười, cuối cùng trầm mặc, ngắm nhìn thật sâu thiếu niên đã rơi vào trạng thái ngủ say, không nói tiếng nào đặt bài thi xuống: "Quả nhiên là chí của Đồng Tiến sĩ!"

Phù ——

Đèn đuốc bị thổi tắt, tiếng bước chân rời đi.

Diệp Thanh trong bóng đêm mở to mắt, chớp chớp, rồi lại nhắm nghiền, thật sự chìm vào giấc ngủ sâu.

Tinh tú dịch chuyển, trăng lặn mặt trời mọc, phía đông sắc trời dần dần sáng bừng, màu trắng bạc chuyển thành ánh bình minh rực rỡ. Ánh mặt trời chiếu lên gương mặt Diệp Thanh, khiến anh tỉnh giấc.

Ngồi dậy nhìn qua, đội giáp sĩ canh giữ lại đổi một nhóm, ngay cả bánh nướng, nước trà trong giỏ cũng đều được thay mới. Diệp Thanh cầm đồ ăn thức uống lên, ung dung nhìn những thí sinh đối diện vẫn đang múa bút thành văn.

Ăn xong lại kiểm tra một lần, lần này không chỉ là kiểm tra lỗi lần hai, mà còn xác nhận có phạm húy chỗ nào không, và xem xét có cần tối ưu hóa không.

Kiểm tra và tối ưu hóa tinh tế như vậy, anh chẳng ngại phiền phức viết lại bốn tờ giấy bản thảo, đã tốn hơn một canh giờ. Lúc này mới thật sự yên lòng.

Anh lấy ra cuốn khảo đề thứ ba.

Cuốn thứ ba hỏi về phương pháp quản lý một vài vấn đề, yêu cầu thí sinh viết thành từng bài luận.

Đối với thí sinh mà nói, những đạo lý trong triều đình chưa chắc đều rõ ràng. Viết bài thực ra có manh mối để mà theo, chính là đạo lý của thánh hiền. Tất cả đều lấy kinh nghĩa và đại nghĩa của thánh hiền làm nền tảng, phân tích mọi vấn đề. Xuất phát từ góc độ này, liền hợp với xu thế chủ lưu của thế giới này, tuyệt đối không có gì không công bằng.

Nhưng trong thực tế, vì thiếu kinh nghiệm, phần lớn đều là những lời sáo rỗng. Chỉ có số ít người có thể thông qua thực tiễn, viết ra những bài luận có ý nghĩa sâu xa.

Đáng mừng chính là, đối với những việc thực tế này, triều đình cùng Đạo Đình không có quá nhiều kiêng kị. Chỉ cần những việc làm được viết trong sách không quá phản nghịch, thì không có nguy cơ bị giáng chức. Ngược lại nếu là diệu kế, trật tự có thể thực hiện, thì càng được trọng dụng.

Đây chính là lực lượng cao hơn thế tục, là độ lượng mà chỉ thế giới thần tiên mới có.

Diệp Thanh không chỉ nhớ kỹ một vài đáp án, kinh nghiệm mười lăm năm ở kiếp trước cũng giúp anh biết rõ ba vấn đề trong số đó. Lúc này anh hạ bút như có thần trợ, bút lướt như rồng rắn bay lượn, giấy hiện mây khói, tiếng bút sột soạt không ngừng bên tai.

Dùng nửa ngày, anh một mạch hoàn thành, thở phào một hơi nhẹ nhõm, ngẩng đầu nhìn một chút, trời đã xế chiều.

Trong trường thi yên tĩnh bỗng nhiên có biến động nhỏ. Nghe trộm được là có người viết bài đến nôn ra máu. Diệp Thanh nghe mà khẽ giật mình, liên tưởng đến kiếp trước, anh biết gần như mỗi trận thi đều có việc này, không khỏi có chút cảm giác "thỏ chết cáo thương".

Lúc này anh không còn hứng thú chờ đợi lâu thêm nữa, đối với giáp sĩ canh giữ giơ tay ra hiệu: "Ta cần nộp bài thi, mời thông tri giám khảo đến thu."

Đội giáp sĩ canh giữ đều đã thay đổi. Nghe tiếng mà đến, thấy các thí sinh khác đều viết đến một nửa, mà người này đã viết xong, khiến giáp sĩ nghi hoặc: "Người này rốt cuộc là tài giỏi thật sự? Hay là vò mẻ không sợ rơi?"

Không bao lâu, liền có mấy vị quan giám khảo từ phía sau điện đường nghe tiếng đi ra, có lẽ vì đây là phần đầu tiên, đều đồng loạt đến thu. Diệp Thanh từ xa thấy vậy, liền đứng dậy đứng sang một bên, chắp tay hành lễ.

Trong số đó có một vị giám khảo trung niên. Trong trí nhớ kiếp trước anh biết người này họ Dương, nhưng bề ngoài kiếp này lại không biểu lộ ra. Vị giám khảo họ Dương này thấy là Diệp Thanh, ánh mắt khẽ co rút lại, trên mặt nở nụ cười ôn hòa, ra hiệu Diệp Thanh ngồi xuống.

"Thật là nhanh chóng!" Vị họ Dương này nhặt bài thi lên, lật xem vài lần, khẽ nhíu mày, rồi ngẩng đầu nhìn Diệp Thanh: "Có bài nào còn chưa viết xong không? Nếu viết xong hết rồi, ta sẽ lấy đi, ngươi liền có thể ra khỏi trường thi."

Diệp Thanh nghe vậy lại đứng dậy, trả lời: "Học sinh đã viết xong."

"Ừm." Giám khảo họ Dương nghe vậy gật đầu, đem chặn giấy đè lên một chồng bài thi, rồi cầm bài thi của Diệp Thanh lên, trước mặt mọi người cho vào một cái phong túi đặc chế, đối Diệp Thanh cười: "Ngươi có thể ra trường thi, nhưng bên ngoài lúc này đang lạnh, không có trận pháp của Chân Nhân, ngươi không có chỗ nào để đi, ở lại đây nghỉ ngơi cũng được."

Trong lòng Diệp Thanh run lên, loại chuyện có tình có lý mà hàm chứa ẩn ý sâu xa này, làm sao ông ta lại có thể làm như thế?

Anh mỉm cười lắc đầu: "Cám ơn lòng tốt của giám thị đại nhân, học sinh đang định tới khách sạn để ngủ bù, ngủ ở đó mới an tâm."

"Cũng tốt." Giám khảo họ Dương nụ cười nhạt dần, đem phong túi giao cho giám khảo bên cạnh, rồi đi sang nơi khác.

Sau khi tiễn quan giám khảo đi, Diệp Thanh mới bước ra khỏi gian phòng, đi thẳng ra trường thi.

Giáp sĩ gác cổng vì anh mà đẩy ra hàng rào quân sự. Vô tình quay đầu lại, anh chỉ thấy giám khảo họ Dương đang đứng ở hậu điện ngóng nhìn về phía này. Diệp Thanh trong lòng trầm xuống, lập tức giả vờ như không thấy, đi thẳng ra cửa.

Mọi bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free