Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 801: Dư luận (hạ)

Sau buổi gặp mặt với môn chủ, Hà Sơn Chân Nhân vừa rời đi, một ý nghĩ hối hận chợt lóe lên trong đầu. Dù đã toan tính đánh bại đối thủ cạnh tranh số một ngày trước, nhưng rõ ràng ánh mắt của môn chủ không hề tệ. Chẳng qua là lúc ấy, vì e ngại Du Phàm sở hữu long châu mà việc đó bị gạt bỏ đi, đâu ngờ Diệp Thanh mới thực sự là Tiềm Long.

"Thôi, ai cũng đâu có thuốc hối hận mà uống. Nhưng cơ hội chiến thắng cuối cùng vẫn còn... Chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi thời cơ."

Trên đường về tinh xá ở sườn núi, mấy sư đệ cùng đồng môn tùy hành đã trao đổi về tình hình mới trong châu. Cuối cùng, có người không kìm được mà lên tiếng: "Đại sư huynh, vừa rồi vì sao không thuận tay đánh chết tên tặc nhân ngạo mạn đó?"

"Hắn ta chỉ là một thuật sĩ được gia tộc bên ngoài cung phụng, giết hắn để làm gì? Liệu có thể dùng hắn làm bằng chứng để vạch tội một Động Thiên Chân Quân sao?"

Hà Sơn Chân Nhân nói, thấy mấy người nhíu mày không hiểu, ông cảm thấy hơi thất vọng về tố chất của lứa đồng môn này. Ông thở dài thán rằng: "Công bằng mà nói, trước kia, môn phái ta là tấm gương cho toàn bộ tu sĩ trong châu, có thể mặc kệ chứng cứ mà tự ý hành hình. Nhưng giờ đây, Ứng Châu sắp rơi vào tay Thanh mạch, mà Thanh mạch lại vốn có chút mâu thuẫn với Thổ mạch chúng ta. Nhất định phải tiết chế hành động để tránh bị chư hầu địa phương chèn ép..."

"Riêng về Diệp Thanh, kẻ này nổi tiếng là bao che khuyết điểm, có thù tất báo. Vào thời điểm mấu chốt đạt được thành tựu này, chọc giận hắn thì tai họa khôn lường."

"Nói không chừng hắn đang tìm cớ để nổi giận. Dù ta không so đo được mất cá nhân, cũng phải vì sư môn mà cân nhắc."

"Đó cũng phải, nhưng Tổng đốc thì sao..."

Hà Sơn Chân Nhân hừ một tiếng: "Lão già Nghiêm đó còn ốc không mang nổi mình ốc, còn quản được gì chúng ta nữa?"

Đám người cũng ngầm bất mãn trước sự vô năng của Tổng đốc, hơn nữa là nỗi sợ hãi trước hiện trạng và sự mờ mịt về tương lai.

Thấy sĩ khí đang xuống thấp, Hà Sơn Chân Nhân suy nghĩ một chút, vẫn hé lộ đôi chút ý đồ: "Chỉ cần vượt qua giai đoạn này là ổn. Lần này chúng ta đến kinh thành yết kiến từng vị Quận Vương, đều đã tạo dựng chút quan hệ."

"Chỉ chờ vị nào Quận Vương ủy quyền cho cấp dưới xuống châu, chắc chắn sẽ thống nhất tất cả tiên môn xung quanh, chúng ta cũng sẽ không phải bơ vơ lạc lõng... Diệp Thanh dù có lợi hại đến mấy, dám đối đầu với hoàng tử sao?"

"Nhưng trước mắt, không thể để Diệp Thanh nắm được điểm yếu. Du Phàm cùng Tần Liệt, xem chừng cũng phải triệu hồi hết về."

Mấy sư đệ nhìn nhau, trong mắt đều ánh lên niềm kinh hỉ không thể che giấu, nhỏ giọng nịnh bợ nói: "Chúc mừng Đại sư huynh! Nguyên Sơn và Trọng Sơn đều đã thất bại, lần này lại không ai có thể tranh đoạt chức chưởng môn đời kế tiếp v��i ngài."

Hà Sơn Chân Nhân lắc đầu: "Đừng chúc mừng. Chúng ta không thể giống như châu phủ mà nghi kỵ lẫn nhau, trở thành trò cười. Nội bộ hòa thuận, đồng tâm hiệp lực mới có thể cùng nhau vượt qua hoạn nạn..."

"Vâng, vâng..."

Tiếng nói chuyện phiếm của họ tan loãng trong gió núi. Khi về đến phòng, Hà Sơn Chân Nhân cuối cùng liếc mắt nhìn xuống núi một lần.

Núi rừng sâu thẳm, chỉ có ánh trăng chiếu xuống cổ đạo. Con đường lát đá trải qua bao mưa gió đã bị bước chân người san bằng, lắng đọng hơi thở nặng nề của thời gian.

Hắn không kìm được hồi tưởng lại lần đầu tiên theo sư phụ lên núi. Khi ấy mình vẫn là một thiếu niên, đã nghe qua những lời giới thiệu sâu xa về môn phái. Danh nghĩa là truyền thừa dòng chính của Hoàng Đế, nhưng thực tế chỉ là một tiểu tiên môn chậm rãi trưởng thành, cuối cùng nhân cơ hội Thái triều thay đổi, đã vươn lên, chỉnh hợp toàn bộ đồng mạch trong châu mà trở thành đại tiên môn. Lịch sử truyền thừa dài dằng dặc này ít nhất cũng đã hai nghìn năm.

Trong những ghi chép chân thực qua nhiều đời của tông môn, ông đã chứng kiến từng vị quyền quý huy hoàng sụp đổ, từng Chân Nhân cường thịnh vẫn lạc... Mà chỉ có tòa rộng Nguyên Sơn này là vẫn luôn tồn tại trong quá khứ, hiện tại và chắc chắn cả trong tương lai.

Bản thân ông từ nhỏ đã tin tưởng điều này, thậm chí tất cả tu sĩ lựa chọn Thổ mạch đều tin tưởng vững chắc điều này. Rất nhiều sự thật đều ủng hộ quan điểm đó.

Mấy chục vạn năm qua, Thổ mạch và Hỏa mạch ngày càng cường đại, hai vị Đế Quân Hoàng Đế và Xích Đế có vị cách ngày càng thâm sâu.

Quyền hành và số mệnh của họ khuếch trương, thậm chí xấp xỉ ba vị Đạo Quân, có thể phần nào che chở môn hạ. Dù cho lực che chở này còn chưa đủ sâu sắc, trong môn phái lại có nhiều kẻ tốt xấu lẫn lộn, nhưng chỉ cần không tự tìm cái chết, sinh cơ của hai mạch này đều cao hơn không ít so với ba mạch còn lại. Đây là kết quả thống kê thực tế qua nhiều đời.

Trong lịch sử, đại đa số triều đại đều là Thổ Đức và Hỏa Đức thay phiên chấp chính.

Kim mạch thỉnh thoảng sẽ cường thịnh, nhưng sự truyền thừa của vương triều lại thiếu ổn định. Cơ bản là một khi mất đi thiên mệnh, thì không thể kế tục với các phiên quốc cùng mạch.

Thủy mạch thì lại tranh đoạt cùng những kẻ nguy hiểm và rồng ngầm; sự đầu tư phân tán khiến xác suất thành công của các tân vương triều không cao. Còn về vương triều Mộc mạch... Phù dung sớm nở tối tàn, cơ hồ có thể bỏ qua quá khứ của họ.

Đại thế như vậy, sẽ không vì chỉ một Động Thiên Chân Quân mà thay đổi. Đến ngày Diệp Thanh bại vong, những đạo lữ, những trưởng bối thiển cận kia, cuối cùng rồi sẽ phản bội mà ly khai, một lần nữa quỳ rạp trước tân vương triều, vô cùng hối hận vì đã lên con thuyền hải tặc của Diệp Thanh...

Loại vở kịch hoang đường này, trong lịch sử đã nhiều lần tái diễn, khiến những vì sao từng lấp lánh đều biến thành sao băng tan biến, đặc biệt là những kẻ đã chọn sai con đường.

Dưới sự phản công của lực lượng Thổ Đức, dù cho viên sao băng Thanh mạch này có thể lượng lớn hơn một chút, chỉ cần không thành tiên, cũng không thể thay đ��i được kết cục.

Hà Sơn Chân Nhân rõ ràng nguồn gốc hận ý trong lòng mình, không chỉ vì lợi ích môn phái, mà còn bởi Diệp Thanh đã phủ định con đường của mình. Có bao nhiêu chư hầu cầu mong sự ưu ái của bản mạch mà không được, lại có kẻ sau khi được mời lại dám cự tuyệt?

"Ngạo mạn cự tuyệt sự lôi kéo của bản mạch, đây sẽ là sai lầm lớn nhất đời ngươi, ngu xuẩn nhất, và cũng là sai lầm chí mạng nhất."

Yên Châu quận

Lúc này, khi Diệp Thanh khải hoàn trở về, dọc đường chiêng trống huyên náo, bá tánh đều bày tỏ niềm vui sướng khi thoát khỏi xâm lược... Có lẽ có những thân hào địa phương tổ chức để giả vờ giả vịt, nhưng việc có thể tỏ thái độ như vậy, đã cho thấy nơi này có một lực khống chế nhất định.

"Khổng Minh, ngươi quản lý quận này, công lao không thể bỏ qua." Diệp Thanh nhìn thấy Gia Cát Lượng liền tán thưởng như vậy.

Gia Cát Lượng khiêm tốn nói: "Vẫn là nhờ chúa công tác chiến đắc lực, ngay lập tức thúc đẩy số lớn kẻ quan sát cuộc chiến phải thay đổi lập trường."

"À, trước th��c lực thì ai cũng khó tránh khỏi mà..."

Diệp Thanh đối với điều này không thấy có gì lạ. Liên minh Diệp gia đã sớm ngấm ngầm khống chế mấy nhà báo chí trong châu. Trước kia, dưới sự áp chế của Nghiêm Thận Nguyên không thể phủ sóng rộng rãi, bây giờ không còn cố kỵ gì, trắng trợn tuyên truyền những chiến tích huy hoàng của Chân Quân họ Diệp khi đánh lui mấy vạn binh lính Bắc Ngụy.

Hữu xạ tự nhiên hương, có báo chí ra sức tuyên truyền, lập tức danh tiếng đại chấn. Dân chúng các quận ngoài, vốn còn có chút mâu thuẫn trong lòng, dần dần chấp nhận sự thống trị của hắn... Đây là một sự chuyển biến lòng người vô cùng quan trọng.

Dân chúng Yên Châu vừa thoát khỏi sự tiên phong trực tiếp của Bắc Ngụy, càng như vậy, dù Du Phàm có khống chế quận thành đi nữa, nhưng vì cô thành một mình nên dần dần không còn chút sức lực để khống chế, cơ bản không quản được lòng dân. Hiện tại, càng nhiều quân lính chỉ còn duy trì phòng thủ trong quân doanh, đã có dấu hiệu muốn rút lui.

Diệp Thanh trở về ngang qua nơi này, tiện đường lại cho người g���i thư chiêu hàng... Tin rằng cục diện đột ngột chuyển biến, kẻ này sẽ không nhìn không rõ được.

Tại các quán trà, tửu quán đầu đường cuối ngõ, người kể chuyện không còn giới hạn ở các đoạn trong «Phong Thần Tam Quốc Diễn Nghĩa», mà chuyển sang kể về lịch sử chinh chiến bao năm qua của Chân Quân họ Diệp với Bắc Ngụy, khiến cả sảnh đường lớn tiếng khen hay.

"Ha ha, Lý lão tứ, ngươi không phải vẫn luôn không chào đón thương nhân phương nam sao, sao giờ lại đổi giọng khen hay?" Có người trêu ghẹo.

Lý lão tứ liền sốt ruột, buột miệng nói một câu: "Suy nghĩ kỹ mà xem, tuy không phải người bản quận, nhưng cũng là người bản châu, nhìn xem, chẳng phải đã đánh lui giặc ngoại sao?"

Người kể chuyện phía trên vừa kể xong một đoạn, nhấp một ngụm trà, gật đầu nói: "Bảo vệ an nguy của bản châu, đó là đại nghĩa, là hướng đi của lòng người mà!"

"Đúng vậy, đúng vậy, vẫn là người đọc sách nói rõ ràng..."

Một tiếng cười nhẹ vang lên, khiến đám đông phải trừng mắt nhìn. Chỉ thấy gió từ góc tường lướt qua, ngoài m��t chút ám hương thoang thoảng, không còn bóng người nào.

Đám người hai mặt nhìn nhau, không khỏi hồ nghi, chẳng lẽ mình nghe lầm?

Liền có người khẽ nói: "Coi chừng là người của Du gia, suỵt!"

Cả đám nhất thời im bặt, tranh thủ thời gian tản đi.

Bên ngoài đường phố, dòng người đông đúc, xe ngựa qua lại. Một thiếu nữ dung mạo phổ thông cười duyên dáng, kéo một thiếu niên tướng mạo bình thường, trêu ghẹo: "Phu quân, chàng còn muốn đại diện cho ai nữa? Báo chí mới đăng chút tin, tất cả mọi người đã bị chàng áp đảo rồi. Đây chẳng phải là quyền phát ngôn mà chàng từng nói sao?"

Thiếu nữ này tất nhiên là Thiên Thiên đã biến đổi dung mạo, còn thiếu niên chính là Diệp Thanh. Lúc này, hắn chỉ mỉm cười thuận miệng đáp lời, dẫn nàng đi dạo, mua một vài món ăn, ngắm một vài món đồ chơi, để bù đắp quãng thời gian dài không cùng nàng đi dạo phố. Bởi vì không phong tỏa thành trì, trên thị trường coi như vẫn phồn vinh. Nếu đoán không sai, chỉ vài ngày nữa là có thể tiếp nhận một quận thành hoàn chỉnh.

Rất nhanh, tại một ch�� quán rượu trong bao sương, Diệp Thanh nhìn thấy mật báo do Chân Nhân đưa tới: "Du Phàm nhận thư, lật qua lật lại xem ba lần, trầm ngâm, không trả lời."

"À..."

Diệp Thanh sờ lên cằm, gật đầu ra hiệu cho hắn lui xuống.

"Đại quân đã áp sát nơi này, vì sao không trực tiếp bắt Du Phàm, lại muốn cho người đưa thư chiêu hàng làm gì?" Thiên Thiên nhìn Diệp Thanh hỏi: "Chẳng phải các ngươi có mối thù rất sâu sao?"

"A, ngàn vàng mua xương ngựa... Ai cũng biết Du Phàm có mối thù sống chết với ta, nhưng kẻ địch như hắn mà ta vẫn đồng ý cho đầu hàng, giao phó trọng trách, kẻ đối địch khác há chẳng càng động lòng sao?"

Diệp Thanh đáp lời, thấy Thiên Thiên đôi lông mày thanh tú nhíu lại, biết nàng lo lắng, liền nói: "Nàng đừng lo lắng. Nếu căn cơ bản thân chưa vững, ban bệ chưa được xây dựng, thì việc tiếp nhận người ngoài như vậy, sẽ chỉ dẫn đến tổ chức tán loạn."

"Nhưng hiện tại, Hán thổ và ban bệ nguyên bản đều đã vững chắc, cũng không cần lo lắng vấn đề khách chiếm chủ, càng không cần lo lắng vấn đề nội bộ có địch."

"Dòng chảy cuồn cuộn, lấy đại thế để thu phục lòng người, chứ không dùng quyền mưu mà chế ngự. Coi như cho những kẻ địch này một cơ hội cuối cùng."

Thiên Thiên nghe xong, khẽ cắn môi dưới, sâu sắc nói: "Hiện tại trước hết phải dựng đại nghĩa, lại dùng nhân đức để thu được sự ủng hộ của dân chúng. Chỉ cần qua giai đoạn này, liền danh chính ngôn thuận phải không?"

"Chính là thế đó. Danh chính thì ngôn mới thuận. Thiên Thiên, nàng đã nắm được bản chất rồi." Diệp Thanh cố ý dùng một vẻ mặt như đang dạy trẻ nhỏ mà nói.

Thiên Thiên liếc hắn một cái, biết hắn nói vậy là để mình giải tỏa nỗi lo. Nàng nghiêm túc suy đoán, dần dần mỉm cười: "Khó trách lần trước phu quân lại công bố thư chiêu hàng Du Phàm ra ngoài. Lúc ấy còn không ai tin, hiện tại phu quân phô bày thực lực, e rằng nội bộ địch nhân đang hoài nghi lẫn nhau, rất đau đầu phải không?"

"Ừm, công thành là hạ sách, công tâm là thượng sách... Các loại chiến tranh khác nhau có đấu pháp khác nhau. Trên phương diện quân sự, Ứng Châu đã nằm trong lòng bàn tay, c��n lại chẳng qua là chính trị và kinh tế, cuối cùng là việc thống nhất lòng người. Quá cứng nhắc thì dễ dàng gây ra thêm nhiều hao tổn, sao không để hao tổn này do địch nhân phải gánh chịu?"

Diệp Thanh nói, cười cười: "Ta phải nhanh chóng khuất phục toàn châu, nên mới cố ý tạo ra ảo giác cho một số kẻ rằng chúng có thể ẩn nấp chờ đợi thời cơ."

"Thủ đoạn quyền mưu, khó lòng phòng bị, nói không chừng sẽ có nhiều kẻ giấu mặt chuẩn bị cho ta một đòn chí mạng... Trên thực tế, chưa bao giờ có đạo lý phòng trộm ngàn ngày."

"Nhưng chỉ cần da dày tường cao, thì tuyệt đối không thể bị đánh chí mạng." Diệp Thanh mỉm cười: "Nàng nhìn xem, các đời làm loạn, chỉ cần không thể khống chế Hoàng đế và trung tâm quyền lực trước tiên, cho dù có ngàn vạn âm mưu, tính toán thì cũng làm được gì đâu?"

"Đến lúc đó, khi toàn châu đã nằm trong tay, dân tâm đã định, sinh ra tầng lớp lợi ích mới, bản thân ta nói không chừng đã thành tiên nhân, còn bận tâm đến những kẻ hợm hĩnh nhỏ bé này sao?"

"Chỉ có những kẻ tiểu nhân mới dùng mưu kế với bọn chúng, chứ ta, kẻ làm chủ cuộc chơi thì khác. Chỉ cần đại quân trong tay, tung một kích lôi đình, khám nhà diệt tộc, quyền sinh sát nắm trong tay, chẳng phải khoái trá hơn sao?"

"Xảo quyệt! Hận Vân tỷ tỷ nói không sai chút nào, phu quân quả nhiên là Đại Ma Vương!"

"Phu nhân quá khen, quá khen... Du Phàm hôm nay còn không cho ta đáp án, ta hoài nghi hắn có chút ý khác. Chúng ta hãy về trước mấy ngày. Phong hầu sắp được ban xuống rồi, thời gian của hắn không còn nhiều nữa. Ta muốn xem hắn còn chuẩn bị làm những gì."

Diệp Thanh thu liễm ý cười, như có điều suy nghĩ.

Đây là thành quả chuyển ngữ dưới quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free