Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 963: Quảng quốc công (thượng)

Mình từng tham quan kỳ hạm của thủy sư Ưng Châu, nhưng chưa từng thấy thiết kế như thế này. Hắn có chút hụt hẫng, thủy sư Thái triều đã kế thừa truyền thống hàng vạn đến hàng chục vạn năm, đây không phải một hai chiếc chiến hạm chất lượng tốt có thể bù đắp được.

Hắn không khỏi thầm nghĩ, với nền hải quân truyền thống này, e rằng ngay cả những tướng lĩnh hải quân kiệt xuất như Chu Du, Cam Ninh, Lữ Mông, dù tài năng cá nhân có xuất chúng đến mấy, cũng khó lòng địch lại sức mạnh tổng thể của hạm đội.

Vậy thì chỉ còn cách phát triển công nghệ mới, để thế hệ chiến hạm mới hoàn toàn đào thải công nghệ cũ, như vậy mọi người đều được kéo về cùng một cấp độ.

Ừm, quả là một thủ đoạn độc ác, nhưng lại vô cùng hiệu quả.

Ba bên ngồi xuống, Thanh Quận Vương ngồi ở vị trí chủ tọa, Diệp Thanh ngồi ghế khách, Tương Hầu kính cẩn ngồi ở vị trí thấp nhất. Ánh mắt ba người lướt qua nhau, chẳng ai mở lời trước.

Dường như bởi vì chuyện xích mích cũ giữa ba vị phu nhân vừa rồi, cùng những yếu tố nhỏ nhặt trùng hợp từng chút một, đã khiến bản chất ba nhà bộc lộ ra. Sự đối đầu gay gắt giữa họ không cần nói cũng rõ, bầu không khí không mấy hòa hảo cũng có thể nhận thấy, điều này đủ để chứng minh cuộc hội minh sẽ vô cùng gian nan.

Cái gọi là tam phương hội minh này, giữa họ không có bất kỳ lợi ích chung nào vững chắc và đáng tin cậy. Trong lòng ai cũng thầm có tính toán riêng, hoàn toàn không có chút ý thức nào của đồng minh.

Hoặc vốn dĩ giữa họ có những khe nứt sâu sắc cách biệt ngàn dặm, nhưng theo đợt xuôi nam mạnh mẽ này của Diệp Thanh, mối quan hệ đã bị bóp méo, cưỡng ép dung hợp thành cục diện như bẫy rập này.

Tuy nhiên, đã tề tựu một nơi, không nói gì thì chẳng thể nào đàm phán thương lượng, cuối cùng cũng phải có người phá vỡ sự im lặng này.

Thanh Quận Vương là người mời khách, lại gánh vác sứ mệnh của triều đình, đành cố nén vẻ chán ghét, gượng cười. Thấy trà đã được dâng xong, ông ta không nhắc đến thánh chỉ của triều đình vội, mà hỏi Diệp Thanh: "Hán Hầu có tài phá hạm, thấy chiếc hạm này thế nào?"

"Dùng chiếc hạm này để uy hiếp?" Diệp Thanh hứng thú quan sát xung quanh thân hạm. Hình như nó được tăng cường đặc biệt về phòng ngự pháp thuật. Một kiếm vừa rồi, tuy xuyên phá được lớp phòng ngự pháp thuật thông thường, nhưng Diệp Thanh chợt cân nhắc, nếu là trong thời chiến, phải cần bao nhiêu kiếm mới có thể phá hủy nó?

Về cơ bản hắn vẫn tỏ vẻ thờ ơ – đừng nói loại này vừa nhìn đã biết là sản phẩm nhái của Hoằng Võ Hạm, ngay cả một chiếc Hoằng Võ Hạm hoàn hảo hắn còn có thể dùng làm lễ vật tặng cho Nữ Oa, thì phàm hạm dù tốt đến mấy làm sao có thể so được với tiên hạm?

"So với Hoằng Võ Hạm thì kém một chút, nhưng loại sản xuất hàng loạt thế này thì quả thực rất hấp dẫn." Diệp Thanh nhân cơ hội này, thần thức quét qua, đến đâu là Xuyên Lâm Bút Ký liền ghi lại kết cấu vào danh sách đến đó. Trong lòng hắn thầm cười: "Ngay cả tiên nhân, nhất thời cũng không thể nào ghi chép được nhiều chi tiết như vậy. Nhưng ta có Xuyên Lâm Bút Ký, không cầu lý giải, chỉ cần quét qua là được."

Đồng thời, chiếc hạm này tuy chỉ quét qua loa, nhưng quả thực cũng không tệ. Cho nên hắn mới nói như vậy, hơn nữa hắn vẫn rất giỏi trong việc tổng kết ưu điểm của địch và "học hỏi" để cải tiến. Nhất thời, hắn tỏ vẻ như có điều suy nghĩ, đồng thời lo lắng việc trở về sẽ phải để Lục gia và Vân gia chuẩn bị chút gì đó, và cả Nữ Oa bên kia nữa.

Thanh Quận Vương chỉ cho rằng Diệp Thanh nhìn nhập thần, không khỏi bật cười một tiếng trong lòng, thầm nghĩ: "Phụ hoàng nói không sai, ngay cả tiên nhân cũng cần vô số kinh nghiệm tích lũy, không có thời gian dài đằng đẵng thì sao có được trí tuệ uyên thâm như biển? Ứng Hầu này, về sức mạnh đơn lẻ thì không làm gì được hắn, nhưng luôn có những thủ đoạn khác."

Trương Duy Thôn không buồn chớp mắt lấy một cái, tính tình ông ta cương trực thẳng thắn, không thích loại lời nói vòng vo này. Nhưng giờ phút này không đến lượt ông ta, liền dứt khoát không nói một lời, mặc cho cái gọi là "huynh đệ đồng hao" kia diễn trò.

Không thể không nói người trẻ tuổi kia tuy rất giỏi giả bộ, nhưng trong mắt một lão già như ông ta thì vẫn còn quá non nớt. Hán Hầu hình như cũng đã nhìn ra.

Ở vách bên, giọng nữ dịu dàng liên miên không dứt, nghe có vẻ hòa hợp. Đến cả một nam nhân như ông ta cũng khó mà phân biệt được, trong lời nói của các nàng có mấy phần chân thật, trong tình "tỷ muội tương xứng" ấy ẩn chứa bao nhiêu mũi tên ngầm hiểm độc, hoặc đó là một kiểu đao quang kiếm ảnh riêng của phụ nữ, giết người không thấy máu.

Còn ở nơi này, tuy không có khói lửa chiến trường, nhưng khi Diệp Thanh đối phó với chủ đề của Thanh Quận Vương, ngẫu nhiên gặp phải điều không muốn nói, liền dứt khoát ngả nhẹ người ra sau ghế, nhàn nhạt toát ra một tia tiên nhân khí tức. Đây là chiêu hắn học được từ Đại Tư Mệnh, nghe nói dùng rất tốt, quét ngang mọi cuộc đàm phán thế gian.

"Đáng chết... Tiên hầu này quả là không tầm thường."

Trán Thanh Quận Vương mấy lần lấm chấm mồ hôi, trong lòng giận dữ. Nhưng bản chất sinh mệnh của tiên phàm có ranh giới rõ ràng, sự chênh lệch đó là khách quan. Mấy lần ông ta đều bị cắt ngang lời nói, có chút chất vấn nhưng quả thực không thốt nên lời.

"Ngay cả ta thân là quận vương, cũng không thể chống cự sự khác biệt này sao?"

"Vậy đành để người phụ trách việc này ra tay vậy."

Biết tiếp tục như vậy hoàn toàn không thể hoàn thành nhiệm vụ, Thanh Quận Vương cuối cùng nhịn không được, hít sâu một hơi, lật át chủ bài, bóp nát một đạo tin tức phù.

Rốt cục... đã đến rồi sao?

Loại tiểu xảo này tuy nhỏ nhặt, nhưng hoàn toàn không thể giấu được Diệp Thanh. Ngay lập tức mắt hắn sáng lên, nhưng không chút biến sắc. Hắn xưa nay không cho rằng đến đây chỉ đơn thuần là tiếp nhận thánh chỉ. Đường đường là một vị tiên hầu mà lại tiếp nhận thánh chỉ của thế gian, không phải là không thể, nhưng không phải bằng cách này.

Rõ ràng là, để hắn chấp nhận, Thái triều muốn ra điều kiện. Hắn xông vào đây cũng là để xem thử. Hiện tại e rằng yến tiệc không còn là yến tiệc, mà là một cuộc đàm phán điều kiện.

Thanh Quận Vương chỉ chốc lát sau liền mỉm cười nói: "Thật là khéo, có một vị tôn trưởng đi ngang qua trên trời, ghé qua nghỉ chân một lát."

"Một Chân Tiên "trùng hợp đi ngang qua" ư?"

"Là vị nào vậy?" Diệp Thanh cười hỏi.

"Là Quảng quốc công." Thanh Quận Vương nói. Lời vừa dứt, sắc mặt Diệp Thanh không khỏi khẽ biến.

Quảng quốc công tên là Sở Tài Tịnh, là tài năng kiệt xuất khai quốc của Thái triều. Ông sinh ra tại Yến Châu, ba tuổi mất cha. Mười hai tuổi đến học tại Lư Sơn thư viện, mười lăm tuổi đã thông bác quần thư, thông hiểu cả thiên văn, địa lý, luật lệ, thuật số. Hạ bút thành văn, như thể tùy tiện cấu tứ mà thành. Nhưng vì khí vận gia tộc, nên dù con cháu đông đúc, lại khó mà kế nghiệp.

Đại Thái Thái tổ lúc ấy chỉ là một thủ lĩnh ngàn người, nghe nói ông tài hoa hơn người, đầy bụng kinh luân, liền đến hỏi ông về đại kế. Sở Tài Tịnh liền thừa cơ quy phụ.

Sự xuất hiện của ông đã tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đối với Đại Thái Thái tổ.

Đối mặt với Thần Châu đại địa lúc bấy giờ đang loạn lạc khắp nơi, sinh linh đồ thán, ông quyết định dùng tài hoa của mình phò trợ Đại Thái Thái tổ, cứu vớt nhân dân đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng.

Ba mươi năm sau đó, theo Đại Thái Thái tổ nam chinh bắc chiến, ông nhiều lần lập kỳ công, rất được trọng dụng.

Sau khi Thái tổ xưng hầu, Sở Tài Tịnh đề xuất lập ra lễ nghi, khuyên các đại tướng thực hiện lễ quân thần để tôn trọng Thái tổ. Từ đó, ông càng ngày càng được trọng dụng, được vinh danh là "Xã Tắc Chi Thần".

Thiết lập chế độ thuế má, thành lập châu quận, quân dân phân chia cai trị, khôi phục văn trị, lập tông miếu, xây cung thất, sáng lập trường học, đặt khoa cử, khuyến khích nuôi tằm, đề cao hiếu đễ, cứu tế người nghèo – những hoạt động chính trị này ông đều có tham gia.

Sau khi Thái tổ thành Chân Tiên, các đại thần dần dần rút lui, nhất là những người có cơ hội thành tiên. Sở Tài Tịnh cũng thoái ẩn về cố hương Ngọc Tuyền Sơn, được phong Quảng quốc công.

Sở Tài Tịnh sau khi thoái ẩn, chuyên tâm tu luyện, lại viết không ít thơ ca. Tập «Ngọc Tuyền Sơn» của ông thu thập nhiều bài thơ.

Trong đó có «Hòa Sơn Vận», ngay cả Diệp Thanh cũng từng đọc qua, liền lập tức ngâm lên: "Cũ núi minh ước đã lỡ kỳ, một giấc chiêm bao mười năm tận cảm giác không phải. Hãn hải đường làm khó người khác đi ít, Thiên Sơn tuyết nặng ngỗng bay hiếm. Dần dần kinh tóc trắng thà từ lão, chưa tế thương sinh hạt dám về. Đi nước chậm chạp tình mấy phần, dựa nhà trống nhìn Bạch Vân Phi."

Ngâm xong, hắn liền thở dài.

Nghe thấy những lời này, Thanh Quận Vương cảm thấy đắc ý, có tiên nhân áp trận, hành động phóng thích tiên lực nhiễu loạn đàm phán của Diệp Thanh liền chẳng có hiệu quả chút nào. Ông ta lập tức ngẩng đầu, cố gắng nhìn thấy vẻ khó xử trên mặt Diệp Thanh.

Nhưng ông ta rất nhanh thất vọng.

Diệp Thanh chỉ là thoáng hồi ức, ngâm xong liền lạnh nhạt quét mắt một vòng, trong lòng khẽ nhếch mép cười. Hắn giơ chén trà lên uống một ngụm: "Về sự tích của Quảng quốc công, ta cũng rất bội phục... Không biết ba trăm năm tu luyện đã đạt đến cảnh giới nào rồi? Ta tuy Mộc Đức, nhưng đối với Thổ Đức cũng có chút hiểu biết, sau này có rảnh cùng nhau trao đổi."

"Chỉ có thế thôi ư?"

Thanh Quận Vương sắc mặt cứng đờ, khó tin nổi. Lại thấy hắn hờ hững, lòng càng nguội lạnh.

"Ta đã qua cái giai đoạn sùng bái danh nhân lâu rồi..."

"Đừng nói là thế giới này, ngay cả kiếp trước của ta, đối với một số người của tiền triều, thậm chí đương triều, có thân phận và địa vị như bây giờ, thì có bao nhiêu sùng bái đây?"

"Tiếc Tần Vương Hán Vũ, hơi thua tài văn chương; Đường tông Tống tổ, hơi kém phong tao."

"Hết thảy anh hùng hào kiệt, đều trí tuệ đến nhường nào."

Diệp Thanh nhìn vào mắt, nhếch mép cười khẽ – bàn về tài năng, qua các thời đại, nhân tài xuất hiện lớp lớp, ai thua ai?

Chỉ có lực lượng, mới là chân thật và bất hư.

Mà nói về lực lượng, mình tuy mới bước vào Tiên đạo, nhưng với Ngũ Đức Linh Trì và Xuyên Lâm Bút Ký, đã sánh ngang Chân Tiên đỉnh phong.

Quảng quốc công này, trừ đi vầng hào quang lịch sử, thì có thể uy hiếp mình được mấy phần?

Cùng lắm thì người tu Thổ Mạch thiện về phòng thủ, khó lòng thu dọn trong chốc lát, nhất thời không thể đánh giết được thôi.

Hơn nữa, có Thiên Đình ràng buộc, không thể nào trở mặt hoàn toàn. Chẳng qua là Thanh Quận Vương này mượn oai hùm mà thôi, vậy thì càng chẳng có gì đáng sợ.

Bất quá, đủ loại chuyện phiền toái nối tiếp nhau kéo đến, Diệp Thanh vẫn có chút phiền chán, nhíu mày: "Quận vương có ý chỉ mà không nói, còn chờ gì nữa?"

Thanh Quận Vương sắc mặt tối sầm, chần chừ mấy lượt, mới khẽ biến sắc thành vui vẻ.

"Oanh——"

Linh khí dâng trào, hoa trời rơi lả tả, tiên âm diệu hương bay lượn. Một đạo nhân trung niên áo bào vàng bước vào khoang thuyền.

Chỉ thấy một thiếu niên đứng trước mặt, dung mạo bình thường, dáng người bình thường, nhưng toàn thân toát ra khí chất nho nhã, lạnh nhạt khiến người ta tâm thần thanh thản. Chỉ là trên trán, lờ mờ vẫn có thể thấy được một chút uy nghiêm của vị Xã Tắc Chi Thần năm xưa.

Tiền bối Chân Tiên.

Diệp Thanh chợt kinh ngạc nhưng nhanh chóng phán đoán hư thực, vẫn giữ sự thận trọng. Sơn Hà Xã Tắc Đồ ở trong tay, hắn ra hiệu cho Giang Thần rằng không có chuyện gì, để Thiên Thiên bên ngoài không cần khẩn trương.

Hắn lại quét mắt qua gương mặt đắc ý của Thanh Quận Vương, đại khái liền rõ ràng bố cục của đối phương: có một Chân Tiên "đi ngang qua" để áp trận, vậy là đủ rồi.

Lúc này, Diệp Thanh sắc mặt nghiêm túc, chậm rãi đứng lên, trịnh trọng hành lễ: "Gặp qua Quảng quốc công."

Trung niên đạo nhân liếc nhìn đám người một cái, đối với Diệp Thanh cũng trịnh trọng hoàn lễ, cười nói: "Hán Hầu hành lễ, ta không dám nhận."

Sau khi hoàn lễ, ông ta lại chỉnh tề chú mục, một lúc lâu, mới than thở nói: "Nguyên bản mấy năm trước, ta đã nghe danh của ngươi, đọc qua Lồng Rào Luận của ngươi. Lúc ấy ta còn nói, trong vòng hai mươi năm sau, ngươi sẽ chấp chưởng thiên hạ, không ng��� vẫn là xem thường anh hùng."

Lời Quảng quốc công nói tuy nhạt, nhưng chắc như đinh đóng cột, khiến mọi người nghe mà trong lòng khó chịu. Tương Hầu tính cách cương nghị, thậm chí sắc mặt xanh mét.

Diệp Thanh nhìn Quảng quốc công, không khỏi cũng thở dài, lại cười một tiếng, nói: "Đã Quảng quốc công đến đây, chắc hẳn là thiên sứ, xin mời thượng tọa."

Quảng quốc công lúc này cười, hắng giọng một cái, mở miệng: "Đối với tiên hầu, nào có chỉ giáo. Ta chỉ là một lữ khách đi ngang qua mà thôi."

Nói rồi khoát tay: "Nơi đây phong cảnh tuyệt đẹp, Hán Hầu có nguyện cùng ta thưởng thức một dải sông nước này không?"

Đám người nghe xong, liền khẽ giật mình. Đây là ý muốn nói chuyện riêng sao?

Chẳng lẽ chúng ta, quận vương, Hán Hầu, đô đốc, cứ thế mà thành người qua đường Giáp sao?

Trong lúc nhất thời, ngay cả Thanh Quận Vương vốn luôn trấn tĩnh, cũng đỏ bừng mặt.

Bản dịch thuần Việt này đã được biên tập kỹ lưỡng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free