Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 425: Nam Xuyên

Lưu Lý Ngõa thầm lặng, chỉ nhìn con đường sạch sẽ này. Với những gì tai nghe mắt thấy, hắn đã cơ bản nắm được chế độ và đặc điểm của Nam Xuyên hiện tại. Nói một cách đơn giản, đó là chính sách ngu dân núp dưới vỏ bọc tự lừa dối.

Qua phản ứng và đánh giá của những thủy binh trên thuyền vừa rồi khi thấy Vũ Lệ Nương, Lưu Lý Ngõa đã đoán được v�� thái tử này của một nước đã sớm được xây dựng hình tượng thần thánh, trở thành thần tượng của toàn dân. Nếu là một quốc gia khai hóa, văn minh phổ cập, cái thuyết thần thánh hóa này sẽ chẳng có ai tin.

Lại còn chuyện Vũ Lệ Nương nói, thành phố to lớn, bề ngoài có vẻ phồn hoa này vậy mà ngay cả một thanh lâu, kỹ viện cũng không có. Bản thân điều đó đã là một sự bất thường.

Dùng luật pháp nghiêm khắc cấm đoán, hạn chế gắt gao. Quả thực, bề ngoài thì chẳng có một thanh lâu nào, tạo nên vẻ "thái bình thịnh thế" cho dân chúng xem. Nhưng liệu phía sau lưng, thật sự không có trộm cắp hay kỹ nữ sao?

Cứ như một Thiên triều nào đó, ngày nào cũng hô hào mại dâm là hành vi phạm pháp, nhưng ngoài đường thì đâu đâu cũng là tiệm cắt tóc đèn đỏ, có nơi còn mở ngay cạnh đồn công an, số lượng cô gái thì đứng nhất thế giới.

Thà rằng dứt khoát, quyết đoán, còn hơn cứ che che lấp lấp, tự lừa dối mình như vậy. Để mọi việc thuận theo tự nhiên, chân thật một chút lại càng dễ được chấp nhận. Bằng không, đến khi nào đó dân chúng đem tin tức xem như chương trình giải trí, thì e rằng sẽ phải hối hận lắm.

Đương nhiên, chế độ này không phải hoàn toàn có hại, nó cũng có mặt tốt, đó là triều đình nói gì thì dân tin nấy. Ngươi nói chúng ta là quốc gia giàu có nhất thế giới, ta tin; ngươi nói mỗi ngày chúng ta mỗi người được hai cái bánh bao, còn người ở nơi khác ba ngày mới có một cái, chúng ta là hạnh phúc nhất, ta tin. Tóm lại, cứ là lời ngươi nói, ta sẽ tin. Ngập tràn trong bầu không khí tin tưởng lẫn nhau, giữa người với người không hề có mâu thuẫn lợi ích, không có xung đột giai cấp, không có kỳ thị hay thù hận. Tóm lại chính là, càng ngây thơ càng vui vẻ!

Nhìn những công trình kiến trúc cao thấp chằng chịt trước mắt, gạch đỏ ngói xanh, đường lát gạch đá, Lưu Lý Ngõa trong khoảnh khắc cảm giác như hồn quay về thể xác. Đúng vậy, ở đây hắn còn giả vờ bất mãn gì nữa? Hắn đã xuyên không rồi. Mặc dù thời đại này không được ghi chép trong sử sách, nhưng rõ ràng đây là cổ đại, là thời phong kiến. Thế nên, những chế độ, phương thức thống trị mà hắn không cam lòng chấp nhận đều là đặc trưng của thời đại này, kẻ lạc lõng chỉ là bản thân Lưu Lý Ngõa mà thôi, hắn vẫn chưa có được sự giác ngộ của một kẻ xuyên không!

Bất quá, giờ đây hắn lại có chút cảm giác như hồn phách trở về. Là một kẻ xuyên không, hắn nhận được ân điển lớn nhất từ trời cao, được rời xa cái thế giới mục nát bên trong vỏ bọc hoa lệ kia, đến với thời đại hồn nhiên này để tận hưởng cuộc sống.

Cũng như hiện tại, bên cạnh hắn là một công chúa đường đường của một đại quốc, người thừa kế ngôi vị hoàng đế. Ở hậu thế, hắn cùng lắm chỉ gặp mấy cô công chúa quán bar. Còn ở đây, hắn có thể gặp được những tiểu thư quyền quý kiểu như Triệu đại tiểu thư. Ở hậu thế, cùng lắm chỉ là những kẻ bỏ đi.

Điều đó không có nghĩa là Lưu Lý Ngõa không có mị lực. Chẳng qua ở hậu thế, phụ nữ chọn đàn ông không phải xem mị lực hay năng lực của họ, mà là nhìn trước tiên vào tài lực, nhân lực và vật lực.

"Từ lúc nãy đến giờ ngươi cứ trưng vẻ mặt đầy ưu tư, rốt cuộc đang nghĩ gì v���y?" Vũ Lệ Nương nhẹ giọng hỏi hắn. Trong ấn tượng của nàng, Lưu Lý Ngõa vốn luôn cười toe toét, chẳng mấy khi nghiêm chỉnh. Nhưng từ nãy đến giờ, hắn cứ xụ mặt, vẻ mặt ưu quốc ưu dân, tiếc rằng rèn sắt không thành thép, hoàn toàn khác thường ngày, khiến đến Vũ Lệ Nương cũng phải nghi ngờ.

Lưu Lý Ngõa cũng nhận ra điều này chẳng giống mình chút nào. Hưởng thụ cuộc sống, vui vẻ mỗi ngày mới là chân lý cuộc đời hắn. Vừa quay đầu, thấy thân thể mềm mại đầy đặn của Vũ Lệ Nương, mà "đỉnh cao" của cô nàng vẫn còn chờ khai phá, Lưu Lý Ngõa đột nhiên cảm thấy cuộc đời hắn vẫn còn rất nhiều việc dở dang đang chờ đợi, rất nhiều chuyện "có ý nghĩa" đang chờ hắn thực hiện.

Hắn cười hắc hắc, nói: "Mọi chuyện giờ đã giải quyết ổn thỏa, công chúa điện hạ vinh hiển trở về cố hương, đã bình định phản loạn, cuối cùng cũng có thể thảnh thơi chút rồi. Ta cũng muốn tận hưởng cuộc sống miền nam này một phen."

"Vẫn chưa được đâu." Vũ Lệ Nương cười khổ nói: "Chuyến đi lần này của chúng ta quá phô trương. Gi�� đây, từ triều đình đến dân chúng và binh lính bình thường, tất cả đều biết sứ đoàn Thần Mã Quốc không ngại vạn dặm xa xôi đến đây, thực chất là muốn thiết lập quan hệ ngoại giao với Đông Trữ, và còn mang theo phương pháp chế tạo chiến hạm mạnh mẽ. Điều này đã khiến triều đình cực kỳ coi trọng. Hiện tại, chúng ta phải dốc hết sức giữ chữ tín với sứ giả Thần Mã Quốc, khiến hắn tin rằng đây chính là Đông Trữ, nhất định phải moi ra phương pháp chế tạo chiến thuyền, phá hỏng kế hoạch hợp tác giữa hắn với Đông Trữ thật sự. Nói cách khác, nhất định phải biến giả thành thật."

"Biến giả thành thật ư? Tốt, tốt, ta yêu nhất chính là biến giả thành thật." Lưu Lý Ngõa giơ tay tán thành.

"Ngươi đừng phớt lờ." Vũ Lệ Nương nghiêm mặt nói: "Mặc dù phái cấp tiến như Tây Môn Kiếm đã bị bắt, nhưng trong triều đình vẫn còn rất nhiều đồng đảng của bọn chúng. Tuy họ không có quân quyền, nhưng vẫn có sức ảnh hưởng nhất định. Hơn nữa, trong quân cũng có một nhóm lớn người ủng hộ xuất binh. Chúng ta chính là muốn lợi dụng cơ hội lần này, tạm thời ngăn chặn ý định cấp bách muốn xuất binh của bọn chúng, đồng thời vạch ra kế hoạch riêng cho hắn. Bởi vậy, ngươi nhất định phải phối hợp ta thật tốt."

"Phối hợp ư? Ta nhất định sẽ phối hợp thật tốt. Ngươi nói xem, ta nên phối hợp trước, hay là hợp trước đây?" Lưu Lý Ngõa xoa tay, không thể chờ đợi được.

"Ngươi cứ ở yên đó đi đã!" Vốn là chuyện đại sự quốc gia, vậy mà lại bị Lưu Lý Ngõa nói thành chuyện duy trì nòi giống.

Lưu Lý Ngõa vội vàng theo Vũ Lệ Nương đi trên con phố yên tĩnh. Quả không hổ là một thành phố được quản lý theo chế độ áp đặt chặt chẽ, các công trình kiến trúc đều rất quy củ: nhà dân một kiểu, cửa hàng một kiểu, nhà vệ sinh công cộng một kiểu. Toàn bộ thành phố, trừ hoàng cung, tất cả các công trình đều thuộc ba loại phong cách này.

Có một điểm khác biệt nữa, đó chính là nơi Lưu Lý Ngõa sắp nghỉ lại. Công trình kiến trúc này tọa lạc bên bờ sông. Từ xa nhìn lại, vô số nhánh sông hội tụ thành con sông lớn này rồi đổ ra biển. Sông lớn cuồn cuộn, khí thế bất phàm. Ngay cạnh bờ sông, tòa kiến trúc kỳ lạ này cực kỳ dễ gây chú ý: đỉnh nhọn vút cao, cột trụ hành lang thẳng tắp, đình đài u nhã, nước chảy róc rách, chẳng kém gì vẻ uy nghi của hoàng cung, cùng dòng sông hô ứng, tạo nên cảnh trí vô cùng mỹ lệ. Lưu Lý Ngõa ngây người nhìn, Vũ Lệ Nương bên cạnh khẽ nói gần như nỉ non giới thiệu: "Lầu này tên là 'Vạn Giang Lầu', là nơi các đời nữ hoàng và trượng phu của họ động phòng sau đại hôn. Dòng sông lớn chảy xuôi bên cạnh, ngụ ý hoàng thất Nam Xuyên con nối dõi như nước sông kéo dài không dứt, bắt nguồn xa, dòng chảy dài..."

"À, quả nhiên là ngụ ý sâu xa, đại cát đại lợi nha." Lưu Lý Ngõa gật đầu: "Bất quá ta nghĩ, ngụ ý không chỉ đơn giản như vậy đâu. Căn phòng động phòng vàng son lộng lẫy bậc nhất lịch sử này, ngoài việc biểu trưng cho sự kế thừa không dứt của hoàng thất Nam Xuyên, có lẽ dòng sông kia còn nhắc nhở trượng phu của mỗi đời nữ vương phải như sông lớn, dũng mãnh tiến tới, thanh thế cuồn cuộn, có thể tạo ra sinh lực tinh hoa, sản sinh con nối dõi hoàng gia không ngừng nghỉ, dồi dào như trường giang đại hà..."

Văn bản này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free