Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1194: A Lương tiên sinh, mặt trăng phản xạ

Cuộc làm loạn của Lỗ Đoan và Trình Nhiên tuy đã bị trấn áp và chưa gây ra bất kỳ thiệt hại hay ảnh hưởng lớn nào, nhưng chuyện này lại âm thầm lan truyền, gây ra không ít bàn tán.

Dư luận bên ngoài cho rằng, nếu A Lương đã theo học thầy, thì Lưu Kình và những người khác đã có thể thong dong trấn áp loạn quân, và A Lương chỉ cần một lần ra ngoài dạo chơi, cũng đủ để trấn an lòng người ở Đào huyện và Bắc Cương.

Ngay lập tức, không ít quan viên đã dâng tấu thư kiến nghị.

"Họ đều nói nên để A Lương theo học thầy, càng sớm càng tốt." La Tài nhìn tấu thư, nói: "Tấu thư này thú vị, nói rằng... 'Hiện tại đại cục Bắc Cương đang thuận lợi, nếu thất bại, chúng ta đều sẽ chết không có chỗ chôn, khẩn cầu Quốc Công sớm lập thế tử.'"

Lưu Kình cũng đang xem tấu thư, nghe vậy cười nói: "Đây là xem Quốc Công như một vị chư hầu rồi."

Mọi người không khỏi mỉm cười.

"Gặp Quốc Công!"

Dương Huyền bước vào.

"Đây là... có chuyện gì mà mọi người cười vậy?" Dương Huyền hỏi.

"Mọi người đang trình bày việc Quốc Công nên cho Đại Lang quân theo học thầy." Lưu Kình chỉ vào những xấp tấu thư đó, nói: "Họ đều lo lắng rồi."

"Để phòng ngừa chu đáo, lão phu cho rằng đây là việc chính đáng vào lúc này." Tống Chấn đồng ý.

La Tài nói: "Sau này, đại thế sẽ như thủy triều dâng, sóng sau xô sóng trước, Quốc Công sẽ phải đối mặt với ngày càng nhiều đối thủ, và mọi chuyện cũng sẽ trở nên rắc rối hơn. Khi Quốc Công xuất hành, có Đại Lang quân ở lại Đào huyện sẽ giúp an ổn lòng người. Cho dù có chuyện không may xảy ra, chúng ta cũng có thể thong dong ứng phó, không đến nỗi rắn mất đầu."

"Lời La công nói, ta rất vừa ý!" Mặc dù lời La Tài nói có phần phạm vào điều cấm kỵ, nhưng Dương Huyền lại cảm nhận được tấm lòng thành của ông ấy, "Ta cũng nghĩ như vậy."

Ba vị tướng già nhìn nhau, đều vuốt râu mỉm cười.

Sau đó là việc tìm kiếm người thích hợp.

Dương Huyền âm thầm cho người tiết lộ một chút tin tức ra ngoài, ngay lập tức đã khiến không ít người động lòng.

Ngay buổi chiều đã có người đến tự đề cử, nhưng đều quá đỗi tầm thường, đến nỗi ngay cả ba vị tướng già kia cũng không duyệt.

Sau khi Tào Bác trở về Đào huyện, ông im lặng suốt hai ngày.

Tội mưu phản của Triệu thị có chứng cứ vô cùng xác thực, điều này khiến các danh sĩ mất hết thể diện.

Triệu thị sụp đổ, văn đàn Bắc Cương lập tức thiếu đi một người lãnh đạo.

Văn đàn phương Bắc vốn đã không thể sánh bằng Quan Trung và phương Nam, giờ lại càng khó khăn hơn.

Tai họa này không chỉ có thế, các danh sĩ lại càng ít đường tiến thân.

— Lão phu Tào Bác xứ Bắc Cương!

— Bắc Cương ư? Cái xó xỉnh nào vậy?

Không có Triệu thị, văn đàn Bắc Cương trở nên im tiếng.

Nhưng vẫn còn một con đường, đó chính là ra làm quan ở Bắc Cương.

Tần Quốc Công đối đãi danh sĩ Quan châu còn trọng vọng như thế, huống hồ là người đồng hương chúng ta chứ!

Không ít danh sĩ động lòng, nhưng họ đều muốn quan sát thế cục thêm một chút.

Nếu Bắc Cương có thể đánh hạ Ninh Hưng, thì đó chính là đại thế không thể cản, ra làm quan đúng thời điểm.

Còn nếu không hạ được Ninh Hưng, Bắc Cương sẽ phải đối mặt với thế giáp công từ Ninh Hưng và Trường An, lúc đó hãy bàn lại.

Trong nhiều trường hợp, mối quan hệ giữa danh sĩ và bậc thượng vị giả càng giống một cuộc mua bán.

Học văn võ nghệ, bán mình cho đế vương.

"A Lang!"

Người hầu trong nhà mang đến cho Tào Bác một tin tức: "Tần Quốc Công muốn cho Đại Lang quân mời thầy dạy."

Người hầu mắt sáng rực nhìn chủ nhân mình, nghĩ thầm lần trước người của Quốc Công phủ đích thân đến nhà mời ông ấy về phủ, cho thấy Tần Quốc Công rất đỗi yêu thích học thức của ông ấy!

Tiểu Quốc Công tuy còn nhỏ tuổi, nhưng dựa theo đà phát triển hiện tại của Bắc Cương, chí ít cũng có thể tự lập một nước. Đến lúc đó, nếu làm thầy dạy cho cậu ấy, con cháu sẽ phú quý, gia tộc hưng thịnh...

Một người đắc đạo, cả họ được nhờ, người hầu Tào gia cũng có thể nương theo mà được nhờ không phải sao?

Không sai, hiện tại những kẻ có tâm đã âm thầm phỏng đoán rằng, Tần Quốc Công đã thề đời này không phụ Đại Đường, nhưng lời thề này chẳng có sức ràng buộc nào với Tiểu Quốc Công cả!

Thậm chí có người còn nghĩ ra biện pháp đối phó cho Tần Quốc Công: Chờ khi đại cục đã định, Tần Quốc Công sẽ lấy lý do sức khỏe không tốt để ẩn lui, nhường Tiểu Quốc Công tiếp quản đại cục. Tiểu Quốc Công lập tức lập quốc, tôn Tần Quốc Công làm Thái Thượng Hoàng...

Nghịch tử, lão tử đã nói đời này không phụ Đại Đường!

Nhưng lão tử cũng không thể ngăn được dã tâm của con trai a!

Thái Thượng Hoàng ở phía sau nắm giữ triều cục, Hoàng đế ở phía trước làm bù nhìn.

Trong lần tụ hội lớn của các danh sĩ này, có người đã đem biện pháp này nói ra.

Tào Bác nghe xong, hối hận đến phát điên.

Giờ phút này, Tần Quốc Công lại một lần nữa tìm thầy cho Tiểu Quốc Công, đây chính là ý muốn Tiểu Quốc Công dần dần đứng ra gánh vác trách nhiệm.

Làm thầy của cậu ấy, tiền đồ thật rộng mở biết bao!

Tào Bác vội ho khan một tiếng, "Cái này... ngươi ra ngoài truyền lời, nói rằng... Tần Quốc Công văn thao võ lược, lão phu có chút bội phục."

Người đọc sách, cho dù muốn nhận thua cũng phải vòng vo vài đường.

Người hầu vui vẻ rời đi.

Mấy ngày sau đó, không ít người đến tự đề cử, nhưng đều không vừa ý.

"Đại tài chân chính sẽ không tự tìm đến đâu!"

Lưu Kình chỉ vào chính mình, nói: "Nếu là lão phu, tất nhiên sẽ chờ Quốc Công đến mời. Một lần không thành, ít nhất cũng phải hai lần."

"Thế ra là còn phải mời đến ba lần sao!"

Dương Huyền bực bội nói: "Lập một danh sách đi, ta sẽ sàng lọc một lượt."

Mời thầy cho con trai mà phiền phức đến vậy, Dương Huyền nhìn danh sách, nói: "Nếu không được nữa, ta sẽ đưa A Lương đến Huyền học."

Ninh Nhã Vận chắc sẽ cười không ngớt.

Từ trên xuống dưới Huyền học s��� coi A Lương như thần tiên mà cung phụng.

Tống Chấn thở dài: "Quốc Công, không ổn rồi."

Dương Huyền đương nhiên biết điều đó là không ổn.

Một khi A Lương gắn bó với Huyền học, sau này Huyền học sẽ dần dần phát triển vững chắc.

"Hãy nghĩ đến Kiến Vân Quan!" La Tài nói: "Thuở trước, sau khi Kiến Vân Quan phò tá thành công, trong cung ban thưởng không ngớt, bây giờ vị Diệu Thánh chân nhân kia lại là một đại địa chủ! Dưới trướng ông ta có vô số nhân khẩu, vô số tiền lương."

Dương Huyền lướt nhanh danh sách, đột nhiên dừng lại.

"Thi Chính Nhiên, 46 tuổi. Người Đào huyện. Đại Càn nguyên niên thi đỗ khoa cử, lại vô lễ với quan viên Lại Bộ, bị phế truất. Sau đó ông về quê cho đến nay. Người này thích thiên văn, ở Bắc Cương nổi danh lẫy lừng..."

Danh sách là do La Tài thu thập, ông nói: "Sau khi đỗ khoa cử, Thi Chính Nhiên đến Lại Bộ để thuyên tuyển, quan viên Lại Bộ ra một đề bài, hỏi ông ta rằng trời tròn đất vuông, đâu là điểm cuối. Thi Chính Nhiên lập tức nói đất tròn trời không tròn, một hồi phản bác khiến các quan viên Lại Bộ cứng họng không thể đáp lời..."

Lão tiên sinh không bị thiêu chết ư?

Dương Huyền chợt nảy sinh hứng thú, "Ta tự mình đi xem một chút."

Đã muốn mời làm thầy dạy, tự nhiên phải mang theo đứa trẻ, đó là phép tắc.

Dương Huyền về nhà, tìm Chu Ninh, "Ta đã nhắm trúng một vị tiên sinh cho A Lương."

Chu Ninh nói: "Chàng đã quyết rồi sao?"

"Nàng đừng lo lắng những điều không đâu." Dương Huyền ôm eo nàng, nói: "Quyền lực có thể làm mờ mắt người, mê hoặc nhân tâm. Nhưng ta coi vị trí đó là trách nhiệm, không phải sự hưởng thụ. Hãy an tâm!"

Dương Huyền mang theo A Lương đi ra ngoài.

"A đa, chúng ta đi đâu vậy?" A Lương rất vui vẻ, nhìn ngó xung quanh.

"Đi gặp một người thú vị." Dương Huyền cười nói.

Hàn Kỷ đi theo, Hách Liên Yến cũng có mặt, đội hình này quả là không tệ.

Nhà họ Thi ở phía đông thành, đoàn người mặc thường phục đi đến đó, có người của Cẩm Y vệ bí mật dẫn đường, loanh quanh một hồi thì đến trước cửa nhà họ Thi.

Cánh cửa đã có phần cũ kỹ, cho thấy nó có chút tuổi đời.

Người của Cẩm Y vệ định gõ cửa, Dương Huyền ngăn lại, tự mình tiến lên gõ.

Cửa mở, một lão gia nhân ngẩng đầu lên, "Khách nhân tìm ai ạ?"

"Xin được thông báo, Dương Huyền cầu kiến Thi công."

"Dương Huyền ư! Sao chưa từng nghe nói qua..." Lão gia nhân đột nhiên rùng mình, nhìn kỹ Dương Huyền, thốt lên: "Quốc Công?"

Dương Huyền cười nói: "Vẫn xin thông báo một tiếng."

"Dạ đi ngay, dạ đi ngay!"

Chẳng bao lâu, tiếng bước chân vội vã vọng đến.

Một lão nhân gầy gò nhíu mày bước tới, khi ông ta chắp tay, Dương Huyền nhìn thấy trên tay ông có rất nhiều vết chai sạn.

"Gặp Quốc Công."

Dương Huyền chắp tay, "Gặp Thi công."

Hai người hàn huyên vài câu, rồi cùng vào nhà.

Trà được dâng lên, Dương Huyền đi thẳng vào vấn đề, nói: "Ta đã nghe danh Thi công là người có tài lớn, hôm nay đến đây, chính là để mời ông làm thầy cho tiểu nhi."

Hắn chỉ vào A Lương đang đứng bên cạnh, nói: "Tiểu nhi ngu độn, nhưng cũng nhu thuận."

Mí mắt Hàn Kỷ giật giật, nghĩ thầm nếu lão tiên sinh nhìn thấy Đại Lang quân nghịch ngợm, thì từ "nhu thuận" này e rằng sẽ không còn phù hợp.

Thi Chính Nhiên lại thản nhiên nói: "Quốc Công ưu ái, lão phu vốn không nên từ chối. Đại Lang quân trông cũng là một đứa trẻ thông tuệ, nhưng lão phu khi rời Trường An thuở trước đã thề không ra làm quan nữa, e rằng sẽ khiến Quốc Công phí công một chuyến rồi."

Lý do này không có một kẽ hở.

Hơn nữa, ông ta từ chối rất triệt để, căn bản không để lại đường lui cho Dương Huyền.

Hách Liên Yến híp mắt, nghĩ thầm lát nữa sẽ cho người theo dõi nhà họ Thi, tốt xấu gì cũng phải trút giận giúp Quốc Công.

Hàn Kỷ vội ho khan một tiếng, "Tiên sinh, không phải là ra làm quan."

Thi Chính Nhiên khẽ giật mình.

Dương Huyền mỉm cười nói: "Chỉ là dạy dỗ tiểu nhi mà thôi."

"Ta đâu có nói là muốn ông ra làm quan!"

Thi Chính Nhiên có phần rơi vào thế khó xử.

Mặt lão tiên sinh dần đỏ bừng lên, Hách Liên Yến và Hàn Kỷ đều biết rằng, vị này có lẽ là muốn từ chối thẳng thừng.

Dương Huyền đột nhiên hỏi: "Nghe nói Thi tiên sinh từng nói đất tròn trời không tròn?"

Thi Chính Nhiên theo bản năng gật đầu, "Chuyện trời tròn đất vuông là hoang đường, nếu đất là hình vuông, vì sao bao năm qua chưa từng có ai nhìn thấy điểm cuối? Những dòng sông kia khi đến cuối thì sẽ chuyển hướng về đâu? Chẳng lẽ chúng cứ thế đổ tuột xuống sao?"

Ngay lập tức, ông ta nói một tràng khiến Hàn Kỷ và Hách Liên Yến nghe mà ngớ người.

Dương Huyền lại nghe một cách say sưa.

Thi Chính Nhiên đột nhiên hỏi: "Quốc Công cũng hiểu được sao?"

Dương Huyền gật đầu, "Trên biển lớn, nếu có thể nhìn xa không sai biệt, thì một chiếc thuyền đang tiến đến, thứ nhìn thấy trước tiên tất nhiên là cánh buồm."

"Tuyệt diệu!" Thi Chính Nhiên hỏi: "Quốc Công đã từng thấy qua sao?" ông ta vỗ đùi, "Lão phu lại sai rồi, Quốc Công chưa từng nhìn thấy biển cả sao?"

"Nghe ngư dân nói qua." Dương Huyền nhớ lại rằng cuốn sách cuộn trước đó có nói việc nhìn thấy cánh buồm trước tiên là một thuyết pháp lừa người, nhưng trước mắt đành lừa Thi Chính Nhiên vậy.

Thi Chính Nhiên cười nói: "Lão phu nhất định phải mau chóng đi xem mới được."

Ta đang tạo nghiệt rồi!

Dương Huyền nghĩ đến lão tiên sinh đã gần năm mươi, ở thời đại này gần như đã là tuổi thọ cao, mà lại ra biển thì có thể đi mà không về.

Hắn vội vàng đổi chủ đề, "Thi tiên sinh có nghiên cứu gì về ánh trăng không?"

Hắn đang thử thăm dò, nếu vị này là người say mê thiên văn, thì mọi chuyện sẽ đơn giản.

"Tự nhiên." Thi Chính Nhiên mỉm cười vuốt râu, "Lão phu đã quan sát trăng tròn trăng khuyết và phát hiện ra quy luật..."

Ngay lập tức lại là một tràng thuật ngữ chuyên ngành.

Hàn Kỷ và Hách Liên Yến lại một lần nữa trở thành kẻ ngốc, nhưng lại thấy Tần Quốc Công nghe một cách say sưa, nghĩ thầm chẳng lẽ Quốc Công thực sự còn tinh thông cả thiên văn học?

Thời đại này, khi khen người bác học, người ta thường dùng cụm "thiên văn địa lý, không gì không biết".

Để đạt được thành tựu này khó biết bao, thiên văn thì hư vô mờ mịt, khó mà tự học được. Địa lý thì... Thời đại này, địa đồ thuộc về vật tư chiến lược, cá nhân không được phép sở hữu.

Vậy cũng chỉ có thể dùng hai chân mà đi đo đạc.

Quốc Công, hình như cũng chưa đi qua nhiều nơi lắm đâu nhỉ!

Dương Huyền cùng Thi Chính Nhiên hàn huyên hồi lâu, đột nhiên hỏi: "Thi công có nghiên cứu qua vì sao mặt trăng lại phát sáng không?"

Thi Chính Nhiên nói: "Cũng giống như Thái Dương, mặt trăng tự nhiên sẽ phát sáng."

Ở thời đại này, rất nhiều hiện tượng tự nhiên không cần giải thích, chỉ cần một câu: vốn dĩ nó là như vậy.

Thái Dương phát sáng là nhờ phản ứng tổng hợp hạt nhân mà!

Dương Huyền nói: "Thi công không nhận ra sao? Ánh nắng thì nóng rực, mà ánh trăng thì âm lãnh."

"Thái Dương thuộc dương, mặt trăng thuộc âm."

"Mặt trời mọc rồi lặn, khi Thái Dương khuất núi, không phải là nó biến mất, mà là đang chiếu sáng nửa kia của quả cầu lớn dưới chân chúng ta. Thi công mời xem."

Ánh sáng mặt trời chiếu dưới bậc thang, phản xạ vào, chiếu sáng nửa căn phòng.

"Ừm?" Thi Chính Nhiên không hiểu.

"Đây là Thái Dương chiếu vào bậc thang mà phản xạ. Khi Thái Dương chiếu vào mặt trăng thì sao?"

Dương Huyền đứng dậy, "Xin cáo từ."

Phía sau lưng, Thi Chính Nhiên đứng dậy, vốn định đưa tiễn, nhưng khi cơ thể bị ánh sáng phản xạ bao phủ, ông ta không nhịn được đưa tay chạm vào.

Dương Huyền trở lại Tiết Độ Sứ phủ.

"Không thành sao?" La Tài hỏi.

Dương Huyền nói: "Hãy chờ xem!"

Lưu Kình nói: "Ngày nay thiên hạ đại thế hỗn loạn, cho nên những bậc đại tài kia đều sẽ giữ gìn danh tiếng, trước tiên quan sát một phen rồi mới tính toán. Nếu không, trước tiên hãy tìm một người tạm thời, đợi khi đại thế đã định rồi sẽ mời người khác."

La Tài nói: "Nếu không phải lão phu quá bận rộn, thì cũng có thể dạy dỗ Đại Lang quân."

Dương Huyền nói: "Cứ chờ xem sao."

Lần này, hắn coi như đã nắm được tâm tư của những bậc đại tài kia, đều là loại người bướng bỉnh giữ gìn danh tiếng.

Sau đó Dương Huyền về nhà.

Lưu Kình nói: "Thi Chính Nhiên đúng là một bậc đại tài hiếm có của Bắc Cương, không chỉ tài văn chương, mà cả thiên văn địa lý ở Bắc Cương cũng không ai sánh bằng. Ngoài ra, ông ấy còn tinh thông lịch pháp, điều này có thể tranh luận được. Đáng tiếc là không mời được."

Tần Quốc Công mời Thi Chính Nhiên ra núi làm thầy cho Tiểu Quốc Công đã thất bại!

Dương Huyền vừa rời khỏi phía đông thành, người am hiểu sự tình đã lập tức truyền tin khắp thành.

Tào Bác cười nói: "Lão phu đã nói rồi, vào lúc này ai sẽ mạo hiểm ra núi chứ? Như vậy, lão phu vẫn còn cơ hội."

Tại nhà họ Thi.

"Nơi ánh mặt trời không chiếu tới vẫn có thể thấy rõ, đây chính là sự phản xạ. Vậy nếu chiếu vào mặt trăng thì sao? Tuyệt diệu!"

Thi Chính Nhiên khoanh chân ngồi trong vệt nắng phản xạ, người nhà đứng thành hàng dài ngoài cửa, lo lắng ông ta lại phát bệnh.

Mỗi khi Thi Chính Nhiên nghiên cứu đi vào ngõ cụt hoặc tìm thấy mục tiêu mới, ông ta luôn trở nên cuồng loạn.

"Tuyệt diệu!"

Thi Chính Nhiên ngẩng đầu, cuồng hỉ nói: "Quốc Công đâu rồi?"

Lão thê nói: "Không phải đã đi rồi sao?"

"Cái gì?" Thi Chính Nhiên bỗng nhiên đứng dậy, "Ai nói Quốc Công đã đi rồi?"

Lão thê thở dài, "Lại phát điên rồi, mọi người chuẩn bị đi!"

Cả nhà đồng loạt gật đầu.

Hưu!

Lời còn chưa dứt, Thi Chính Nhiên đã không thấy tăm hơi.

Bậc đại tài Thi Chính Nhiên của Bắc Cương đã phát điên.

Ông ta quần áo xộc xệch, lao nhanh ra khỏi nhà.

"Kia là Thi công sao?"

Người đi đường nhìn thấy Thi Chính Nhiên đang lao nhanh, không khỏi ngạc nhiên.

Thi Chính Nhiên một đường lao nhanh đến ngoài Tiết Độ Sứ phủ, trực tiếp xông thẳng vào, bị hai quân sĩ ngăn lại sau đó mới hô: "Lão phu cầu kiến Quốc Công, cầu kiến Quốc Công!"

"Khoan đã!" Ngay khi hai quân sĩ chuẩn bị giáo huấn lão già này một trận, thì Lưu Kình vừa vặn đi ra gọi họ lại.

"Ông là..." Lưu Kình nhìn kỹ, "Thi công ư?"

Trong nhà, Dương Huyền đang bàn bạc với Chu Ninh về việc sắp xếp giáo dục tiếp theo cho A Lương.

"Về phần y thuật, ý của ta là còn phải xem A Lương có hứng thú hay không, nếu có hứng thú, nàng hãy dạy nhiều cho nó một chút. Nếu không hứng thú, nàng hãy dạy cho nó một chút thường thức và những điều cần thiết để bảo toàn tính mạng!"

Dương Huyền không muốn con trai mình trở thành cái gọi là toàn tài hay bác học, cái giá phải trả quá lớn, không cần thiết.

"Y thuật cũng không vội, có thể dạy bất cứ lúc nào, nhưng vỡ lòng lại quan trọng hơn. Không được danh sư, lỡ không cẩn thận sẽ hỏng cả đời A Lương." Chu Ninh có chút phát sầu, "Vị Thi Chính Nhiên kia ta cũng từng nghe nói, tuy có phần bướng bỉnh, nhưng là bậc đại tài xuất chúng, lại có nhân phẩm tốt, thật đáng tiếc."

"Cứ chờ xem sao, biết đâu ông ấy sẽ đến." Dương Huyền nghĩ thầm nếu Thi Chính Nhiên đối với thiên văn là tình yêu chân chính, thì chuyện này biết đâu lại có hi vọng.

"Chàng không hiểu được tâm tư của bậc đại tài này đâu, đã từ chối rồi, ông ấy nhất định sẽ không quay lại." Chu Ninh cười nói: "Nếu không thì chẳng khác nào tự vả vào mặt mình."

Bậc đại tài ai mà chẳng trọng thể diện!

Hoa Hồng bước vào. "Quốc Công, bên Tiết Độ Sứ phủ có người đưa tới một người, nói là muốn dạy vỡ lòng cho Đại Lang quân."

Chu Ninh hỏi, "Ai vậy?"

"Thi Chính Nhiên."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free