Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1407: Xuất phát

2023-03-18 tác giả: Dubara tước sĩ

Chương 1407: Xuất phát

Đường Thục hiểm trở, việc đi lại, buôn bán không thuận tiện, liên hệ với thế giới bên ngoài cũng không còn quá mật thiết, mang hơi hướng của một thế ngoại đào nguyên. Thế nhưng, may mắn đất đai cày cấy không ít, sản vật cũng coi là phong phú, dân chúng sinh sống khép kín, tuy không bằng Nam Chu, nhưng ở Đại Đường cũng có thể xem là sung túc.

Trước đây, đất Thục vốn yên bình, nhưng từ khi Hoàng đế đến, sự yên tĩnh đã bị phá vỡ.

Đồng Thành, thủ phủ Ích Châu, chính là trung tâm đất Thục. Sau khi nhận được tin Hoàng đế nhập Thục, Thứ sử Tiêu Chân và Biệt giá Ngô Anh nhìn nhau đầy vẻ lo lắng, đều cảm thấy mình sắp phải tiếp đón một ông kẹ.

Không, phải nói là một lũ tai họa!

Nhưng trừ khi bọn họ muốn mưu phản, nếu không, vẫn phải một mực cung kính tiếp đón đám đại gia này.

Hoàng đế có quá nhiều người tùy tùng, việc cung ứng lương thảo đã đành, những vị đại gia kia, sau khi vào đất Thục, tự thấy an toàn, liền trưng ra bộ dạng xa hoa như khi còn ở Trường An, vênh váo ra lệnh, khiến quan lại địa phương oán thán khắp nơi.

Nhưng họ không thể chọc vào!

Bất cứ ai trong đoàn tùy tùng, tùy tiện lôi ra một người, cũng đều là những nhân vật mà đất Thục không thể đắc tội.

Một hòn gạch rơi xuống, không khéo lại đập trúng một vị công hầu.

Đều là một lũ tai ương!

Hơn nữa, sau khi vào đất Thục, đoàn người Hoàng đế cũng chậm lại, một đường du sơn ngoạn thủy, ngắm cảnh đây đó, thong dong chậm rãi, tiêu tốn mỗi ngày không ít. Đã vậy còn khiến địa phương phải không ngừng huy động dân phu vận chuyển lương thảo, vật tư, khiến cả vùng kêu khổ thấu trời.

Thậm chí, những kẻ chỉ biết ăn bám kia, lúc tháo chạy hoảng hốt, không kịp mang theo thị nữ. Khi bỏ trốn chỉ lo giữ mạng, nhưng một khi thấy bình an, lập tức nghĩ đến chuyện no ấm, hai mắt sáng quắc lên, đua nhau trêu ghẹo phụ nữ, đâu còn ai dùng tiền để ve vãn mấy cô gái làng chơi nữa.

Khắp nơi đã truyền tin tức, dân chúng ví đoàn người này như châu chấu, đi đến đâu, gà chó không yên ở đó.

"Một lũ giòi bọ!"

Bên ngoài Đồng Thành, một đám quan lại đang chờ Hoàng đế giá lâm, một vị quan viên nào đó đứng phía sau không nhịn được mà chửi thề.

Không ai lên tiếng, thậm chí có người bĩu môi tỏ vẻ đồng tình, cảm thấy lời nói này đúng.

Ngô Anh khẽ nói: "Sứ quân, trước kia lão phu còn kính trọng đám quyền quý đó, nhưng giờ phút này lại cảm thấy bọn họ chính là lũ giòi bọ đang nằm sấp trên thân Đại Đường mà hút máu."

"Im lặng!" Thứ sử Tiêu Chân sa sầm mặt lại.

"Vâng!" Ngô Anh khẽ cúi đầu, biểu lộ sự áy náy.

"Đây không phải là giòi bọ."

"Vâng!"

"Là sâu hút máu."

Ách!

Ngô Anh liếc nhìn Tiêu Chân.

Tiêu Chân mặt vẫn sa sầm, nói: "Đến rồi."

Phía trước, mấy chục kỵ binh đang phi nhanh tới.

Đây là Tiêu Chân phái đi trinh sát.

Bọn họ đến, có nghĩa là Hoàng đế đã không còn xa nữa.

"Đứng vững!" Ngô Anh quay lại dặn dò.

Đám người vội vàng khoanh tay đứng nghiêm.

Không bao lâu, từng đội từng đội kỵ binh kéo đến, trông vô cùng uy nghi.

"Là kỵ binh tùy tùng," Ngô Anh thấp giọng: "Chính những người này đã gây ra binh biến ở sườn núi Lạc Phượng, suýt chút nữa..."

Những kỵ binh diễu võ dương oai này lại không hề biết rằng trong mắt các quan viên đất Thục, họ chính là một đám loạn binh, đối tượng cần phải cảnh giác.

Tiếp đó chính là đoàn người Hoàng đế.

"Thật nhiều người a!" Có người kinh ngạc thốt lên.

"Trường An có nhiều quyền quý đến vậy sao?" Có người không thể tin được.

"Khó trách dân chúng càng ngày càng nghèo."

Ngô Anh mỉa mai nói:

"Mỗi một quyền quý đều phải sống an nhàn sung sướng, đều phải giàu có một phương, đều phải tiền tài đầy nhà... Nhưng những thứ này từ đâu mà có?

Từ trong tay dân chúng mà ra.

Trong tay họ nhiều, thì trong tay dân chúng tất nhiên là ít. Quyền quý càng nhiều, dân chúng càng nghèo, Đại Đường lại càng suy yếu."

"Đều là lương đống của Đại Đường, đừng có nói bậy!" Tiêu Chân trong mắt rõ ràng là tán đồng, nhưng ngoài mặt lại tỏ ra vô cùng trung thành.

"Khó trách ngài có thể làm Thứ sử, mà lão phu chỉ có thể làm biệt giá." Ngô Anh khen khéo.

"Bệ hạ đến."

Theo tiếng hô lớn này, Hoàng đế cưỡi ngựa, được mọi người ủng hộ xuất hiện.

"Gặp qua bệ hạ."

Hoàng đế lập tức ở ngoài thành phát biểu một bài diễn văn, nói rằng mình đến đất Thục là để nằm gai nếm mật, chuẩn bị phản công Quan Trung.

Sau đó hắn lại tán dương các quan viên đất Thục cần cù.

Cuối cùng, khi các tộc trưởng của mấy đại tộc địa phương ra đón, Hoàng đế mới an lòng, lúc này mới gia phong cho con cháu của mấy tộc trưởng đó.

Trước trấn an quan viên, lại ban ơn cho các đại tộc địa phương, làm xong hai việc này, nơi đây cũng coi như ổn thỏa.

Đến như dân chúng...

Đó là thứ gì đây?

Hoàng đế vào Đồng Thành, Tiêu Chân đã bày sẵn yến tiệc, quân thần tề tựu, nghĩ về chặng đường gian khổ vừa qua, không khỏi bùi ngùi xúc động.

"Trẫm, sẽ rửa sạch nhục nhã này!" Hoàng đế lời thề son sắt.

Thái Thượng Hoàng ngồi ở bên cạnh, uống cạn chén rượu, lạnh lùng nhìn Hoàng đế đang diễn kịch.

Lát sau, khi hai người kia rời đi, đám người vội vàng đứng dậy tiễn đưa.

Hoàng đế và Thái Thượng Hoàng không ở phủ của Thứ sử... Mặc dù Tiêu Chân đã dọn trống phủ của mình, nhưng Hoàng đế lại chê.

Hắn có quá nhiều người tùy tùng, không đủ chỗ ở.

May mà Tiêu Chân đã sớm chuẩn bị, trong thành có các đại tộc tự nguyện dâng ra biệt thự, vừa vặn an trí cho Hoàng đế.

Hoàng đế và Thái Thượng Hoàng đến đình viện nơi ở, theo lý ra thì nên ai về phòng nấy nghỉ ngơi, nhưng Hoàng đế không đi, Thái Thượng Hoàng cũng không chịu rời.

"An ổn?" Thái Thượng Hoàng hỏi.

Ánh trăng đất Thục dường như dịu dàng hơn hẳn, Hoàng đế ngẩn ngơ nhìn ra ngoài, r��i nhớ đến ánh trăng Trường An.

"Tên nghiệt chủng kia sau khi đánh bại Thạch nghịch, không biết bước tiếp theo sẽ làm gì."

Hoàng đế lấy lại tinh thần: "Đường Thục hiểm trở, một người giữ ải, vạn người khó qua. Trẫm, không lo lắng."

"Giáp Cốc quan cũng là nơi một người giữ ải, vạn người khó qua đấy!" Thái Thượng Hoàng vạch trần vết sẹo của Hoàng đế: "Cửa ải không ở chỗ hiểm trở, mà ở lòng người. Trước kia ngươi không dám động đến quyền quý Trường An, khiến Đậu Trọng không thể không ra trận, kết quả đại bại trận."

Hoàng đế thản nhiên nói: "Ngươi chẳng lẽ có biện pháp tốt?"

"Đất Thục nhìn như không thể công phá, nhưng Quan Trung đã bị công phá như thế nào? Đầu tiên là ngươi bị che mắt, bịt tai, khiến quần thần ly tâm. Tiếp đó ngươi lại bày trò quyền mưu, biến quan trường thành nơi chướng khí mù mịt, các đại tộc kia vì thế mà nhìn thấu nội tình của ngươi..."

Thái Thượng Hoàng bất chấp sự phẫn nộ của Hoàng đế: "Quyền mưu là ai dùng? Là thần tử. Ngươi là một đế vương, lại hạ mình... Không, phải nói là tự cam đọa lạc mà đi chơi trò quyền mưu với thần tử, ai sẽ tôn trọng ngươi?"

"Trẫm nói những điều này, không phải muốn vạch vết sẹo của ngươi, mà là muốn nói cho ngươi, đừng đùa nữa!"

Thái Thượng Hoàng thở dài: "Đây là mảnh đất cuối cùng, đất Thục một khi bị công phá, thiên hạ rộng lớn, ngươi ta có thể đi nơi nào?"

Hoàng đế cười lạnh, lát sau trở lại trụ sở, cho người đi tìm Triệu Tam Phúc.

"Tên nghiệt chủng kia còn không có động tĩnh?"

"Tin tức có lẽ vẫn còn đang trên đường, thần sẽ lập tức đi thúc giục."

"Mau chóng!"

Hoàng đế khoát khoát tay, Triệu Tam Phúc cáo lui.

Bọn thị nữ tiến đến, phục thị Hoàng đế nằm xuống.

Cửa đóng lại, Hoàng đế vội ho một tiếng, "Hồng Nhạn!"

"Hồng Nhạn?"

Nữ nhân kia dám không để ý trẫm sao?

Hoàng đế giận dữ, bỗng nhiên ngồi dậy.

Trong phòng không có một ai, chỉ có trên ngọn nến ở góc khuất, một ngọn nến đang lặng lẽ cháy.

Ánh nến bị làn gió hắn bất chợt ngồi dậy mang theo thổi qua khẽ chập chờn, rồi dần lắng xuống.

Hoàng đế hai tay bụm mặt, "Tiện nhân! Tiện nhân!"

Hắn gian nan nằm xuống, dần dần chìm vào giấc ngủ.

Không biết qua bao lâu, bên ngoài có người gõ cửa.

"Bệ hạ!"

"Bệ hạ!"

Hoàng đế giật mình tỉnh giấc: "Ai? Chuyện gì?"

Ngoài cửa là Hàn Thạch Đầu: "Bệ hạ, quân tình khẩn cấp."

Hoàng đế ngồi dậy, "Tiến đến."

Cửa mở, Hàn Thạch Đầu đi đầu tiến đến, tiếp theo là bọn thị nữ.

Triệu Tam Phúc đang đợi triệu kiến ở bên ngoài.

Hoàng đế khoác thêm y phục, Hàn Thạch Đầu dâng nước trà, hắn uống một ngụm, cau mày: "Thuốc trà."

"Dạ đúng, trên đường đi, dược liệu nô tỳ mang theo đã dùng hết sạch, chẳng phải sao, nô tỳ đã tìm rất lâu, cũng may đất Thục tuy nói phong bế, nhưng dược liệu cũng không thiếu. Bất quá, do địa lý khác biệt nên dược tính cũng khác biệt, nô tỳ lại phải đi thỉnh giáo y quan, định ra liều lượng, chẳng phải sao, mới có thể nấu ra được."

"Chặng đường này vất vả cho ngươi rồi." Hoàng đế xúc động nói.

"Bệ hạ mạnh khỏe, chính là tâm nguyện lớn nhất của nô tỳ." Hàn Thạch Đầu lau lau khóe mắt.

Phía ngoài, Tôn lão nhị bĩu môi, nghĩ thầm lão Hàn càng ngày càng biết diễn rồi.

"Tiến đến."

Sau khi uống thuốc trà, Hoàng đ��� khẽ vui mừng.

Triệu Tam Phúc tiến đến.

"Bệ hạ, Dương nghịch suất quân nam hạ."

"Tốt!"

Hoàng đế vỗ giường, hồng quang đầy mặt.

"Quân Bắc Cương xuôi nam, tất nhiên sẽ đại chiến một trận với Thạch nghịch, một hai năm sẽ không có kết quả ngay. Trẫm vừa lúc có thể ở đất Thục nuôi dưỡng một đội tinh binh. Lại nữa, những kẻ ở Quan Trung bất mãn tên nghiệt chủng kia, trẫm chỉ cần phái người đi liên lạc, châm ngòi ly gián một phen, để tên nghiệt chủng kia cũng nếm mùi bị giáp công hai mặt, ha ha ha ha!"

Triệu Tam Phúc cúi đầu, trông thấy có điều không ổn.

Tiếng cười của Hoàng đế bỗng im bặt: "Thế nhưng, còn có tin tức gì nữa không?"

"Dương nghịch tại Quan Trung chiêu mộ mấy vạn dũng sĩ."

"Những tên chó hoang nô!" Hoàng đế cay nghiệt chửi rủa.

"Trong trận chiến đầu tiên khi xuôi nam, mấy ngày trước Quân Bắc Cương đã dễ dàng chiếm được Càn Châu thành."

Triệu Tam Phúc bẩm báo xong, cúi đầu chờ Hoàng đế phân phó.

Rất lâu không thấy hồi âm, hắn không nhịn được lặng lẽ ngẩng đầu, nhanh chóng liếc nhìn.

Hoàng đế ngồi ở trên giường, nghiến răng nghiến lợi, mặt mày dữ tợn.

Mặt hắn đỏ bừng lên, tựa như đang nín thở.

Hàn Thạch Đầu khoát khoát tay, Triệu Tam Phúc lặng yên cáo lui.

Vừa bước ra ngoài, liền nghe thấy tiếng Hoàng đế gầm thét phía sau: "Thạch nghịch vô năng! Vô năng!"

Đêm đó, Hoàng đế không ngủ.

Bình minh, quần thần bị triệu tập đến thảo luận chiến cuộc.

Trương Hoán đã chết giả, cuối cùng vẫn là Trịnh Viễn Đông ra mặt phân tích.

"Trận Tiềm Châu này, là một khởi đầu tốt đẹp. Quân phản tặc vốn là..."

"Khụ khụ!"

Trịnh Kỳ vội ho một tiếng: "Bệ hạ đã miễn tội cho Thạch Trung Đường."

Trịnh Viễn Đông đổi giọng: "Quân Nam Cương từ khi bại lui khỏi Quan Trung, vốn đã sĩ khí không đủ, quân tâm bất ổn. Trận chiến này thất bại, ảnh hưởng không hề nhỏ. Về sau... Thần cho rằng, Quân Nam Cương sẽ rất khó khăn."

"Có thể kiên trì bao lâu?" Hoàng đế hỏi.

Cái này mẹ nó ai biết được?

Nhưng Hoàng đế hỏi, nhất định phải đưa ra một đáp án.

Trịnh Viễn Đông suy nghĩ kỹ lưỡng: "Đại khái... trong vòng một năm thì sao!"

Hoàng đế một mặt thất vọng.

...

"Hai tháng!"

Trên tường thành Tùng Châu, Tần vương nói với văn võ dưới trướng: "Trong vòng hai tháng, cô muốn nhìn thấy Thạch nghịch quỳ gối trước mặt ta, hoặc là nhìn thấy đầu của hắn."

Mưa xuân liên miên, như tơ như sợi, Hàn Kỷ đưa tay ra hứng, cảm thấy mát rượi.

"Điện hạ, mưa xuân liên miên, đại quân khó mà hành quân." Bùi Kiệm thay mặt quân đội phát biểu ý kiến.

"Mưa xuân quý như mỡ, nhưng trận mưa xuân này sẽ không kéo dài bao lâu."

Tần vương khi chinh phạt rất coi trọng chi tiết, chẳng hạn như thời tiết, hắn sẽ cho người sớm dò la.

Nhưng cho dù là ở một thế giới khác với khoa học kỹ thuật hưng thịnh, dự báo thời tiết cũng thường xuyên không chính xác.

Cho nên Tần vương mới định ra hai tháng kỳ hạn.

"Phải."

Quần thần lĩnh mệnh.

Tần vương chỉ vào màn mưa bụi ngoài thành nói: "Phương Bắc mưa thẳng thắn, khí thế hào hùng, phương Nam mưa như tơ như khói, cho nên người phương Bắc hào sảng, người phương Nam ôn hòa. Đi nào, tất cả hãy theo cô ra ngoài thành xem một chút."

Tần vương mang theo văn võ dưới trướng ra khỏi thành, ra vùng đồng ruộng xem xét.

Lúc này tuy chưa bắt đầu cày cấy vụ xuân, nhưng trong ruộng đã có nông dân đang đội nón rộng vành, mặc áo tơi kiểm tra ruộng đất.

"Gặp qua điện hạ."

Các nông dân nhìn thấy Tần vương, vội vàng hành lễ.

"Không cần đa lễ." Lý Huyền hỏi: "Ta thấy các ngươi đang chăm chú xem xét thứ gì, có thể cho ta biết được không?"

Một lão nông nói: "Điện hạ, chúng ta đang nhìn địa khí."

"Ồ!"

"Điện hạ, đất này phì nhiêu hay khô cằn đều có thể nhìn ra thông qua việc quan sát địa khí. Nếu đất quá cằn cỗi, vậy năm nay liền để mảnh đất này đừng cấy."

Sách!

Cái này không phải liền là thổ khoa học kỹ thuật sao?

Dân gian nhà khoa học a!

Tần vương khen vài câu, lập tức lại hỏi thăm thêm chút về dân tình.

Mấy kỵ binh từ xa tới.

"Điện hạ, phản quân chuẩn bị tuyên thệ trước khi xuất quân rồi."

Tần vương mỉm cười nói: "Cô đã chờ hắn từ lâu."

...

Thanh Hà.

Trên giáo trường.

Đại quân tập kết.

Trên đài cao, Thạch Trung Đường đứng một mình.

Đại kỳ trong mưa phùn không chút động tĩnh.

Giống như một con rắn chết.

"... Trường An có được hay không?"

Thạch Trung Đường hỏi.

"Tốt!"

Những dũng sĩ dị tộc kia hô vang.

Những tướng sĩ từng tiến vào Quan Trung thường xuyên nói về những chuyện ở Trường An, nơi phồn hoa, tựa như tiên cảnh, khiến những lính mới kia không ngừng xao động trong lòng.

"Có muốn hay không lại đi?" Thạch Trung Đường hỏi.

Đi làm cái gì?

Cướp bóc đốt giết!

Đi hưởng thụ!

Đi nô dịch!

"Nghĩ!"

Thạch Trung Đường nói: "Bản vương sẽ một lần nữa mang theo các ngươi, một đường hướng Bắc. Cho đến, Trường An!"

Hạ Tôn đứng dưới đài cao, nhìn những tướng sĩ đỏ mặt kia, trong mắt hiện lên vẻ dị thường, trong lòng không khỏi thở dài.

Dùng cướp bóc đốt giết để kích thích sĩ khí dưới trướng cố nhiên không tệ, nhưng, không thể bền lâu được!

Một khi quyết chiến bất lợi, cái sĩ khí dựa trên lợi ích này, tất nhiên sẽ nhanh chóng tiêu tan.

Đây là một thanh kiếm hai lưỡi!

"Tế cờ!"

Hai gián điệp Bắc Cương bị bí mật đưa lên.

Bọn họ bị bịt miệng, một người trong đó bị đánh gãy chân, rồi bị kéo đi.

Nhưng cả hai vẫn ngẩng đầu.

Đao ngang vung lên.

Trong ánh máu đỏ, Thạch Trung Đường chỉ tay về phương Bắc.

"Các dũng sĩ, hãy theo bản vương, tiến lên phía Bắc!"

"Vạn thắng!"

Nội dung chuyển ngữ của chương truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free