Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1408: Đến mà không trả lễ thì không hay

Trong màn mưa phùn, phản quân bắt đầu xuất phát.

Họ rời khỏi võ đài, tiến vào thành Thanh Hà.

Dân chúng bị yêu cầu ra khỏi nhà tiễn biệt, thậm chí phải tỏ ra vẻ hưng phấn đến phát điên.

Nhưng trừ những đứa trẻ thơ ngây ra, tất cả dân chúng đều mang một vẻ mặt chết lặng.

Họ không tìm thấy sự đồng cảm trên gương mặt của những kẻ dị tộc kia, và trong những lời rêu rao "thanh quân trắc" của Thạch Trung Đường, họ chỉ cảm thấy lo sợ bất an.

Việc bên cạnh đế vương có nịnh thần hay không, họ không thể biết, nhưng những tổn hại mà Thạch Trung Đường cùng đại quân dị tộc dưới trướng hắn gây ra cho thiên hạ này lại là sự thật rành rành.

Những dũng sĩ dị tộc ấy mang trên mặt vẻ hưng phấn, phảng phất như họ sắp tiến vào tiên cảnh.

Đoàn quân hùng hậu đã đi một lúc lâu, còn Thạch Trung Đường, hắn sẽ xuất phát vào ngày mai.

Đại quân đã hoàn tất việc xuất phát.

"Trở về đi!" Một quan viên phất tay.

Dân chúng như được đại xá, vội vã quay lưng rời đi.

Thạch Trung Đường đứng trên đầu tường thành, dõi mắt nhìn đại quân đi xa, rồi nói với Hạ Tôn: "Bảo bọn chúng trông chừng kỹ trong thành, bản vương không muốn đang ở tiền tuyến mà lại nghe tin có kẻ phản loạn."

"Đại vương cứ yên tâm."

Trừ phi trận chiến này có kết quả, nếu không sẽ không ai dám gây sự.

Trên con phố phía xa, hai nam tử đang dõi theo Thạch Trung Đường.

"Bao nhiêu rồi?" Một trong hai nam tử khẽ hỏi.

"Hôm nay có năm vạn quân xuất phát."

"Vậy thì... chủ lực vẫn còn ở phía sau."

"Doanh trại bên ngoài thành có khoảng sáu vạn đại quân."

"Thêm một vạn tinh nhuệ bên cạnh Thạch nghịch nữa là mười hai vạn. Lập tức truyền tin này đến Tùng thành!"

"Đã rõ."

Hai nam tử chuẩn bị chia tay, trước khi đi, một người nói: "Trước khi phản quân xuất phát, chúng đã lấy hai huynh đệ ta ra tế cờ."

"Mối thù này nhất định phải báo!"

...

Tùng Châu.

"Điện hạ, phản quân đã xuất phát, tổng cộng mười hai vạn đại quân."

Hàn Kỷ cầm một phần văn thư bước vào.

Vừa bước vào, hắn đã thấy Tần vương đang ngồi quỳ, phía sau là Hách Liên Yến tự tay xoa bóp vai cho ngài. Hàn Kỷ vội vàng cúi đầu.

"Mười hai vạn."

Tần vương nói: "Đây là tát cạn ao bắt cá rồi."

"Vâng. Không ít tráng đinh dị tộc ở Nam Cương đã bị điều đi."

"Vì sao những dị tộc kia lại hăng hái hưởng ứng như vậy?"

"Thạch nghịch đã hứa hẹn nhiều lợi ích, mặt khác còn uy hiếp các bộ tộc đó, nói rằng Điện hạ có thù tất báo, một khi Nam Cương chiến bại, Điện hạ nhất định sẽ trả thù."

Hàn Kỷ cười nói: "Để chiêu mộ dũng sĩ, hắn ta lại dùng đủ mọi lời dối trá, Thạch nghịch quả nhiên chỉ có tầm nhìn hạn hẹp như vậy thôi."

Tần vương khoát tay, Hách Liên Yến liền buông tay ra, đứng dậy đi đến một bên.

"Hắn nói rất đúng."

...

Phản quân đang tiến về Hoàng Châu. Khác với Bắc Cương quân phải hành quân từ xa, phản quân đã sớm trữ một lượng lớn lương thảo ở Hoàng Châu, tránh được phiền phức vận chuyển về sau.

Mưa xuân như tơ, thấm đẫm vạn vật một cách tĩnh lặng.

Trong nha môn châu, Tần vương đứng dưới mái hiên, nhìn màn mưa phùn rơi xuống những phiến đá lốm đốm đối diện. Phiến đá trông như vừa được phết một lớp dầu.

A Ninh và các con đã đến đâu rồi? Còn có nhà cữu phụ nữa.

Hách Liên Vinh bước vào, liền thấy Tần vương đang nhàn nhã ngắm cảnh trong đình viện, liền khen: "Trước khi đại chiến, Điện hạ vẫn ung dung không vội vã như thường."

Hắn đến bẩm báo: "Có người kiến nghị điều khinh kỵ đột kích, vòng đường đánh ��p Thanh Hà."

"Ý kiến không tệ." Lý Huyền chắp tay, nhìn những giọt nước tí tách rơi từ mái hiên, nói: "Nhưng một khi tập kích Thanh Hà, phản quân chắc chắn sẽ ngoan cố chống cự... Hơn nữa, Thạch Trung Đường đâu phải kẻ tầm thường, hắn đã thống lĩnh quân đội nhiều năm, sao lại không đề phòng có kẻ đánh lén sào huyệt của mình?"

"Việc có công phá được Thanh Hà hay không cũng không cần quá để tâm." Hách Liên Vinh nói: "Chỉ cần khiến phản quân loạn tâm là được."

"Đó là chiến tranh tâm lý!"

Lý Huyền mỉm cười nói: "Cô, tự có chủ trương của mình."

Điện hạ càng trở nên thâm sâu khó lường.

"Phải."

Sau khi cáo lui, hắn tìm đến Hách Liên Yến: "Điện hạ vẫn không động binh như cũ, đây là có ý gì?"

Trước trận chiến, Hách Liên Yến cũng vô cùng bận rộn, vội vàng thu thập tin tức từ các phía, sau khi phân tích, liền đưa những thông tin quan trọng nhất cho Khương Hạc Nhi.

"Gần đây không ít mật thám đã lẻn vào Tùng Châu, các thế lực khắp thiên hạ đều đang chú ý đến trận chiến này. Điện hạ nói, người đến là khách, hãy chờ một chút những vị khách phương xa, đợi khách đến đông đủ rồi hãy mở tiệc."

"Mở tiệc sao?" Mí mắt Hách Liên Vinh giật giật, "Khách nhân phương xa?"

"Mật thám của Hình quốc công Triệu Tung đang trên đường đi, đã bị Cẩm Y vệ phát hiện từ Quan Trung và được theo dõi suốt chặng đường. Vài ngày nữa là có thể đến Tùng thành."

"Điện hạ đây là muốn dùng một trận chiến để chấn động tứ phương mà không cần tuân theo bất kỳ quy tắc nào sao?" Hách Liên Vinh không khỏi cảm thấy mừng rỡ.

"Đúng vậy."

Hách Liên Yến nói: "Đến giờ phút này, Điện hạ ngược lại không hề vội vàng. Hôm qua ta còn nghe ngài ấy nói... Hoàng đế không vội mà thái giám lại sốt ruột."

Mặt Hách Liên Vinh đỏ ửng, hắn sờ sờ đầu trọc, hỏi: "Người của ngụy đế đâu?"

"Các mật thám của Kính Đài đang ẩn mình trong một thanh lâu trong thành, có kẻ giả làm tú bà, có kẻ giả làm quy công, có kẻ giả làm khách làng chơi, tất cả đều nằm trong tầm mắt của Cẩm Y vệ ta."

"Khách nhân không ít nhỉ!"

Trận chiến này khiến thiên hạ chú ý, m�� Tần vương lại rộng mở cửa thành Tùng Châu, với thái độ mời các vị khách từ các phía vào xem cuộc chiến, khiến các mật thám từ khắp nơi trong lòng chấn động.

"Hắn cho rằng mình tất thắng sao?"

Trong một thanh lâu, tú bà chống nạnh, cười lạnh nói.

Quy công nói: "Thạch nghịch là địa đầu xà, còn hắn là cường long qua sông. Người ta thường nói, cường long không thể át địa đầu xà..."

Một nữ kỹ bước đến, bẩm báo: "Lại có thêm một nhóm người nữa, nhìn có vẻ đến từ phía Tây, cũng có cả phía Nam."

Tú bà nói: "Phía Nam chắc hẳn là người của Tình Nhân ty Nam Chu, còn phía Tây, đó chính là người của Triệu Tung. Hay lắm, tám phương gió bụi tụ hội về Tùng Châu rồi!"

...

Lý Huyền tự tay viết thư cho vợ con.

Trong thư, hắn kể về một vài tình hình trước trận chiến này.

Cuối cùng hắn viết: "Thiên hạ chắc chắn sẽ được an định nhờ trận chiến này."

Hắn đặt bút xuống, thấy Hách Liên Yến đang đứng ngoài cửa, liền nói: "Chờ một chút."

Sau khi đặt thư vào phong bì, Tần vương đứng dậy đưa cho Khương Hạc Nhi. Khương Hạc Nhi nhận lấy phong thư, dùng sáp niêm phong, rồi đóng dấu ấn.

Tần vương bước ra khỏi phòng.

"Điện hạ, mật thám bên Tây Cương đã đến rồi."

"Khách nhân đã đến đông đủ rồi sao?"

"Phải."

"Vậy thì khai tiệc đi!"

...

Hoàng Châu.

Nơi đây là khởi điểm cho cuộc đồ sát thành của phản quân Nam Cương.

Thạch Trung Đường muốn dùng hành động này để ràng buộc binh lính dưới trướng, nhưng cho đến ngày nay, nó lại trở thành một cơn ác mộng.

"Cũng bởi vì đồ thành, Tần vương không chấp nhận đầu hàng."

"Nhưng có liên quan gì đến chúng ta đâu!"

"Tần vương nói, dị tộc đã đến rồi, thì cũng đừng hòng đi."

Hai tên phản quân tuần thành thản nhiên nói về chủ đề này.

Người đi trên đường không nhiều, phần lớn đều là dị tộc.

Sau khi đồ thành, Thạch Trung Đường đã di dời không ít dị tộc đến Hoàng Châu. Những dị tộc nhân này không chịu làm lụng, ngày nào cũng lớn tiếng đòi chăn nuôi, đòi lương thực.

Họ còn tùy tiện đại tiện, tiểu tiện, rác rưởi cũng vứt bừa bãi khắp nơi.

Hoàng Châu từng mang tiếng là "trân châu Nam Cương", giờ đây lại trở thành một bãi rác hôi thối.

Tiếng vó ngựa vang lên, ngay sau đó tin tức truyền khắp toàn thành.

"Tiên phong đại quân đã đến rồi!"

Đại quân tiến vào thành, những dị tộc nhân kia liền ra khỏi nhà, vui mừng hò reo về phía đại quân.

Tiên phong đại tướng A Sử Na Tác Hoa nhìn những đồng tộc của mình, khóe môi vốn luôn căng thẳng cũng hé nụ cười, giơ tay đáp lại.

Đến bên ngoài nha môn châu, A Sử Na Tác Hoa xuống ngựa hỏi: "Hỏi xem Đại vương đến đâu rồi."

Hắn đi vào nha môn châu, nói với quan viên đi theo: "Hỏi thăm động tĩnh của Bắc Cương quân."

"Vâng!"

Trở ra, có người dâng trà. Một chén trà nóng còn chưa uống xong, tin tức đã nối tiếp nhau bay đến.

"Quân trinh sát của Bắc Cương quân đã xuất phát rồi, người lĩnh quân chính là Vương lão nhị."

"Đại vương còn cách Hoàng Châu ba ngày đường."

Thạch Trung Đường mang theo văn võ quan viên cùng không ít đồ đạc, nên lộ trình này sẽ chậm hơn rất nhiều.

"Trinh sát chiến phải thật hung hãn."

A Sử Na Đức Chương nói: "Vùng ngoại vi Hoàng Châu rộng lớn, có lợi cho kỵ binh vòng vèo tập kích, phải tuyệt đối ngăn chặn quân trinh sát của địch."

Theo lời đó, quân trinh sát hai bên đã triển khai chém giết ở khu vực giữa.

Ngày đầu tiên, Vương lão nhị đã mang về hơn mười bao tải đầu lâu. Hai vị trưởng lão mệt mỏi đến mức vừa xuống ngựa đã ngồi sụp xuống đất.

"Quân trinh sát của địch rất hung hãn."

Vương lão nhị mang theo một thân mùi máu tươi bước vào nha môn châu.

"Chủ lực của Thạch Trung Đường chắc vẫn còn ở phía sau." Hàn Kỷ nói.

"Quân ta cũng nên hành động rồi." Hách Liên Vinh nói.

"Chờ lương thảo, chờ trời tạnh."

...

Con đường quan dẫn đến Tùng Châu lầy lội không thể tả, một đoàn xe đang khó nhọc tiến về phía trước.

"Nhanh lên một chút!"

Quan viên áp tải lương thảo Mạnh Uy, toàn thân dính đầy bùn đất, đôi chân lún sâu xuống mặt đường, lo lắng kêu lên: "Tất cả đến giúp một tay!"

Một cỗ xe ngựa bị kẹt trong vũng bùn, mặc cho ngựa kéo có dùng sức đến mấy cũng không sao nhấc lên được.

Hơn mười dân phu đến hỗ trợ, có người kéo, có người đẩy, nhưng dù cố gắng đến mấy, bánh xe vừa nhích lên lại tuột xuống.

Tiếng vó ngựa lại truyền đến.

Hơn mười kỵ binh từ rìa đường quan chạy đến, người cầm đầu là một quan viên, hô: "Đại quân sắp xuất phát, quyết chiến với phản quân! Điện hạ hạ lệnh, quân nhu nhất thiết phải đến nơi vào ngày mai!"

Mạnh Uy đỏ bừng mặt, hướng về phía các dân phu hô: "Trận phản loạn này đã khiến bao nhiêu người ở miền Nam phải chết? Những dị tộc kia ở Trung Nguyên diễu võ giương oai, tội ác tày trời. Người thân của các ngươi đã chịu nhiều tổn thương. Không vì bản thân, thì cũng vì những vong hồn tử nạn kia, vì..."

Hắn nghẹn ngào không nói nên lời.

Vị quan văn đến thúc giục ngạc nhiên, bên cạnh có người nói: "Phụ huynh của Mạnh Uy đều chết dưới tay phản quân."

Từng dân phu im lặng bước tới.

Vị quan văn xuống ngựa, im lặng bước tới, kéo càng xe, hô to: "Nghe ta đây!"

Đám người hít sâu một hơi.

Vị quan văn hô: "Bắc Cương vượt qua mười tám cửa quan!"

"Hô!"

Xe ngựa mạnh mẽ rung lên một cái.

"Phía trước chính là Giáp Cốc quan!"

"Hô!"

"Phía Nam Giáp Cốc quan là Thạch nghịch!"

"Hô!"

"Đánh phá Thanh Hà, đón thái bình!"

"Hô!"

Con ngựa hí dài một tiếng, cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, một lực lượng khổng lồ từ xung quanh dồn tới, lập tức xe ngựa liền vọt lên khỏi hố sâu.

"Tốt!"

Đám người không nhịn được hò reo.

Mạnh Uy người dính đầy bùn, tiến tới chắp tay: "Xin mạn phép hỏi tên đại nhân."

"Trương Sách, người hầu bên cạnh Điện hạ."

Trương Sách chỉ mới khoảng hai mươi, đôi mắt trong veo.

"Ta nghe thấy ngươi hô khẩu hiệu, sao lại có vẻ giống ở đất Thục vậy?"

Mạnh Uy từng đến đất Thục.

"Ta chính là người đất Thục, thiếu niên đã rời Thục du ngoạn, chính là đi thuyền. Suốt đường đi, ta đã ghi nhớ tất cả những câu hô của thợ đóng thuyền và người kéo thuyền."

Trương Sách chắp tay: "Xin hãy cố gắng giữ chặt."

Mạnh Uy chắp tay: "Xin đại nhân cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ đến đúng hạn."

Trương Sách lên ngựa, thấy những dân phu kia đều giữ vững tinh thần, miệng hò reo vang dội, thỉnh thoảng còn đẩy xe ngựa, hoặc kéo càng xe, thay đổi hoàn toàn bộ dạng lười nhác lúc trước.

"Đây chính là đại thế a!"

Trương Sách gật đầu, lập tức chạy về bẩm báo.

"Được."

Tần vương rất vui vẻ, nói: "Bảo bọn họ vào đi."

Ngay sau đó, văn võ quan viên tề tựu đông đủ.

"Lương thảo dự kiến có thể đến đúng hạn, phản quân đang tập kết tại Hoàng Châu. Như vậy, chỉ cần trời tạnh, đại quân sẽ xuất phát."

Vương lão nhị nói: "Vậy còn phải chờ bao lâu nữa?"

Mọi người nhìn ra bên ngoài, trời vẫn mưa phùn như tơ.

Chắc sẽ không có lúc nào trời tạnh.

Tần vương nhìn các quần thần, nói: "Thạch Trung Đường lấy năm vạn binh mã làm tiên phong, đúng là một trận thế lớn, đây là muốn chấn nhiếp ý chí quân ta. Hai ngày nay quân trinh sát của địch như chó điên không ngừng thẩm thấu vào Tùng Châu, lão nhị vất vả nhiều rồi phải không?"

"Kiếm được không ít." Vương lão nhị nhếch miệng cười một tiếng.

Cái gã ngốc này!

Tần vương mỉm cười: "Người ta thường nói, có đi có lại mới toại lòng nhau. Giang Tồn Trung!"

"Thần có mặt!"

Giang Tồn Trung bước ra khỏi hàng.

Tần vương nói: "Ngươi hãy lĩnh một chi kỵ binh tinh nhuệ, đánh tan quân trinh sát của phản quân ở tiền tuyến, một đường xuyên thẳng vào Hoàng Châu!"

Hắn đứng dậy, ánh mắt ngạo nghễ: "Cô, muốn làm cho tiên phong trận cước của phản quân đại loạn!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free