(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1508: Mưa gió trước Ích Châu
Thế cục Quan Trung bởi cuộc cải cách này mà biến chuyển kịch liệt.
Trước kia, các đại tộc hào cường dựa vào số lượng lớn nhân khẩu và ruộng đất để đối chọi với đế vương nay đã suy yếu.
Theo quan điểm của các nhà chính trị dân gian, dù hiện tại họ vẫn được coi là những thế lực khổng lồ, nhưng nền t��ng của họ đã bị Hoàng đế chặt đứt một nửa.
Một nửa đó chính là nhân khẩu và điền địa; nửa còn lại phức tạp hơn đôi chút, đó là sức ảnh hưởng cực lớn của họ trong quan trường.
Sức ảnh hưởng của họ trong quan trường vẫn còn như cũ, nhưng vì mất đi nhân khẩu và điền địa, điều đó trở nên khá đơn bạc.
Không có nhân khẩu và điền địa, đối mặt một Hoàng đế nắm giữ đại quân, họ chỉ có thể đổi sang một phương thức đấu tranh khác.
Hậu quả của việc này sẽ còn kéo dài rất lâu, và Hoàng đế lại chuyển ánh mắt về phía đất Thục...
Gián điệp Cẩm Y vệ liên tục xuất hiện bí mật; hơn nữa, từ rất sớm, Huyền học và Vân Sơn đều đã phái các đệ tử có quan hệ rộng đi Thục địa để liên lạc với các thế lực phương ngoại.
...
Ích Châu nhiều núi.
Lại còn sơn thanh thủy tú.
Trong mắt những người tu ngoại đạo, đây chính là nơi tu luyện bậc nhất.
Xuất trần, xuất gia, ít nhất cũng phải tìm một nơi cảnh đẹp ý vui, phải vậy không?
Nếu không, ngày nào cũng nhìn rừng thiêng nước độc, lấy đâu ra t��m tình tu luyện?
Cho nên có người nói, cái gọi là phương ngoại thực ra cũng là hồng trần.
Tiềm Sơn là danh sơn trong Ích Châu, núi non tươi đẹp, mang vẻ thanh tú nhưng cũng không kém phần hùng vĩ. Nước cũng vậy, trong núi có những dòng suối nhỏ róc rách, những hồ nước tĩnh mịch và những thác nước ầm ào.
Một danh sơn như vậy, tất nhiên không thiếu những người tu ngoại đạo yêu thích, đến đây dựng nhà tu luyện. Người đến sau đông đảo, khiến đại điện san sát, tinh xá mọc khắp nơi.
"Có người tu ngoại đạo phản bác rằng... Nếu thật sự lục căn thanh tịnh, thì làm sao để ý chuyện yêu ghét sơn thủy?"
Chưởng giáo Tiềm Sơn Hoắc Luân đứng trước đại điện, phía sau, tượng thần trong điện trông đặc biệt uy nghiêm.
Trưởng lão Giang Hồng đứng bên cạnh ông, nói: "Những người đó lại không biết, non xanh nước biếc mới có thể hun đúc tâm tình. Nếu là rừng thiêng nước độc, chỉ khiến người ta bực bội bất an thôi."
"Lời này hắn nói cũng không sai." Hoắc Luân nói: "Nếu thật sự muốn tu hành, ngũ âm, năm màu, ngũ vị đều là hư ảo. Nếu đã là hư ảo, làm sao còn có chuyện vui vẻ hay bực bội?"
Giang Hồng cười nói: "Chúng ta cuối cùng vẫn là phàm nhân nha!"
"Lời này mới đúng!" Hoắc Luân cũng bật cười.
"Nói lời này chính là ai?" Giang Hồng hỏi.
"Huyền học Trang Tín."
"Cái lão rượu quỷ đó ư?"
"Rượu Binh hệ chính là dựa vào việc uống rượu để cảm ngộ bí kỹ, tửu lượng càng tốt thì lĩnh ngộ càng sâu."
"Vậy Trang Tín tửu lượng thế nào?"
"Không biết."
Một đệ tử từ phía sơn môn đi lên, hành lễ, bẩm báo: "Chưởng giáo, có khách nhân đến thăm."
"Ồ!" Hoắc Luân hỏi: "Có danh thiếp không?"
"Không có ạ, người đến nói họ Trang."
"Ồ!" Hoắc Luân khẽ giật mình. "Người kia dáng dấp thế nào?"
"Trông... có vẻ tiều tụy, nhưng bên hông lại đeo một hồ lô rượu to lớn, hiện đang uống rượu ngay ngoài sơn môn ạ!"
"Đây không chừng là hắn rồi!" Hoắc Luân có chút ngoài ý muốn.
Giang Hồng nói: "Vị kia ở Trường An trước đây chính là người của Huyền học, sau này Huyền học cũng theo hắn một đường đến Bắc Cương, nói là người một nhà cũng không quá lời. Bây giờ Thục địa cùng Trường An đang giương cung bạt kiếm, Trang Tín lại đến Ích Châu, chưởng giáo, người đến không có ý tốt đâu!"
"Bất luận thế nào, dù sao cũng không tiện từ chối. Sư đệ, ngươi thay lão phu đi nghênh đón hắn đi."
"Cũng tốt!"
Giang Hồng đến ngoài sơn môn, liền thấy một nam tử vóc người cao lớn, mặt mọc đầy râu ria xồm xoàm, tựa vào cây cột bên sơn môn, ngửa đầu rót rượu.
"Rượu Thục địa cũng mềm mại quá, không sánh được với rượu nồng gắt của Bắc Địa!"
Người này chính là đại lão Trang Tín của Rượu Binh hệ, nghe tiếng bước chân, hắn thoải mái quay lại.
"Tiềm Sơn trưởng lão Giang Hồng." Giang Hồng chắp tay chào.
"Huyền học Trang Tín!" Trang Tín chắp tay, tay vẫn cầm hồ lô rượu.
Quả nhiên là một người rượu không rời miệng!
"Mời!"
"Đa tạ."
Hai người bước lên mười bậc thềm.
Giang Hồng thăm dò hỏi: "Không biết Trang công lần này tới là..."
"Tìm chưởng giáo của các ngươi uống rượu."
Trang Tín nhấc hồ lô rượu lên, yết hầu khẽ động, mở nắp, lại ực một ngụm.
Ha ha!
Qua thăm dò, Trang Tín vẫn không nói rõ mục đích đến, Giang Hồng cũng liền dẹp bỏ ý định dò hỏi thêm.
Hoắc Luân gặp Trang Tín ở sân sau. Nơi đây là khu vực nội bộ của Tiềm Sơn, dù có nói chuyện gì cũng không cần lo lắng bị người mật báo.
"Lão Hoắc!"
Trang Tín nhìn thấy Hoắc Luân, nhếch miệng cười, đấm vào vai ông một cái.
Hoắc Luân nhẹ nhàng né tránh, chỉ vào hắn, cười nói: "Vẫn là cái tính ngang tàng ấy."
"Huyền học chúng ta tu chính là sự phóng khoáng, Rượu Binh hệ ta tu chính là cái sự phóng khoáng đó!"
Hai người hàn huyên với nhau một lúc, Hoắc Luân hỏi: "Nghe nói Huyền học hiện đang chấp chưởng Quốc Tử Giám tại Trường An, coi như đang đắc ý như gió xuân vậy."
"Chưởng giáo thực ra cũng không muốn trở lại Quốc Tử Giám." Trang Tín nói: "Chỉ là bệ hạ thịnh tình không thể từ chối mà thôi."
"Dù sao cũng là một phần cơ nghiệp!" Nói thật, Hoắc Luân rất ao ước Huyền học được đế vương bảo bọc ưu ái như vậy.
"Lão Hoắc, bây giờ Tiềm Sơn ở Ích Châu đã yên ổn cả chưa?" Trang Tín hỏi.
"Ai!" Hoắc Luân thở dài: "Yên ổn ư, chỉ là gắng sống qua ngày thôi."
"Chẳng lẽ không nghĩ đến việc thay đổi cách sống sao?"
"Lời này của ngươi..."
"Ngụy đế ở Ích Châu cực kỳ hiếu chiến, chắc Tiềm Sơn cũng khó tránh khỏi bị hắn quấy rầy chứ!"
"Vị đó đến Tiềm Sơn làm sứ giả, yêu cầu Tiềm Sơn phái cao thủ đi hộ vệ hắn."
"Ngươi đáp ứng rồi?"
"Võ đài ở Đồng Thành đã được xây dựng thêm ba lần, trên giáo trường mỗi ngày tiếng la giết vang động trời, ngươi nghĩ lão phu có thể không đáp ứng sao?"
"Cũng phải." Trang Tín gật đầu. "Thực ra, con người mà! Cũng đáng được tha thứ."
"Lời này không sai chút nào, nhưng còn tùy vào người nói. Có người có thù tất báo, thích liên lụy người khác." Hoắc Luân nhìn Trang Tín.
"Có thù tất báo, là hướng về bên ngoài. Việc liên lụy cũng vậy. Quan Trung à! Trước khi lão phu xuất phát đã gió nổi mây phun rồi, bất quá, có người nói, họ không làm cái kiểu liên lụy đó đâu."
"Ồ! Thật vậy sao?"
"Lão phu khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, ngươi nghĩ lão phu ra đây chỉ để lừa người à?"
"Cũng thế."
"Lão Hoắc, chỗ ngươi có rượu ngon không?"
"Có thì có đó, chỉ e ngươi chê nó quá mềm mại thôi?"
"Rượu ngon trên đời này, giống như mỹ nhân vậy, đều có cái hay riêng của mình!"
"Đi, lão phu dẫn ngươi đi!"
"Hôm nay không say không về!"
Ngay đêm đó, Hoắc Luân bị Trang Tín chuốc say mèm.
Khi ông đang ngủ say như chết, thì Trang Tín đã tiêu sái rời đi.
Giang Hồng giữ lại Trang Tín, nhưng ông lại nói khó khăn lắm mới ra ngoài, muốn đi dạo khắp Ích Châu.
Hoắc Luân khi tỉnh lại, Giang Hồng đang đợi.
"Làm chút nước tới."
Hoắc Luân đau đầu như búa bổ, uống vài chén trà vẫn thấy khó chịu, vậy mà lại thèm đồ ngọt. Giang Hồng cho người đi tìm, cuối cùng cũng tìm được kẹo mạch nha. Hoắc Luân ăn liền mấy khối lớn, ăn đến ứa cả nước chua trong dạ dày, lúc này mới chịu thôi.
Hắn dùng khăn vải lau tay, vội hắng giọng một cái: "Đường ăn nhiều, sinh đờm."
Chẳng phải là nói nhảm sao?
Giang Hồng muốn biết kết quả cuộc nói chuyện giữa ông và Trang Tín, nhưng lại không tiện thúc giục.
"Phú quý nhiều, xương cốt mềm." Hoắc Luân cầm chén nước uống một hớp trà, trầm ngâm nói: "Ý của vị đế vương Trường An kia, yêu cầu tối thiểu, chính là yêu cầu giới phương ngoại chúng ta không được can thiệp vào cuộc 'gà nhà đá nhau' này."
"Chưởng giáo nghĩ thế nào?" Giang Hồng cảm thấy chuyện này khá rắc rối.
"Thục địa phong bế, việc ra vào khó khăn, nên người Thục địa cố chấp và thủ cựu. Không ít người ở Thục địa đều cho rằng vị kia ở Đồng Thành mới là Hoàng đế, còn vị kia ở Trường An chính là nghịch tặc."
Hoắc Luân yết hầu khẽ động một cái, hơi hối hận vì đã ăn quá nhiều kẹo mạch nha, nói: "Nhưng hôm nay, đại thế thiên hạ dần dần rõ ràng, thế nhất thống của vị Trường An kia không thể ngăn cản..."
"Thục địa dễ thủ khó công." Giang Hồng nói: "Nếu một lòng thủ vững, thì khó lòng phá vỡ."
"Chính vì thế, lão phu mới do dự mãi." Hoắc Luân ngẩng đầu: "Vị kia ở Đồng Thành nếu một lòng thủ vững, ít nhất mười năm, thậm chí hai mươi năm cũng có thể bình yên vô sự."
"Haizz! V��y chúng ta thật không tiện bày tỏ thái độ!"
"Khó!"
"Vậy phải làm thế nào?"
"Chờ!"
"Chờ Trường An đại quân xuất động, xem trận chiến mở màn sẽ ra sao."
Nhiều nơi phương ngoại ở Thục địa lần lượt đón tiếp khách nhân đến từ Trường An.
Sau nhiều lần chiêu đãi rượu thịt, một số thế lực phương ngoại đã đồng ý h��ớng về Trường An, một số thế lực khác lại nhã nhặn từ chối. Nhưng không một thế lực nào có gan bán đứng người đến thăm.
Tất cả mọi người đều đang quan sát.
Chờ đợi tin tức Trường An đại quân xuất động.
Thế nhưng, thứ đến ngay sau đó không phải là tin tức Trường An đại quân xuất động, mà là tin tức Hoàng đế phát động cải cách tại Quan Trung.
"Trời ơi!" Giang Hồng trợn tròn mắt. "Người này, chẳng lẽ muốn đối đầu với cả thiên hạ sao?"
Trong mắt người thiên hạ, các đại tộc hào cường chính là đại diện cho người thiên hạ.
Bạn muốn hỏi người bình thường thì sao ư?
Xin lỗi, trong mắt một số người này, người bình thường không được coi là người.
Hoắc Luân thở dài: "Vị này có thể nói là làm việc thật quá mạnh tay! Chỉ không biết hậu quả sẽ ra sao."
Tin tức đã truyền đến chỗ Lý Bí.
"Hắn điên rồi!"
Dương Tùng Thành tự mình mang tin tức đến, hơn nữa, quốc trượng vẫn luôn thâm trầm khó lường này, lần đầu tiên văng tục.
"Thằng ranh con đó, hắn dám đụng đến nền tảng thế gia môn phiệt của ta!"
Trước đây, Lý Huyền dù có chèn ép Dương gia thế nào đi nữa, Dương Tùng Thành đều có thể bỏ qua, nhưng lần này lại trực tiếp tước đoạt mất một nửa nền tảng của Dương thị.
Lão cẩu căm tức!
Lý Bí bất động thanh sắc liếc nhìn Dương Tùng Thành, nói: "Hắn sẽ không sợ bị phản phệ sao?"
"Kẻ đó làm việc cả gan làm loạn, bệ hạ, thần xin lập tức phái người đi liên lạc các đại tộc Quan Trung... cho phép dùng lợi lộc hậu hĩnh, kích động họ ra tay!"
Trong mắt Dương Tùng Thành tràn đầy vẻ tàn khốc: "Phải khiến tên tiểu tạp chủng đó trả giá đắt."
Hoàng đế đương nhiên biết cách nghe lời phải.
Thuần Vu Sơn tiếp đó đến xin gặp, suýt nữa thì gào khóc, mời Lý Bí lập tức xuất binh Quan Trung, giải cứu dân chúng lầm than.
Những kẻ tự xưng là Thần linh này, ngày thường trông có vẻ vân đạm phong khinh, đó là bởi vì vẫn chưa động chạm đến lợi ích cốt lõi của họ.
Giờ phút này họ bị Hoàng đế chọc tức, đang làm trò hề!
Hàn Thạch Đầu lạnh lùng nhìn Thuần Vu Sơn, nhưng trong lòng có chút lo lắng.
Hắn biết rõ sự lợi hại của các đại tộc hào cường kia, cảm thấy tiểu chủ nhân quá nóng lòng.
Cứ từ từ thôi mà!
Hàn Thạch Đầu đi lại trong hành cung vừa xây xong và mới vào ở, bên cạnh có Tôn lão nhị đi theo.
"Tiểu chủ nhân hành động lần này có vẻ hơi nôn nóng!" Tôn lão nhị nói.
"Nếu không ổn định được Quan Trung, tiểu chủ nhân cũng không thể xuất binh Thục địa. Điều tiểu chủ nhân kiêng kỵ nhất ở Quan Trung chính là nhân khẩu trong tay các thế gia đại tộc. Đoạt lấy số nhân khẩu này, một số kẻ ở đó sẽ hóa thành lão hổ mất đi hơn nửa bộ răng."
Hàn Thạch Đầu tự nhiên hiểu được thâm ý trong hành động lần này của tiểu chủ nhân, nhưng vẫn nói: "Nhưng đây là đang mạo hiểm đó!"
Tâm tình Lý Bí vì thế mà tốt đẹp, hiếm khi uống say mèm, say rồi gào lên: "Lý Tứ lang, ngươi đây là tự tìm đường chết!"
Hiếu Kính Hoàng Đế có bốn người con.
Lý Huyền xếp hạng thứ tư.
Không lâu sau, gián điệp Kính Đài bí mật gửi tin tức đến.
"Quan Trung phản loạn!"
"Tốt!"
Lý Bí mặt mày hồng hào, càng ra sức thao luyện đại quân.
Ngay cả trong giấc mơ nói lảm nhảm cũng mơ thấy mình phản công Quan Trung.
Chân thành cảm ơn bạn đã đọc, nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hy vọng được độc giả ủng hộ bản gốc.