Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1541: Ông cùng tế (cha vợ cùng con rể)

Người trong điện đều sợ ngây người.

Hàn Thạch Đầu tiến đến, đặt tay dưới mũi Việt Vương thử hơi thở, rồi lắc đầu.

Việt Vương nghiêng mặt, máu tươi từ trên trán không ngừng chảy xuống. Trong cặp mắt ấy vẫn còn nét mỉa mai, rồi dần dần mất đi thần thái.

"Nghịch tử!" Lý Bí cười lạnh, "Trong cung tìm một nơi chôn, tin tức tuyệt đối không được để lộ ra ngoài!"

Hàn Thạch Đầu vâng lời, tự mình ra ngoài sắp xếp.

Lý Bí ngẩng đầu nhìn các cung nữ, nội thị kia, vẫy tay ra lệnh: "Giết hết!"

"Bệ hạ tha mạng!"

Ngoài điện, Hàn Thạch Đầu lặng im.

Ngoài cung, khi thấy bên trong vẫn không có động tĩnh gì, Triệu Đông Bình thở dài, ra lệnh: "Cử người đi báo cho Quốc trượng biết, Đại vương đã chết dưới tay Bệ hạ!"

"Vâng!"

***

Dương Tùng Thành đang cùng Trịnh Kỳ và những người khác bàn bạc, Thuần Vu Sơn cũng ở đó.

"... Đồng Thành chắc chắn không giữ được." Thuần Vu Sơn nói.

"Lão phu biết rồi." Dương Tùng Thành nói: "Đại quân của tên nghiệt chủng kia đã áp sát biên giới, cách duy nhất của chúng ta là chạy trốn. Đất Thục lắm núi, lão phu đã sớm cho người tìm được một con đường núi thông ra ngoài đất Thục. Lương thảo cũng đã chuẩn bị xong, chỉ còn tìm một cái cớ để ra khỏi thành. Nếu không, tên con rể đó của lão phu e rằng sẽ trở mặt."

"Ngụy trang thành quân sĩ, nói là ra thành cầu viện." Trịnh Kỳ nói: "Trên tường thành cũng có người của chúng ta, ai dám không mở cửa thì cứ giết. Đến nước này rồi còn phải kiêng dè gì nữa?"

"Cũng được." Đến nước này, Dương Tùng Thành gạt bỏ hết mọi lo lắng: "Một khi ra khỏi thành, lập tức trốn thật xa."

"Tốt!" Thuần Vu Sơn đứng dậy: "Vậy thì, lão phu đây sẽ về chuẩn bị ngay."

Mọi người đứng dậy, niềm vui sướng sắp thoát khỏi kiếp nạn khiến ai nấy đều nở nụ cười rạng rỡ.

"Mọi người kiềm chế một chút!" Thuần Vu Sơn cảnh cáo: "Đừng để lộ vẻ bất thường, không thì ai cũng khó thoát khỏi cái chết."

Lý Bí một khi hiểu rõ tình hình, tất nhiên sẽ xử tử bọn họ, lấy chấn nhiếp quân dân trong thành cùng các quyền quý.

Một tùy tùng tiến vào: "Quốc trượng, bên Việt Vương cử người đến, nói có chuyện khẩn yếu cần bẩm báo."

Dương Tùng Thành nói: "Lão phu đang định cho người đi báo cho hắn, không ngờ hắn lại đến trước."

Tuy nói là bỏ trốn, nhưng Dương Tùng Thành vẫn muốn mang theo Việt Vương. Có Việt Vương trong tay, hắn liền có sức hiệu triệu. Nếu tình thế phát triển có lợi cho hắn, ví dụ như Lý Huyền gặp phải đại phiền toái, khi đó hắn có thể giương cao ngọn cờ Việt Vương, lấy danh nghĩa thảo nghịch mà phát động phản công.

Tùy tùng của Việt Vương tiến vào.

"Chuyện gì?" Dương Tùng Thành mỉm cười hỏi.

Phù phù!

Tùy tùng quỳ xuống.

"Quốc trượng, vừa rồi, Bệ hạ... đã xử tử Đại vương!"

Thân thể Dương Tùng Thành lay động, theo b��n năng đưa tay vịn lấy Trịnh Kỳ bên cạnh, run rẩy nói: "Lão chó già đó, hắn sao dám giết đứa con trai cuối cùng của mình? Hắn sao dám?!"

Ngọn cờ lớn đó đã không còn!

Thuần Vu Sơn cắn răng nghiến lợi nói: "Hắn đây là muốn cắt đứt đường lui của chúng ta mà!"

Không có Việt Vương trong tay, bọn họ chính là giặc cỏ. Đại cục thiên hạ có phát triển thế nào cũng chẳng liên quan gì đến họ.

Những người này đã ngồi lâu ở chốn miếu đường cao sang, sao có thể bỏ được quyền lực hô phong hoán vũ đó. Cho dù là chuẩn bị đào tẩu, vẫn còn có đường lui.

Nhưng giờ đây, đường lui đó đã mất.

Bị Lý Bí cắt đứt!

Dương Tùng Thành hít sâu một hơi: "Hắn đây là đang bức bách lão phu, cũng là đang cảnh cáo lão phu." Ông ta nhìn mọi người: "Thế thì, bên cửa thành chắc chắn đã có chuẩn bị, chúng ta... không thể đi được nữa rồi."

Thuần Vu Sơn chán nản ngồi xuống.

"Làm sao bây giờ?"

Dù nhiều mưu trí đến mấy, đối mặt cục diện này cũng đành bó tay vô sách.

"Lão phu tiến cung một chuyến."

Dương Tùng Thành khôi phục vẻ thong dong.

***

Trong cung.

"Dương Tùng Thành đang làm gì?"

Lý Bí hỏi.

Hàn Thạch Đầu trở về bẩm báo: "Trước đó Kính Đài đã báo lại, nói ông ta cùng với Thuần Vu Sơn, Trịnh Kỳ và những người khác đang bí mật bàn bạc."

"Muốn chạy trốn?" Lý Bí cười lạnh: "Tên nghịch tử kia không còn, trong tay hắn cũng mất cờ hiệu. Dĩnh Xuyên Dương thị truyền thừa ngàn năm, sắp đứt đoạn trong tay hắn, ông ta há có thể cam tâm? Cứ chờ mà xem, ông ta nhất định sẽ vào cung."

"Bệ hạ, Quốc trượng cầu kiến." Có nội thị đến bẩm báo.

"Mang đến."

Lý Bí ngồi đó, khóe môi nhếch lên ý cười, nhìn Dương Tùng Thành bước vào điện.

"Nhị Lang!"

Dương Tùng Thành không hề hành lễ, thậm chí còn gọi thẳng Lý Bí bằng cái tên khi ông ta còn trẻ.

"Cha vợ!"

Lý Bí cũng chưa từng xưng hô ông ta là Quốc trượng.

Hai người dường như trở về ngày Dương Tùng Thành gả con gái, ngày Lý Bí cưới vợ.

"Khi đó ngươi chỉ là tôn thất tử." Dương Tùng Thành nói: "Lý Tuân là Thái tử, được Đế hậu coi trọng, Lý Nguyên không có chút cơ hội nào. Chính lão phu đã nâng đỡ ngươi lên."

"Đúng, nhưng trẫm đã báo đáp khiến Dương thị thu hoạch không ít. Cứ nói từ khi trẫm đăng cơ cho đến bây giờ đi! Ruộng đồng của Dương thị gia tăng đâu chỉ hàng trăm ngàn mẫu? Nhân khẩu càng nhiều không kể xiết. Ngàn năm Dương thị trong tay ngươi như lửa cháy đổ dầu. Trẫm, có thể không ngừng đáp lại ngươi sao?"

"Nhưng ngươi lại lặng lẽ làm suy yếu Dương thị, người thiên hạ đều nói ngươi giấu dốt, nhưng lão phu biết, ngươi chỉ muốn dùng điều này để chèn ép Hoàng hậu và Thái tử, mục đích là áp chế Dương thị. Ngươi từng bước một chế ngự Hoàng hậu và Thái tử. Lão phu đã kín đáo chuẩn bị thủ đoạn, nhưng vừa định phát động, ngươi lại giết Thái tử."

Dương Tùng Thành cười lạnh nói: "Hổ dữ không ăn thịt con mà!"

"Tên nghịch tử kia có thể lén lút đưa giáp sĩ vào trong cung, cha vợ nghĩ trẫm không biết là ai làm sao? Ngoại trừ ngươi ra, còn có thể là ai? Nếu trẫm không giết Thái tử, sớm muộn gì cũng sẽ bị hai người các ngươi liên thủ mưu hại!"

Lý Bí thản nhiên nói: "Sau này, ngươi lại muốn đẩy Việt Vương lên Đông cung, nhưng trẫm sao có thể chiều theo ý ngươi. Trước khi trẫm rời Trường An, đã phong Vệ Vương làm Thái tử, chính là để cáo tri ngươi, trẫm thà rằng ban vị Thái tử cho một con chó con mèo, cũng không cho ngoại tôn của ngươi, không cho cái tạp chủng mang theo huyết mạch của ngươi!"

"Tạp chủng? Thế thì ngươi là cái gì? Hồi đó ngươi chỉ là tôn thất tử, thấy Hiếu Kính Hoàng Đế liền giả bộ đáng thương. Quay lưng lại, ngươi lại tìm đến lão phu, cắn răng nghiến lợi nói: 'Hôm nay ta lại thấy Thái tử, người đó vênh vang đắc ý, ta một khắc cũng không nhịn được. Cha vợ có biện pháp nào giúp ta không?'"

"Nhưng ngươi gả con gái cho ta, chẳng lẽ không phải vì nhắm vào Hiếu Kính Hoàng Đế sao?"

"Đúng, nhưng Hiếu Kính Hoàng Đế đối với lão phu mà nói là một người xa lạ, lão phu mưu đồ ông ta cần gì phải áy náy. Mà Hiếu Kính Hoàng Đế đối với ngươi lại có chút yêu mến, ăn ở đi lại, đọc sách giao hữu, thậm chí cả khi ngươi ngã bệnh, ông ta cũng sẽ đến thăm, khiến y quan Đông cung đến chẩn trị. Chỉ một người bá phụ yêu ngươi như con ruột như vậy, mà ngươi lại có thể từ phía sau lưng đâm ông ta một đao, Lý Bí, ngươi quả thật là lang tâm cẩu phế."

"Trước quyền lực, sao có thân tình?" Lý Bí lạnh lùng nói: "Ngươi ở sau lưng bày mưu tính kế, cũng cung cấp nhân lực, công lao không thể bỏ qua. Tên nghiệt chủng kia giữ Dương thị và Thuần Vu thị bất diệt, ngươi cho rằng là không dám sao? Theo trẫm thấy, hắn muốn để các ngươi run rẩy trong sợ hãi, như thế mới hả hê ân oán."

"Còn ngươi thì sao?" Dương Tùng Thành cười khinh miệt: "Lão phu dám đánh cược, tên nghiệt chủng kia nằm mơ cũng muốn đưa ngươi đến Trường An, làm nhục ngươi, tra tấn ngươi... Ha ha! Chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó, lão phu đã thấy rất khoái hoạt rồi."

"Ngươi và ta, cha vợ con rể, đều là châu chấu trên cùng một sợi dây!" Lý Bí nói: "Đến nước này, ngươi còn nghĩ gì đến truyền thừa Dĩnh Xuyên Dương thị? Trẫm nói cho ngươi, Dĩnh Xuyên Dương thị, không còn nữa!"

"Cái chi Lý thị này của ngươi, cũng mất." Dương Tùng Thành cười nói.

Kính Vương lại một lần nữa trở thành người vô hình.

"Trẫm biết ngươi muốn trốn."

"Ngươi cũng muốn trốn!"

"Ngươi sẽ đi đâu?"

"Ngươi đây?"

"Cùng đi!"

Dương Tùng Thành thở dài: "Luận về sự vô sỉ, lão phu vẫn không bằng ngươi."

"Vậy thì, trẫm sẽ đi trước."

"Cùng đi!"

Dương Tùng Thành nói: "Dương thị ở đất Thục cũng có không ít làm ăn và điền địa, đã sớm chuẩn bị xong lộ tuyến để rời đi. Vứt bỏ lão phu, ngươi chắc chắn khó thoát!"

"Trẫm vốn tưởng ngươi vào cung là muốn đòi một lời giải thích cho tên nghịch tử kia, không ngờ, ngươi lại muốn trẫm mở một đường cho ngươi trốn thoát, ha ha ha ha!"

"Thời gian không chờ đợi ai!" Dương Tùng Thành nói: "Đã đến lúc lên đường."

"Trẫm, đã sớm chuẩn bị!"

Lý Bí nói rồi bắt đầu cởi áo. Hàn Thạch Đầu ở bên cạnh hỗ trợ, rất nhanh đã giúp Lý Bí thay thường phục.

"Ngay từ đầu ngươi đã không nghĩ tới tử thủ Đồng Thành!" Dương Tùng Thành lắc đầu: "Cái Lý Nhị Lang oai hùng, anh dũng ngày đó đâu mất rồi?"

Lý Bí thay xong y phục, lại thoa thêm chút gì đó lên mặt. Một đoàn người lập tức xuất cung.

"Quốc trượng, Thuần Vu Sơn và những người khác..." Tùy tùng nhắc nhở Dương Tùng Thành, rằng những người kia còn chưa đến.

"Không chờ nữa." Dương Tùng Thành lắc đầu: "Đông người phiền phức."

Là gia chủ Dương thị, ông ta tất nhiên phải quả quyết.

Đến Nam Môn, Hàn Thạch Đầu đi thương lượng, rất nhanh có tướng lĩnh xuống, ra lệnh: "Mở cửa thành cho họ đi."

Không ai dám chất vấn. Ngay trước đó, có người định chạy trốn đã bị chém giết tại chỗ, đầu còn treo cạnh đó.

Cửa thành mở ra, Hàn Thạch Đầu khẽ gật đầu về phía tướng lĩnh kia.

Hai người đàn ông ở một bên khác đã nhìn thấy.

"Cái đó là... Dương Tùng Thành!"

"Cả Hàn Thạch Đầu nữa, Hoàng đế chắc chắn đang ở trong đó, mau đi bẩm báo!"

Triệu Tam Phúc sau khi biết tin tức, dậm chân nói: "Mẹ kiếp, vốn tưởng hắn sẽ dẫn đám người bỏ trốn, không ngờ lại là một thân một mình!"

***

"Phía trước dò đường!"

Ra khỏi thành, Lý Bí liền cho người đi dò đường.

"Trinh sát của tên nghiệt chủng kia mới đến Đồng Thành, hắn kiêng kị đại quân chúng ta xuất kích đánh lén, nên đóng quân cách khá xa. Ngay cả khi có một đội quân nhỏ, cũng khó địch nổi một đòn của Thiên Mã doanh." Lý Bí tự tin nói.

Ngay sau lưng bọn họ, hơn trăm hảo thủ Thiên Mã doanh đi theo sát. Đây là Lý Bí bảo mệnh thủ đoạn cuối cùng.

Còn sau lưng Dương Tùng Thành cũng có mấy chục hảo thủ đi theo.

Cha vợ con rể nhìn nhau cười. Đều cảm thấy đối phương quả thật vô sỉ.

"Có kỵ binh." Có người hô.

Thân thể Lý Bí và Dương Tùng Thành chấn động, ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy phía xa một vệt đen đang tới gần.

Một lá cờ lớn phấp phới ở giữa.

"Là ai?" Dương Tùng Thành hỏi.

"Là... Là cờ chữ Vương!"

"Cờ chữ Vương?" Hai người khẽ giật mình.

"Là Vương lão nhị! Đại tướng tâm phúc của Dương nghịch!" Tướng lĩnh tùy hành sắc mặt trắng bệch: "Người này thích nhất đi săn đầu người, Bệ hạ, mau rút lui!"

Hoàng đế sắc mặt trắng bệch: "Có thể đánh bại người này không?"

Hắn quay đầu nhìn thoáng qua.

Thiên Mã doanh thống lĩnh Uông Hải sắc mặt khó coi: "Không thể!"

Vị tướng lĩnh đó nói bổ sung: "Đối phương ít nhất có năm ngàn kỵ binh, trừ phi có hơn trăm mãnh tướng, nếu không..."

Trên chiến trường, tu sĩ không bằng mãnh tướng. Cho nên mỗi khi gặp cường địch, Hoàng đế thích nhất cho Đồ Thường xung trận.

Dương Tùng Thành nhìn Lý Bí, hai cha con rể đều thấy vẻ tuyệt vọng trong mắt đối phương.

"Rút!"

Cửa thành lại một lần nữa mở ra, Lý Bí và đám người chật vật chạy vào thành.

Sau đó, Vương lão nhị mang theo năm ngàn kỵ binh đuổi đến.

Trên đầu thành, có người tuyệt vọng nói: "Đường... hết rồi!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công vun đắp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free