Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1548: Ngươi hướng ai chuộc tội

2023-05-17 tác giả: Dubara tước sĩ

Âm thanh bên ngoài rất ồn ào, nhưng lớn nhất vẫn là tiếng bước chân.

Ban đầu, tiếng bước chân chủ yếu vang lên từ phía tường thành, rồi dần dần dịch chuyển về phía hoàng thành.

Khi tiếng hoan hô "vạn tuế" truyền đến, tất cả mọi người trong điện đều khẽ rùng mình.

Ngay sau đó, tiếng vó ngựa dồn dập vang lên.

Giờ khắc này, Lý Bí oán thán hành cung quá nhỏ hẹp. Nếu ở trong Trường An cung rộng lớn, tiếng ồn ào như thế này e rằng khó mà nghe thấy.

Có người đến bẩm báo.

"Bệ hạ, Hoàng Xuân Huy một người một ngựa, tay cầm giáo dài, đang chặn ngoài cửa cung."

Người này thấy không ai phản ứng mình, liền lặng lẽ rời đi. Vừa ra khỏi đại điện, hắn rẽ một cái, thẳng tiến về trụ sở của mình. Hắn lục lọi số tiền tích cóp, nhét một hạt Ngân Tinh tử vào đế giày, rồi lại nhét thêm mấy hạt vào góc áo.

Số còn lại, hắn đặt vào trong ngực, sau đó ngồi xổm trước giường, hai tay ôm đầu gối, lặng lẽ chờ đợi khoảnh khắc đó đến.

"Triệu Tam Phúc đâu?" Lý Bí chợt nghĩ đến con chó dữ mà mình nuôi dưỡng.

"Bệ hạ, Triệu ngự sử cầu kiến."

Quả nhiên là nói đến Tào Tháo Tào Tháo đến, Lý Bí vừa nhắc đến Triệu Tam Phúc thì hắn đã xuất hiện.

"Gặp qua bệ hạ!"

Triệu Tam Phúc một mình đến đây.

"Những người kia đâu?" Giờ phút này Lý Bí hận không thể dùng người để chặn cửa đại điện.

Càng nhiều người, hắn càng cảm thấy an toàn.

Triệu Tam Phúc nói: "Bẩm bệ hạ, thần đã sai người chặn đường bên ngoài rồi. Thần lo lắng an nguy của bệ hạ, nên mới vội vã đến đây."

"Tốt!"

Lý Bí mỉm cười.

Đến nước này, trẫm vẫn còn có thần tử trung thành tuyệt đối.

Giờ khắc này, Lý Bí chợt nghĩ đến vị hoàng đế cuối cùng của nước Trần. Khi nghịch thần xông vào cung, bên cạnh ông ta chỉ còn lại một nội thị. So với ông ta, trẫm vẫn còn mạnh hơn nhiều.

Trong cung giờ phút này hỗn loạn như một mớ bòng bong, những nội thị cung nữ hoặc đang vơ vét tài vật khắp nơi, hoặc chạy tán loạn như ruồi không đầu. Các phi tần thì còn thú vị hơn, phần lớn trốn trong tẩm cung, mỗi người vận dụng đủ mọi "thần thông": kẻ niệm tụng kinh văn, người cầu nguyện thần linh; có một phi tần gan lớn còn lao ra gào to: "Thiếp vẫn là thân trong sạch!"

Những thị vệ vốn nên giữ gìn trật tự, giờ phút này khi đại môn cung thành mở rộng, ai nấy đều biến sắc.

Đây đều là những thị vệ tâm phúc được Lý Bí nuôi dưỡng bấy lâu nay. Dù đang đối mặt với tuyệt cảnh, nhưng không một ai bỏ chạy.

...

"Bệ hạ vạn tuế!"

Từ phía cung thành truyền đến tiếng la, tất cả mọi người đều biết rằng, vị Hoàng đế Trường An đã đến.

Hoàng đế được vây quanh tiến vào hoàng thành, đột nhiên dừng bước. Những người theo sau ngạc nhiên, nhìn quanh hai bên, ngoại trừ quân coi giữ đang quỳ trên mặt đất ra, thì không thấy gì khác lạ.

Hoàng đế suy nghĩ một lát, "Trẫm chợt nhớ đến tên ngụy đế năm xưa đã hai lần phát động cung biến."

Khoảnh khắc đó, tên ngụy đế cũng được người vây quanh tiến cung, chắc hẳn cũng rất đắc ý!

Hoàng đế nở nụ cười, tiếp tục tiến lên.

Phía trước, một vài cung nữ nội thị tán loạn gặp đoàn người của Hoàng đế, có người xoay người bỏ chạy, kêu loạn, nhưng phần lớn quỳ xuống bên đường, hô to bệ hạ vạn tuế.

Hoàng đế chậm rãi bước qua.

Bỗng nhiên có một cảm giác quen thuộc vô hình.

Tựa như... tựa như phụ hoàng Hiếu Kính Hoàng đế năm đó cũng bước đi trong cung như vậy...

Hiếu Kính Hoàng đế bước đi trong cung, phía trước gặp Lý Nguyên.

"A huynh!"

"A đệ!"

"A huynh đi gặp phụ hoàng mẫu hậu sao?"

"Phải. Đúng rồi, bài tập của đệ thế nào?"

"A huynh..."

"Sau này ta sẽ kiểm tra bài tập của ngươi, nếu lười biếng, hừm!"

"Dạ."

Lý Nguyên cười khổ cúi đầu, Hiếu Kính Hoàng đế vội vã rời đi, không nhìn thấy ánh mắt ghen tỵ đầy âm tàn phía sau lưng mình...

Hoàng đế tiếp tục tiến lên...

Trong điện, Lý Nguyên đang cười.

"Năm đó, trẫm gặp a huynh trong cung, huynh ấy xụ mặt hỏi trẫm bài tập thế nào. Nhưng huynh ấy nào biết, trẫm vừa ở chỗ phụ hoàng và mẫu hậu nói xấu huynh ấy, rằng huynh ấy phàn nàn mẫu hậu bất công, không chịu vì huynh ấy mà áp chế quần thần."

"Trẫm giả vờ rất giống, khiến cho a huynh hoàn toàn không biết gì." Lý Nguyên cười đắc ý, "A huynh nói huynh đệ chúng ta phải đồng lòng, chớ vì chút lợi lộc nhỏ mọn mà công kích lẫn nhau. Nhưng trẫm coi trọng chưa từng là cái gì lợi lộc nhỏ mọn, trẫm coi trọng chính là đế vị a!"

"Nói thật lòng, a huynh đối xử với trẫm thật sự không tệ..."

"Giết!" Tiếng chém giết bên ngoài truyền đến, Lý Nguyên cười híp mắt, dường như không hề bị ảnh hưởng, "Trẫm đã thề với a huynh rằng nhất định sẽ học hành chăm chỉ, sẽ làm một phiên vương tốt. Nếu làm trái lời thề này, trời tru đất diệt. Thế nhưng nhiều năm như vậy, lão thiên vẫn không diệt trẫm."

"Tình huynh đệ sao! A huynh đã kết thúc rồi. Nhưng vì sao huynh ấy không chịu nhường lại đế vị?" Lý Nguyên đột nhiên kích động vung vẩy hai tay, "Dựa vào cái gì huynh ấy có thể làm Thái tử? Dựa vào cái gì? Chỉ vì huynh ấy sinh ra sớm hơn trẫm mấy năm sao? Trẫm không phục!"

Bên ngoài truyền đến tiếng la, "Bắn tên!"

Trong điện, Uông Hải cùng đám người kia đứng ở dưới bậc thang. Triệu Tam Phúc thì đứng sau lưng mấy thị vệ.

Mà Hàn Thạch Đầu, lại bước lên bậc thang, đứng bên cạnh Lý Bí.

Lý Nguyên kích động thở hổn hển, "A huynh bị trẫm kéo khỏi ngôi Thái tử, huynh ấy đã phát giác. Lần đó trẫm phụng mệnh đi gặp huynh ấy, dù bị giam cầm đã lâu, huynh ấy vẫn như cũ thong dong, còn thong dong hơn cả trẫm, một kẻ làm Thái tử. Trẫm hỏi huynh ấy còn lời nào muốn nói không, huynh ấy nói..."

Khuôn mặt Lý Nguyên run rẩy, "Ngươi phản bội ta!"

Từ nhỏ, Lý Tuân đã đưa hắn đi chơi đùa, đã cùng hắn lớn lên.

"Những năm ��ó, trẫm xem a huynh như phụ huynh, một lòng không muốn rời xa huynh ấy. Chỉ muốn có thể sống như vậy đến già. Thế nhưng trẫm... trẫm đã phản bội huynh ấy, thì đã sao?"

"A!" Tiếng kêu thảm thiết phía ngoài đang tiến đến gần.

Tiếng đao thương va chạm vang lên dồn dập... Đây là Thiên Mã doanh đã ra tay rồi.

"Cầu Long vệ!"

Lâm Phi Báo hô to.

Hắn là người đầu tiên xông lên.

Sau lưng, những Cầu Long vệ dáng người hùng vĩ lặng lẽ bước theo sau.

Đối diện, là hơn trăm nội thị Thiên Mã doanh.

Một bên khí thế hùng tráng.

Một bên vẻ ngoài âm nhu.

"Giết!"

Hai bên lập tức lao vào chém giết.

Hoàng đế nhìn vào đại điện, phất tay.

Sau lưng, từng đội từng đội quân sĩ dàn trận tiến lên.

Phía trước là trường thương chi chít đâm tới, phía sau là quân sĩ cầm nỏ cung phục kích...

Dưới những đợt tấn công liên tiếp, số nội thị Thiên Mã doanh ngày càng thưa thớt.

Đến lúc người cuối cùng ngã xuống, Hoàng đế cất bước đi về phía đại điện.

Vừa lúc nghe thấy câu nói kia của Lý Nguyên.

"Trẫm đã phản bội a huynh, nhưng trẫm lại làm Thái tử, làm hoàng đế, còn hắn, thì đã hóa thành quỷ! Ha ha ha ha! Hóa thành quỷ rồi!"

Hoàng đế xuất hiện ngoài điện.

Lý Nguyên thở hổn hển nhìn về phía hắn.

"A huynh, là huynh đến rồi sao?"

Ngoài điện, Hoàng đế một thân áo giáp, khuôn mặt kia, thoáng chốc khiến Lý Nguyên nghĩ đến huynh trưởng năm xưa.

"Mọi chuyện đã xong xuôi!"

Hoàng đế cũng có chút hoảng hốt.

Giờ khắc này, hắn đã chờ đợi rất nhiều năm...

Năm đó, Hiếu Kính Hoàng đế đã đưa hắn cho Di nương.

"Sai Dương Lược mang nó đi, nói với Dương Lược rằng, nếu có thể phò tá thì phò tá, nếu không thể, vậy thì... hãy để nó bình an cả đời."

"Dạ."

Di nương cuối cùng nhìn Hiếu Kính Hoàng đế một cái.

"Điện hạ, để nô tì lại cho hài tử bú một lần nữa đi!"

Người phụ nữ kia ôm lấy tã lót, trong lúc vội vàng xoay người ngay tại trong điện cho hài tử bú.

Hài tử tham lam mút lấy.

Mấy giọt nước mắt rơi vào mặt hắn, hắn lại không hề hay biết.

Di nương ôm hắn đi ra ngoài, dọc theo tường vây bước nhanh ra phía ngoài.

Bên ngoài ánh lửa ngút trời, những hắc y nhân đang liều mạng trùng sát.

"Ngăn nàng lại!" Có người hô to.

"Đi!" Từng thị vệ mỉm cười với Di nương.

Sau đó, người trước ngã xuống, người sau tiến lên.

Bên trong, Hiếu Kính Hoàng đế nâng chén, nói với Hoàng thị: "Đến lúc đi rồi!"

Nói xong, hắn ngửa đầu uống cạn.

Hoàng thị cũng làm như thế.

"Gia tộc đế vương..."

...

Đứa bé kia dần dần lớn lên. Trước mười tuổi, hắn nhìn những nông dân trong thôn vất vả một năm, vẫn chỉ đủ ăn no. Hắn rất hiếu kỳ, tại sao lại như vậy chứ?

Sau mười tuổi, hắn lên núi đi săn, mang vào thành buôn bán, thường xuyên bị quan lại nhỏ hạch sách.

Vì sao không ai quản?

Thiếu niên kia đang suy tư.

Năm đó, hắn đi Trường An.

Ở nơi đó, hắn thấy cảnh tượng xa hoa trụy lạc, thấy vô số quý nhân áo quần lụa là.

Hắn phát hiện, dường như quý nhân càng uy nghiêm thì lại càng đáng khinh.

Tại sao lại như vậy chứ? Thiếu niên không hiểu.

Lão nhân kia dùng trán đập vào đại môn hoàng thành, mặt đầy máu me, ngửa đầu gào to, "Bệ hạ, Đại Đường chỉ có thể có một đế vương!"

Lão nhân quay lại, lảo đảo bước đi, phảng phất đang chất vấn trời xanh: "Bầu trời không có hai mặt trời, năm dòng họ lớn cao cao tại thượng, coi mình là đế vương không ngai. Quốc sách phải chăng nên như vậy? Là vì Đại Đường, hay là vì quyền quý? Cứ như thế này, đất nước sẽ không còn là đất nước nữa..."

"Năm dòng họ lớn không sụp đổ, thần chết không nhắm mắt!" Lưỡi dao sắc lẹm đâm vào bụng lão nhân... Lão nhân chậm rãi quỳ xuống, đau đớn thốt lên: "Đại Đường này a! Nên... Nên làm cái gì?"

Đêm đó, thiếu niên lật xem cuốn sách sử mà lão nhân tặng, trang đầu tiên viết bốn chữ lớn.

—— Gia Quốc Thiên Hạ!

Lão nhân kia tên là Yến Thành!

Thiếu niên đi Bắc Cương.

"Mã tặc hung ác, vùng thái bình của chúng ta đã bị phá thành mấy lần rồi."

"Tên huyện lệnh thiếu niên này đến làm gì? Chắc chẳng mấy bữa là bỏ chạy rồi."

"Ồ! Mã tặc thất bại rồi!"

"Vạn thắng!"

...

"Bắc Cương chúng ta khổ sở chống cự Bắc Liêu, Trường An vì sao còn muốn cắt xén tiền lương của chúng ta?"

"Cho dù có lương thực, cũng nhiều khi bị nấm mốc biến chất, đây là thứ người ăn sao?"

"Chẳng lẽ chúng ta không phải dân chúng Đại Đường? Không phải quân đội Đại Đường?"

"Vì nước phòng thủ, vì sao bị đối xử khắc nghiệt như vậy? Sứ quân, thật bất công!"

"Không có tiền lương thì phải làm gì? Sứ quân."

"Đi sang bên kia mà cướp lấy!"

...

Lũ lụt hoành hành khắp nơi, từng làng mạc bị hồng thủy phá hủy, các thôn dân khóc thét trên những nơi đất cao, hi vọng Trường An có thể thấu hiểu tình cảnh của mình.

"Không có người đến rồi."

"Nhưng... nhưng bệ hạ không phải nên phái người đến sao?"

"Bệ hạ đang vui vẻ hưởng lạc trong vườn lê cùng quý phi cơ mà!"

"Thế nhưng thiên hạ này phải làm sao đây!"

Những lưu dân đờ đẫn bước đi trên quan đạo, bọn họ không biết nơi nào có đường sống, chỉ biết rằng phải đi không ngừng, dường như chỉ cần dừng lại một khắc là sẽ gục ngã. Đi là còn sống.

"Đi, theo ta đi Bắc Cương!"

Những lưu dân đó được đưa đến Bắc Cương.

Lý Huyền đặt tay lên ngực tự hỏi.

—— Thiên hạ này, tại sao lại như thế?

"Tử Thái, chàng muốn giang sơn này sẽ ra sao?" Đêm khởi binh xuôi nam đó, thê tử hỏi.

"Ta muốn thiên hạ này, vạn thế thái bình!"

Vì thế, hắn bỏ mặc Trường An, thẳng tiến về Nam Cương.

Vì thế, hắn trước diệt Nam Chu, rồi quay về Quan Trung.

Hắn dẹp yên mọi mối đe dọa với Đại Đường trong thiên hạ.

Giờ phút này, hắn đứng ở nơi đây.

Hoàng đế dừng bước.

Trước mặt hắn chính là Lý Bí và Lý Nguyên phụ tử.

"Bảo hộ bệ hạ!" Uông Hải lao đến.

"Cút!" Ninh Nhã Vận nhanh như tia chớp rút trường kiếm, một kiếm vung tới.

Bình!

Uông Hải bị một kiếm đánh bay, văng vào vách tường. Hắn rơi xuống đất nảy bật mấy lần, rồi tắt thở.

"Triệu Tam Phúc!"

Đồng tử Lý Bí co rút lại.

"Có thần!"

Triệu Tam Phúc một đao chém một thị vệ đang định xông tới.

Một chân quỳ xuống.

"Gặp qua bệ hạ!"

Hoàng đế nhìn hai cha con trước mắt.

"Lâu rồi không gặp, hai người vẫn ổn cả chứ?"

"Đá!"

Lý Bí thét lên.

Sau lưng, một bàn tay đặt lên cổ hắn.

Ngay sau đó, một giọng nói quen thuộc vô cùng vang lên: "Nô tài Hàn Thạch Đầu, gặp qua bệ hạ!"

Hoàng đế một tay túm lấy Lý Nguyên.

"Trẫm là thúc phụ của ngươi mà!" Lý Nguyên giãy giụa, "Trẫm nguyện ý chuộc tội! Trẫm nguy���n ý chuộc tội!"

"Ngươi hướng ai chuộc tội?" Hoàng đế hỏi.

"Hướng a huynh!"

"Sai rồi."

Hoàng đế chậm rãi nhấc hắn lên, "Ngươi nên hướng về bách tính trong thiên hạ mà chuộc tội!"

"Bằng cả sinh mệnh!"

Hoàng đế buông tay, thân thể Lý Nguyên lập tức rơi xuống.

Lưỡi đao ngang vung lên.

Máu tươi bắn tung tóe.

Một cái đầu người lăn xuống.

Trên khuôn mặt tái nhợt đó, vẫn còn vương vấn vẻ kinh ngạc.

Ngoài cung, cả tòa thành đều vang lên tiếng reo hò.

"Vạn tuế!"

Truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free