(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1568: Ta không tin
2023-05-27 tác giả: Dubara tước sĩ
Chương 1568: Ta không tin
Dương Tùng Thành cười, chỉ vào Lý Bí đang núp ở một góc rên rỉ mà nói: "Lão phu bằng lòng gả con gái cho hắn, chính là nhìn trúng khí phách của hắn. Nghĩ bụng dù sao cũng đánh cược một phen. Thế nhưng hôm đó, lão phu lại thấy một Lý Bí lo sợ không yên, khiến lão phu vô cùng thất vọng."
"Lão cẩu!" Lý Bí chửi lại hắn: "Kẻ nghiến răng ken két nói Lý Tuân đáng chết ngày trước là ai?"
"Thế nhưng lão phu chưa hề sợ hãi, còn ngươi, lại lo lắng người bá phụ kia của ngươi phát giác hai cha con ngươi ngầm làm trò, lo lắng một khi hắn trở về, sẽ khiến hai cha con ngươi phải trả giá đắt. Khi đó, ngươi sợ hãi đến mức ăn không ngon ngủ không yên, nào còn chút khí phách nào. Ngươi có biết lúc ấy lão phu đã nghĩ gì không? Lão phu mắt bị mù rồi! Mới có thể tìm một đứa con rể như vậy!"
Chu Ninh thấp giọng nói: "Thật ra, Dương Tùng Thành có chút hài lòng người con rể này."
"Trẫm biết." Hoàng đế nắm lấy tay nàng.
Ngoài điện, chẳng biết từ lúc nào, đã có thêm một Di nương.
"Thật tình mà nói, lão phu cũng lo lắng Lý Tuân sau khi ra ngoài sẽ trả thù, nên đã hỏi thăm người trong cung, biết Đế hậu quả thực có chút hối hận, bất quá, thái độ lại chần chừ... Lão phu vốn định sẽ quan sát thêm, nhưng Lý Bí lại liên tục ba ngày hai bữa đến van xin lão phu, cái bản mặt nhọn hoắt kia làm người ta buồn nôn."
Dương Tùng Thành h��� một tiếng, quệt mép, nói: "Hắn phân trần về những uy hiếp khi Lý Tuân trở về, nói rằng nếu Lý Tuân trở về, ắt sẽ thay đổi lề lối..." Hắn nhìn Hoàng đế nói: "Thật ra, lão phu không sợ thứ hô hào đánh giết, lão phu sợ là kiểu bất động thanh sắc như ngươi, lại khiến chúng ta đến bước đường cùng, hỡi đế vương."
Hoàng đế làm việc thâm sâu khó lường, điểm này khác biệt rõ rệt với Hiếu Kính Hoàng Đế.
"Ngươi có biết vì sao Lý Tuân dám nhe răng với thế gia đại tộc của ta, dám nhe răng với tôn thất và quyền quý không?" Dương Tùng Thành cười nói: "Chỉ vì Đế hậu ở phía sau ủng hộ hắn. Khi đó, giống như Nam Chu, Niên Tư và Tôn Thạch, ngươi hiểu không?"
"Châm ngòi ly gián chính là sở trường diễn kịch của các ngươi, bất quá, trước mặt trẫm thì không cần khoe khoang thứ này." Hoàng đế lạnh lùng nói.
"Lý Tuân tràn đầy tự tin ra tay, vốn tưởng sẽ xuôi chèo mát mái, nhưng khi chúng ta phát động phản kích, thì cỗ lực lượng ấy lại khiến Đế hậu sợ hãi. Ai! Nói ra thật buồn cười, trong khi Lý Tuân vẫn đầy tự tin hành sự, thì Đế hậu lại lo sợ."
Dương Tùng Thành mỉa mai nói: "Đây chính là Tuyên Đức Đế và Võ Hậu được dân gian ca tụng là anh minh thần võ, nhưng lúc ấy, lại kiêng dè không thôi đối với thế gia đại tộc của ta."
"Bây giờ nghĩ lại, lão phu kiêng kỵ điều gì? Chính là khí thế bất khuất này của Lý Tuân. Lúc trước chúng ta ba lần ép hắn vào đường cùng, nhưng mỗi lần hắn đều có thể một lần nữa ngẩng đầu, tiếp tục phát động phản kích về phía chúng ta."
Dương Tùng Thành thở dài: "Lão phu sợ, lão phu lo lắng một tên điên như thế này, một khi thành đế vương, hắn sẽ chọn cùng bọn ta cá chết lưới rách. So với Lý thị, chúng ta mới thật sự là ngọc khí, ngọc khí há có thể va chạm với ngói đá? Lão phu bèn đồng ý."
"Ngươi nghĩ ra cách dùng tang dây leo bằng cách nào?" Hoàng đế hỏi.
"Dĩnh Xuyên Dương thị truyền thừa ngàn năm, thật tình mà nói, nội tình sâu dày, hoàng thất xa xa không sánh bằng. Tổ tông đã lưu lại vô số bí bảo, trong đó liền có thứ tử phương liên quan đến tính mạng như thế này. Lão phu là trưởng tử, từ khi hiểu chuyện đã được dạy bảo những học thức này..."
Tang dây leo cùng các vị thuốc phụ tử có thể dùng để kéo người từ Quỷ Môn quan trở về, cho dù chỉ là một khắc đồng hồ, nhưng đối với Dương thị mà nói, như vậy là đủ rồi.
Nhưng lão phu hỏi thầy thuốc trong nhà, thầy thuốc nói toa thuốc này cần dùng cẩn thận. Đặc biệt là tang dây leo, nếu dùng riêng lẻ, có thể khiến người ta nóng nảy...
"Ôi ôi ôi!" Lý Bí đột nhiên cười quỷ dị lên.
Dương Tùng Thành cũng là như thế, "Ôi ôi ôi!"
Trong điện phảng phất biến thành quỷ vực, Chu Ninh rùng mình một cái.
"Tang dây leo có một nhược điểm, một người trong lòng hận thù ai, ban đầu chỉ muốn đánh đập người kia một trận, nhưng sau khi dùng tang dây leo, lại muốn chơi chết hắn!"
Dương Tùng Thành cười hết sức hài lòng: "Trong phủ Dương thị thì có tang dây leo, bất quá cất giữ lâu ngày, dược hiệu không còn mạnh. Lão phu cho người tăng liều lượng dùng thử mấy lần, thấy rất hài lòng. Thế là lão phu liền sai người đến Nam Chu, lấy danh nghĩa Dĩnh Xuyên Dương thị xin một ít về."
"Lúc đó Niên Thị lo lắng Đại Đường khởi binh xuôi nam, lão phu chỉ sai người nhắn một câu, rằng sẽ ghi nhớ tình nghĩa của Niên thị, phụ thân Niên Tư liền hùng hục mang một rương tang dây leo đến cho lão phu, ha ha ha ha!"
Trong mắt Chu Ninh hiện lên vẻ đau thương, nàng nhẹ nhàng từ phía sau ôm lấy Hoàng đế.
Hoàng đế lắc đầu: "Hắn đây là đang ly gián."
"Ly gián?" Dương Tùng Thành cười nói: "Chắc người của ngươi đã vây quanh Dương thị rồi chứ? Trong thư phòng lão phu vẫn còn không ít tang dây leo, ngươi có thể dùng thử một chút."
Lý Bí cười lạnh nói: "Dù có ăn tang dây leo, cũng sẽ không vô duyên vô cớ giết người!"
"Đây thật là cha hiền con hiếu a!" Dương Tùng Thành thở dài.
Hoàng đế mặt không biểu cảm nói: "Việc này Lý Bí là chủ mưu, Dương thị ra tay."
"Không sai." Dương Tùng Thành dứt khoát nói: "Lão phu từ khi bước vào đây đã biết, ngàn năm Dương thị sẽ kết thúc trong tay lão phu. Dương thị đã hưởng thụ ngàn năm phú quý, như vậy là đủ rồi."
"Trẫm nguyện ý làm chứng vạch tội Dương Tùng Thành!" Lý Bí tha thiết nói: "Tr��m biết nhiều cơ mật... Đối với ngươi rất có lợi, trẫm không cầu gì nhiều, chỉ mong có thể sống quãng đời còn lại ở đây, được không?"
Hoàng đế quay người: "Lâm Phi Báo!"
"Tại!"
Lâm Phi Báo đi tới.
Hoàng đế dùng sức chỉ vào bên ngoài: "Truyền trẫm lệnh, Dĩnh Xuyên Dương thị, từ hôm nay chấm dứt! Trẫm, muốn thấy máu!"
"Lĩnh mệnh!"
...
"Xảy ra vấn đề rồi."
"Tất nhiên là đâm giết thành công rồi, bọn Lưu Kình cay độc, lập tức sẽ vây quanh chúng ta trước."
"Đúng vậy! Giá mà sớm biết thì đã không đến."
"Chúng ta là lấy danh nghĩa thương nghị làm ăn mà đến, tên nghiệt chủng kia đã chết, Thái tử sao dám động thủ vào lúc này?"
"Cũng là!"
"Trở về ẩn núp một hồi!" Dương Tân Tướng nhắc nhở nói.
"Tính toán sẵn!"
"Xem chừng tình hình rồi nói."
Dương gia bên ngoài, Vương lão nhị đang ăn thịt khô.
Lâm Phi Báo đến rồi.
"Bệ hạ lệnh, thấy máu!"
Tùy hành quan viên che trán: "Lão phu vẫn còn băn khoăn bệ hạ vì sao lại để Vương đại tướng quân đến, hóa ra là muốn giết người a!"
Vương lão nhị yêu nhất giết người, không, là yêu nhất săn lùng đầu người. Hắn đã đến, tất nhiên là muốn thấy máu.
Ngay từ đầu, Hoàng đế vốn đã không định bỏ qua Dương thị.
"Gọi mở cửa!"
Vương lão nhị ném miếng thịt khô cuối cùng vào trong miệng, vỗ vỗ tay.
"Mở cửa!"
Sau cánh cửa lớn không một bóng người, cách cửa lớn hơn mười bước, bọn hộ vệ của Dương thị đã bắt đầu bày trận.
"Bọn hắn nói muốn gặp máu!"
Tên sai vặt lén nghe được sắc mặt trắng bệch nói.
"Đi báo cho lang quân!"
Hộ vệ thống lĩnh hít sâu một hơi: "Chúng ta đời đời chịu đủ ân tình của Dương thị, hôm nay, đến lúc hồi báo rồi."
Bành!
Dương gia đại môn ầm vang sụp đổ.
Đây là lần thứ hai.
Lần đầu tiên là bị Hoàng đế phóng hỏa đốt cháy.
Vương lão nhị dẫn đầu vọt vào.
Nhìn thấy bọn hộ vệ, trước mắt hắn sáng lên: "Mua bán đến rồi!"
Đằng sau, từng toán quân sĩ đen nghịt tràn vào, khoảng cách quá gần, không cần nhắm chuẩn, chỉ cần chĩa nỏ cung về phía trước là được.
"Bắn tên!"
Sau một đợt mưa tên, Vương lão nhị dẫn đầu xông lên.
Đằng sau, giờ phút này đã loạn cả một đoàn.
"Bọn hắn giết tiến vào."
"Thôi vậy! Thôi vậy!"
Dương Tân Tướng bình tĩnh bước đến ghế chủ tọa ngồi xuống, nói: "Ngàn năm Dương thị cuối cùng vẫn đi đến cuối con đường này, đây là ai sai? A đa, có lẽ ban đầu Dương thị không nên can dự vào việc nhà đế vương."
Tôn Nham đi đến, quỳ xuống bên cạnh, thở dài: "Đạo hưng thịnh của thế gia môn phiệt nằm ở chỗ xem xét thời thế. Tay nắm giữ lực lượng khổng lồ mà giương cung không bắn, quan hệ với đế vương chính là hợp tác. Thế nhưng A Lang lại một khi đã muốn phò tá, cứ như vậy, liền sa lầy vào đó. Nếu như Lý Tuân lúc ấy chưa từng lưu lại tên nghiệt chủng kia, có lẽ, A Lang đã có quyết định anh minh sáng suốt hơn, thế nhưng cuối cùng... Đây chính là mệnh, ông trời đã định Dương thị phải hủy diệt!"
"Tên nghiệt chủng kia từng nói một câu: tham lam như lửa, không ngăn chặn thì thiêu rụi cả thảo nguyên. Muốn như nước, không ngăn chặn thì ngập lụt cả trời. Lời này rất đúng!" Dương Tân Tướng cười khổ: "Giúp lão phu một tay!"
"Tốt!"
Tôn Nham đứng dậy, đi đến tường gỡ xuống hoành đao, rồi quay lại, rút đao, giơ lên... Một thân ảnh chớp động, xuất hiện ngay lúc Tôn Nham vung đao, một quyền đánh bay hoành đao, một tay nắm lấy Dương Tân Tướng, chính là Lâm Phi Báo.
"Muốn chết? Mấy chục năm qua a ca mỗi khi nổi giận không kìm được, lại nghĩ cách tra tấn những kẻ đứng sau lưng kia để trấn an bản thân mình, ngươi đúng là có phúc đấy."
"Nghe!" Lâm Phi Báo chỉ vào bên ngoài: "Người của Dương thị đang kêu thảm, cực kỳ giống cái đêm đó."
...
Một ngày này, Cẩm Y Vệ quy mô xuất động, Thiên Ngưu Vệ cũng quy mô xuất động, Trường An chư vệ do quân Bắc Cương làm nòng cốt cũng quy mô xuất động.
Người Trường An lo sợ bất an, tưởng rằng sắp khai chiến, nhưng lại thấy những tướng sĩ kia đằng đằng sát khí vọt đến bên ngoài những phủ đệ của các đại tộc kia.
"Phá tan!"
"Các ngươi muốn làm cái gì?"
"Giết!"
Các quân sĩ như lang như hổ vọt vào.
Một ngày này, hơn mười đại tộc bị xét nhà, nghe nói sau khi những quân sĩ kia xông vào, phàm là kẻ không quỳ xuống đất đều bị chém giết hết.
Những quý nhân kia vốn dĩ cao cao tại thượng, vênh mặt hất hàm sai khiến, thấy có người xâm nhập, cho dù là quân sĩ, theo bản năng liền quát lớn, thậm chí nghe nói có không ít quý nhân hô to đánh đuổi chúng ra.
Những người này đều không ngoại lệ đều biến thành thi hài.
"Giết đầu người cuồn cuộn a!" Một Bất Lương nhân cùng đi thu thập tàn cuộc, sau khi ra ngoài đã thốt lên một câu như vậy, lập tức ngồi xổm xuống đất mà nôn thốc nôn tháo.
Việc có thể khiến một Bất Lương nhân không sợ thấy máu cũng phải nôn mửa điên cuồng, khiến không ít người vô cùng tò mò, rốt cuộc hôm đó đã giết bao nhiêu người.
Không ai có thể biết được.
Khi tin tức Dương thị bị xét nhà truyền đến, đã gây ra chấn động lớn.
Rất nhiều quan viên bất an nghe ngóng tin tức, nhưng kẻ biết thì không nói, kẻ không biết thì nói mò nói bừa.
Từng đội từng đội những kẻ tử tội bị mang đi thị chúng, gây ra một đợt hoan hô cuồng nhiệt trong dân chúng.
Nhìn thấy các quý nhân cao cao tại thượng gặp xui xẻo, thì lão bách tính chúng ta vui mừng khôn xiết.
"Kia là người của Dương thị, kia là Dương Tân Tướng!"
"Ngàn năm Dương thị vậy mà cứ thế sụp đổ?"
Không chỉ là Dương thị, hơn mười đại tộc cũng bị mất.
Sau đó tin tức truyền đến, hôm nay Hoàng đế cải trang trong thành tu���n tra gặp chuyện không may, chủ mưu chính là hơn mười đại tộc lấy Dương thị làm cầm đầu.
"Thật to gan a!"
Dân chúng mới có hơn một năm trời sống yên ổn, nghe thấy liền chửi ầm lên, thậm chí có người ném tạp vật. Có người dẫn đầu, chớp mắt, những kẻ tử tội kia liền bị đủ loại đồ vật che lấp.
Thế nhưng ngay sau đó, có người từ trong cung bước ra, lớn tiếng tuyên bố một chuyện.
"Tiên đế bị phế, chính là Lý Nguyên, Lý Bí phụ tử hãm hại!"
"Tuyên Đức Đế cùng Võ Hậu trúng độc, Lý Bí là chủ mưu, Dương thị ra tay."
Nội thị ngẩng đầu: "Bệ hạ nói, hôm nay sẽ minh oan cho Tiên đế. Tiên đế, vô tội!"
Hoàng thành các quan lại ngạc nhiên.
Dân chúng ngạc nhiên.
Hoàng đế liền đứng trên đầu thành, nói khẽ: "Ta không tin!"
Toàn bộ quyền chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay tái sử dụng dưới mọi hình thức mà không có sự đồng ý.