Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1571: Che chở

Giọng mỉa mai!

Một người, trước khi vĩnh biệt thế giới này, để lại một biểu cảm mỉa mai.

Hoàng đế không thể tưởng tượng nổi nếu đặt mình vào hoàn cảnh đó thì sẽ ra sao.

"Vậy ngươi cảm thấy, trong việc này, Đế hậu đã đóng vai trò gì, hay nói cách khác, lập trường của họ là gì?"

Đây là điều Hoàng đế muốn biết nhất.

Tr���n Vân Nhi nhìn ông ta, "Năm đầu tiên ta mới vào đây, ta đã suy nghĩ rất nhiều. Sau một năm, ta liền chôn chặt những chuyện đó vào sâu trong đáy lòng. Nếu không phải hôm nay bệ hạ đến, e rằng cả đời này ta cũng chẳng biết, và cũng không muốn một lần nữa hồi tưởng lại những chuyện xưa đó."

Hoàng đế khẽ khom người, thể hiện sự áy náy.

Nhưng ông ta lại càng thêm mong đợi có thể biết được điều gì đó từ Trần Vân Nhi.

Trần Vân Nhi nói: "Khi ta mới vào cung, quan hệ giữa Đế hậu và Thái tử vô cùng thân thiết. Thái tử thường tự do bàn luận chính sự tại chỗ Đế hậu. Có những lúc chàng về muộn, Đế hậu thậm chí còn lo lắng chàng đi đường đêm không an toàn, còn để chàng ở lại trong Thiên điện cạnh tẩm cung của mình."

Hoàng đế nghĩ tới quan hệ giữa mình và hai đứa con trai, chẳng phải cũng giống như vậy sao.

Có quan lại tấu kiến cho rằng nên để Thái tử về Đông cung, còn Đức vương chuyển sang nơi khác ở.

Thế nhưng Hoàng đế lại cười khẩy, cho rằng những kẻ đó đang ly gián mối quan hệ cha con của ông.

"Tất cả những thay đổi này đều bắt nguồn từ ý kiến cải cách của Thái tử. Càng lúc chàng đi xa hơn trên con đường này, rất nhiều người từng thân cận bên cạnh chàng trước đây đều đã rời đi. Về việc này, ta không có ý kiến gì. Bệ hạ nếu muốn biết, thật ra cũng rất đơn giản."

"Ồ!" Hoàng đế híp mắt.

"Bệ hạ chỉ cần đặt mình vào vị trí đó mà suy nghĩ thì sẽ rõ."

Trần Vân Nhi khẽ cúi người, "Ta còn có việc phải làm, xin cáo lui."

Hoàng đế ngồi trong đình một lúc lâu, rồi Hàn Thạch Đầu bước vào, "Bệ hạ, đã đến lúc phải về rồi ạ."

"Hàn Thạch Đầu, ngươi nói... Thôi!"

Hoàng đế rời Xuất Trần viện, ngoảnh lại nhìn thoáng qua, rồi nói với nữ ni quản sự: "Hãy đối xử tử tế với các nàng."

"Vâng!"

Mặc dù Hoàng đế chỉ nói một câu nhẹ nhàng, nhưng nữ ni quản sự vẫn cảm thấy sống lưng toát mồ hôi lạnh.

Chờ Hoàng đế đi rồi, nữ ni quản sự vội vàng trở về. Khi tìm thấy Trần Vân Nhi đang quét sân, bà ta cố gượng cười nói: "Ơ! Sao có thể để nương tử làm công việc này được! Mau đặt xuống đi, lát nữa ta s��� tự nhiên sắp xếp người khác làm."

Trần Vân Nhi ngước mắt nhìn bà ta. Nữ ni cười tủm tỉm, dự định sau này sẽ giữ gìn mối quan hệ tốt đẹp với vị này.

"Không quét rác, ta sống làm gì?"

...

"Đứng vững!"

Hoàng hậu đang răn dạy Lý lão nhị.

Lý lão nhị không biết đi chơi nghịch đâu đó, y phục trên người không những dính đầy bụi bẩn mà còn bị rách mấy chỗ.

"A nương, con chỉ chạy một vòng thôi mà."

Lý lão nhị thản nhiên nói.

"Chỉ chạy một vòng thôi sao? Trong cung nơi nào có thể xé nát y phục của con như vậy?" Hoàng hậu cười lạnh.

"Bệ hạ!" Đám nội thị ngoài cửa hành lễ.

Hoàng đế bước vào, thấy thế liền cười nói: "Nhị Lang lại gây chuyện rồi sao?"

Hoàng hậu giận dỗi nói: "Làm cho cả người bẩn thỉu, hỏi cũng không chịu nói mới đi đâu về."

"Những người đi cùng nó đâu?"

Hoàng đế ngồi xuống hỏi.

"Không tiện hỏi han." Hoàng hậu nói: "Nếu họ nói ra thì là phản chủ, không nói thì là bất kính với ta. Một khi đã mở đầu như vậy, sau này sẽ không ai dám đi cùng Nhị Lang nữa."

"Ai! Trẫm lại không nghĩ tới điều này." Hoàng đế che trán, "Trẫm thấy thế này, vừa hay ở đây chúng ta đang thiếu người làm việc. Nhị Lang sức lực lớn, vậy từ ngày mai bắt đầu, cho nó ở lại đây làm công mười ngày."

"Biện pháp này hay đấy, Nhị Lang không được tỏ vẻ đau khổ, cứ quyết định như vậy!"

Hoàng hậu để Lý lão nhị về rồi, rồi ngồi bên cạnh Hoàng đế, nói khẽ: "Chàng không vui."

Hoàng đế lắc đầu, "A Ninh, ngươi có thể tin có một ngày ta sẽ giết A Lương sao?"

"Sẽ không!"

"Vì sao?"

"Bởi vì đó là chàng."

"Thế nhưng Lý Bí... Thôi, đừng nhắc chuyện này nữa."

Hoàng đế lập tức đổi chủ đề.

Sau khi nghỉ ngơi một lúc, Hoàng hậu muốn giải quyết công việc, Hoàng đế đứng lên nói: "Thôi, Trẫm thoái vị nhường chức đây."

Hoàng hậu trợn mắt trừng một cái.

Hoàng đế đi ra phía trước, sai người gọi Dương Lược đến.

"Khi ngươi mang Trẫm một đường chạy trốn năm đó, đã từng gặp phải những cao thủ có thể nghiền ép ngươi không?"

Dương Lược khẽ giật mình, "Không hề ạ."

"Tra!" Hoàng đế nói: "Ngươi tự mình đi điều tra, điều tra tình hình các cao thủ của Dương thị và các gia tộc khác vào năm đó."

Vài ngày sau, Dương Lược mang tin tức đến.

"Năm thần mang theo bệ hạ xuôi nam, Dương thị và Thuần Vu thị mất đi hơn bốn mươi người trong nhà, ngoài ra còn có ba cao thủ hàng đầu."

"Trẫm biết rồi."

Hoàng đế gọi tới Hàn Thạch Đầu.

"Khi Tuyên Đức Đế tại vị, các cao thủ trong cung có danh sách không?"

"Có."

"Tra cứu tình hình của các cao thủ trong năm Dương Lược mang Trẫm xuôi nam."

Việc này khá nhanh chóng, ngay khi Hoàng đế chuẩn bị đi ngủ, Hàn Thạch Đầu đã mang đến danh sách.

"Chính trong năm bệ hạ xuôi nam đó, trong cung đã thiệt hại hai mươi chín cao thủ."

"Trẫm biết rồi."

Hoàng đế bước vào tẩm cung.

"Chàng còn có chính sự gì sao?" Hoàng hậu ngồi trên giường đọc sách.

"Không phải, chỉ là trong lòng có chút nghi hoặc, vừa rồi giải khai một nửa."

"Thế còn nửa kia thì sao?"

"Nửa còn lại, chắc là ở Nguyên Châu."

...

Nguyên Châu là một vùng đất tốt. Khi Thạch nghịch khởi binh, bởi vì nơi đây cằn cỗi, quân đồn trú không nhiều, toàn bộ đã bỏ chạy trước khi đại quân Thạch nghịch đến, ngược lại tránh được một trận binh đao.

Tiểu Hà thôn vẫn giữ nguyên vẻ ban sơ, nhưng gần đây không khí trong thôn có chút quái lạ.

Tiểu Hà thôn thôn trưởng Trương Khải Nguyên ngã bệnh.

Vị thôn trưởng này đã cai quản Tiểu Hà thôn hơn ba mươi năm. Bây giờ nằm trên giường, ông ta cũng không còn cách nào tự mình ngồi dậy, nhưng vẫn nhất quyết không chịu từ bỏ chức thôn trưởng.

"Hắn là muốn truyền lại cho con trai hắn đấy mà!"

"Lòng tham không đáy!"

"Nếu làm tốt thì còn dễ nói, nhưng ngươi xem những việc hắn đã làm kia. Chỉ cần năm đó hắn đối xử với bệ hạ tốt một chút, thì cuộc sống của chúng ta đâu đến nỗi thế này."

"Đúng vậy, ban đầu, nơi đây của chúng ta được xem là đất phát tích của bệ hạ, nhưng bây giờ thì hay rồi, lại trở thành nơi bệ hạ chịu tội."

"Việc này ngược lại phải trách toàn bộ gia đình họ Dương."

"Nhưng nếu không phải Trương Khải Nguyên mặc kệ như vậy, toàn bộ gia đình họ Dương dám làm thế sao?"

Một đám người tụ tập dưới gốc cây đại thụ đầu thôn, nghị luận ồn ào.

"Người của huyện đến kìa."

Tiểu lại trong huyện đã đến, với tư cách đại diện của huyện, đến thăm Trương Khải Nguyên và hỏi thăm về công việc tiếp theo.

"Lão phu... hổ thẹn quá!" Trương Khải Nguyên râu tóc bạc phơ, đôi mắt già nua đục ngầu lóe lên vẻ giảo hoạt, "Trong thôn này có chút ồn ào, thay một người không có uy tín, lão phu lo sẽ có chuyện. Dù sao nơi đây là nơi bệ hạ lớn lên, nếu làm ầm ĩ ra điều gì... lão phu e rằng Trường An sẽ tức giận!"

Đây là một vấn đề khiến người khác đau đầu... Từ khi biết Tần vương chính là Dương Tam Lang năm đó, Trương Khải Nguyên liền đấm ngực dậm chân mắng toàn bộ gia đình Dương Định là súc sinh. Chờ Tần vương tiến vào Trường An, ông ta còn nói mình năm đó từng làm những gì cho Tần vương...

Trong huyện cũng có người đến, khen ngợi Trương Khải Nguyên không ngớt, thậm chí ám chỉ sẽ tìm cơ hội sắp xếp ông ta nhậm chức trong huyện, khiến Trương Khải Nguyên mừng không tả xiết.

Thế nhưng cho đến khi đăng cơ, vị Dương Tam Lang kia vẫn chẳng mảy may quan tâm đến Tiểu Hà thôn. Dần dần, trong huyện cũng không còn chú ý đến việc này nữa.

Mọi người đều hiểu, Hoàng đế phần lớn là vì bất mãn với những gì mình đã trải qua năm đó.

Thế là Tiểu Hà thôn, từ Trương Khải Nguyên cho đến thôn dân, lại bắt đầu lo lắng Hoàng đế có thể giáng xuống lôi đình.

Nhưng lôi đình vẫn không giáng xuống, có người già nói: "Bệ hạ đã sớm quên nơi này rồi."

Thế là Tiểu Hà thôn lại khôi phục vẻ ban đầu.

Đàn ông ra đồng làm nương, đàn bà ở nhà dệt vải, trông con. Hễ rảnh rỗi lại tụ tập ở đầu thôn tán gẫu chuyện phiếm, tâm sự chuyện Hoàng đế năm xưa kết giao với mình...

...

Tiểu lại thản nhiên nói: "Trong huyện rất coi trọng Tiểu Hà thôn, chuẩn bị phái một thôn trưởng đến. Vị đó chính là người đọc sách đấy!"

Ánh mắt Trương Khải Nguyên ảm đạm.

Quan lại cấp dưới sẽ phỏng đoán ý tứ của bề trên, và tuân theo một tôn chỉ: Thà làm sai còn hơn không làm gì.

Có ý tứ gì?

Chẳng hạn như Hoàng đế đối với Tiểu Hà thôn mặc kệ không hỏi đến, có thể đến khi băng hà vẫn sẽ như vậy, nhưng đám quan chức trong huyện nhất định phải ban cho Tiểu Hà thôn một chút lợi lộc, không, là một thái độ.

Phái một người đọc sách đến làm thôn trưởng Tiểu Hà thôn, tiền lương đương nhiên do huyện thanh toán. Ngày xưa khi thu thuế, huyện có thể ��ánh thôn dân một trận chỉ vì một văn tiền, giờ phút này lại cam tâm tình nguyện chịu thiệt.

Đây chính là thái độ.

Trong mắt quan lại, chuyện liên quan đến bệ hạ, không có việc nhỏ nào.

Trương Khải Nguyên biết mình không còn cơ hội nào, chán nản nói: "Bệ hạ lại tuyệt tình đến mức quên mất Tiểu Hà thôn!"

Tiểu lại cười nói: "Bệ hạ một ngày trăm công ngàn việc, nào còn lòng dạ lo cho chúng ta."

"Có ngựa!"

Bên ngoài có hài tử đang chạy loạn, rồi chạy vào trong, vui mừng nói: "Có rất nhiều người đến, ai nấy đều cưỡi ngựa lớn, còn có cả tướng quân nữa."

Tiểu lại khẽ giật mình, "Cái gì?"

"Hoàng đế... Bệ hạ trở lại rồi!"

Bên ngoài có phụ nhân vui mừng reo lên.

Tiểu lại liền vội vã xông ra ngoài.

Sắc mặt Trương Khải Nguyên hồng hào trở lại, hướng về phía mấy người con trai nói: "Nhanh, khung phụ thân ra ngoài!"

Hoàng đế đã đến cửa thôn, sau khi xuống ngựa, nói với Ô Đạt: "Không cần cách ly dân làng."

"Vâng!"

Hoàng đế bước vào làng, nhìn những nơi quen thuộc, ký ức cứ thế ùa về.

"Gặp qua bệ hạ!"

Tiểu lại mang theo các thôn dân hành lễ.

"Miễn lễ!"

Các thôn dân mừng khấp khởi đứng dậy.

Hoàng đế nhìn những thôn dân đó, rất nhiều người ông không nhận ra.

Ông hỏi: "Trương Khải Nguyên ở đâu?"

"Bệ hạ!"

Trương Khải Nguyên được hai đứa con trai dìu ra.

"Dìu ông ta về!"

Hoàng đế nhíu mày.

Trương Khải Nguyên được dìu trở vào, Hoàng đế lập tức đi theo vào.

"Bệ hạ, tiểu nhân năm đó hối hận không nên bị vợ chồng Dương Định lừa gạt..."

Trương Khải Nguyên chưa kịp nói hết lời, liền bị Hoàng đế cắt đứt.

"Trẫm đến đây là muốn hỏi một vài chuyện năm đó."

Hoàng đế nhìn những người khác.

Không ai nói gì, nhưng trừ Hàn Thạch Đầu và Dương Lược ra, những người khác đều đi ra ngoài.

Trương Khải Nguyên có chút hoảng hốt.

"Khi Trẫm ở trong thôn năm đó, đã từng có ai liên lạc với ngươi không?" Hoàng đế nhìn chằm chằm Trương Khải Nguyên.

Trương Khải Nguyên thần sắc không đổi, "Không hề ạ."

"Sự bình tĩnh của ngươi không tồi, khó trách năm xưa... Bất quá, ngươi lại quên rằng, Trẫm không nói gì về việc có ai liên lạc với ngươi cả. Ngươi lại cứ một mực phủ nhận."

Hoàng đế nói khẽ: "Trẫm không thích dùng đặc quyền, nhưng việc liên quan đến ân oán năm xưa, nếu ngươi không mở miệng... Trẫm sẽ rất khó xử."

Sắc mặt Trương Khải Nguyên dần thay đổi, "Bệ hạ..."

"Trẫm rất hiếu kỳ, năm đó người Kính Đài đều truy tìm đến gần đây, vì sao chỉ lo truy sát Dương Lược, mà chưa từng truy xét đến Dương gia? Một Kính Đài có thể khiến quần thần sợ hãi, không nên vô năng đến mức đó!"

Hoàng đế chắp tay nhìn Trương Khải Nguyên, "Năm đó Dương Lược mang theo Trẫm xuôi nam, một đường bị truy sát. Trong đó không chỉ có cao thủ Kính Đài, mà còn có cả tu sĩ của các đại tộc kia. Những người đó tu vi cao thâm, nhưng Dương Lược lại căn bản không đụng phải họ, họ đã chết trên đường đi. Nói cho Trẫm biết, ai đã che chở Trẫm!"

Trong mắt Trương Khải Nguyên hiện lên vẻ tuyệt vọng.

Hàn Thạch Đầu trầm giọng nói: "Con cháu của ngươi còn ở đây!"

Đây giống như cọng rơm cuối cùng đè bẹp Trương Khải Nguyên, ông ta chỉ vào Hàn Thạch Đầu và nói:

"Là một người bình thường từng nói chuyện với bệ hạ!"

Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free