Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 223: Giữ được

"Dương Tư Mã đã đến Lâm An rồi."

Nhạc Nhị hôm nay không ra quầy, ngồi bên máy dệt tỉ tê với vợ.

"Trong thành bây giờ nhân khẩu đông quá, minh phủ nói, muốn dời một ít dân chúng đến Lâm An."

Trương thị ngừng công việc trong tay, "Lời lão Dương Tư Mã nói tất nhiên là có lý, chỉ là nhà chúng ta sống dựa vào nghề dệt vải và buôn bán, đi Lâm An thì làm gì? Hơn nữa Đại Lang vẫn còn đang đi học! Đến Lâm An chẳng phải sẽ bỏ dở giữa chừng sao?"

Nhạc Nhị cười hắc hắc, "Trong lòng Tư Mã luôn nghĩ cho chúng ta, sao lại không cân nhắc những điều này? Tư Mã nói, bên Lâm An sắp mua lại mấy tòa nhà lớn, sau đó chỉ cần sửa sang lại một chút là có thể dùng làm trường học."

"Vậy còn tiên sinh?" Trương thị động lòng.

"Trước kia Lý tiên sinh đến huyện giải, nói là sẽ đến Lâm An để trù tính việc huyện học, Lý tiên sinh là bậc đại tài, ông ấy đã đến Lâm An thì huyện học còn kém sao được? Quan trọng hơn là..." Nhạc Nhị thần bí đến gần vợ, tay cũng không yên phận, nhân tiện sờ lên đùi, "Lâm An có châu học, học tốt ở huyện học, tiếp đó vào châu học, tiến vào châu học thì sẽ có cơ hội thi khoa cử. Nương tử, con của chúng ta cũng có thể làm quan rồi!"

Trương thị trong lòng cực kỳ động lòng, ngó lơ bàn tay hư hỏng kia, "Vậy còn chuyện làm ăn?"

Nhạc Nhị tự tin nói: "Tư Mã nói, sẽ khai thông thương lộ... Chuyện làm ăn, ai trong thiên hạ có thể giỏi hơn lão Tư Mã? Theo lão ấy, nhà chúng ta sẽ chỉ ngày càng tốt lên thôi."

Trương thị mặt đỏ tới mang tai, vung tay gạt phắt tay hắn ra, "Nếu vậy, thì đi báo danh thôi."

"Vi phu đã báo danh từ sớm rồi." Nhạc Nhị đứng dậy, cười vô cùng gian xảo, "Nương tử, thời gian tốt đẹp thế này, sao chúng ta không ân ái một lát nhỉ."

"Phì!"

...

"Tư Mã bảo lão phu cũng đi ư?" Trần Hoa Cổ mặt mày hớn hở, dương dương tự đắc.

Tiểu lại nói: "Tư Mã nói, ông được y thuật truyền thừa của Tư Mã, giữ khư khư không truyền đi thì không được, bảo ông đi Lâm An để phát triển y thuật lớn mạnh."

"Lão phu đi thu dọn đồ đạc ngay đây!"

Thần y Thái Bình reo lên một tiếng quái dị, vô cùng sung sướng.

Dương Huyền chỉ ở Thái Bình hai ngày, lập tức dẫn theo đoàn quân di dân đông nghịt lên đường.

Đoàn xe rầm rộ, khi đi qua vùng đất khô cằn, bụi bay mù mịt trời.

"Sau này phải chú ý, đừng để người ở đây chăn thả." Dương Huyền nghĩ đến cảnh tượng cát vàng ngập trời ở Bắc Cương sau này, liền khắc sâu vào lòng việc ngăn chặn tình trạng sa mạc hóa, biến thành đá.

"Có kỵ binh Ngõa Tạ!" Phía bên phải có người hô to.

Dương Huyền thản nhiên nói: "Không cần quản!"

Kỵ binh Ngõa Tạ bị bụi bay mù mịt trời thu hút tới.

"Đây chắc chắn là đoàn xe buôn, nhanh lên! Xem đó là gì, nếu là thương đội thì cướp một mẻ!"

Vị tướng lĩnh dẫn đầu cảm thấy mình đã tìm được một món béo bở, vui mừng khôn xiết.

Thái Bình béo bở, những thương nhân kia vận chuyển hàng hóa đội xe nối liền không dứt, chỉ là phần lớn tựa ở bên Đại Đường, nên không tiện cướp bóc.

Hôm nay đúng là một cơ hội trời cho!

Mấy kỵ binh phía trước đã thấy...

Giữa trời bụi mù, đoàn xe khổng lồ ẩn hiện.

"Là món béo bở!"

Một người quay lại reo hò: "Nhiều xe ngựa quá!"

Khác với Bắc Liêu, ba bộ lớn nhiều lúc chẳng khác nào ba tập đoàn cướp bóc quy mô lớn, bản chất côn đồ vẫn chưa hề thay đổi.

Vị tướng lĩnh lao đến, nheo mắt nhìn.

Đoàn xe vẫn không ngừng tiến bước, những người kia dường như vẫn chưa phát hiện ra chúng.

Không, có người đang chỉ trỏ về phía chúng, giống như đang xem trò vui.

Keng!

Vị tướng lĩnh rút trường đao, hô to: "Theo ta, phá tan bọn chúng!"

Mấy trăm kỵ binh chen chúc xông lên.

Bọn chúng vung vẩy trường đao, miệng thì gào lên những tiếng hăm dọa.

Đoàn xe vẫn không ngừng.

Một kỵ binh từ trong bụi đất xông ra, ghìm ngựa nhìn bọn chúng.

"Hơi quen mắt." Vị tướng lĩnh nhìn người này mặc quan phục Đại Đường, thần sắc khinh miệt, không khỏi hồi tưởng lại trong đầu.

"Dương cờ của ta lên!" Dương Huyền thản nhiên nói.

Vương lão nhị nhận lấy lá cờ lớn, đột nhiên giơ cao.

"Là cờ chữ Dương!"

Gió lớn thổi qua!

Lá cờ chữ Dương tung bay trong gió.

Vị tướng lĩnh chỉ cảm thấy tim gan như muốn vỡ ra, không chút do dự ghìm ngựa quay đầu: "Chạy mau!"

"Là Dương cẩu, chạy thôi!"

Mấy trăm kỵ binh Ngõa Tạ, còn chưa kịp nhìn thấy Dương Huyền mang theo bao nhiêu người, đã bỏ mạng mà chạy.

Lý Văn Mẫn và mấy vị trí thức phạm nhân vẫn luôn chú ý bên này.

"Kỵ binh Ngõa Tạ số lượng không ít, nếu chúng tấn công một lần, chúng ta sẽ rất phiền phức." Một vị trí thức phạm nhân có chút lo lắng.

Một người khác thản nhiên nói: "Nếu lão phu chỉ huy quân đội, giờ phút này sẽ phô trương thanh thế."

"A! Dương Tư Mã vậy mà chỉ mang theo vài kỵ binh đã xông lên, đây là... dụ địch xâm nhập ư?"

"Lá cờ lớn đã được giương lên."

"Bọn người Ngõa Tạ kia... Trời! Sao lại bỏ chạy?"

Đây cũng là lần đầu tiên Lý Văn Mẫn nhìn thấy chiến trận.

Nhưng không ngờ rằng, Dương Huyền chỉ mang theo Vương lão nhị, vẻn vẹn giương cao lá cờ lớn của mình, mà người Ngõa Tạ vậy mà lại bỏ chạy.

Dường như lá cờ lớn này được yểm thêm pháp thuật sắc bén, có thể dễ dàng lấy mạng bọn chúng.

Một tùy hành kỵ binh thấy họ mê hoặc, liền nói: "Lúc trước Tư Mã đã từng dẫn sáu trăm kỵ binh trực diện ba ngàn tinh nhuệ của Khả Hãn Ngõa Tạ, Khả Hãn Ngõa Tạ không dám xuất kích, ngược lại bỏ trốn. Hôm nay bọn chúng chỉ có mấy trăm kỵ binh, nhìn thấy Tư Mã, không trốn mới là lạ."

Một vị trí thức phạm nhân nhịn không được sợ hãi thán phục: "Dương Tư Mã lại có võ công cao cường đến vậy sao?"

Kỵ binh kiêu ngạo nói: "Ta dám đánh cược, Tư Mã chỉ cần mang theo năm mươi kỵ binh, là có thể đánh bại những kỵ binh kia."

Nhưng vì sự an toàn của di dân, Dương Huyền lần này mang theo ba trăm kỵ binh.

Di dân đến Lâm An xong, Lư Cường thay mặt Lưu Kình đến trấn an dân chúng.

"Chỗ ở của các ngươi đều đã có rồi, trong thành Lâm An quy củ nghiêm ngặt, các ngư��i không cần phải lo lắng bị người cũ bắt nạt người mới."

"Vâng." Các di dân mang vẻ mặt 'cảm kích'.

Ai bắt nạt ai thì còn chưa biết... Khóe miệng Dương Huyền giật giật.

Lư Cường trở về châu giải.

"Thế nào?" Lưu Kình hỏi.

"Trông thật thà chất phác hơn nhiều." Lư Cường gãi đầu, "Lão phu còn nghĩ sẽ có người nhân cơ hội gây rối, không ngờ lại đặc biệt nghe lời."

"Vậy thì tốt rồi."

Dương Huyền tiến đến.

"Sứ quân!"

"Di dân đã đến, sinh kế về sau là một vấn đề lớn, ngươi có cách giải quyết không?" Lưu Kình khoanh tay hỏi.

"Có." Dương Huyền nói: "Hạ quan định đi một chuyến Cơ Ba bộ."

"Khai thông thương lộ ư? Hoài Ân chỉ cần biết ngươi đi Cơ Ba bộ, sẽ dốc hết sức để tiêu diệt ngươi." Lưu Kình sắc mặt khó coi.

Dương Huyền nói: "Chuyến này ta không cần đi sâu vào."

Lưu Kình hỏi: "Có chắc chắn không?"

Dương Huyền nói: "Khả năng thành công rất cao."

Cái miệng này chưa bao giờ nói thật... Lưu Kình nắm chặt chén trà, lần thứ hai hỏi: "Có chắc chắn không?"

Dương Huyền nghiêm túc nói: "Chuyện đời nếu cứ chờ đến khi nắm chắc mới làm, thì đó không phải là việc cần làm nữa. Hạ quan cho rằng, người làm quan chính là phải làm việc vì bách tính, vì Đại Đường ngay cả trong gian khó."

Chờ đến khi nắm chắc mới nói, đó là quan thái bình.

Chờ Dương Huyền đi khỏi, Lư Cường khuyên nhủ: "Thái Bình mở thương mại, bao nhiêu người ở Lâm An sẽ đỏ mắt? Sau này, các phú thương sẽ đổ về Thái Bình, Lâm An cũng vì thế mà tiêu điều đi nhiều. Thái Bình mạnh, Lâm An yếu, cứ thế mãi sẽ phát sinh nhiều rắc rối."

"Lão phu biết mà, nếu không lão phu sao lại đồng ý việc di dân?" Lưu Kình vội ho một tiếng, "Nhưng việc này gian nan, hắn đã nguyện ý làm, lão phu tự nhiên trước hết phải gõ cảnh báo."

"Làm việc, khó lắm thay!" Lư Cường vẻ mặt thê lương, hiển nhiên là nghĩ đến con đường quan trường của bản thân.

"Khó cũng phải làm." Lưu Kình nói: "Ngươi cho rằng tên nhóc kia chỉ muốn khai thông thương lộ thôi ư? Ngươi tỉ mỉ tính toán thủ đoạn lần này của hắn, từ việc chiết phục quân Lâm An bắt đầu..."

Lư Cường nghĩ nghĩ, "Tiếp đó hắn liền nghĩ di dân, nhưng di dân thì phải nghĩ cách tìm sinh kế cho họ, như thế thì việc khai thông thương lộ là điều khó tránh khỏi. Ồ!"

Lão Lư tuy ổn trọng, nhưng khả năng ứng biến và thủ đoạn vẫn chưa bằng tên nhóc đó... Lưu Kình cười nói: "Nghĩ ra rồi chứ?"

Lư Cường kinh ngạc, "Hắn muốn lập huyện học, đó chính là đang thu hút những người di dân kia. Huyện học cần tiền... Người đâu, đi hỏi xem tình hình trù bị huyện học thế nào."

Có tiểu lại đi, lát sau quay về.

"Các thương nhân nô nức quyên tiền xây trường học."

Lư Cường bừng tỉnh đại ngộ, "Đúng là một Dương Tử Thái tuyệt vời! Trước tiên tung ra việc di dân, tiếp đó xây dựng học đường để thu hút di dân, nhưng xây học đường thì cần tiền, hắn liền đến Thái Bình hứa hẹn khai thông thương lộ, gom góp tiền bạc... Sau đó thuận thế mà khai thông thương lộ. Chà chà! Sứ quân, thằng nhóc này làm việc... cứ quanh co chồng chéo thế này!"

"Lão phu đã vất vả dạy bảo hắn bấy lâu, hôm nay nhìn thấy thủ đoạn này, lão phu cũng yên tâm rồi. Ha ha ha ha!" Lưu Kình đắc ý cười lớn.

Chờ Lư Cường đi khỏi, Lưu Kình im lặng.

Một lúc sau, trong trị phòng vọng ra tiếng của Lưu Kình, sâu lắng.

"Trước thu quân tâm, sau thu dân tâm. Di dân Thái Bình vốn đã thầm ngưỡng mộ ngươi, di dân đến rồi thì chính là những người ủng hộ ngươi, chắc không lâu nữa, những người này sẽ tâng bốc ngươi ở Lâm An. Có được quân tâm, dân tâm trong tay, các thương nhân ắt sẽ bị ngươi điều khiển... Tiếp qua mấy năm, thì việc để ngươi tiếp quản Trần Châu cũng là chuyện nước chảy thành sông."

"Thằng nhóc này thủ đoạn không tệ, chỉ hơi nóng vội chút thôi."

"Người đâu!"

Bên ngoài có tiểu lại tiến vào.

Ánh mắt Lưu Kình yếu ớt, "Truyền lời: nhân khẩu Thái Bình ngày càng tăng lên, lão phu sai Dương Huyền đến đó di chuyển dân chúng. Mặt khác, Lâm An tiêu điều, thương mại ế ẩm, sai Tư Mã Dương Huyền lo liệu việc này."

"Dạ."

Tiểu lại cáo lui.

Hàn Lập đang đàm luận với Hà Nghị trong trị phòng.

"Dương Huyền vâng lệnh thao luyện quân Lâm An, tiếp đó di dân vào Lâm An, mở huyện học, d��n thương lộ... Hắn vừa đến Lâm An đã muốn đoạt quyền, dã tâm bừng bừng quá!" Hà Nghị vốn cho rằng chuyện huyện học còn xa vời, thật không ngờ các thương nhân lại nguyện ý quyên tiền, lần này hắn rơi vào thế khó rồi.

Châu học nằm trong tay hắn, nhưng huyện học thì sao?

Theo lý thì ông ta phải quản, nhưng Dương Huyền đã vất vả trù tính xây dựng huyện học, sao có thể để ông ta hưởng thành quả?

Hàn Lập trầm giọng nói: "Việc này có thể sai người truyền tin, tạo dư luận."

"Hay!" Hà Nghị cười nói: "Dương Huyền là kẻ ngoại lai, vừa đến đã khí thế hừng hực, ngang ngược hăm dọa người, chúng ta chỉ cần truyền tin đi, sẽ có bao nhiêu người cùng chung mối thù này chứ?"

"Tham quân." Tâm phúc đến rồi.

"Có chuyện gì?"

"Bên sứ quân có tin, nhân khẩu Thái Bình ngày càng tăng lên, sứ quân sai Dương Huyền đến Thái Bình di chuyển dân chúng về Lâm An."

Hà Nghị hơi biến sắc mặt, "Sao lại thành ý của sứ quân rồi?"

"Lâm An tiêu điều, trăm nghề suy tàn, sứ quân sai Dương Huyền đi tìm thương lộ."

Hàn Lập khoát tay, đợi tâm phúc đi khỏi, sắc mặt liền xanh xám.

"Sứ quân lại vì hắn mà giữ thể diện cho việc này!" Hà Nghị tê thanh nói.

Lão già kia ngày càng thiên vị Dương Huyền... Hàn Lập ngăn chặn lửa giận trong lòng, cố gắng vực dậy sĩ khí, "Khai thông thương lộ giữa ta và Cơ Ba bộ cũng không phải là chuyện dễ."

Hà Nghị đột nhiên sắc mặt âm trầm, "Tham quân, nếu Hoài Ân biết được tin tức này..."

"Lão phu và Dương Huyền là đối đầu, lão phu hận không thể biến hắn thành kẻ ăn mày, nhưng trước đó, lão phu trước hết là người của Đại Đường!" Hàn Lập lạnh lùng nói.

...

Về đến trong nhà, Di nương hôm nay bị dao phay chém vào tay, tuy vết thương không sâu, nhưng lão tặc và Vương lão nhị đều ra sức thuyết phục nàng đừng nấu cơm.

Di nương căm tức nói: "Không làm cơm thì ăn gì?"

Lão tặc chẳng bận tâm, "Ra ngoài ăn."

Vương lão nhị hai mắt sáng rỡ, "Đi ăn đùi cừu nướng."

"Không cần." Dương Huyền cảm thấy không cần thiết phiền phức như vậy, hắn chỉ chỉ sát vách: "Lão nhị lên tường gào to một tiếng, bảo nhà sát vách làm nhiều đ�� ăn chút."

Vệ Vương nghe nói hắn mang về một đầu bếp giỏi, hôm nay vừa hay có thể thẩm định một lần.

Vương lão nhị leo lên đầu tường hô to: "Nhà ta hôm nay không làm cơm!"

Có hộ vệ buồn bực nói: "Đầu bếp nhà ta cũng bị thương rồi."

Vương lão nhị bất mãn nói: "Nói dối!"

Hộ vệ đi đến dưới tường, "Lừa ngươi làm gì?"

Vương lão nhị đối với ấn tượng về Vệ Vương không tốt, "Bị thương thế nào?"

Hộ vệ một mặt cười trên nỗi đau của người khác, "Đầu bếp đi nhà xí không rửa tay đã làm cơm, bị Đại vương nhìn thấy, Đại vương nổi giận liền đạp hắn một cước. Ai dè vừa hay đạp hắn rơi vào lò bếp. Khá lắm, tóc cháy sém hơn nửa."

Vương lão nhị vẫn không tin.

"A!"

Đây là tiếng rú thảm truyền đến từ phía tiền viện.

"Đừng nhúc nhích."

"Đau quá!"

"Đau là đúng rồi."

Vệ Vương cũng rất phiền muộn, hỏi: "Bây giờ tìm thầy thuốc ở đâu?"

Hộ vệ nói: "Tìm trong thành thôi."

Hoàng Bình nói: "Tiếc là vị Trần Hoa Cổ kia không có ở đây."

Có hộ vệ nói: "Trần Hoa Cổ đã đến rồi."

"Gọi tới." Vệ Vương một cước chưa đạp tốt, trong lòng khó tránh khỏi có chút áy náy.

Hoàng Bình nói: "Đại vương, đồng hành là oan gia, chúng ta trước gọi người thầy thuốc này, nếu là Trần Hoa Cổ lại đến, đây là đánh mặt đấy!"

"Mạng người quan trọng hay thể diện quan trọng?" Vệ Vương mặt lạnh lùng, "Cho hắn tiền."

Vị thầy thuốc nhận tiền, vui mừng khôn xiết cảm ơn rối rít, lập tức ra ngoài.

Vừa ra cửa liền thấy Trần Hoa Cổ cõng cái hòm thuốc đi tới.

"Dám hỏi..." Trong thành Lâm An này thầy thuốc ai ai cũng biết mười mấy người, người trước mắt này lại lạ mặt, hơn nữa cái khí chất thần y đầy tự tin đó khiến vị thầy thuốc kia hơi cảnh giác.

Trần Hoa Cổ thản nhiên nói: "Trần Hoa Cổ của Thái Bình!"

"Chưa từng nghe nói." Phủ Vệ Vương lại là một khách hàng lớn, hơn nữa còn là một quý nhân có thể giúp bản thân nổi danh. Nhưng bây giờ lại đến một người cạnh tranh, vị thầy thuốc có chút không thích.

Trần Hoa Cổ nhìn hắn một cái, "Sau này ngươi sẽ biết."

Thầy thuốc: "..."

Trần Hoa Cổ đi vào, kiểm tra một phen rồi nói: "Da đầu bị thương, tóc bị cháy sém tuyệt đối không thể giữ lại, phải cạo sạch."

Cạo đầu, bôi thuốc, khi Trần Hoa Cổ ra ngoài, Hoàng Bình hỏi: "Liệu có nguy hiểm gì không?"

"Hoàng tiên sinh yên tâm, vết bỏng này không nghiêm trọng, sau khi cạo đầu khử độc và bôi thuốc, chỉ cần không dính bẩn, mười ngày là có thể khỏi."

Hoàng Bình khen: "Y thuật cao minh."

"Là Tư Mã dạy tốt." Trần Hoa Cổ rất khiêm tốn.

Trước kia ông ta điều trị ngoại thương, cứ mười người thì chết hai ba người. Từ khi nghe Tư Mã chỉ bảo, tỷ lệ tử vong này giảm thẳng, dân chúng Thái Bình đều nhao nhao gọi ông là thần y.

Trần Hoa Cổ ra khỏi vương phủ, lập tức đi sát vách.

"Lão phu không dám quấy rầy Tư Mã, chỉ xin chuyển lời rằng, nếu phủ thượng có ai đau ốm, dù là khuya khoắt, chỉ cần sai người đến báo một tiếng, lão phu sẽ lập tức tới ngay."

Hộ vệ khen: "Y đức tốt."

"Là uống nước nhớ nguồn thôi."

Nhà sát vách không có cơm ăn, Vệ Vương cùng Lý Hàm liền mò đến.

"Bản vương mang rượu đây."

Đi vào, liền ngửi thấy một mùi thơm nức.

"Mùi vị gì vậy?" Lý Hàm hít hít cái mũi.

"Lang quân đang làm cơm."

Hai người họ mắt sáng rực lên, lập tức đi vào phòng bếp.

Dương Huyền đang làm một nồi cơm lớn.

"Món gì vậy, thơm quá!" Lý Hàm hít hít cái mũi.

"Cơm rang thịt dê."

Dương Huyền đậy nắp nồi, dùng tạp dề lau tay, "Ngày mai ta sẽ lên đường."

"Đi đâu?"

"Cơ Ba bộ."

Vệ Vương cùng Lý Hàm mặt đều biến sắc, hiển nhiên trải nghiệm lần trước ở Cơ Ba bộ khiến bọn họ vẫn còn kinh hãi.

"Đi làm gì?" Vệ Vương coi trọng nhất nghĩa khí.

"Khai thông thương lộ."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức, chỉ được thưởng thức tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free