(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 249: Giải quyết vấn đề
Ngụy Linh Nhi vẫn luôn tò mò quan sát Dương Huyền.
Bắc Cương loạn lạc, đến mức họ bị cướp bóc, khiến ai nấy đều ấm ức một bụng. Ngụy Linh Nhi cho rằng món nợ này nên tính lên đầu Bắc Cương, thế nên khi Trần Tử Mậu chất vấn Dương Huyền về việc chôn sống đám mã tặc, nàng hoàn toàn tán đồng.
Một cảm giác thỏa mãn nho nh��� khi có người thay mình trút giận.
Nhưng những lời Dương Huyền nói ra lại khiến nàng ngây ngẩn.
Con gái bị lăng nhục thì dễ hiểu, nhưng đàn ông thì sao?
Nàng thấy Thường Thiến ánh mắt đầy vẻ chán ghét, Hồng Nhã thì cúi đầu, còn Trương Đông Thanh thấy nàng bối rối liền ghé sát nói nhỏ: "Đồng bóng, đồng tính."
"Vì sao?" Ngụy Linh Nhi vẫn chưa hiểu: "Con gái không tốt sao?"
Tai Trương Đông Thanh đỏ bừng, "Ngươi không hiểu đâu."
"Cái gì?"
"Chính là..."
Đám đàn ông bên kia đều hiểu rõ, Đào Kiên thậm chí còn theo bản năng che lấy mông, mặt tái mét: "Chết tiệt!"
Dương Huyền vừa quay lại, Tiêu mặt rỗ đã vội nói: "Dương Tư Mã, tiểu nhân đã khai ra tội ác của Dư Phúc, đây là lập công chuộc tội mà! Dương Tư Mã, Dương Tư Mã..."
"Ta vốn đã quên mất ngươi rồi." Dương Huyền quay sang hỏi: "Hắn đã giết bao nhiêu người? Bao nhiêu người Đại Đường?"
Một quân sĩ lật sổ tra tìm, đáp: "Tiêu mặt rỗ giết vài chục người, trong đó có hơn mười người Đại Đường."
"Có bản lĩnh thì đi giết dị tộc nhân kia kìa! Khốn kiếp, đồ chó hoang, Ô Đạt!"
"Chủ nhân!"
"Dựng cọc!"
Mắt Ô Đạt sáng rực: "Vâng lệnh!"
Ngụy Linh Nhi hơi tò mò, đôi mắt to tròn đen láy đảo đi đảo lại: "Dương Huyền, "dựng cọc" là gì thế?"
Dương Huyền không để ý đến nàng, hỏi quân sĩ: "Tìm được bao nhiêu tài vật?"
Quân sĩ đáp: "Vàng bạc thì không ít, nhưng tiền đồng thì chẳng được bao nhiêu."
Dương Huyền nói: "Tiền đồng cồng kềnh khó mang theo, đám mã tặc dù có cướp được, phần lớn cũng sẽ đổi thành vàng bạc, vải vóc và lương thực. Mà nói đến lương thực, có bao nhiêu?"
"Đủ cho đám mã tặc này ăn qua mùa đông rồi."
"Toàn bộ mang đi."
"Vâng!"
Ngụy Linh Nhi đi theo: "Ta đã gặp ngươi rồi."
Dương Huyền nhíu mày: "Nơi này bận rộn lắm, ngươi cứ tìm chỗ nào đó nghỉ ngơi trước, lát nữa hãy đi cùng chúng ta về."
Ngụy Linh Nhi bất mãn: "Ta thật sự đã từng gặp ngươi! Lúc ngươi và Chu Ninh cùng đi dạo hồ Khúc Giang, ta đứng ngay gần đó. Này! Này!"
Dương Huyền đi kiểm tra vật tư, Hồng Nhã lại gần hỏi: "Linh Nhi, sao ngươi cứ muốn thân thiết với hắn thế?"
"Người này có tài năng."
"Người có tài năng thì nhiều lắm, hơn nữa, hắn còn là chó săn của Quý phi, chúng ta sao phải bận tâm?"
Ngụy Linh Nhi quay lại nhìn nàng, lần đầu tiên nhíu mày: "Hồng Nhã, ngươi nói hắn là chó săn của Quý phi, nhưng nếu hắn thật sự là chó săn của Quý phi, sao không ở lại Trường An? Quý phi được sủng ái như vậy, chỉ cần dìu dắt một chút, hắn tự nhiên sẽ 'nước lên thuyền lên', việc gì phải đến Bắc Cương chịu cảnh gió sương khổ cực?"
Hồng Nhã nói: "Nhưng hắn đã cứu Quý phi."
Ngụy Linh Nhi mở to mắt: "Hồng Nhã, hắn cứu Quý phi là làm tròn chức trách, lẽ nào hắn có thể lựa chọn không cứu sao?"
Hồng Nhã: "..." Nàng không tài nào phản bác được.
Ngụy Linh Nhi đắc thắng, đắc ý nói: "Ta có tin tức cơ mật đây, kể cho ngươi nghe nhé! Lần trước Dương Huyền về Trường An, huynh trưởng của Quý phi đã chuẩn bị xong chức vị cho hắn, thế nhưng Dương Huyền lại tự mình đến Bộ Hộ, tìm Thượng thư La, rồi vẫn cứ xin trở về Bắc Cương. Ngươi nói một người như thế có phải anh hùng hảo hán không?"
"Thật sao?" Hồng Nhã há hốc mồm, kinh ngạc tột độ.
"Đương nhiên là thật, cha ta nói mà, lẽ nào lại sai? Ngụy Linh Nhi chắp tay sau lưng, tiếp lời: "Ngươi nghĩ Chu Ninh sẽ để mắt đến một người đàn ông bình thường sao?""
"Hắn thật sự là người yêu của Chu Ninh sao?"
"Không sai, ta tận mắt nhìn thấy, lúc ấy Chu Ninh ngẩng đầu nhìn hắn, dáng vẻ y như một người con gái ngẩng đầu nhìn cha mình, đầy vẻ vui sướng!"
"Ôi! Chẳng trách trước khi rời Trường An ta lờ mờ nghe nói Chu Ninh có người trong lòng, lúc đó còn cho là không thể nào! Không ngờ lại chính là hắn."
"Thấy chưa, ta nói có sai đâu."
Dương Huyền kiểm kê số của cải cướp được từ mã tặc, thấy thu hoạch cũng kha khá. Đương nhiên, số bảo vật này chẳng thể nào sánh bằng kho báu của các đời Khả Hãn bộ Ngõa Tạ. Kia mới thực sự là kẻ trọc phú, còn mã tặc thì chỉ như đám "tiểu gia bích ngọc" mà thôi.
Hắn bước ra khỏi doanh địa.
"Phó sứ."
"Thế nào?"
"Thu hoạch khá đấy chứ."
"Định biến mình thành mã tặc luôn à?"
"Hạ quan dù có làm mã tặc, cũng chỉ cướp bóc dị tộc nhân thôi."
"Còn đám người trẻ tuổi kia thì sao?"
"Tất cả đều có tâm cơ, đôi khi còn khá ngây thơ, nhưng không phải kẻ ngốc."
"Kẻ ngốc thì ở nhà người ta cũng chẳng dám thả ra ngoài, sợ gây họa cho gia đình."
Cách nhìn của ngài thật sự độc đáo đấy!
"Phó sứ, đám tù binh mã tặc kia sẽ xử trí ra sao?"
Liêu Kình nhìn hắn, nói: "Lão phu đến đây cũng chỉ là để làm màu, giống như pho tượng gỗ trong miếu, cho đám người này thấy mặt là được rồi. Còn những chuyện khác, không cần hỏi lão phu, ngươi cứ tự mình quyết định."
Dương Huyền cười cợt: "Vậy số tiền tài kia, hạ quan cũng được tự mình quyết định sao?"
Liêu Kình cười mắng: "Nếu ngươi dám nuốt, lão phu sẽ nhận một phần."
"Đến lúc đó, hạ quan sẽ chia cho Phó sứ một nửa."
"Vẫn còn ít."
"Vậy thì chia ba bảy."
"Vẫn còn thiếu."
"Phó sứ..."
"Xuống dưới âm phủ, tiểu quỷ khó chiều lắm, không có tiền tài thì không qua được Quỷ Môn quan đâu."
Tham ô kho báu của mã tặc, tội chết.
Dương Huyền cười quay lại, nhưng trong lòng lại nghĩ đến kho báu của Khả Hãn.
Nếu lão già đó mà biết hắn đã nuốt trọn kho báu của Khả Hãn, liệu ông ta sẽ đánh hắn một trận rồi ép giao nộp, hay sẽ hành động công bằng mà tống hắn ra pháp trường?
Dương Huyền cảm thấy mỗi bước đi của mình đều vô cùng sắc bén, gần như kiếm tẩu thiên phong.
Một cảm giác cấp bách thôi thúc hắn không ngừng giành lấy mọi tài nguyên có lợi cho cuộc thảo phạt: tiền bạc, quân đội, trường học... nhưng quan trọng nhất vẫn là lòng người.
Lời dụ hoặc giương cờ khởi nghĩa vẫn luôn tồn tại.
Kêu gọi dưới danh nghĩa con trai của Hiếu Kính Hoàng Đế, thảo phạt ngụy đế, cục diện như vậy khiến người ta phấn chấn không thôi, cứ như sắp có các lộ hào kiệt tìm đến ngay lập tức...
Nhưng lời dụ hoặc này, mỗi khi trỗi dậy, lại bị chính hắn tự tay dập tắt.
Đại Đường lập quốc đã lâu, quan lại và dân chúng quen với việc yên phận dưới sự thống trị của đế vương. Trước khi họ hoàn toàn tuyệt vọng, ngươi dù có phất cờ dưới danh Hiếu Kính Hoàng Đế, nói rằng ông ấy chưa chết thì cũng chẳng có ích gì.
Chưa kể những nơi khác, ngay cả lão già ở Trần Châu cũng sẽ xuất binh trấn áp.
Hiếu Kính Hoàng Đế oan ức ư? Oan ức thật!
Liêu Kình có lẽ cũng cảm thấy Hiếu Kính Hoàng Đế oan ức, rằng ngụy đế không xứng làm người, chỉ là một súc sinh.
Nhưng vì giang sơn Đại Đường không sụp đổ, hắn nhất định phải xuất binh trấn áp.
Còn Bắc Cương thì khỏi phải nói, Hoàng Xuân Huy chắc chắn sẽ phái binh đến tiếp viện, một tay dập tắt thái bình. Con cháu Hiếu Kính Hoàng Đế gì chứ, sẽ bị xử tử không cần bàn cãi.
Vì sao?
Vì đại cục!
Hoàng Xuân Huy và Liêu Kình cũng biết hậu quả của việc ủng hộ cuộc thảo phạt: Bắc Cương sẽ chia thành hai phe, một phe ủng hộ thảo phạt, một phe phản đối. Hai phe sẽ đánh nhau đến mức đầu óc loạn cả lên, rồi Bắc Liêu chỉ cần nhẹ nhàng đẩy một cái, Bắc Cương này sẽ như một mỹ nhân ngã xuống, chờ đợi Bắc Liêu đến hưởng dụng.
Thằng nhóc, không thể xúc động đâu!
Dương Huyền tự nhắc nhở bản thân một lần nữa.
Sau đó ngẫm nghĩ về cục diện Đại Đường lúc bấy giờ, hắn lại cảm thấy có chút mâu thuẫn.
Một mặt, hắn hy vọng Đại Đường có thể kéo dài tình trạng hiện tại, từng bước một lún sâu vào vực thẳm, có như vậy cơ hội thảo phạt mới có thể xuất hiện. Nhưng mặt khác, hắn lại không đành lòng nhìn vận mệnh Đại Đường như cánh bèo trôi nổi theo sóng gió.
Cuối cùng, hắn vẫn đúc kết lại một suy nghĩ: bản thân cứ nỗ lực hết sức, còn lại hãy phó mặc cho thiên ý.
Dương Huyền bước vào doanh địa.
Ngụy Linh Nhi và Hồng Nhã lại gần, hơi hiếu kỳ nhìn hắn.
"Dương Huyền, gia đình Chu Ninh đã đồng ý rồi sao?"
Cô nàng này quả thật chẳng khách khí chút nào! Đến cả vấn đề thế này cũng dám hỏi thẳng ra.
Mí mắt Dương Huyền giật giật, không trả lời.
Hắn ta thật là lạnh lùng quá đi!
Ngụy Linh Nhi từng gặp gỡ rất nhiều người trẻ tuổi, phàm là khi biết được thân phận của nàng, những người ấy hoặc là cẩn trọng, hoặc là nịnh bợ, chưa từng có ai lạnh lùng đến mức này.
Hồng Nhã nói nhỏ: "Hắn không thèm để ý ngươi đâu, đừng phản ứng đến hắn làm gì."
Ăn miếng trả miếng!
Ngụy Linh Nhi bực tức gật đầu.
"Thưa Tư Mã, đám mã tặc giữ hơn hai mươi người phụ nữ, phải xử trí thế nào đây?"
Dương Huyền cau mày, nói: "Mang họ đến đây."
Hơn hai mươi người phụ nữ được dẫn đến, vừa nhìn thấy Dương Huyền đã cùng nhau quỳ sụp xuống, sau đó im lặng nức nở.
Tiếng nức nở không thành lời là thứ dễ lay động lòng người nhất. Ngụy Linh Nhi hít hít mũi, nói: "Các nàng thật thê thảm quá, đám mã tặc kia đáng chết!"
Dương Huyền thở dài: "Nhưng có ai muốn về nhà không?"
Hơn hai mươi người phụ nữ đó không ai ngẩng đầu lên.
"Dương Tư Mã, trời đất rộng lớn, chúng tôi chẳng còn nơi dung thân."
"Chúng tôi nếu trở về nhà, gia đình chắc chắn sẽ vẫn xem đó là nỗi hổ thẹn. Mẹ tôi có lẽ sẽ giữ lại, nhưng hàng xóm láng giềng sẽ bàn tán xôn xao, khiến mẹ tôi phải chịu dày vò. Chúng tôi... không còn mặt mũi nào để về nhà."
Khốn kiếp! Cái thứ quy củ chó má này!
Nạn nhân ngược lại thành kẻ bị ruồng bỏ, cái quái gì thế này!
Dương Huyền cắn răng nghiến lợi liếc nhìn đám mã tặc kia.
Một người phụ nữ dập đầu: "Chúng tôi chỉ cầu xin một chút lương thực, được cư trú ở đây thôi, cầu Dương Tư Mã ân chuẩn."
Ngụy Linh Nhi đỏ hoe mắt: "Nhưng nơi đây là thảo nguyên, đám dị tộc kia sẽ đến ức hiếp các ngươi!"
Người phụ nữ bình tĩnh đáp: "Đi đâu cũng đều là bị ức hiếp. Nếu có dũng khí chết đi thì tốt, còn nếu không có dũng khí đó, sống thêm ngày nào hay ngày ấy."
Ngụy Linh Nhi rơi lệ: "Dương Huyền, ngươi giúp đỡ các nàng đi. A, ta có tiền, ta sẽ bỏ tiền ra!"
Trương Đông Thanh vẫn đứng ngoài quan sát, giờ khắc này thở dài: "Linh Nhi, cho họ tiền bạc ngược lại sẽ là tai họa."
"Mang ngọc có tội!" Dương Huyền liếc nhìn Trương Đông Thanh: "Chỗ ta có một nơi để họ đến."
Các người phụ nữ ngẩng đầu nhìn Dương Huyền.
"Huyện Thái Bình ở Trần Châu, nơi đó phần lớn là phạm nhân, nhưng lại rất phồn hoa. Đến đó, không ai sẽ biết được những gì các ngươi đã trải qua. Thế nào?"
Người phụ nữ kia vui mừng: "Đa tạ Tư Mã, chúng tôi có thể làm việc, nơi đó có công việc gì cho chúng tôi làm không?"
"Có, rất nhiều là đằng khác." Dương Huyền nghĩ đến mấy công xưởng kia: "Ta sẽ phái người hộ tống các ngươi đến Thái Bình, bàn giao cho Huyện lệnh huyện Thái Bình, sắp xếp chỗ ăn ở cho các ngươi. Bên đó làm việc cũng tiện, trong đám phạm nhân cũng có không ít người tốt, phụ nữ ở nơi đó là "sư nhiều cháo ít", có thể dễ dàng tìm được người nương tựa!"
"Đại ân của Tư Mã!"
Hơn hai mươi người phụ nữ phủ phục hành đại lễ.
"Nếu không phải Tư Mã, chúng tôi chỉ có một con đường chết!"
"Tư Mã!"
Dương Huyền quay lại.
Trương Đông Thanh nghĩ bụng hắn sẽ đắc ý lắm... Nàng từng gặp những quan viên kia, phàm là khi làm được việc gì tốt cho dân chúng, sau khi dân chúng cảm kích sâu sắc, họ thường có chút hả hê.
Dương Huyền quay lại mắng: "Cái thế đạo chó má này!"
Trương Đông Thanh ngạc nhiên.
Ngụy Linh Nhi gật đầu: "Ừm! Cái thế đạo chó má này!"
Thường Thiến kinh ngạc, nói nhỏ: "Linh Nhi, hình như ngươi vừa nói lời thô tục đấy."
"Có sao?"
"Có."
"Ngươi nghe lầm."
"A!"
Lúc này, bên ngoài doanh địa vọng đến tiếng kêu thảm thiết. Ngụy Linh Nhi và đám người nhìn ra, thì thấy một cái cọc gỗ dựng thẳng bên ngoài, vỏ cây đã bị lột sạch, trơ trụi. Đỉnh cọc gỗ bị vót nhọn, và lúc này, mấy hộ vệ của Dương Huyền đang xốc Tiêu mặt rỗ lên.
Quan trọng hơn là, Tiêu mặt rỗ đang trần truồng nửa thân dưới.
"Phì!"
Mấy thiếu nữ khẽ "hứ" một tiếng, mặt đỏ bừng. Vừa định tránh ánh mắt đi, thì lại thấy mấy hộ vệ kia xốc Tiêu mặt rỗ đến đầu cọc gỗ, rồi từ từ thả xuống.
Vừa buông tay, Tiêu mặt rỗ đã trượt thẳng xuống dưới.
"A!"
Tiếng kêu thảm thiết như tiếng lệ quỷ gào thét, hoặc như có ai đó khóc than dưới địa ngục.
Ngụy Linh Nhi rùng mình, ánh mắt nhìn Dương Huyền giờ đây đã pha chút sợ hãi.
Bên chín chàng trai kia lại bắt đầu xì xào bàn tán.
"Hơi tàn nhẫn quá."
"Nhưng đối với mã tặc, chỉ có thể làm vậy thôi."
"Giết người không gớm tay, khó trách có thể gây dựng tên tuổi ở Bắc Cương."
"Người này trước kia là một Bất Lương Soái, sau này cơ duyên xảo hợp cứu Quý phi, từ đó thăng tiến như diều gặp gió."
"Hừ! Ít ra hắn cũng nhờ quân công mà thăng quan, đâu đến nỗi tệ hại vậy."
"Chẳng qua là chó săn của Quý phi thôi!"
"Mẹ kiếp, mày mở miệng ra là chó săn, ngậm miệng vào là khinh thường. Mày lập được công lao gì? Bây giờ lại còn ngồi chức quan Ngũ phẩm!"
Đào Kiên liền quát lớn lại người kia.
"Đám người này thật không thể hiểu nổi."
Hồng Nhã vừa nói xong liền che miệng. Thường Thiến kinh ngạc hỏi: "Sao ngay cả ngươi cũng bênh vực hắn?"
Thu xếp xong số tiền lương và thu nhận chiến mã cùng các vật tư khác của mã tặc.
Có người đến xin chỉ thị: "Doanh địa sẽ xử trí thế nào?"
Dương Huyền nói: "Thiêu trụi bằng một mồi lửa!"
Lão tặc lại gần: "Lang quân, tiểu nhân chợt nhớ ra một chuyện."
"Nói đi." Nghe thấy lão tặc nói năng trịnh trọng như vậy, hẳn là chuyện không nhỏ.
"Cha của Ngụy Linh Nhi, Bảo Ứng Quận công Ngụy Trung, năm nay vừa được thăng chức làm Hữu Vũ Vệ Đại tướng quân, chấp chưởng Hữu Vũ Vệ."
Mắt lão tặc lóe lên vẻ khác lạ: "Lang quân, một "bắp đùi" vững chắc đây!"
Vương lão nhị lẩm bẩm: "Chân Ngụy Linh Nhi có to đâu mà!"
Dương Huyền hít sâu một hơi.
Chết tiệt! Con gái của Hữu Vũ Vệ Đại tướng quân ư?
Thảo phạt không những cần xây dựng căn cơ ở địa phương, mà còn phải đặt cờ ở những nơi yếu điểm trọng yếu.
Trường An chính là quan trọng nhất.
Tiểu đoàn thể vẫn luôn vắt óc vì chuyện này, nhưng thực ra không liên quan đến năng lực, những đại lão kia không phải chỉ vài lời là có thể thuyết phục được.
Nhưng giờ đây, khuê nữ của một vị đại tướng quân đang ở ngay trước mắt, lại vừa được Dương Huyền cứu giúp.
"Ha ha!"
Dương Huyền cười ha ha.
"Xuất phát!"
Cả đoàn người rời khỏi doanh địa, thì thấy một người tay cầm mã sóc đứng ở phía trước. Gió lớn làm ống tay áo ông ta tung bay, trông hệt như một tiên nhân giáng thế.
Lão Liêu này thật biết cách ra vẻ!
Dương Huyền đương nhiên phải phối hợp, trịnh trọng giới thiệu: "Lần này vì cứu các vị, Hoàng tướng công bận trăm công ngàn việc, không cách nào đích thân đến. Vị này là Phó sứ Tiết độ Bắc Cương, Liêu công."
Chín chàng trai và bốn cô gái đều là những người tinh tế, liền cùng nhau tiến lên hành lễ: "Đa tạ Liêu Phó sứ."
Liêu Kình đáp lời, thản nhiên nói: "Không có chuyện gì là tốt rồi."
Hoàn tất màn ra vẻ, lão Liêu liền lên ngựa bỏ đi, hoàn toàn không thèm nói thêm một lời nào với đám công tử bột, tiểu thư quý tộc này.
Chín chàng trai và bốn cô gái đưa mắt nhìn nhau đầy hoang mang. Giờ đây, để giữ vững ân tình này e rằng khó. Về nhà kể lại cho người thân, thể nào cũng vì ân tình này mà bị ăn đòn, hoặc bị cấm túc, hoặc bị thế này thế nọ.
Ngụy Linh Nhi cũng có chút đau đầu: "Về nhà chắc chắn sẽ bị cha cấm túc, mẹ thì không ngừng cằn nhằn, cho đến khi ta thổ huyết mà chết mất thôi."
Một kỵ binh phóng nhanh đến.
"Phó sứ, phát hiện quân địch đang tiến về phía bên này!"
Bầu không khí bỗng chốc trở nên căng thẳng.
Liêu Kình hỏi: "Bao nhiêu quân mã?"
"Hơn ba ngàn kỵ binh, xem ra khí thế không tầm thường."
"Vậy thì chắc chắn quân biên phòng đã phát hiện ra tung tích chúng ta rồi." Liêu Kình quả quyết nói: "Lập tức lên đường!"
Sắc mặt chín chàng trai và bốn cô gái đều tái mét. Đám mã tặc kia toàn đi bộ, sẽ làm chậm tốc độ của đại đội. Trần Tử Mậu nói: "Những người này sẽ làm chúng ta vướng bận, phải nghĩ cách thôi."
"Dương Huyền!" Ngụy Linh Nhi cảm thấy Dương Huyền chắc chắn sẽ có cách.
"Có cách." Dương Huyền thản nhiên nói: "Ngươi và ta cũng coi như có duyên, lại đây đứng sau lưng ta."
"Vì sao?" Ngụy Linh Nhi không hiểu, nhưng vẫn thúc ngựa đến sau lưng Dương Huyền.
Tù binh đang ở ngay phía trước.
Dương Huyền nhấc tay.
Với mệnh lệnh của hắn!
Một trăm hộ vệ cầm đao xông thẳng vào đám tù binh. Bọn chúng bị trói tay bằng dây thừng nên không thể tránh né, tiếng chửi rủa, tiếng kêu thảm thiết chói tai đến cực điểm.
Vài chục tên mã tặc chưa từng giết người Đại Đường ở một bên khác thì quỳ xuống dập đầu cầu xin tha thứ.
Không ai có thể đụng đến bọn chúng.
Chốc lát, tất cả đã bị giết sạch.
Chín chàng trai và ba cô gái quay đầu nhìn Dương Huyền.
Dương Huyền bình tĩnh nói:
"Thấy chưa, vấn đề đã được giải quyết."
Những con chữ này đã được truyen.free tận tâm chuyển ngữ, hy vọng mang lại trải nghiệm trọn vẹn cho bạn đọc.