Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 292: Phá giá, đại công

Đã xin lỗi ư?

Đây không phải mục tiêu cuối cùng của sứ đoàn Đại Đường sao?

Tôn Thạch ánh mắt lấp lánh nhìn Dương Huyền.

Hắn thấy được một tia khinh miệt, trong lòng không khỏi giật mình.

"Nếu Nam Chu đã mở miệng tạ lỗi ngay từ đầu, thì ta nghĩ tình hữu nghị này sẽ chôn sâu ở một góc nào đó của Đại Đường, có lẽ phải mười năm, mấy chục năm sau mới có thể nhìn thấy ánh mặt trời."

Dương Huyền cười nói: "Vũ khí có sức uy hiếp lớn nhất, tự nhiên là khi nắm giữ trong tay là hữu dụng nhất, chứ không phải lúc vung vẩy."

Đây chính là một viên đạn hạt nhân!

Đại Đường bao giờ ném nó ra ngoài, Nam Chu bao giờ sẽ phải chịu nhục nhã.

"Nhưng tình hữu nghị của Đại Đường lại đổi lấy sự chà đạp!"

Tôn Thạch hít sâu một hơi: "Quý sứ, lão phu cần một canh giờ."

"Xin cứ tự nhiên." Dương Huyền cầm ly trà lên, ra hiệu tiễn khách.

Hàn Bích đứng dậy, đám người lập tức ra ngoài.

Ái chà!

Trong phòng vậy mà chỉ còn lại Dương Huyền một mình, sau đó một quan viên chạy vào, mặt đỏ tới mang tai nói: "Quý sứ có cần uống rượu không?"

Đây là lo lắng Dương Huyền nhìn trộm cơ mật, nên mời hắn chuyển sang nơi khác.

"Nơi này không tệ, ta muốn đánh một giấc chợp mắt."

Nơi này là phòng làm việc của Xu Mật Sứ, Xu Mật Viện có chức trách rộng lớn và quan trọng, một sứ giả Đại Đường lại ngồi ở trong đó, trời mới biết hắn sẽ làm gì.

Quan viên chớp mắt nhìn nhau, lập tức có người đi lấy rượu.

Hàn Bích và đám người vội vã tiến vào cung.

"Chư khanh đây là..."

Ái nữ trở về, dạo gần đây tâm tình Niên Tư không tệ.

Tôn Thạch hành lễ: "Bệ hạ, đại sự."

Niên Tư xua tay, Niên Tử Duyệt đứng bên cạnh cúi người cáo lui.

Vị công chúa quý giá của Nam Chu khi ra ngoài, liếc nhìn Thái tử đệ đệ một cái.

Thái tử trừng to mắt, vẻ mặt thần bí.

Đây là ý muốn lát nữa đi tìm nàng.

Chờ nàng rời đi, Tôn Thạch nói: "Bệ hạ, sứ giả Đại Đường mang đến một loại máy dệt."

"Máy dệt? So với của chúng ta thì thế nào?"

"Tốt hơn nhiều."

Niên Tư thần sắc nghiêm trọng: "Có thể xác nhận không?"

"Nhiều vị thợ lành nghề lâu năm của Công bộ chỉ cần nhìn thoáng qua, đã khen không dứt miệng, nói rằng nó đã giải quyết vấn đề khó khăn tồn đọng hàng chục năm qua."

Niên Tư hít sâu một hơi: "Chư khanh, vải vóc chính là một trong những mạch sống của Nam Chu ta. A! Đại Đường đã chế tạo ra máy dệt mới, sao lại không dùng đến?"

Tôn Thạch mỉm cười: "Thần cho rằng, bọn họ mới vừa chế tạo ra, lần này mang ra, một là để khoe khoang, hai là để uy hiếp."

Quan viên Công bộ nói: "Bệ hạ, cho dù Đại Đường có chế tạo ra máy dệt mới, muốn đưa vào sử dụng, nguyên liệu cũng không thể tăng lên một sớm một chiều, phải từ từ trồng trọt."

Niên Tư thở dài một hơi.

Hàn Bích nói: "Bệ hạ, việc này dù chưa đến mức nước sôi lửa bỏng, nhưng thần cho rằng, cũng không thể xem thường. Mấy năm sau, nhiều nhất mười năm, vải vóc Đại Đường sẽ trở thành kình địch của Nam Chu. Vậy phải làm sao đây?"

Niên Tư chắp tay nhìn các quan thần.

Tôn Thạch nói: "Thần cho rằng việc này chúng ta không thể chậm trễ."

Có thể được ủy thác trách nhiệm chủ trì chính sách mới, Tôn Thạch tự nhiên không thể chỉ có tính tình cố chấp, tài năng là điều tất yếu.

"Còn ai nữa không?!"

Niên Tư cảm thấy Lý Bí đang chế giễu mình ở Trường An, không khỏi có chút nôn nóng.

"Vâng. Bệ hạ, thần xin mời thương nhân đến hỏi."

Niên Tư bừng tỉnh đại ngộ, cười nói: "Trong cung Trẫm có người đó."

Hoàng thất rất cần ngân khố, chỉ dựa vào số tiền triều đình ban cấp hàng năm thì không thể sống sung túc, thế nên bản thân cũng làm không ít việc buôn bán.

Một thương nhân cười toe toét như hoa cúc đến rồi, lại là thương nhân của hoàng gia.

Nghe xong tình huống, thương nhân sắc mặt hơi đổi, sau một hồi lâu mới nói: "Bệ hạ, đối với kế sách hôm nay, biện pháp tốt nhất là... Bán!"

"Bán?"

"Đúng. Bán rẻ!" Thương nhân chân thành nói: "Để người Đại Đường cảm thấy họ không thể kiếm lời!"

Ở một thế giới khác, loại hành động thương nghiệp này gọi là: Phá giá.

...

Tần Giản và những người khác ngồi phía trước uống trà, trong lòng lo nghĩ, nên liên tục uống, chạy mấy lần nhà xí.

"Kìa! Hàn Bích đến rồi."

Trương Nhược đứng cạnh cửa, thấy Hàn Bích và đám người đi tới, thần thái vội vàng.

"Chính sứ đâu?"

Dương Huyền đang uống rượu trong phòng làm việc của Xu Mật Sứ.

Ngươi nói ra chắc không ai tin, sứ giả Đại Đường lại uống rượu trong phòng làm việc của Xu Mật Sứ Nam Chu, bên cạnh chỉ có một quan viên đi cùng.

Hàn Bích bước vào.

"Quý sứ."

Hàn Bích vẻ mặt nặng nề, lập tức trở nên đầy vẻ áy náy.

Các đại nhân vật nhất định phải tu luyện một bản lĩnh, không phải năng lực khác, mà là khả năng thay đổi sắc mặt.

Môn tuyệt kỹ này càng thâm sâu, quan phẩm lại càng cao.

Tắc kè hoa trong tự nhiên đang ngày càng ít đi, thì tắc kè hoa trong nhân gian lại ngày càng nhiều.

Dương Huyền uống một ngụm rượu, thầm khen rượu ngon, sau đó đặt chén rượu xuống: "Hàn tướng đây là..."

"Đã điều tra ra được."

"Điều tra ra cái gì?"

"Cấm quân có kẻ phạm tội, vì trốn tránh sự trừng phạt, đã trốn đến Nam Cương Đại Đường, cấu kết với phản tặc. Nam Chu vô cùng áy náy..."

Dương Huyền chỉ chỉ chén rượu, vị quan viên kia theo bản năng đứng dậy rót rượu, lập tức phát hiện không đúng.

Đây đâu phải Hàn tướng, cớ gì mà lão phu lại cung kính như vậy?

Nhưng thái độ Hàn tướng lúc này khó nói hết: "Lão phu mang đến lời xin lỗi của bệ hạ, tiện đây, gia quyến của kẻ này cũng đã bị bắt giữ, xử trí theo luật định."

Dương Huyền giơ ly rượu lên, biết rằng chuyến đi này của mình đã coi như thành công viên mãn.

Lời xin lỗi của Nam Chu, đây là chuyện không thể nào khi xuất phát từ Trường An, mà mục đích đi sứ của hắn đúng là muốn uy hiếp Nam Chu, hay đúng hơn là gây sức ép. Nhân tiện quan sát tình hình hiện tại của Nam Chu.

Việc gây sức ép không phải là làm ầm ĩ suông.

Khi hắn mang theo lời xin lỗi cùng với phương án xử lý của Nam Chu trở lại Trường An...

Kỳ lạ là, Dương Huyền lúc này đầu tiên nghĩ đến không phải việc này giúp ích gì cho đại nghiệp dẹp loạn, mà là Chu thị.

Cha vợ thì được, nhưng tổ phụ của Chu Ninh thì vẫn có chút không vừa mắt hắn.

Chờ kết quả này truyền đến Trường An, lão nhạc phụ sẽ nghĩ thế nào, tổ phụ của Chu Ninh sẽ nghĩ thế nào?

Chết tiệt!

Vô cùng thoải mái!

"Quý sứ, vì việc này, bệ hạ có lệnh, kể từ hôm nay, vải vóc Nam Chu tiêu thụ sang Đại Đường, hạ giá... Ba thành!"

Lão tử không nghe lầm chứ?

Dương Huyền ngây ra một lúc, nhưng sự rèn luyện lâu năm đã phát huy tác dụng.

Hắn cấp tốc khôi phục bình tĩnh, nhanh đến mức không ai có thể nhận ra được sự khác thường ban đầu.

— Thuở ban đầu ở Tiểu Hà thôn, hắn có đôi khi lén lút trốn đi ăn đồ vật, sau khi bị cả nhà Dương Định phát hiện, sẽ giả vờ như không có chuyện gì. Ban đầu kỹ năng của hắn còn non kém, thường xuyên bị phát hiện, sau đó bị đánh một trận. Sau này kỹ năng của hắn ngày càng thuần thục, không những có thể ăn vụng, còn giấu giếm được tiền riêng.

Hàn Bích đang quan sát hắn, thấy vậy trong lòng thở dài.

Dương Huyền khẽ vuốt cằm, cố gắng kiềm chế ham muốn vung nắm đấm ăn mừng sự hưng phấn của mình, cầm chén rượu lên, nhấp một ngụm nhỏ: "Rượu ngon!"

...

"Không biết thế nào rồi." Tần Giản lại một lần nữa rót cho mình một ly trà.

Hắn là phó sứ, nhất định phải giữ vẻ thận trọng, nhưng Trương Nhược không bận tâm, đang đứng cạnh cửa quan sát tình hình.

"Nước trà này kém một chút hương vị rồi!" Trình Nhiên uống đến bây giờ mới phát hiện ra vấn đề, cho thấy sự căng thẳng trong lòng.

Tần Giản cũng lơ là, nếm kỹ: "Kém xa trà được ban thưởng trong yến tiệc trong cung."

Trương Nhược trở vào, dù chỉ lén lút một hồi, đã lo lắng đến môi khô khốc. Hắn uống một ngụm trà, nhíu mày: "Trà bình thường thôi."

Trình Nhiên cười nói: "Thôi, có uống là được."

"Kìa! Có người đến."

Đám người vội vàng lấy lại vẻ thận trọng... Đây là để duy trì sự thận trọng cho Đại Đường.

Hai tiểu lại bưng khay đi vào.

Bên trong có hai ấm trà.

"Phó sứ, vừa rồi thất lễ." Một tiểu lại đặt trà xuống, áy náy nói: "Tiểu lại lúc trước đưa trà đã bị phạt gậy, lát nữa Phó sứ có thể ra xem."

Tần Giản chớp mắt một cái, nâng chén trà lên.

Chỉ hít hà, đã thầm khen một câu trà ngon.

Uống một ngụm.

Trời ơi!

Hình như còn cao cấp hơn một bậc so với trà được ban thưởng trong yến tiệc trong cung?

Hắn nhìn Trình Nhiên.

Lão Trình kiến thức rộng rãi, lần này đi sứ đã giúp đỡ mọi người rất nhiều.

Cái gọi là "nhà có một lão, như có một báu vật" chính là ý này.

Trình Nhiên mở miệng: "Trà ngon."

Sứ giả và phó sứ cần thận trọng, vậy thì cứ để hắn thăm dò.

Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo!

Tần Giản nheo mắt thưởng thức trà, nhưng dần quên mất vị trà, hết sức tập trung chuẩn bị ứng phó.

Tiểu lại khẽ cúi người: "Đây là lá trà bệ hạ ban thưởng cho Hàn tướng, một năm sản xuất không quá hai mươi cân."

Đây cơ hồ có giá trị ngang vàng ròng rồi.

Lão phu uống một chén vàng ròng?

Tần Giản hít sâu một hơi, một dự cảm khiến hắn khẽ rùng mình.

Tiểu Dương, chính sứ... Ngươi rốt cuộc đã làm gì?

"Quý sứ đi thong thả."

"Không cần tiễn."

Bên ngoài truyền đến tiếng Dương Huyền.

Tần Giản không kìm được lòng, bước nhanh ra ngoài, liền thấy Dương Huyền mặt đỏ au vì rượu cùng Hàn Bích 'lả lướt từ biệt'. Hai người ánh mắt như thâm tình, lại như không nỡ rời, thậm chí còn nắm chặt tay nhau.

Lão phu có một bài thơ!

Tần Giản vậy mà nghĩ tới một bài thơ, lại còn liên quan đến tình cảm nam nữ.

Yêu nghiệt a!

Lão phu nghĩ gì thế?

"Ngàn dặm đưa tiễn, cuối cùng cũng có từ biệt, mong lần sau có thể gặp lại Hàn tướng tại Trường An."

Trọng thần cấp bậc như Hàn Bích, muốn đi Trường An chỉ có một cách.

Tù binh!

Bầu không khí bỗng nhiên thay đổi.

Hàn Bích mỉm cười nói: "Mong rằng có thể gặp lại tại Trường An."

Cùng là "gặp lại tại Trường An", nhưng lời Hàn Bích lại khiến người ta suy nghĩ miên man.

— Chờ đại quân Nam Chu đánh vào Trường An, chúng ta tự nhiên sẽ gặp lại. Nhưng khi đó, Dương Huyền sẽ trở thành tù nhân!

Lời nói sắc sảo này có thể nói là đao quang kiếm ảnh.

Hoàn toàn khác biệt với thái độ tiếp đãi lúc trước.

"Đi thôi." Dương Huyền quay lại vẫy gọi.

Đoàn sứ giả đi theo sau hắn, Trình Nhiên hịt hịt mũi: "Là rượu ngon, còn tốt hơn rượu ngon được ban thưởng trong yến tiệc trong cung."

Lão tử chỉ ợ một tiếng mà thôi, mà ngươi lại có thể ngửi ra nhiều thông tin đến vậy?

Dương Huyền cười cười.

Đi được một đoạn, liền thấy một tiểu lại nằm sấp trên ghế dài, quần bị cởi xuống, mông đít tím xanh sưng vù, trông vô cùng thảm thương.

Tần Giản thấp giọng nói: "Chính sứ, đây là tiểu lại lúc trước đưa trà cho chúng ta."

"Sau đó thì đổi trà?"

"Đúng, đã đổi sang trà ngon hơn. Có giá trị ngang vàng ròng."

"Phải."

Ra khỏi Xu Mật Viện, Tần Giản không nhịn được hỏi: "Chính sứ, vì sao tiểu lại Xu Mật Viện lúc đầu ngạo mạn, sau lại cung kính?"

Dương Huyền nói: "Hoàng đế Nam Chu ủy thác Hàn Bích tạ lỗi, kẻ phạm tội của Nam Chu bị đưa ra chịu tội, được tuyên bố là phản tặc, gia quyến cũng bị bắt giữ."

Đoàn sứ giả vô cùng vui sướng.

"Đương nhiên, vẻn vẹn nói xin lỗi là không đủ, hứa suông không thành thật. Vì để chuộc lỗi, kể từ hôm nay, vải vóc Nam Chu tiêu thụ sang Đại Đường, đều hạ giá ba thành."

Dương Huyền đã kịp phản ứng, đây là phá giá.

Nhưng hắn căn bản không có ý định mang chuyện máy dệt ra vào lúc này.

Nam Chu phá giá, thì cũng bán không cho ai.

...

Trong cung, Thái tử Niên Tung đến chỗ Niên Tử Duyệt.

"A tỷ, vị sứ giả Đường đó, chị có quen không?"

"Hừm, không quen thân lắm, nhưng cũng đã nói chuyện đôi chút." Niên Tử Duyệt bĩu môi.

"A tỷ, chị thấy người sứ giả kia thế nào?"

"Không có gì đặc biệt, bình thường thôi."

"Nhưng hôm nay ta nghe hắn nói chuyện một hồi, người này quả thật đa tài."

"Thật sao?" Niên Tử Duyệt nghiêng đầu, nghĩ tới Dương Huyền đã đè bẹp những kẻ nịnh hót bằng một bài thơ, nghĩ thầm, người đó có tài thì có tài thật, nhưng lại hơi thiếu phong thái, chơi đầu hồ (ném thẻ vào bình) thắng của ta nhiều tiền như thế.

"A tỷ, chị nói xem, nếu ta có thể có một vị tiên sinh như vậy thì tốt biết mấy?"

"Không thích Tôn tiên sinh và những vị khác sao?"

"Cũng thích, nhưng bọn họ quá cứng nhắc rồi."

"Làm Hoàng đế thì vốn đã phải cứng nhắc rồi!"

"Ai nói?"

Niên Tư bước vào.

"Phụ thân."

Niên Tử Duyệt đứng dậy hành lễ.

Niên Tư ôn hòa cười nói: "Ngồi."

Hắn đi tới, nhìn Niên Tử Duyệt đang vẽ một bức tranh, phê bình một chút.

Lập tức ra ngoài.

Niên Tử Duyệt nói: "Phụ thân trông có vẻ hơi không vui."

Niên Tung nói: "Lúc trước Hàn Bích đã đến chỗ sứ giả Đường tạ lỗi, còn phải hạ giá vải vóc để chuộc lỗi."

"A!" Niên Tử Duyệt biết chuyến đi này của Dương Huyền gian nan, thật không ngờ mới vài ngày, Nam Chu vậy mà lại nói xin lỗi.

"A tỷ, chị..." Niên Tung cảm thấy Niên Tử Duyệt quá đỗi kinh ngạc.

Niên Tử Duyệt sờ sờ mặt, che miệng ngáp một cái: "Chắc là đêm qua ta ngủ không ngon thôi."

Niên Tung đứng dậy: "A tỷ đi nghỉ đi."

"Được."

Chờ Niên Tung vừa đi, Niên Tử Duyệt vô cùng tức tối: "Hắn ta dám lừa dối ta!"

Trên đường đi, Dương Huyền nói chuyến này có thể sẽ thất bại, mời nàng đến lúc đó ra mặt giảng hòa. Niên Tử Duyệt cảm thấy đây là vai trò người hòa giải, liền sảng khoái đồng ý.

Thật không ngờ Dương Huyền lại trở tay xoay chuyển cục diện.

A a a!

Niên Tử Duyệt bực bội muốn đánh người.

...

Dương Huyền giờ phút này lại thoải mái muốn ngủ.

"Chính sứ đã làm cách nào vậy?" Tần Giản như muốn phát điên, lão đầu tròng mắt đỏ lên, như một kẻ điên liên tục truy hỏi.

Trình Nhiên cũng chẳng khá hơn là bao, run rẩy: "Đây chính là thắng lợi ngoại giao lớn chưa từng có của Đại Đường đối với Nam Chu đó!"

Giải thích thế nào đây?

Vấn đề này Dương Huyền đã sớm nghĩ tới.

Uy danh của Ngụy đế hiển hách... Nghe thì xuôi tai đấy, nhưng Ngụy đế hiện tại chưa già mà lú lẫn, sau khi cơn hỉ xả qua đi, chắc chắn sẽ không hiểu thấu mà sẽ lập tức để mắt đến hắn.

Hoặc là Niên Tư nhát gan, bị hắn dùng việc Đại Đường xuất binh đe dọa đến sợ hãi rồi... Nhưng Niên Tư nếu nhát gan, thì đã không thể làm chính sách mới.

Dương Huyền nói: "Còn nhớ rõ trận chiến Diệp Thành không?"

Đám người gật đầu.

"Sau trận chiến Diệp Thành đã nảy sinh rất nhiều vấn đề ở Nam Chu. Thứ nhất dân chúng lầm than, thứ hai, cấm quân thối nát. Nam Chu dựa vào chính là mấy chục vạn cấm quân, nhưng trong trận này, ba trăm kỵ binh cấm quân được cho là tinh nhuệ, lại dễ dàng bị tiêu diệt bởi một đám loạn dân..."

"Nhưng đó chưa đủ để Nam Chu hạ giá vải vóc mà!"

"Nếu thêm một đạo ý chỉ xuất binh nữa thì sao?"

Tần Giản: "Ý chỉ?"

Dương Huyền lấy ra một phần ý chỉ.

Mở ra!

"Đây là ý chỉ cho Nam Cương quân, sau khi nhận được ý chỉ, Nam Cương quân sẽ phát động đại quân tiến đánh Nam Chu."

"Cái này..."

"Đây là đe dọa." Dương Huyền cười cười.

Đám người lúc này mới thoải mái.

Tần Giản có chút ngỡ ngàng nhìn Dương Huyền.

"Lão Tần nhìn ta làm gì?"

Tần Giản nói: "Mới ra Trường An, lão phu trong lòng không yên, lo lắng chính sứ sẽ sai lầm. Nhưng giờ phút này nghĩ lại, nếu không có Chính sứ, chúng ta gi��� này đã chết ở Diệp Thành."

Trình Nhiên gật đầu, khó nén vẻ mừng rỡ: "Xin lỗi chính là công lao viên mãn, nhưng còn có việc giá vải giảm lớn... Lần này trở về, chính sứ tự nhiên là lập đại công, chúng ta cũng sẽ được thăng chức."

"Đúng vậy a!" Tần Giản mắng: "Thằng nhóc trong nhà, lần này trở về mà lại gây chuyện đòi sống đòi chết, lão phu liền đánh gãy chân của hắn."

Dương Huyền nhíu mày.

Tần Giản trong lòng khẽ run lên... Lần này xuất hành, từ khi ra Trường An, hắn đã có chút bất mãn với Dương Huyền, cảm thấy người này chiếm lấy chức vụ chính sứ của mình. Ngoài ra còn có chút khinh thường, cảm thấy một người ngoại đạo cũng có thể làm chính sứ, đây là sự miệt thị đối với năng lực của mình.

Nhưng suốt chặng đường đến giờ phút này, hắn bất giác sinh lòng kính sợ đối với Dương Huyền. Hệt như khi nhìn thấy vị lão tiền bối đã dẫn dắt mình vào nghề thời đó, vừa kính nể, lại vừa kính sợ.

"Lão phu càn rỡ rồi."

Hắn cảm thấy mình lúc trước có chút phách lối.

Dương Huyền khẽ lắc đầu.

"Lão Tần."

"Dạ!"

"Ngươi muốn đánh gãy hắn cái chân thứ mấy của nó?"

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free