Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 390: Tắm rửa mà

2022-04-04 tác giả: Dubara tước sĩ

Lương Tĩnh mở choàng mắt, trong đầu vẫn là khung cảnh trò chuyện ấm áp cùng người mẹ đã khuất.

Thế nhưng, điều đầu tiên anh thấy lại là khuôn mặt ân cần của Dương Huyền.

Trông thật chân thành.

Lương Tĩnh có thể thề là mình đã rưng rưng nước mắt.

"Tử Thái!"

Tử Thái đã cứu mình!

Vẻ mặt Dương Huyền dần dần giãn ra... Nụ cười vui sướng từng chút một nở rộ, rồi mừng như điên nói: "Để Trần Hoa Cổ đến!"

"Ôi! Trong lồng ngực cứ uất ức khó chịu."

Lúc này Lương Tĩnh mới nhớ lại chuyện mình ngất xỉu trước đó, anh ôm ngực, sắc mặt trắng bệch.

"Cái xác kia..."

"Chính là cái xác!" Dương Huyền cảm thấy căn bệnh này thật ra không khó chữa, ném mấy quân địch ra chiến trường chém giết là sẽ khỏi thôi.

"Người đó..."

"Đó chỉ là một kẻ hơi ngốc nghếch."

"Không sao rồi ư?"

"Trừ khi nó chưa thối rữa thì giữ lại nói chuyện vài câu, còn có mùi thì lập tức hạ táng."

"Ngươi đừng nói... Ọe!"

Lương lang trung vừa tỉnh dậy liền nôn đầy ra giường.

Trần Hoa Cổ cẩn thận xem xét bãi nôn, khen: "Chất bẩn đã phun ra hết, ai đã cho thuốc?"

Mọi người nhìn về phía Dương Huyền.

"Không cần thuốc." Dương Huyền đáp, "Chỉ là vài lời nói thôi."

"Mời sứ quân chỉ giáo." Trần Hoa Cổ rất mực kính cẩn.

"Đây là..." Lương Tĩnh không hiểu.

Lão tặc thản nhiên nói: "Lang quân nhà ta trên thông thiên văn, dưới rành địa lý, trước đây từng dạy y thuật cho hắn."

Dương Huyền đã từng đọc qua một vài sách thuốc, y thuật của thế giới kia, bất luận là Trung y hay Tây y, hiển nhiên đều mạnh mẽ hơn thế giới này.

"Lương lang trung..."

"Sao thế, không gọi Lương huynh được à?" Lương Tĩnh hơi giận.

"Ha ha! Lương huynh." Dương Huyền cảm thấy thế giới này thật sự rất kỳ diệu.

"Lương huynh đột nhiên thấy xác chết, thần hồn kinh hãi, ăn uống không tiêu, khí tích tụ ở ngực bụng. Quả thật có thể dùng thuốc từ từ tiêu trừ, nhưng nếu cứ đi đường, khó tránh khỏi sẽ làm tổn thương dạ dày ruột. Như vậy, chuông ai buộc người nấy cởi, Lương huynh sợ nhất là cái xác đó, ta liền dùng nó để thúc nôn. Chất bẩn vừa ra, bệnh đã khỏi hơn nửa, chỉ cần điều dưỡng thêm một chút, vài ngày nữa lại là một tráng sĩ khỏe mạnh."

Thủ đoạn này...

Trần Hoa Cổ gật đầu, Lương Tĩnh chắp tay.

"An Nhiên."

Vương Đăng, người nãy giờ không biết đang toan tính điều gì, đột nhiên cất tiếng gọi, làm Dương Huyền giật mình.

Lương Tĩnh cũng vậy.

Vương Đăng xông đến, mừng rỡ nói: "Ngươi ngã bệnh rồi, lão phu hai ngày nay không ngủ không nghỉ, chỉ vì lo lắng cho ngươi..."

Dương Huyền lặng lẽ rời đi.

Lão tặc hỏi: "Vừa rồi Vương Đăng không vui lắm à?"

Vương lão nhị nói: "Vừa rồi ông ta vui mừng, nhưng lại có chút thất vọng điều gì đó, chẳng rõ vì sao."

Lão tặc nói: "Hai ngày nay hắn vừa tìm đồ tể, vừa tìm quân y, lại mời người ngoài luân hồi làm phép, một lòng muốn cứu sống Lương Tĩnh. Không ngờ..."

"Lại là lang quân." Vương lão nhị cười rất vui vẻ, "Lang quân, ông ta không đưa tiền!"

Cái thằng nhóc này!

Lão tặc cười hắc hắc nói: "Ân tình cứu Lương Tĩnh mất rồi, lão phu dám đánh cược, giờ phút này Vương Đăng sẽ hối hận phát điên."

"Ông ta có biết hối hận không?" Vương lão nhị hỏi.

"Không đời nào!" Lão tặc nói rất có triết lý.

Trần Hoa Cổ bận rộn nhiều việc.

Vừa từ nơi này ra, ông lại đi khám bệnh cho một gã béo ú ụ.

"Đây là..." Hách Liên Xuân thấy Trần Hoa Cổ khí chất nho nhã, không kìm được nảy sinh thêm hảo cảm.

Dương Huy��n nói: "Thần y Trần Châu, Trần Hoa Cổ."

"Không dám, không dám, quá lời rồi." Trần Hoa Cổ khiêm tốn đáp.

"Xem đi." Dương Huyền chỉ Hách Liên Xuân.

Bản thân lại cùng Hách Liên Yến ra ngoài.

"Ồ! Đao này... Nếu không phải mỡ đủ dày, e rằng đã đâm trúng nội tạng rồi."

"Đàm Châu sắp loạn rồi." Dương Huyền lơ đễnh nói.

"Ha ha!" Hách Liên Yến cười lạnh, "Ngươi muốn dò la sao... Nếu Đàm Châu thật sự rối loạn, ngươi có xuất binh tiến đánh không?"

"Còn có ba đại bộ tộc." Dương Huyền thản nhiên nói: "Cho nên mới nói, phụ nữ thường vô não, lời này rất đúng."

"Nhưng có nguy hiểm lớn chứ!" Chu Tước mở miệng nói.

Hách Liên Yến cười lạnh, "Thông tin Hoàng thúc đang ở đây..."

"Hoàng thúc đang ở đây làm khách!" Dương Huyền lập trường kiên định nói.

Ánh mắt Hách Liên Yến hơi ấm, "Ngươi không chịu dùng Hoàng thúc để đổi lấy phú quý, thật hiếm có."

"Ta là loại người đó sao?"

Dương Huyền lắc đầu, "Ta về đây, ngươi cứ nhìn chừng Hoàng thúc ở đây. Nếu có chuyện gì cần người làm gì đó thì cứ tìm ta sau."

Mẹ kiếp, ra ngoài lâu như vậy rồi, còn chưa về nhà, không biết A Ninh thế nào rồi.

Con người thật kỳ lạ, ở bên nhau lâu rồi sẽ cảm thấy bình thường, nhưng một khi chia xa, lại nhớ nhung khôn nguôi.

Dương Huyền vội vã về nhà.

"A Ninh!"

Chu Ninh đang phơi sách, làm sân tràn ngập giấy tờ, nàng ngẩng đầu nói: "Ôi! Tử Thái cẩn thận, đừng giẫm lên sách của thiếp."

"Làm gì có." Dương Huyền cẩn thận đi qua những khe hở, ngồi xổm xuống cạnh nàng, "Sách gì vậy?"

"Đa phần là sách thuốc."

"Không phải mới phơi rồi sao?"

"Đây là một đợt khác." Chu Ninh nhìn anh, "Thiếp đang nghĩ, sau này để một đứa bé học y, Tử Thái thấy được không?"

"Được chứ." Dương Huyền nhìn nàng, trong lòng không hề vướng bận lo âu, cảm thấy bình yên, không còn cái ngọt ngào của tình yêu thuở ban đầu.

Nhưng.

Dường như đây chính là tình yêu thì phải!

"Lúc nãy ồn ào inh ỏi, là ai đến vậy?"

"Vị Hoàng thúc của Đàm Châu."

"Tù binh sao?"

"Là đến làm khách."

"Hiếm có thật!"

"Là rất khó đấy."

Dương Huyền đang nghĩ việc này nên bẩm báo Đào huyện thế nào.

Hoàng Xuân Huy khả năng lớn sẽ mặc kệ, nhưng Liêu Kình có khả năng sẽ kiến nghị bắt Hách Liên Xuân, làm chiến công chói mắt nhất của Bắc Cương.

Bắt được một vị Hoàng thúc Bắc Liêu, cái công lao này thì sao?

Dương Huyền cảm thấy mình có thể phi thăng lên Đào huyện.

Sau đó từng bước một đẩy Liêu Kình xuống, tự mình làm đại ca...

Chậc!

Anh vuốt khóe miệng, trong ánh mắt kinh ngạc của Chu Ninh, không hề phát hiện nước dãi, trong lòng đại định.

"Đói rồi."

"Vậy thì làm thức ăn thôi." Chu Ninh gọi: "Nói Cười, Nói Cười."

"Nương tử!" Nói Cười không biết đang làm gì, vạt váy ướt sũng, từ phòng tắm lao ra.

"Đi phòng bếp hỏi xem có gì ăn không."

"Vâng." Nói Cười cúi người hành lễ, buông lỏng tay ra, một cái chậu rơi xuống... Bình!

Dương Huyền ôm trán, "Đây là làm cái gì vậy?"

Chu Ninh cũng ôm trán, cảm thấy nha hoàn của mình làm mất mặt, vội vàng đổi chủ đề, "Tử Thái, vị Hoàng thúc kia muốn ở lại bao lâu?"

"Ít nhất... mười ngày nửa tháng đi!"

Dương Huyền đang nghĩ Đàm Châu không còn Hoàng thúc nữa sẽ biến thành bộ dạng gì.

"Nếu có thể biến thành đồ ngốc thì tốt biết bao nhiêu." Hoàng thúc biến thành đồ ngốc, Hách Liên Phong có thể làm gì? Chẳng lẽ thật sự có thể giết ông ta?

Sau đó Trần Châu bên này trống dong cờ mở đưa Hoàng thúc về, chà chà!

Lại một đường truyền bá chuyện Hách Liên Phong bức bách thúc phụ, Lâm Nhã và những người khác tất nhiên sẽ thêm mắm thêm muối, chuyện này... chẳng phải náo nhiệt lên sao?

"Đồ ngốc?" Chu Ninh nhíu mày.

"Đúng vậy! Nhưng làm sao có thể! Chẳng lẽ dùng gậy gộc đánh cho ngốc ư? Lỡ đánh chết thì sao?" Dương Huyền cười hắc hắc.

Chu Ninh im lặng.

Dương Huyền từ từ nhìn về phía nàng.

Chu Ninh nhẹ nhàng sờ sờ cằm trơn nhẵn, cơ trí nói: "Thật ra... cũng không phải là không thể."

Dương Huyền run lên một cái.

Chu Ninh thấy sắc mặt anh không tốt, lại hỏi: "Tử Thái có phải khó chịu trong người không?"

"Không, rất khỏe!"

Dương Huyền đang nghĩ, chờ sau này con cái lớn hơn, có nên nói cho chúng rằng... tuyệt đối đừng tìm một người vợ hiểu y thuật không.

Sợ chết đi được!

"A!"

Trong phòng tắm truyền đến tiếng kêu thảm thiết của Hoa Hồng.

"Đây là làm gì vậy?"

Chu Ninh đứng dậy, Dương Huyền đỡ nàng một tay, hai người đi vào phòng tắm.

Trong phòng tắm có hai cái bồn tắm, sàn nhà ướt sũng, Hoa Hồng ngã sõng soài bên cạnh, váy bị lật ngược lên.

"Lang quân, nương tử."

Hoa Hồng cố gắng gượng dậy.

"Đây là làm gì vậy?"

Dương Huyền giả vờ không nhìn thấy bắp đùi của Hoa Hồng.

Lão bà ở bên cạnh, phải làm quân tử chứ!

Hoa Hồng chỉnh lại váy, thấy Dương Huyền thần sắc bình tĩnh nhìn vào bồn tắm, trong lòng không hiểu sao lại có chút thất vọng, "Trời nóng nực, nương tử đôi khi không muốn ngâm bồn, nô tỳ cùng Nói Cười đang nghĩ cách làm một cái vòi tắm..."

Trời nóng nực mà còn ngâm bồn, đối với người trẻ tuổi mà nói có chút dày vò.

"Thật ra, ngâm bồn cũng không tệ mà!" Dương Huyền liếc nhìn Chu Ninh, nhíu mày, "Tiết kiệm nước."

Sau khi cưới, Dương Huyền thỉnh thoảng cũng sẽ chui vào, lấy cớ tiết kiệm nước, để tắm uyên ương.

Sắc mặt Chu Ninh ửng hồng, vội vàng ngắt lời, "Các ngươi làm là thùng gỗ... treo lên."

Trên xà nhà treo một thùng gỗ, giờ phút này thùng gỗ đã lật úp, nước trên đất hơn nửa là từ đây.

"Nô tỳ cùng Nói Cười nghĩ rằng, ở giếng nước múc nước cũng như vậy, dùng dây thừng kéo, làm cho thùng gỗ nghiêng đi, nước tự nhiên sẽ chảy ra."

Dương Huyền thở dài: "Ngươi cảm thấy... tắm rửa còn phải gắng sức kéo cái dây thừng, một tay kéo, một tay xoa ư?"

Hoa Hồng: "Đúng vậy!"

Chu Ninh lắc đầu, "Thôi, cứ làm như cũ đi!"

"Chuyện này để ta thử xem."

Dương Huyền tìm một thợ mộc đến.

"Dưới cái vại nước đục một lỗ, bên trong làm cái nắp đậy..."

Thợ mộc không biết anh muốn làm gì, nhưng công việc thì đơn giản.

"Tiền nong thì dễ rồi."

Dương Huyền tự mình giám sát, chỉ trong nửa canh giờ đã làm xong.

Đêm đến, Chu Ninh chuẩn bị đi tắm.

Lát sau, nàng nhìn cái thùng gỗ treo bên cạnh, hơi ngây người, "Đây là làm thế nào?"

"A Ninh!"

Chu Ninh quay lại, "Sao chàng vào đây, mau ra đi!"

Dương Huyền nghiêm trang nói: "Đây là lần đầu tiên dùng thử, ta đương nhiên phải ở bên cạnh hướng dẫn chứ. Đến đây, vi phu dạy nàng dùng cái Thần khí vòi sen này."

"Dây kéo."

Nước nóng bắt đầu chảy xuống.

"Buông dây thừng ra."

Nước nóng vẫn chảy, nhưng dần dần yếu đi, cho đến khi ngừng hẳn.

"Nếu như nàng muốn nước chảy liên tục, thì cứ kéo dây thừng lên, treo vào cái móc bên cạnh."

Ào ào ào.

"Ôi! Tiện lợi thật! Tử Thái, ai đã nghĩ ra thế?"

"Nàng nói xem?"

"Chàng... sao chàng lại cởi hết đồ ra!"

"Tắm rửa mà!"

...

Kể từ khi có được cái Thần khí tắm gội, Chu Ninh càng thêm nhiệt tình với việc tắm rửa.

Hoa Hồng và Nói Cười hầu hạ sát bên, trơ mắt nhìn cái Thần khí đó, nhưng không thể dùng.

Phòng tắm là của riêng Dương Huyền và Chu Ninh, chỗ tắm của các nàng và Chương Tứ Nương ở một nơi khác.

Chương Tứ Nương nhìn thấy, ghi nhớ trong lòng.

Nương tử cưới vào nhà, Dương Huyền dần dần dồn hết tinh lực ra bên ngoài, trong nhà thì Chu Ninh làm chủ.

Chương Tứ Nương biết mình nhất định phải nhận được sự tin tưởng của nương tử mới có tiền đồ, nhưng làm sao để nhận được đây?

Trực tiếp đi dâng lòng trung thành, Chu Ninh rất có thể sẽ nghĩ nàng bị điên, Di nương sẽ cảm thấy nàng làm mất mặt, lột da xẻ thịt nàng.

Chỉ có đường vòng cứu quốc, tìm cách đột phá từ Hoa Hồng và Nói Cười.

"Để nô tỳ đi hỏi thử." Chương Tứ Nương chủ động xin đi.

"Lang quân." Dương Huyền vừa đi thăm Lương Tĩnh, thấy anh ta đã khỏe, chuẩn bị ngày mai giới thiệu anh ta cho Hoàng thúc, nhiệm vụ dẫn khách này của anh cũng xem như hoàn thành.

Trong thư phòng, hai bồn băng đặt ở góc khuất, cửa vừa đóng lại, khí lạnh thoang thoảng.

"Lang quân."

"Tứ Nương tử à!"

"Vâng." Chương Tứ Nương tiến đến, "Lang quân, nô tỳ có chuyện muốn bẩm báo."

"Ngươi nói đi." Dương Huyền liếc nhìn, phát hiện Chương Tứ Nương lại tròn trịa hơn một chút.

Phụ nữ sao lại dễ tăng cân vậy nhỉ?

"Ta nên hỏi một cách khéo léo, hay là hỏi thẳng đây..." Chương Tứ Nương suy nghĩ một lát, cuối cùng quyết định khéo léo.

"Lang quân, thời tiết này nóng, Di nương sau khi tắm xong lại một thân mồ hôi, nói là tắm công cốc rồi..."

Nhắc đến Di nương, lang quân sẽ không thờ ơ.

"Chiều nay thợ mộc sẽ đến làm, đến lúc đó sẽ đổi thành vòi sen tắm gội."

A!

Hóa ra lang quân đã nghĩ tới rồi!

"Vâng."

Chương Tứ Nương bước ra, hơi cúi đầu, không thấy Di nương đang dò xét nhìn mình từ một nơi khác.

Nàng tìm thấy Nói Cười và Hoa Hồng.

"Bên ta vừa đi cầu xin lang quân, lang quân nói các ngươi hầu hạ nương tử vất vả, chiều nay liền sai người đến làm cái đồ tắm gội đó."

Hoa Hồng vui mừng nói: "A...! Tối nay liền có thể thử ngay!"

Nói Cười nắm tay Chương Tứ Nương, "Tỷ tốt bụng quá!"

"Đều là người một nhà mà!" Chương Tứ Nương cười nói.

Sau đó, Chương Tứ Nương rời đi.

Hoa Hồng hừ lạnh một tiếng, "Nàng ta đang làm ơn làm phước đấy."

"Muốn lấy lòng chúng ta, rồi lại đi lấy lòng nương tử!" Nói Cười cười lạnh.

Hai người cũng không chú ý đến Di nương đang đứng dưới mái hiên phía sau.

Di nương khoanh hai tay trước bụng, bình tĩnh nhìn màn này.

Quản đại nương lặng lẽ xuất hiện, "Ôi! Di nương người ở đây sao?"

Hai người hàn huyên vài câu, Quản đại nương chỉ chỉ Nói Cười và Hoa Hồng, "Di nương người thấy các nàng thế nào? Có xứng phò tá nương tử không?"

Phò tá, đây chính là ý muốn làm thị thiếp.

Di nương im lặng.

Mãi lâu.

Nàng thản nhiên nói:

"Chưa đủ đạo hạnh!"

...

"Hoàng thúc cũng ở đây sao?"

Vương Đăng mừng rỡ. Nhưng Lương Tĩnh lại có chút do dự.

"Việc này thì... Lão Vương."

"An Nhiên, chúng ta đi theo Hoàng thúc đến Đàm Châu, rồi từ Đàm Châu đi Ninh Hưng, có Hoàng thúc làm chỗ dựa, việc này chẳng phải dễ dàng sao!"

Danh tiếng tham lam của Hách Liên Xuân ngay cả Trường An cũng biết, vì vậy đoàn sứ giả mang theo không ít tiền tài.

"Chỉ sợ con đường này không an toàn." Lương Tĩnh đúng là một khi bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng.

"Hách Liên Xuân ở đây, ai dám?" Vương Đăng thản nhiên nói.

Hai người chuẩn bị chút lễ vật, đi trước tìm Dương Huyền.

"Sứ quân đang nghị sự, đợi chút."

Hai người chờ bên ngoài đại sảnh.

"Thám báo làm việc bất lợi, sau đó từ chối trách nhiệm, còn dám báo cáo sai chiến công, Lâm Tử Ngọc!"

Lâm Tử Ngọc cúi đầu, "Sứ quân, hạ quan... hạ quan có tội."

Dương Huyền vung vẩy bản thỉnh tội trong tay, cười lạnh nói: "Đây chính là sự sám hối của ngươi ư? Ta đã nói phải nhìn lại từ sâu trong linh hồn, nhưng ngươi xem, đầy rẫy lời lẽ hoa mỹ, trau chuốt, nào là 'chi', 'hồ', 'giả', 'dã', nào là 'hối hận này', nào là 'áy náy không thôi'... Tất cả đều là lời hư không!"

Lâm Tử Ngọc ngẩng đầu, trong lòng hận đến tận xương cái gọi là lão nho kia, cắn răng nói: "Hạ quan... biết sai!"

Hắn nhìn Dương Huyền, thầm nghĩ, 'sai' và 'tội' là hai chuyện khác nhau. Nếu sứ quân không phủ nhận chữ 'sai' này, vậy thì...

Hồi ông ta còn làm Thái Bình huyện lệnh, lão phu đối với ông ta không được khách khí cho lắm, sứ quân nhất định sẽ nhân cơ hội này mà diệt trừ lão phu.

Hối hận lúc trước!

Lưng Lâm Tử Ngọc ướt đẫm mồ hôi.

Dương Huyền lạnh lùng nhìn hắn.

"Tội của ngươi... có bị cách chức cũng không oan chút nào!"

Lâm Tử Ngọc gục đầu xuống.

Trong lòng tuyệt vọng.

"Nhưng!"

Dương Huyền đứng dậy đi xuống.

"Năm Khai Chính Nguyên, bộ tộc Ngõa Tạ tấn công huyện Thái Bình, chính ngươi đã dẫn quân đến cứu viện. Trận chiến ấy, ngươi xung phong đi đầu, thân mang năm vết thương! Lại chiến đấu đến chết không lùi bước!"

Lâm Tử Ngọc ngẩng đầu, "Sứ quân..."

Dương Huyền tiếp t���c nói: "Năm Khai Chính hai, ngươi dâng sớ lên Hộ Bộ, vì việc Hộ Bộ phân phát lương thực kém chất lượng mà khảng khái biện hộ, bị triều đình quát mắng..."

Dương Huyền đi đến, nói khẽ: "Ngươi đã từng là một nam nhi nhiệt huyết, ta biết. Là bề trên đã làm nguội lạnh cõi lòng ngươi, đến mức ngươi nản lòng thoái chí, chỉ muốn sống lay lắt trong quan trường."

Lâm Tử Ngọc nước mắt tuôn đầy mặt, "Sứ quân!"

Tào Dĩnh đứng bên cạnh nhìn, đột nhiên nắm chặt song quyền.

Dương Huyền đỡ lấy hắn, vỗ nhẹ vào lưng hắn.

Tào Dĩnh buông lỏng hai tay.

Hắn biết được.

Lâm Tử Ngọc từ nay về sau... đã hoàn toàn quy phục.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free