(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 466: Kim Lân há lại vật trong ao
Quân địch tấn công quấy phá cánh trái! Quân địch quấy phá đường tiếp tế lương thực! Tướng công, quân địch...
Quân Cần Vương ngày càng đông đảo, ngay cả dân chúng cũng tự phát tập hợp lại, bắt đầu tấn công quấy phá các tiểu đội Đường quân đi thu gom lương thực.
Đây chính là biển người mênh mông!
Trương Hoán thở dài.
Trương Sở Mậu trầm giọng nói: Tướng công, có được tiền rồi thì đi thôi! Cứ kéo dài thế này, lão phu chỉ e... không còn đường về!
Việt Vương vội ho nhẹ một tiếng: Vốn đã đại thắng, cứ thế này chuyện sẽ thêm phức tạp, bất ổn!
Bọn họ đã đạt được mục đích chính trị căn bản, không cần thiết phải tiếp tục ở lại mạo hiểm.
Việt Vương lại cười nói: Dương sứ quân có ý nghĩ không sai, song giờ phút này đại cục mới là quan trọng nhất!
Trương Sở Mậu đặt chén trà xuống bàn trà, không biết là vô tình hay cố ý, tiếng động khá mạnh.
Bình!
Trương Sở Mậu kiên quyết nói: Quân dân Nam Chu một khi hình thành thế hợp lực, quân ta sẽ lâm vào biển người mênh mông. Nhanh chóng rút quân thôi!
Dương Huyền không có mặt, Chu Tuân tự nhiên phải đứng ra nói đỡ cho con rể: Hai mươi thành, dù sao cũng phải thử một phen chứ.
Khi nhắc đến hai mươi thành, đám người rõ ràng có chút gượng gạo.
Hành động của Dương Huyền, trong mắt Trương Sở Mậu và những người khác thì có chút cấp tiến, nhưng đối với Hoàng đế mà nói, lại thể hiện lòng trung thành tuyệt đối.
Vì vậy, Trương Sở Mậu dù có bất mãn đến đâu cũng chỉ đành nhẫn nhịn.
Việt Vương cười nói: Bản vương nghĩ, đợi Vương Chúng đến, chúng ta sẽ quyết định rút quân!
Chúng ta không chỉ trích Dương Huyền, nhưng chuyện này cũng nên dừng lại ở đây.
Trương Hoán trầm ngâm.
Quân Cần Vương của Nam Chu đến quá nhanh, vượt ngoài dự liệu của y. Điều này cũng gián tiếp chứng minh một chuyện: Niên Thị vẫn là chính thống trong mắt quân dân Nam Chu.
Giữ gìn chính thống chính là giữ gìn sự ổn định của đại cục.
Điểm này, dù là người dân không biết chữ cũng rõ.
Ổn định, mới có thể bảo toàn tính mạng.
Thế hệ trước truyền miệng những câu nói ấy, trong đó quan trọng nhất là một điều: Thà sống tạm bợ còn hơn chết vinh!
Chỉ cần không đói chết, dân chúng sẽ không phản kháng.
Một người quân sĩ bước vào: Tướng công, Vương Chúng đến rồi.
Ồ! Trương Hoán trong lòng đã có quyết định: Dương Huyền không ở, Trương phó sứ hãy đi tiếp đãi!
Đây là lời đồng ý đề nghị kết thúc trận chiến này, mọi người nên trở về nhà.
Trương Sở Mậu đứng dậy: Tướng công yên tâm.
Hắn ra ngoài, dẫn Vương Chúng vào phòng đàm phán.
Trương Hoán cùng những người khác ngồi đợi kết quả.
Nước trà uống vào nhạt nhẽo vô vị.
Ngẩn người đến mức đầu óc choáng váng.
Nói chuyện không hứng thú.
Tiếng ve kêu phía ngoài vậy mà trở nên dễ nghe lạ thường.
Thật trong trẻo!
Rất êm tai.
Nỗi nhớ nhà lập tức dâng trào mạnh mẽ.
Nên trở về nhà.
Ngắm nhìn vợ con đã lâu không gặp, ngắm nhìn những người bạn cũ, ngắm nhìn những gương mặt quen thuộc.
Sau đó, nằm trên giường trong nhà, nhắm mắt lại, hít sâu một hơi, tất cả đều là mùi vị quen thuộc.
Sau đó, tâm hồn dần dần trở nên an bình.
Tiếng bước chân truyền đến.
Trương Sở Mậu xuất hiện ngoài cửa.
Sắc mặt khó coi.
Đây là...
Thất bại!
Trương Hoán lông mày giật giật.
Chu Tuân trong lòng thở dài.
Trương Sở Mậu bước vào: Tướng công, bọn họ, đã đồng ý rồi!
...
Ba tòa thành trì mở rộng cửa thành, dân chúng trốn trong nhà không dám ra ngoài, quân Đường rút khỏi thành, chỉ để lại hơn mười quan lại để bàn giao.
Dương Huyền cùng thuộc hạ phụ trách một trong các tòa thành đó.
Đi xem xét nhà kho.
Dẫn đường quan viên sắc mặt khó coi, nhưng không dám cự tuyệt.
Nhà kho được mở ra, lương thực rất nhiều.
Quả nhiên là một vùng đất giàu có!
Quan viên ngạo nghễ nói: Đại Chu đất đai phì nhiêu, khí hậu thích hợp canh tác, một năm hai vụ là chuyện bình thường.
Dương Huyền nắm một vốc gạo lên xem xét.
Đúng vậy! Chỉ là, nhưng giờ đây tất cả đều thuộc về Đại Đường!
Sắc mặt quan viên biến thành xanh xám.
Từng có người đề xuất chuyển toàn bộ lương thảo ra ngoài, nhưng Niên Tư lại kiên quyết từ chối.
Trận chiến này khiến y kiệt quệ cả thể xác lẫn tinh thần.
Y không sợ chiến tranh tiếp tục, mà lo lắng trong triều sẽ phát sinh chuyện lớn.
Tôn Thạch và những người khác đang giở thủ đoạn, chuẩn bị một lần hành động chôn vùi cựu đảng. Mà cựu đảng cũng đang theo dõi sát sao, chuẩn bị mượn cơ hội này ra tay, vãn hồi danh vọng.
Mà sự tồn tại của Đường quân chính là ngòi nổ châm ngòi tất cả những điều này.
Kết thúc đi!
Niên Tư chỉ có ba chữ, cự tuyệt đề nghị này.
Từng xe lương thực được kéo đi, Chu Tuân nhìn số lượng dần dần tăng lên trên sổ sách, hài lòng nói: Nói cho Thanh Hà, về sau không cần vận chuyển lương thảo nữa.
Từng xe tiền bạc được đưa đến đại doanh.
Dương Huyền cùng Vương Chúng sánh vai nhìn ngắm.
Lão Vương, nghe nói lần này ngươi muốn lên chức?
Không thể nào.
Nói thật, nếu đổi người khác, chắc chắn lần đàm phán này sẽ không thành công.
Đàm phán không thành thì chẳng tốt cho ai cả.
Không sai, đàm phán không thành thì quân ta chỉ có thể tiếp tục kiên trì chiến đấu. Mặc kệ thắng thua, Biện Kinh e rằng sẽ đại loạn!
Ha ha!
Tôn Thạch và những người khác đang chằm chằm nhìn cựu đảng, hận không thể quân ta lại một lần nữa truyền đến tin chiến thắng, sau đó nhân cơ hội đó công kích cựu đảng.
Ngươi lại quen thuộc cục diện chính trị Đại Chu như vậy? Vương Chúng nhíu mày.
Ha ha!
Đến phiên Dương Huyền cũng chỉ cười ha ha đáp lại.
Dương sứ quân, tướng công gọi ngươi.
Dương Huyền chắp tay: Lão Vương, khi nào sang Đại Đường, ta sẽ trải chiếu đón tiếp.
Vương Chúng chắp tay: Hay là ngươi đến Biện Kinh đi! Lão phu mời ngươi uống rượu, nữ kỹ xuất sắc nhất Biện Kinh, lão phu sẽ giữ chỗ cho ngươi!
Trận chiến này coi như kết thúc, rút quân đối với Trương Hoán mà nói không thành vấn đề. Cái gọi là Quân C���n Vương, gặp Đường quân thắng lợi trở về, không còn ham muốn gì, ai dám chủ động tấn công, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Cho nên y rất thích thú ngồi uống trà.
Ngồi!
Dương Huyền ngồi xuống.
Cho hắn làm chén trà!
Dương Huyền giả vờ với vẻ mặt lo sợ không yên: Trước mặt Trương tướng, hạ quan nào dám chứ.
Ngươi giả vờ thành thật... Nói thật, giả bộ!
Với Trương tướng, hạ quan là kính trọng từ tận đáy lòng.
Giả bộ! Vào chốn quan trường, mặc kệ ngươi là võ quan hay văn quan, nếu không biết giả bộ, ngươi sẽ không thăng chức được. Nếu không biết giả bộ, ngươi sẽ trở thành kẻ dị loại trong mắt đồng liêu, đồng bào. Vậy nên, cứ tiếp tục đi.
Vâng! Dương Huyền mặt dày nói.
Da mặt của ngươi... Trương Hoán thở dài: Lão phu ngày càng coi trọng ngươi!
Mặt dày ăn no. Dương Huyền tiếp tục mặt dày mày dạn nói: Ban đầu ở nhà nhạc phụ chính là dựa vào da mặt dày, lúc này mới có cơm ăn, có vợ.
Trương Hoán chỉ vào hắn: Chu trưởng sử nghe nói như thế, có lẽ sẽ tức đến muốn đánh chết ngươi.
Con rể là con rể, cha vợ không nỡ.
Sau một phen châm chọc đùa cợt, Trương Hoán bắt đầu nói chuyện chính sự: Ngươi làm sao biết được quân thần Nam Chu sẽ cúi đầu?
Chuyện này đi...
Dương Huyền ban đầu là nhớ đến Đại Tống ở một thế giới khác.
Biến cố Tĩnh Khang, quân Kim vây thành.
Những thần tử hùng hồn ngày xưa, giờ phút này đều trở nên im bặt.
Những thần tử tự xưng là trung nghĩa, đều đang nhìn chằm chằm Hoàng đế.
Cuối cùng, Triệu Cát phụ tử bị đưa ra ngoài.
Nam Chu ngay từ khi khai quốc đã định ra quốc sách trọng văn khinh võ, nhiều năm qua, võ nhân thành chuột chạy qua đường, văn nhân thì vênh vang đắc ý.
Nếu văn nhân vừa có văn vừa có võ thì còn nói làm gì, nhưng vì ứng phó khoa cử, những văn nhân ấy học cái gì? Đều là chút lời của tiền nhân, cứ tưởng bằng đó là có thể xuất tướng nhập tướng.
Dương Huyền cảm thấy cục diện Nam Chu khó lòng thay đổi, định sẵn sẽ trở thành bàn đạp cho một cường quốc nào đó: Văn nhân có thể dùng, nhưng không thể để họ có địa vị ngang hàng với đế vương.
Vì sao? Trương Hoán hỏi.
Năng lực của họ không đủ để chống đỡ dã tâm của họ, cuối cùng sẽ chỉ trở thành trò cười.
Mà văn nhân Nam Chu thích rêu rao trung nghĩa nhất, đây là một tai họa.
Người thiếu cái gì, sẽ lớn tiếng đòi hỏi cái đó.
Dù là giả vờ giả vịt đi chăng nữa, cũng phải giả vờ mang bộ dạng trung nghĩa.
Ở trong tình thế như vậy, mỗi người đều phải mang mặt nạ trung nghĩa, cứ thế mãi, con người sẽ bị đè nén rất nhiều.
Trương tướng, con người bị đè nén đến mức đó, trong lòng họ sẽ vặn vẹo.
Thế là, sẽ biến thành kẻ hai mặt. Một mặt là trung nghĩa, một mặt chính là sự phản lại trung nghĩa dưới sự vặn vẹo.
Trương Hoán trầm ngâm nói: Cũng chính là phản nghịch.
Đúng, họ chán ghét cái vỏ bọc trung nghĩa ấy, thế là ánh mắt nhìn đế vương cũng trở nên không thích hợp. Dương Huyền nói: Khi toàn bộ quan văn trong triều đều là kẻ hai mặt... sức mạnh quốc gia suy yếu là điều không thể tránh khỏi.
Dương Huyền nói: Tiết tháo của những quan văn đó, thực ra còn không bằng nữ kỹ!
Trương Hoán nâng chén, cứ như th��� đang uống rượu vậy, uống cạn một hơi nước trà.
Niên Tư sợ! Đế vương lại sợ thần tử, ha ha ha ha!
Trong tiếng cười lớn, Dương Huyền đứng dậy cáo lui.
Trương Hoán dường như đã uống say: Người trẻ tuổi, làm rất tốt!
Vâng!
Những lời Dương Huyền nói có phần phạm húy.
Trương Hoán đáp lại bằng những lời cũng có phần phạm húy.
Trong lòng hai người có thêm vài phần ăn ý.
Đáng tiếc không có rượu!
Dương Huyền mỉm cười ra ngoài.
Những cỗ xe ngựa chở tiền bạc của Nam Chu nối đuôi nhau không ngớt.
Vương Chúng nhìn xem thờ ơ.
Lão Vương.
Dương sứ quân hết bận rồi?
Cũng gần xong rồi, ai! Nhớ nhà quá.
Vương Chúng thản nhiên nói: Đúng rồi, bệ hạ nhờ lão phu hỏi thăm tình hình công chúa gần đây.
Niên Tử Duyệt a!
Dương Huyền nói: Hãy để bệ hạ yên tâm, Đại Đường sẽ không đến mức đi bắt nạt một nữ nhân.
Vương Chúng gật đầu: Như thế là tốt rồi.
Từng chiếc xe ngựa chậm rãi lăn bánh qua, bọn phu xe chợt có kẻ cả gan liếc nhìn Đường quân, sau đó nhanh chóng cúi đầu.
Một người trong đó cũng là như thế.
Chỉ là một cái ngẩng đầu, đã khiến Dương Huyền ngây người một lúc.
Dương Lược!
Dương Huyền tìm lý do rời đi, tìm một Cầu Long vệ để đi đón.
Một lát sau, hắn gặp Dương Lược trong phòng mình.
Gặp qua lang quân.
Dương Lược sau khi được đỡ dậy, cảm khái nói: So với lần trước, lang quân càng thêm uy nghiêm.
Uy nghiêm là thứ khó nói rõ, khó diễn tả, có sự gia tăng của chức vị, cũng có sự uy thế từ việc lâu ngày ở trên cao ra lệnh.
Dương Lược!
Lâm Phi Báo bước vào.
Lão Lâm!
Hai người nhìn nhau, hốc mắt đều đỏ hoe.
Dương Huyền mượn cớ ra ngoài, để hai cố nhân này có cơ hội hàn huyên.
Những năm qua ngươi khổ rồi. Lâm Phi Báo vỗ vai hắn: Lúc trước bệ hạ bảo ngươi mang lang quân trốn xa, ta còn có chút bất mãn, cảm thấy nếu dùng Cầu Long vệ ra tay thì nắm chắc hơn. Nhưng sau này ta ngẫm nghĩ kỹ lại, Cầu Long vệ tuy dũng mãnh, nhưng mục tiêu lại quá lớn. Những năm qua ngươi sống thế nào?
Ta lúc đầu mang theo lang quân đến Nguyên Châu, tìm một nông hộ để nương náu. Khi lang quân mười tuổi, hảo thủ Kính Đài phát hiện tung tích của ta, sau một phen chém giết ác liệt, ta chỉ đành trốn vào Nam Chu.
Dương Lược cắn răng nghiến lợi kể: Năm năm sau ta trở lại lần nữa, lại phát hiện lang quân bị gia đình đó đối xử khắc nghiệt.
Người đâu? Lâm Phi Báo hỏi.
Ta vốn muốn giết cả nhà hắn, nhưng lang quân lại mềm lòng, thế là liền sai người đưa bọn họ vào núi, sai người giám sát.
Cả đời làm sơn dân. Lâm Phi Báo nói: Tiện nghi cho cả nhà đó quá!
Lúc trước lang quân tư chất bình thường, ta vốn nghĩ là sẽ tìm cho y một người vợ, thành thân sinh con, sống cuộc đời bình thường như vậy, ai ngờ người Kính Đài vậy mà vẫn cứ ngồi chờ.
Ngụy đế kiêng kỵ người của bệ hạ, ngươi đã bất cẩn rồi. Bất quá, năm năm không gặp lang quân, đổi lại là ta, cũng sẽ nghĩ cách gặp một lần.
Đúng vậy! Người Kính Đài vừa xuất hiện, ta liền để lang quân đến Trường An lánh nạn, không ngờ! Dương Lược cười nói: Lang quân vừa đến Trường An, vậy mà đã lột xác hoàn toàn rồi.
Kim Lân há dễ ở mãi trong ao, vừa gặp phong vân liền hóa rồng!
Dương Lược khen: Lời này thật chuẩn xác, lão Lâm ngươi tiến bộ rồi.
Lâm Phi Báo cười nói: Đây là lang quân vô ý nói ra một câu.
Hai người lại nói chuyện thêm một lúc. Dương Huyền bước vào.
Bắc Cương bên kia tình thế tốt đẹp. Lâm Phi Báo nói: Lang quân kiểm soát Trần Châu ngày càng vững chắc, nếu không, ngươi cũng quay về đi?
Dương Lược trong lòng hơi động, nhưng lập tức lắc đầu: Ta nếu ở Trần Châu bị người Kính Đài phát hiện, ngụy đế e rằng sẽ nghi kỵ lang quân mất.
Lâm Phi Báo tiếc nuối nói: Lúc trước khi bệ hạ còn sống, ngươi ta đều ở bên cạnh bệ hạ. Nhiều năm chưa gặp, thái dương ngươi đã điểm nhiều sợi bạc, chắc hẳn những năm tháng ở Nam Chu cũng không dễ dàng gì. Ngươi có chấp nhận thay đổi dung mạo không?
Hủy dung? Dương Lược cười khổ: Cần gì phải làm đẫm máu như vậy, lại càng dễ khiến người khác hoài nghi.
Hai người lại nói chuyện thêm một lúc, Dương Huyền bước vào.
Bên đó còn thiếu gì? Dương Huyền cũng không nói nhiều lời vô ích.
Lang quân càng ngày càng uy nghiêm... Dương Lược trong lòng vui vẻ: Chỉ còn thiếu một ít cung nỏ. Đại Đường bên kia quản lý nghiêm ngặt, không dễ kiếm được.
Cung nỏ sắc bén, sát thương lớn, các quý nhân sợ chết, cho nên nghiêm cấm tư nhân sở hữu. Bất quá, đồ nên có thì vẫn có thôi. Lâm Phi Báo nói.
Những người đặt ra quy tắc càng cấm cái gì, thì họ sẽ sở hữu cái đó.
Cứ đợi đấy!
Dương Huyền ra ngoài, tìm được Nam Hạ.
Tịch thu được binh khí ở đâu?
Ngay bên kho quân nhu.
Dẫn đường!
Quan viên quản kho quân nhu đang tiếp nhận lương thực và tiền bạc, bận rộn không ngơi nghỉ, ai đến tìm y làm việc cũng không tránh khỏi bị y lạnh nhạt.
Dương sứ quân muốn gì? Nhìn thấy Dương Huyền, cái vị công thần đàm phán này, quan viên cuối cùng cũng lộ ra nụ cười.
Gặp phải một đám mã tặc, muốn cho Nam Chu thêm chút phiền phức, lấy một ít binh khí tịch thu được đưa cho bọn chúng.
Dương Huyền nói chững chạc đàng hoàng.
Dễ thôi! Quan viên gọi một tiểu lại dẫn đường cho Dương Huyền, cũng nghiêm chỉnh nói: Dương sứ quân nhìn trúng cái gì, cứ lấy!
Dương Huyền đi chọn những binh khí tốt hơn, lấy không ít cung nỏ.
Tiểu lại cười híp mắt chẳng thèm quản, chỉ là sau đó bẩm báo quan viên.
Dương sứ quân kia nói như thật ấy, mã tặc Nam Chu làm sao lại đi tìm ông ta.
Quan viên uống một ngụm trà, cười nói: Y là Trần Châu Thứ sử, đó chính là một vị chư hầu, cung nỏ đối với y thì có đáng gì? Giờ phút này giúp đỡ việc này, cũng coi là kết một thiện duyên.
Mấy xe ngựa binh khí giao cho Dương Lược.
Có thể tiện thể mang về được không?
Ta mang người đến.
Dương Lược nhìn Dương Huyền, cuối cùng cũng nhịn được ý muốn mời y đi gặp những thiếu niên kia.
Cho đến ngày nay, hắn phát hiện những cố gắng của mình dường như không theo kịp tốc độ trưởng thành của lang quân.
Thiếu niên ấy còn chưa thành tài, lang quân đã thành thổ Hoàng đế Trần Châu.
Nhưng!
Đây là một tình thế tốt đẹp làm sao!
Đưa tiễn Dương Lược, Dương Huyền trở về, vừa vặn đuổi kịp nghị sự.
Tiền lương đã vào tay, chúng ta ngày mai liền đi!
Ngày thứ hai, đại quân nhổ trại.
Cộc cộc cộc!
Bên kia bờ sông Dĩnh Thủy xuất hi���n mấy ngàn kỵ binh, trầm mặc nhìn Đường quân tập kết.
Đây là đến giám sát đại quân rút đi. Thạch Trung Đường cười nói: Có thể thấy được Nam Chu e ngại quân ta ở Nam Cương!
Xuân Dục nói: Sau trận chiến này, Nam Chu tất nhiên không dám dòm ngó phương Bắc, đời này e rằng sẽ không còn cơ hội đến nơi này nữa.
Ở một bên khác, Dương Huyền nhìn những kỵ binh kia.
Nói:
Lần tiếp theo, ta sẽ đi Biện Kinh! Bản quyền nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thông cảm và không tùy ý lan truyền.