Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 62: Làm nữ trang đại lão đi

Chớp mắt, đoản đao vung lên.

Mặt Mã Tam kịch biến.

Một chiếc án kỷ bay tới, đánh ngã hai tên ác thiếu.

Mã Tam thừa cơ vọt ra.

"Tam ca, chạy đi!"

Tên ác thiếu vừa ném bàn trà xong lập tức cầm đoản đao xông tới.

"Tiểu Ngũ!" Mã Tam trúng hai đao, lảo đảo lùi lại, cảm kích nhìn tên ác thiếu kia nói: "Hảo huynh đệ!"

Tiểu Ngũ cầm đoản đao vọt lên, "Tam ca, đi mau!"

Hắn là Tiểu Ngũ.

Hai năm trước phụ thân hắn bệnh nặng, cùng đường mạt lộ, Mã Tam đã đưa tiền cho hắn. Dù khoản tiền đó chỉ giúp phụ thân sống thêm được một tháng, hắn vẫn vô cùng cảm kích, từ đó đi theo Mã Tam, trở thành một tên ác thiếu.

Dưới trướng Mã Tam, hắn không được coi trọng, thậm chí còn bị ức hiếp vì không đủ lanh lợi. Mã Tam cũng chẳng màng. Tiểu Ngũ cứ thế đi theo hắn, đánh người, đả thương người, đòi nợ cờ bạc...

Cho đến tận giờ phút này!

Ngay cả Mã Tam cũng không ngờ người cuối cùng đứng ra lại là hắn.

Vẻ mặt Mã Tam vừa kinh ngạc vừa vui mừng.

"Đi!"

Tiểu Ngũ xông lên.

Đao quang lấp lóe.

Máu tươi bắn tung tóe.

Tiểu Ngũ thất tha thất thểu lùi ra phía sau.

Mặt hắn trúng một nhát đao, vết thương tứa máu, lộ ra thớ thịt đỏ trắng.

Nhưng nhát dao chí mạng lại là ở bụng dưới.

Hắn một tay ôm bụng dưới, một tay vung đoản đao, lảo đảo lùi lại.

"Tam ca, đi mau!"

Mã Tam đã vọt đến bên tường rào, nhảy lên túm được đầu tường.

Keng!

Một thanh đoản đao ném tới, ghim chặt tay Mã Tam vào tường.

Hắn kêu thảm một tiếng, ngã vật xuống.

Tiếp đó, hắn cảm thấy chân mình đạp phải thứ gì đó.

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua.

Tiểu Ngũ đang khom người ở đó, dùng hai vai đỡ lấy chân hắn.

"Ưm!"

Tiểu Ngũ gắng sức đứng thẳng dậy, máu tươi từ mặt và bụng ồ ạt chảy xuống.

Đôi mắt hắn trợn trừng.

Những tên ác thiếu lao đến.

Nhờ có điểm tựa dưới chân, Mã Tam chịu đựng đau đớn, rút đoản đao ra, xoay người leo lên.

Đám ác thiếu xô đẩy xông tới.

Tiểu Ngũ vung đoản đao không ngừng, nhưng càng lúc càng yếu ớt.

Phập!

Ngực hắn trúng một nhát đao.

Sức lực cũng theo lưỡi đao rút ra mà tiêu tan.

Hắn chậm rãi khuỵu xuống, lưng tựa vào tường rào.

Trong đầu hắn, những chuyện xưa cứ thế hiện về.

Phụ thân nằm thoi thóp trên giường, cảnh sợ hãi đến mức hắn phải bán hết những gì trong nhà.

Phụ thân trong đêm dùng quần áo xoắn thành dây thừng, toan tự sát để tránh liên lụy hắn.

Hắn phát hiện và cứu được cha, hai cha con ôm nhau kh��c rống.

Hắn cùng đường mạt lộ.

Nghe nói ở đây có thể vay tiền.

Thế là hắn tìm đến đây.

Mã Tam nhìn hắn, ném ra một xâu tiền.

"Không cần trả."

Hắn cầm tiền đi mời thầy thuốc.

Phụ thân sống thêm được một tháng.

Trong những tháng cuối đời, cha con họ có được sự ấm áp chưa từng có.

Đó là khoảng thời gian quý giá nhất trong cuộc đời hắn.

Mã Tam, kẻ tội ác chất chồng, chỉ một thoáng thiện tâm chợt đến, tiện tay giúp đỡ, lại trở thành tia nắng ấm áp cho gia đình Tiểu Ngũ.

Rầm!

Trên đầu tường, Mã Tam rơi xuống, hắn điên cuồng đạp Tiểu Ngũ về phía trước.

Thế là, những tên ác thiếu muốn lập công chuộc tội đành điên cuồng chém giết Tiểu Ngũ.

Thân thể Tiểu Ngũ run rẩy mỗi khi trúng đao.

Dần dần.

Tròng mắt hắn dần mất đi thần thái, thân thể chìm vào sự tĩnh lặng.

Hắn thì thầm.

"Tam ca, đa tạ."

Đằng sau lưng, Mã Tam đang liều mạng tìm cách leo lên tường rào lần nữa, ngửa đầu tuyệt vọng nhìn Triệu Quốc Lâm đang đứng trên đầu tường.

Đằng sau lưng, những nhát đao loạn xạ chém tới.

...

"Dương Huyền vừa mới nhậm chức, đã có kẻ gây ra chuyện như vậy. Minh phủ, hạ quan cho rằng, Thuần Vu thị có hiềm nghi lớn nhất."

Khâu Tỉnh cười híp mắt phân tích, thân hình hơi khom, trông vô cùng khép nép.

Hoàng Văn Tôn đặt văn thư trong tay xuống, liếc nhìn dáng vẻ khúm núm của Khâu Tỉnh, trong mắt thoáng qua vẻ khinh thường pha lẫn hài lòng, "Thái tử phi xuất thân từ Thuần Vu thị, mà Hoàng hậu lại đến từ Dương thị, chuyện như thế chúng ta không thể nhúng tay."

"Vâng." Khâu Tỉnh như không thấy vẻ khinh thường kia, cung kính nói: "Minh phủ, Vạn Niên huyện xảy ra đại sự thế này, hạ quan cho rằng, nên coi trọng hơn mới phải."

Càng được coi trọng, án phạt lại càng nặng.

Hoàng Văn Tôn vuốt râu không nói.

Nhiều lúc, thượng quan khó lòng nói thẳng, người dưới phải tự mình lĩnh hội ý tứ bề trên.

Khâu Tỉnh lập tức bày tỏ lòng trung thành, "Minh phủ, Dương Huyền kia đã cứu quý phi, không biết quý phi đối với hắn ra sao. Nhưng việc hắn được cử đi hộ vệ Nam Dương công chúa, e rằng là để bù đắp công lao."

Đây là phân tích cục diện, hơn nữa còn là mạo hiểm đắc tội quý phi.

Hoàng Văn Tôn thực sự hài lòng đôi chút, hắn ném cho con lão cẩu này một viên thuốc an thần: "Quý phi chuyên sủng, nhưng Hoàng hậu nương nương hiền thục."

Chúng ta đứng về phía Hoàng hậu nương nương, có gì mà phải sợ quý phi?

Quý phi đơn độc một mình, chẳng qua chỉ dựa vào sự sủng ái của Hoàng đế. Nhưng sự sủng ái ấy có thể kéo dài bao lâu?

Vả lại, bối cảnh hùng hậu của Hoàng hậu khiến người ta phải run sợ... Một nhà bốn họ chính là hậu thuẫn của nàng. So với đó, quý phi chẳng khác nào một con chim hoàng yến, lúc nào bị phế bỏ cũng không có gì lạ.

"Ba ngày!" Hoàng Văn Tôn lạnh lùng nói: "Nhiều người trúng độc, có người bỏ mình, một nơi nhân nghĩa lại xảy ra chuyện kinh hoàng đến vậy, Pháp tào úy phải tận tâm tận lực. Lão phu sẽ cho hắn ba ngày. Nếu không thể..."

"Đó chính là hắn đã phụ lòng sự coi trọng của Minh phủ." Khâu Tỉnh mỉm cười.

Một tiểu lại đi vào.

"Minh phủ, đã bắt được kẻ hạ độc rồi."

Khâu Tỉnh chợt quay đầu lại, "Sao lại nhanh đến vậy?"

Hắn còn chưa kịp đi truyền đạt lệnh giới hạn ba ngày của Hoàng Văn Tôn mà!

Trong mắt Hoàng Văn Tôn thoáng qua một tia tiếc nuối, nhưng rồi lập tức vui mừng nói: "Dương thiếu phủ quả nhiên không phụ lòng sự coi trọng của lão phu. Hãy nói với hắn, lão phu rất đỗi vui mừng."

Đợi người kia đi khỏi, Hoàng Văn Tôn liền chìm vào trầm tư.

"Quý phi, Hoàng hậu. Dương Huyền... Là cứ để mặc hắn vùng vẫy ở Vạn Niên huyện, hay là tìm cơ hội tát một cái chết tươi hắn?"

...

"Lão Tào về rồi."

Tào Dĩnh đã trở lại.

Trong phòng trị sự có Dương Huyền và Tào Dĩnh, còn Vương lão nhị thì ngồi xổm ngoài cửa.

"Lang quân."

Tào Dĩnh đem quá trình nói một lần, thần sắc ung dung, không chút vẻ tự mãn.

Nhưng!

Dương Huyền thấy lão Tào đang buông xuôi hai tay bên mình, nhưng lòng bàn tay lại khẽ nắm vào, rồi lại buông ra.

Cái vẻ đắc ý nhỏ nhoi này!

Không sai!

Dương Huyền vỗ vỗ bờ vai của hắn, "Nghe nói ngươi dẫn người đi, ta đã nghĩ việc này chắc chắn không thành vấn đề."

Tào Dĩnh lập tức phối hợp, lộ vẻ th�� sủng nhược kinh: "Lang quân quá khen rồi."

Dương Huyền ấn nhẹ tay, ra hiệu hắn ngồi xuống.

"Việc này ngươi cho rằng ai gây nên?" Bản thân Dương Huyền cũng đã suy nghĩ một lượt, khoanh vùng mục tiêu vào Hà thị và Thuần Vu thị.

"Mã Tam kia có nhắc đến Thuần Vu thị, nhưng lão phu không dám tùy tiện tin lời đó." Tào Dĩnh biết mình là một quân sư, không phải người đưa ra quyết định cuối cùng, muốn nhường cơ hội thể hiện cho lang quân: "Dám hạ độc nhằm vào một đám đông người, việc này cần có dũng khí."

"Càng cần sự điên rồ hơn." Dương Huyền nói, cảm thấy làm lãnh đạo cũng khá tốt.

"Đúng, lang quân cao kiến." Tào Dĩnh khúm núm nói, "Hà Hoan của Hà thị vừa mới có thể xuống giường, thủ lĩnh hộ vệ liền không hiểu sao mất mạng, chắc là đang tìm manh mối."

Ngoài cửa, Vương lão nhị đang ngồi xổm ngắm trời xanh, nghĩ xem bữa trưa lang quân sẽ cho ăn món gì, nhưng chắc chắn là có thịt, là thịt dê hay thịt gà đây...

"Thuần Vu thị giỏi về chế tạo binh khí, Đại Đường không cho phép dân chúng sở hữu binh khí, vì vậy việc kinh doanh này vô cùng lớn." Tào Dĩnh có chút cực kỳ hâm mộ, thầm nghĩ nếu lang quân có mối làm ăn lớn thế này, đại nghiệp ắt sẽ càng vững chắc.

Thuần Vu thị nương tựa vào Dĩnh Xuyên Dương thị, nhờ thế mới có thể đưa nữ tử tiến cung làm Thái tử phi.

"Hoàng hậu là người họ Dương, Thái tử phi là người họ Thuần Vu, có thể nói là khí thế ngập trời, đúng như lời lang quân nói là điên rồ."

"Thuần Vu thị..." Dương Huyền trầm ngâm.

"Có qua có lại mới toại lòng nhau!" Tào Dĩnh nói, đôi mắt lấp lánh nhìn Dương Huyền.

"Có thù không báo thì không phải quân tử!" Chu Tước gào thét bên tai, "Tiểu nhân báo thù, từ sớm đến tối!"

Dương Huyền đương nhiên không phải quân tử.

Hắn đứng dậy, đi ra ngoài.

"Ban đêm."

Tào Dĩnh ngẩn ra, "Ban đêm... Lang quân, những nhân vật quan trọng của Thuần Vu thị đều có cao thủ bảo vệ bên mình, ban đêm mà đánh lén rất khó."

"Thịt."

Vương lão nhị ngồi cạnh cửa, ngửa đầu nhìn Dương Huyền.

Dương Huyền nhìn thấy sự mong chờ và ỷ lại.

Hắn sờ sờ đầu Vương lão nhị, "Thịt sẽ có."

Trong bữa tối, Vương lão nhị ôm đùi dê gặm ngấu nghiến, vẻ mặt hạnh phúc đến mức khiến người khác phải ghen tị.

"Cứ từ từ mà ăn!" Di nương cằn nhằn, "Ăn xong còn nữa."

Vương lão nhị ậm ừ "ân ân ân".

Nhưng tốc độ ăn uống chẳng hề chậm đi chút nào.

Thằng bé này yêu thịt đến mức nào chứ?

Khi trăng đ�� lên đỉnh ngọn cây, Dương Huyền hỏi: "Di nương, có thịt khô không?"

"Có."

"Cho ta mấy miếng."

Di nương lấy ra một cái túi vải nhỏ, bên trong có mấy miếng thịt dê khô to bản.

Dương Huyền tiếp nhận bao phục, "Lát nữa chúng ta đi ra ngoài, em ở nhà cẩn thận đấy."

Di nương hỏi: "Có phải muốn đi trả thù không?"

Dương Huyền gật đầu.

Đợi hắn rời khỏi, Tào Dĩnh nói: "Thịt khô cho lão phu một miếng."

"Không còn." Di nương trợn mắt lườm một cái.

Lão tặc tiến đến, khẽ nói: "Lão nhị là lang quân, ngươi đừng có mà đi làm thân."

Tào Dĩnh giật mình, cảm thấy mình hơi đắc ý quên hết khuôn phép, hắn cảm kích liếc nhìn lão tặc.

Lão tặc rùng mình, "Ngươi đàng hoàng một chút, lão phu không có sở thích đó đâu."

Bốn người mang theo dầu hỏa, lặng lẽ rời khỏi Vĩnh Ninh phường.

Dương Huyền dừng bước, bốn người ngồi xuống ở một góc.

Giống như bốn tên trộm.

"Giả Nhân dẫn đường."

Là một lãnh đạo, phải biết dùng người.

Giả Nhân vô cùng vinh hạnh, "Lang quân cứ yên tâm. À mà, chúng ta đi đâu ạ?"

Dương Huyền nhìn bầu trời đêm, "Vĩnh Bình phường."

Tào Dĩnh rùng mình, "Lang quân, người muốn đến hang ổ của Thuần Vu thị sao? Đây chính là thâm cừu đại hận... Không, thậm chí thù giết cha cũng không thể sánh bằng."

Thuần Vu thị có một công xưởng cỡ lớn ở Thái Bình phường, bên trong có lò luyện sắt, có đồ dùng chế tạo binh khí, có thể nói đây chính là gốc rễ của Thuần Vu thị.

Lang quân lại muốn đi nhổ tận gốc rễ của Thuần Vu thị ư?

"Thuần Vu thị sẽ đoán là chúng ta làm." Tào Dĩnh lấy lại bình tĩnh.

"Cứ chờ xem rồi hãy nói."

Dương Huyền nói một cách mập mờ.

Tào Dĩnh muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Vương lão nhị nhìn hắn, cảm thấy người này có bệnh, cứ luôn lảm nhảm.

Đây chính là cái lợi của lãnh đạo, một lời nói ra, sự phản đối của thuộc hạ đều vô hiệu.

Lão tặc dẫn mọi người lặng lẽ tiến sâu vào Trường An trong đêm. Mấy lần chạm trán quân sĩ Kim Ngô vệ tuần tra, cũng chỉ là hữu kinh vô hiểm.

Mặc dù tường phường đã bị dỡ bỏ khá nhiều, nhưng ban đêm ra ngoài đi lại vẫn tiềm ẩn rủi ro rất lớn. Những quân sĩ Kim Ngô vệ khao khát lập công kia sẽ ném ngươi vào ngục, tra tấn một trận, dù không có tội cũng sẽ thành có tội.

Đến Vĩnh Bình phường, đi theo một con hẻm nhỏ, cả nhóm mò đến bên ngoài một dãy nhà.

Trong một căn phòng của dãy nhà, mấy tên hộ vệ đang uống rượu.

Tôn Lãng là người cầm đầu. Hắn nâng chén uống một ngụm rượu, cười nói: "Bọn chúng ung dung hạ độc vào sợi mì Nguyên Châu, còn chúng ta ở đây thì bình an vô sự, muốn lập công cũng chẳng có chỗ nào mà đi. Giá mà được chuyển sang nơi khác thì tốt biết mấy."

Bên ngoài, mấy bóng đen đang đổ dầu hỏa.

Thật là hào hứng sôi nổi!

Chỉ có một người mặt mày ủ rũ.

"Ai tới châm lửa?" Lão tặc nhẹ giọng hỏi.

Dương Huyền đưa tay.

Lão tặc đưa cây châm lửa ra.

Một nghi thức châm lửa đầy cảm giác trang trọng thế này, đương nhiên phải do lang quân đích thân chủ trì.

Dương Huyền nhận cây châm lửa, nhẹ nhàng ném ra.

"Lão nhị!" Một miếng thịt khô được đưa tới, Dương Huyền cảm thấy mình như đang huấn luyện một con mãnh hổ.

Vương lão nhị gật đầu, nhận miếng thịt khô lang quân đưa, cắn ngấu nghiến một miếng lớn.

Dương Huyền chỉ vào căn phòng đèn sáng kia.

"Kẻ nào ra trước tiên, đánh cho gần chết!"

"Bốc cháy rồi!"

Có tiếng người la hét trong phòng.

Tiếp đó, Tôn Lãng là người đầu tiên lao ra.

"Cứu hỏa!"

Hắn tỉnh cả rượu, mồ hôi lạnh toát ra, chân bủn rủn.

Một bóng đen bay vút tới.

"Lại là cố ý, chết đi!" Tôn Lãng bay vút tới.

Một chưởng!

Bóng đen che mặt lách mình né được chưởng này, lập tức chân khẽ vẫy một cái, đầu gối Tôn Lãng trúng một cước, hắn gào thảm rồi ngã nhào.

Bóng đen hạ xuống, đuổi theo không ngừng.

Mẹ kiếp, đây là muốn giết tận diệt tuyệt sao... Ai vậy?

Trong đầu Tôn Lãng, đủ loại thần tiên lướt qua.

Hắn gắng sức tung một quyền.

Rầm!

Giữa tiếng hét thảm, Tôn Lãng ngã vật xuống.

Hắn thở hổn hển, nhìn bóng đen bay vút đi.

Một mùi thịt khô Tử Dương thoang thoảng trong không trung.

"Là Dương Huyền, chắc chắn là hắn!"

Tôn Lãng nghiến răng nghiến lợi, muốn nhúc nhích nhưng nội thương quá nặng.

Cách đó không xa, có tiếng một cô gái trẻ tuổi vang lên.

"Phàm lò rèn sắt dùng than, than đá dùng loại số mười bảy, than củi dùng loại số mười ba. Phàm nơi rừng núi không có than đá, khi rèn phải chọn loại gỗ cứng nhất, đốt thành than hoa, lửa sẽ mãnh liệt hơn cả than đá. Tức là dùng than đá. Cũng có loại than sắt khác. Lấy tính hỏa của chúng để luyện công, ngọn lửa không phí sức, cùng việc phân loại khi nấu than vậy. Thuần Vu thị vậy mà không hiểu được những đạo lý này sao? Rèn ra toàn sắt vụn, sớm biết thế tối nay ta đã chẳng đến rồi."

"Đây là..." Tôn Lãng há mồm, phun ra một ngụm máu tươi.

Đây là cao thủ trong nghề!

Là người cùng ngành!

Bên ngoài tường rào, lão tặc đã biến đổi giọng nói xong xuôi.

"Làm nữ trang đại lão đi."

Dương Huyền cảm thán nói.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free