Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 649: A ca, chém giết địch tướng

"Phát hiện trinh sát Đường quân!"

Bên ngoài trướng, quân sĩ vội vàng bẩm báo.

Hách Liên Vinh nhìn văn thư trong tay, vẫn bất động.

"Tiểu nhân xin cáo lui."

Kim Trạch khoát tay, chờ quân sĩ đi khỏi, nói: "Mời sứ giả lên tường thành."

"Ừm!" Hách Liên Vinh cầm bút lông, chấm mực một lần, ngẩng đầu nhìn Kim Trạch, "Lập trường của Hoàng thái thúc quá giống Bệ hạ, đối với Lâm Nhã cùng đám quyền quý đều không phải là điều hay. Vì vậy, bọn họ đều mong lão phu ở Đàm Châu gặp thất bại thảm hại."

Hắn cúi đầu, viết ý kiến của mình lên văn thư, đặt bút lông lên giá bút, khép văn thư lại, đặt ở góc phải bên trên bàn trà, "Thế nhưng từ trước đến nay, giữa đế vương và thái tử đều rất khó chung sống hòa thuận. Hoàng thái thúc đang dần dần khuếch trương thế lực của mình, đây là động thái tất yếu của một người thân là thái tử, nếu không một ngày nào đó... Chẳng lẽ để Hoàng thái thúc đơn độc kế vị? Nhìn khắp nơi, đều không phải thần tử của mình, Đại Liêu này còn có thể trông cậy vào điều gì?"

Kim Trạch cười khổ, "Đế vương cũng hiểu, nhưng quyền lực mê hoặc lòng người mà!"

"Nhìn sang Đại Đường, cũng vậy thôi, đế vương hận không thể biến thái tử thành kẻ ngốc, nhốt vào Đông Cung để trưng bày. Đại Liêu, cũng thế."

"Sứ quân, cẩn thận!" Kim Trạch đứng dậy ra ngoài, liếc nhìn xung quanh một cái, rồi quay về chỗ ngồi.

"Bệ h��� đã muốn dùng Hoàng thái thúc, cũng lại kiêng kị Hoàng thái thúc. Giữa hai người họ sẽ không phát sinh xung đột. Vậy thì, nỗi bực tức sẽ trút đi đâu? Chẳng phải sẽ đổ lên đầu chúng ta sao?"

Hách Liên Vinh hiếm khi cằn nhằn, sau đó cười khổ, "Lão phu lỡ lời."

"Đại quân Dương Cẩu kề bên, sứ quân trọng trách trên vai, than ôi!"

"Dương Cẩu có cận kề, lão phu cũng không sợ." Hách Liên Vinh thản nhiên nói: "Y công ta thủ, quân Trần Châu có bao nhiêu sinh mạng mà lấp đầy? Lão phu, rất được tin cậy!"

Kim Trạch cười nói: "Sứ giả chính là đang chờ Dương Cẩu thất bại thảm hại quay về, hoặc là tin tức đại bại."

Nam chinh!

Thông tin đã được xác nhận, Đại Liêu sẽ phát động Nam chinh trong năm nay.

Trước đại chiến, sẽ có một vài cuộc chạm trán nhỏ, ví dụ như cuộc chiến Trần Châu - Đàm Châu ngay lúc này.

Cuộc chạm trán nhỏ có vai trò quan trọng trong việc thăm dò thực lực đối thủ, nhưng đối với một đế quốc Bắc Liêu hùng mạnh mà nói, điều được coi trọng hơn chính là trận chiến này có thể khởi đầu thuận lợi cho Nam chinh hay không.

Điểm này, Hách Liên Vinh hiểu rõ, Kim Trạch cũng hiểu rõ.

Sứ giả cũng đang mong chờ mang tin tốt về Ninh Hưng, Hoàng đế vui mừng có lẽ có thể ban cho ông ta một lời khen ngợi.

Mỗi người đều muốn kiếm về lợi ích trong cuộc đại chiến này.

"Hãy lên tường thành mà xem."

Hách Liên Vinh đứng dậy, vận động gân cốt một chút.

Tiêu Mạn Diên đang ở trên tường thành, đứng cách sứ giả hơn hai mươi bước.

Đây là một khoảng cách đủ để họ thoải mái trò chuyện. Sứ giả cùng tùy tùng thi thoảng chỉ trỏ ra bên ngoài, thi thoảng, vài câu nói của họ bị gió cuốn tới.

"Sứ quân đến rồi."

Hách Liên Vinh đi tới, Tiêu Mạn Diên dẫn người đón.

"Tình hình sao rồi?"

Tiêu Mạn Diên hỏi, khẽ gật đầu về phía sứ giả ở bên trái.

Tiêu Mạn Diên nói: "Trinh sát của Dương Cẩu rất hung hãn, quấy nhiễu quân ta."

"Việc này nằm trong dự liệu." Hách Liên Vinh hỏi: "Ông ta nói sao?"

Tiêu Mạn Diên liếc nhìn sứ giả, "Chém gió một hồi, nói nếu là y lĩnh quân, nhất định phải quang minh chính đại đánh bại Dương Cẩu... Trải trận thế, đại chiến một trận, đánh cho tơi bời Dương Cẩu."

"Ông nghĩ sao?" Hách Liên Vinh không bình luận gì.

"Quang minh chính đại giao chiến, quân ta cơ hội thắng rất lớn."

"Xem ra, lần trước ngươi bại không cam lòng."

"Đúng vậy, nếu không phải phục kích, quân ta sẽ không thua!"

Cho đến ngày nay, Tiêu Mạn Diên vẫn như cũ không thể quên được trận phục kích chiến đó.

Mắt hắn đỏ hoe, hít sâu một hơi, kiềm chế cảm xúc.

"Bình tĩnh chút." Hách Liên Vinh một tay đặt lên tường thành, nhìn về phía bên phải, "Phía Nhạn Bắc có thể thủ vững bao lâu?"

"Ít nhất nửa tháng." Tiêu Mạn Diên phân tích nói: "Bốn cỗ sàng nỏ có thể ngăn chặn đám dũng sĩ thân cận của Dương Cẩu, y chỉ có thể lựa chọn liên tục công thành. Liên tục công thành... Năm xưa, Bùi Cửu bỏ mạng ở Trường An, Đại Liêu xuôi nam, cũng là liên tục công thành."

Hoàng Xuân Huy đứng ra, mang theo quân biên cương phía Bắc đã chặn đứng thế công của Bắc Liêu.

Trận chiến đó có thể nói là máu chảy thành sông, Đại Liêu thương vong thảm trọng.

Hách Liên Vinh hỏi: "Nếu lại một lần nữa, ngươi còn dám liên tục công thành không?"

Tiêu Mạn Diên kinh ngạc nhìn phương xa, hai tay chậm rãi nắm chặt.

"Nếu có thêm một trận chiến, lão phu sẽ dẫn đầu leo lên đầu thành Lâm An!"

Sứ giả tới, chắp tay, "Trinh sát nói rằng bị quân Trần Châu chặn đường, vậy liệu có cách nào thu thập tin tức không?", ông ta áy náy cười một tiếng, "Không còn cách nào khác, phía Ninh Hưng cần tin tức, Bệ hạ cần tin tức."

Sứ giả là quan lớn hơn một bậc, Hách Liên Vinh nên lo lắng y sẽ về bẩm tấu nói xấu mình, vội vàng giải thích nói: "Quân Trần Châu chặn đứng con đường thông đến Nhạn Bắc, chứng tỏ đang có kịch chiến ở đó."

"Ta cần biết được kết quả thắng thua." Sứ giả nói: "Có vậy, mới tiện đưa tin tức về."

Lại là dùng thân phận để gây áp lực.

Hách Liên Vinh có chút ngán ngẩm, nhưng vẫn thành khẩn đáp: "Sứ giả cứ yên tâm, Nhạn Bắc tiến công thì yếu, phòng thủ thì thừa sức, nhất định có thể khiến Dương Cẩu đụng đầu vỡ trán máu chảy dưới thành."

Sứ giả gật đầu, "Đó là điều tốt. Bất quá, tai nghe là giả, mắt thấy mới là thật, nếu không tấu chương cũng khó mà viết."

Dùng từ ngữ mập mờ là điều tối kỵ của sứ giả, một khi sự việc có biến, Hách Liên Phong có thể lột da ông ta.

Qua ám chỉ, sứ giả thúc giục Hách Liên Vinh khơi thông đường đến Nhạn Bắc, ít nhất phải có được tình hình chiến đấu.

Hách Liên Vinh lại cười nói: "Không dám.", ngay sau đó, hắn nói với Tiêu Mạn Diên: "Huy động tinh nhuệ kỵ binh nhẹ xông ra, nhất định phải dò la được tin tức."

"Lĩnh mệnh!"

Tiêu Mạn Diên chấp tay, vừa định xuống khỏi đầu thành.

"Nhìn!"

Sứ giả chỉ vào phương xa, "Trinh sát đã quay về rồi."

Mấy ngày nay đã có không ít trinh sát xuất phát, nhưng khi quay về thì phần lớn đều thương vong thảm hại.

Tiêu Mạn Diên quay lại nhìn thoáng qua, đồng tử co rút lại, "Đề phòng!"

Tướng sĩ trên tường thành nắm chặt đao, thương và trường cung.

Mấy trăm kỵ binh Đàm Châu đang đuổi theo mấy chục trinh sát Đường quân.

"Là trinh sát Đường quân!"

Tiêu Mạn Diên cười lạnh, "Đây là, đến thị uy đấy."

Sứ giả hỏi: "Vì sao nói vậy?" Thằng ngu này... Tiêu Mạn Diên nói: "Nếu là để dò la tin tức, thì giờ này đã phải quay về rồi. Nhưng chúng vẫn tiến thẳng đến dưới thành, đây chính là thị uy."

"Ồ!"

Sứ giả chỉ vào trinh sát Đường quân dẫn đầu hỏi: "Sau lưng ngựa người kia sao lại bụi mù cuồn cuộn?"

"Không thấy rõ!"

Hách Liên Vinh nghi hoặc nói: "Chắc là, kéo theo thứ gì đó?"

"Hai quân sĩ phía sau người kia... Vác cái gì? Lồ lộ."

Thị lực của sứ giả không tệ.

Một quân sĩ hơi thay đổi sắc mặt, "Là Vương Lão Nhị, hai người kia là tùy tùng của y, chuyên cõng đầu người!"

"Đồ cuồng đầu người!"

Sứ giả thấy sắc mặt các quân sĩ khó coi, lại hỏi: "Vương Lão Nhị, là ai vậy?"

Tiêu Mạn Diên nói: "Tướng lĩnh dưới trướng Dương Cẩu, dũng mãnh, say mê việc lấy thủ cấp kẻ địch."

"Sĩ khí sụt giảm." Sứ giả lắc đầu, "Đàm Châu lẽ nào không có dũng sĩ?"

Vương Lão Nhị mang theo thuộc hạ vọt tới cách dưới thành chưa đầy một dặm thì quay đầu ngựa.

Mấy chục kỵ binh cùng nhau quay đầu, vó ngựa trên mặt đất cuộn lên một trận bụi mù.

Sau lưng Vương Lão Nhị kéo lê một chuỗi đầu người bay lướt trên đất.

Y vung đao ra sau, chặt đứt dây thừng, những cái đầu người đó liền lắc lư bay đi, lập tức rơi xuống nặng nề, lăn về phía thành Đàm Châu.

Đội truy kích phía sau vẫn theo đuổi không bỏ.

Vương Lão Nhị hô: "Ném!"

Hai thủ hạ cầm t��i vải phồng to, dốc sức ném đi.

Túi vải mở miệng, sau khi rơi xuống, đầu người lăn lóc khắp nơi.

Vương Lão Nhị đau lòng nói: "Tiền của ta! Đi!"

Sứ giả sắc mặt tái xanh, "Chẳng phải đang công thành sao? Vì sao đầu người nhiều như vậy?"

Tiêu Mạn Diên quay lại, "Chuẩn bị xuất thành!"

Có người đi triệu tập kỵ binh.

Đội truy kích một đường đuổi theo.

"Bắn tên!"

Hơn mười quân Đường nán lại bắn tên, bắn rơi bảy tám người.

Khí thế đội truy kích chùn lại.

Cộp cộp cộp!

"Cho người đi, chém chết hắn!" Sứ giả sắc mặt khó coi.

Cùng lúc đó, một nỗi lo sợ bao trùm lên lòng tất cả mọi người.

Nhạn Bắc, thế nào rồi?

Tiêu Mạn Diên quay đầu, "Kim Châu!"

"Lĩnh mệnh!"

Một tướng lĩnh toàn thân mặc giáp ầm vang đáp lời, tiếp đó lao về phía tường thành.

Dưới chân y dùng sức giẫm lên lỗ châu mai, người y liền vút bay đi.

"Vương Lão Nhị!"

Người đang ở giữa không trung, Kim Châu rút trường đao, đao hướng về Vương Lão Nhị.

Vương Lão Nhị quay đầu, hô: "Gì thế?"

"Đây là một tên ngốc!"

Sứ giả cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, "Tên ngốc cũng có thể làm tướng ư?"

"Nghe nói người này là tâm phúc của Dương Cẩu, tình nghĩa huynh đệ." Hách Liên Vinh nói.

"Thì ra là thế."

Sứ giả đến từ Ninh Hưng, thường thấy những kẻ dựa hơi quan hệ, không khỏi cười thầm hiểu ý, "Liệu có thể bắt sống không? Nếu có thể, ta sẽ mang y về Ninh Hưng, khi Nam chinh, cũng có thêm một cái thủ cấp để tế cờ."

"Không dám." Tiêu Mạn Diên nói: "Thực lực của Vương Lão Nhị không mạnh, lúc trước một cao thủ của Ngõa Tạ bộ đã có thể khiến y lâm vào cảnh tiến thoái lưỡng nan."

"Tốt!" Sứ giả thầm thấy vui vẻ.

Mang một tướng lĩnh Đường quân về, đối với Hoàng đế mà nói chính là món quà tốt.

Lần xuất hành này, cũng xem như vẹn toàn.

Mắt sứ giả ánh lên nụ cười, theo dõi bóng Kim Châu, khen: "Thật nhanh!"

Kim Châu khí thế xông tới kinh người, nhanh tựa tuấn mã, hắn hô: "Vương Lão Nhị, có dám đánh với ta một trận? Dương Cẩu chó hoang, có dám không?"

Vương Lão Nhị đột nhiên quay đầu ngựa lại.

"Nhị ca!"

Th�� hạ béo kinh hô, "Về đi!"

"Cái này mẹ nó là dưới thành Đàm Châu đó!"

Đằng sau chính là đội truy kích, một khi bị vây hãm, cửa thành mở ra, kỵ binh ồ ạt xông ra, cho dù Ninh Nhã Vận có đến cũng chỉ có thể chờ chết.

"Nhị ca, về đi!"

Thủ hạ gầy cao hô.

Vương Lão Nhị nói: "Hắn nhục nhã ta chẳng sao, nhưng không được phép nhục nhã lang quân, đợi đấy!"

Kim Châu thấy Vương Lão Nhị quay đầu, sợ y bỏ chạy, liền hướng về phía đội truy kích hô: "Dừng bước!"

Đội truy kích ghìm ngựa, nhìn hai người xông vào nhau.

Trên tường thành, sứ giả mỉm cười, "Thật náo nhiệt!"

Kim Trạch mỉm cười nói: "Giết hắn!"

Hách Liên Vinh đấm mạnh vào tường thành, "Giết hắn!"

Cái gì là bắt sống, giữa lúc này đều bị khí thế cuốn bay đi mất.

"Giết hắn!"

Vô số tướng sĩ trên tường thành hô vang! Đội truy kích hô vang, "Giết hắn!" Vô số cánh tay giơ cao.

Kim Châu vọt lên, vung một đao chém thẳng đầu.

Hắn dồn tất cả nội tức vào nhát đao này, mũi đao gào thét, khiến mi tâm Vương Lão Nhị nhói buốt.

Vương Lão Nhị cũng t�� trên lưng ngựa vọt lên, giữa không trung vung đao.

"Giết hắn!"

Sứ giả cảm giác mình như đang ở sòng bạc, mặt đỏ gay chờ xem kết quả sắp xảy ra.

Hai cây trường đao va chạm đến cùng một chỗ.

Mảnh vỡ văng tung tóe.

Vương Lão Nhị rơi xuống trên lưng ngựa, điều khiển ngựa quay đầu, vọt tới phía đội trinh sát.

Cánh tay phải của hắn vẫn luôn giơ cao.

"Đi!"

Trong tay, một nửa thanh hoành đao bị gãy đôi, chỗ gãy lởm chởm.

Tất cả mọi người nhìn về phía Kim Châu đang ngã xuống đất.

Đội truy kích chạy đến.

Mặt Kim Châu đang run rẩy.

Trên trán xuất hiện một vệt máu nứt.

Vệt máu dần dần lan xuống.

Từ mi tâm xuống dưới, chạy qua mũi, xuống môi, cằm, cổ họng...

Y phục nứt toác.

Nơi ngực bụng, máu tươi bỗng nhiên phun bắn tung tóe.

Bành!

Kim Châu ngã vật xuống đất một cách nặng nề.

Trên tường thành yên tĩnh.

Tất cả mọi người không khỏi nhìn về cánh tay đang giơ cao kia.

Vương Lão Nhị điên cuồng lay động một nửa hoành đao.

"A ca, chém tướng địch!"

"Vạn thắng!"

Mấy chục trinh sát Đư��ng quân hô to, dù người không đông, lại hô lên khí thế ngàn quân vạn mã.

Vương Lão Nhị đứng trên lưng ngựa, giơ đao hô lớn, "Quân Trần Châu ta..."

Đám người vung tay.

"Vạn thắng!"

"Vạn thắng!"

"Vạn thắng!"

Đội truy kích bị khí thế trấn áp, mà quên mất việc truy sát.

Trên tường thành, sứ giả đấm thùm thụp vào lỗ châu mai, mắng: "Đồ vô dụng! Đồ vô dụng! Lại để một tên ngốc của quân Trần Châu lập uy!"

Tiêu Mạn Diên chắp tay, "Lão phu bất tài!"

Sứ quân tự nhiên không sai, sai chỉ có thể là hắn.

"Mở cửa, xuất kích, tiêu diệt hắn!"

Hách Liên Vinh phân phó nói.

Cửa thành mở rộng.

Mấy ngàn kỵ binh ào ạt xông ra.

"Giết hắn!"

Sứ giả hô.

Làm sứ giả của Hách Liên Phong, tận mắt nhìn thấy quân địch chém giết tướng lĩnh phe mình, đây là một sự sỉ nhục trắng trợn.

Càng là nhục nhã!

Vương Lão Nhị mang theo mấy chục thuộc hạ chạy thục mạng.

"Ngươi còn đắc ý nữa không?"

Đội truy kích đang gầm thét.

"Vương Lão Nhị, ngươi có dám quay đầu lại không?"

Ha ha!

Vương Lão Nhị trên lưng ngựa quay đầu.

Tức giận đến đội truy kích tức sôi máu.

"Đuổi! Cho dù có đuổi tới Cửu U Địa Phủ, cũng phải giết bằng được hắn!"

Trên tường thành, Tiêu Mạn Diên nói: "Đám kỵ binh này tiện thể đi dò la tình hình chiến đấu ở Nhạn Bắc."

Sứ giả có chút lo lắng hỏi: "Bảo đảm có thể thủ nửa tháng chứ?"

"Tự nhiên là có thể."

Tiêu Mạn Diên nói: "Dương Cẩu dựa vào chỉ là đám dũng sĩ kia, nhưng có sàng nỏ, ngay cả thần linh cũng không dám đối đầu với mũi nhọn của nó, huống chi phàm nhân!"

Sắc mặt sứ giả hơi dịu xuống.

"Ồ!" Sứ giả có thị lực tốt đột nhiên chỉ vào phương xa, "Đội truy kích sao lại quay về?"

Tiêu Mạn Diên nheo mắt nhìn về phía đó, một lúc sau mới cất tiếng: "Là đội truy kích, đây là... Đã chém giết Vương Lão Nhị sao?"

Sứ giả cười nói: "Nếu là như vậy, cũng xem như tạm ổn."

Y chỉ cần đầu người.

Cộp cộp cộp!

Tốc độ của đội truy kích nhanh kinh người.

Khiến người ta không khỏi liên tưởng đến tốc độ tháo chạy thục mạng của Vương Lão Nhị lúc trước.

"Đây là..." Sứ giả nhìn Tiêu Mạn Diên.

Tiêu Mạn Diên nói: "E là vội vàng quay về bẩm báo."

"Dương Cẩu đến rồi!"

Đội truy kích vọt tới dưới thành hô to.

Phương xa, bụi mù bay mù mịt.

Từng đội từng đội kỵ binh xuất hiện trên đường chân trời, đại kỳ dày đặc, đón gió phấp phới.

"Bày trận!"

Trong tiếng quát chói tai, bọn kỵ binh sắp xếp đội hình chỉnh tề, chậm rãi tiến tới.

Sau đó là bộ binh.

Bành bành bành!

Tiếng bước chân nặng nề, đều đặn rung chuyển cả mặt đất.

Trong một gia đình ở thành, người chủ gia đình nghiêng tai lắng nghe, "Tiếng gì vậy?"

Người vợ nói: "E là sấm sét rồi."

Người chủ gia đình lắc đầu, "Sấm sét không phải tiếng này."

Người vợ nói: "Nếu không, chính là Dương Cẩu đến rồi?"

Người chủ gia đình cười nói: "Đàm Châu gần hai mươi năm không có chiến sự, Dương Cẩu nào dám đến?"

Keng keng keng!

Tiếng còi báo động kéo dài!

"Đề phòng!"

Bên ngoài truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập, tiếp đó là tiếng hô hoán.

"Tất cả mọi người về nhà, không được ra ngoài, kẻ nào trái lệnh, sẽ bị chém đầu như mật thám!"

Toàn bộ thành Đàm Châu đều ngơ ngẩn cả người.

Tiếp đó...

"Là Dương Cẩu đến rồi!"

"Trời ạ! Nhanh, đóng cửa!"

Phanh phanh phanh phanh phanh phanh!

Vô số tiếng đóng cửa truyền đến.

Cả tòa thành trì yên tĩnh trở lại, chợt có tiếng trẻ con khóc thét, lập tức bị người lớn mắng khẽ.

Phịch phịch phịch!

Cả không gian, đều tràn ngập tiếng bước chân của quân Trần Châu.

Đừng bỏ lỡ những tình tiết tiếp theo trong bản dịch này, chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free