(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 728: Bắn giết
Ngày 25 tháng 7 năm 2022, tác giả: Dubara tước sĩ
Đoàn xe Dương gia khởi hành, đi khắp các vùng thuộc Tiềm Châu. Nghe nói là để mua lương thực, việc này khiến đám hào cường cười phá lên.
Ngay cả Phó sứ đại nhân và Chu thị nữ, khi đối mặt với đám hào cường cũng chỉ đành cúi đầu. Tin này lan truyền, danh tiếng của hào cường Bắc Cương nh���t thời vang dội khắp nơi.
Thậm chí có kẻ công khai chế giễu vợ chồng Dương Huyền, nói Dương Huyền chỉ là một kẻ nhà quê, hoàn toàn không biết gì về sức mạnh của đám hào cường. Còn Chu thị nữ ấy cũng hữu danh vô thực, lại không biết khuyên can Dương Huyền.
Quan coi sóc công việc của Chu thị ở Bắc Cương nghe tin, liền đến Dương gia xin gặp Chu Ninh. Vừa gặp mặt, ông ta đã nói việc này khiến thanh danh cô gia cùng Chu thị tổn hại nghiêm trọng, đồng thời đưa ra mấy kiến nghị.
Nhưng những lời đó chẳng khác nào nước đổ đầu vịt, Chu Ninh căn bản sẽ không tiếp thu.
Đám hào cường càng thêm đắc ý, ngày ngày tiệc tùng chiêu đãi không ngớt.
Dương Huyền cũng không hề có hành động nào, còn Chu Ninh, vẫn như cũ “bất động như núi”.
"Bất động như núi" – đó chính là lời đám hào cường mỉa mai Chu Ninh.
Còn Dương Huyền không đứng ra bảo vệ vợ cũng bị đám hào cường mỉa mai, nói rằng "biết trước được hôm nay, cớ gì ban đầu lại như vậy".
Dương Huyền bận rộn không ngừng.
"Nam Quy thành đối diện trực tiếp với Bắc Cương, là một thành trì lớn, trong thành không ít quân dân. Hiện giờ, quân trú phòng có tám ngàn, các thành xung quanh như Kiến Thủy, Kim Sơn đều đề cao cảnh giác..."
Nam Hạ ngẩng đầu lên: "Nếu Bắc Cương muốn đường đường chính chính tiến đánh Bắc Liêu, thì việc đầu tiên phải làm là chiếm Nam Quy thành. Nếu không, sẽ có nguy cơ bị cắt đứt đường lui, hơn nữa còn có hiểm họa đứt nguồn lương thảo."
Dương Huyền gật đầu: "Bắc Liêu muốn biến Nam Quy thành thành một cục xương cứng, chúng ta đi gặm, không cẩn thận sẽ sứt mẻ răng. Không gặm, lại không thể tiến sâu vào bên trong. Suy nghĩ ngược lại cũng không tệ, bất quá..."
Dương Huyền nhìn các tướng lĩnh: "Dù nó có là một hạt đậu thép đi chăng nữa, ta cũng phải nghiền nát nó!"
Quân Trần Châu đã được điều đến.
Quân Bắc Cương vừa bị Dương Huyền răn đe một trận, có chút xấu hổ.
Quân Trần Châu đến tám ngàn, quân Bắc Cương xuất năm ngàn, tổng cộng một vạn ba.
Dạo gần đây, thời tiết Bắc Cương đẹp, có mưa phùn.
Sáng sớm, đắm chìm trong màn mưa phùn, nếu không có gió thì sẽ thấy ngột ngạt khó chịu.
Nhưng Bắc Cương thiếu thốn đủ thứ, duy chỉ không thiếu gió.
Gió nhẹ thổi, mưa phùn gột rửa, vô cùng mát mẻ.
Dương Huyền trải qua một buổi sáng mát mẻ như thế, chuẩn bị suất quân xuất kích.
Mấy ngày nay, hắn cùng Liêu Kình tranh luận về sự cần thiết của cuộc chiến đã lâu. Cuối cùng, Liêu Kình đành phải thỏa hiệp, nhưng dặn dò hắn phải thật cẩn trọng.
Lưu Kình tiễn hắn ra khỏi thành: "Lão phu vẫn luôn chưa hỏi, con tiến đánh Nam Quy thành là để trấn nhiếp tướng sĩ quân Bắc Cương, hay vì mục đích gì khác? Nếu là để trấn nhiếp tướng sĩ quân Bắc Cương, lão phu tin rằng con còn có biện pháp khác, không đáng dùng binh đao. Dù sao, một khi binh đao khua động, lương thảo đi trước, hao tốn không ít."
Dương Huyền đối diện với cửa thành: "Hách Liên Phong ngự giá thân chinh, thiên hạ chấn động, như thể Bắc Cương chỉ một khắc sau sẽ bị thiết kỵ Bắc Liêu giày xéo thành bột mịn. Dân chúng Trần Châu cũng có chút sợ hãi.
Khi đó ta đã nghĩ, vì sao chỉ để quân dân Bắc Cương lo sợ hãi hùng? Chẳng l��... chúng ta cứ bị ức hiếp mãi mới tốt ư?
Ta không nghĩ vậy.
Nhưng Bắc Liêu thế lực quá mạnh! Cứ như vậy, lần lượt ức hiếp Bắc Cương. Bắc Cương cứ như một mỹ nhân, chỉ có thể cam chịu hết lần này đến lần khác.
Ta còn phát hiện ra rằng, quân dân Bắc Cương lại còn quen với kiểu bị ức hiếp này."
"Thế không bằng người, biết làm sao đây!" Lưu Kình cười khổ.
"Không, không chỉ là thế không bằng người. Trong mắt ta, đó càng là một sự bất đắc dĩ. Chiếu lệnh Trường An cấm ngặt không cho phép tự ý xuất kích, Hoàng tướng công phần lớn thời gian chỉ đành nhẫn nhịn. Nhưng hôm nay là ta đây!"
Dương Huyền chỉ vào mình, mỉm cười nói: "Khi ta còn ở Đông Vũ Sơn đi săn, lần đầu tiên gặp hổ, ta đã sợ mất mật, liều mạng chạy xuống núi.
Về đến nhà, ta phát sốt hai ngày, không ai trông nom, suýt chút nữa thì chết.
Sau khi tỉnh lại, ta lôi thịt khô giấu đi ra ăn dần. Khi có lại chút sức lực, việc đầu tiên ta làm là...
Lưu công ngài có biết ta đã làm gì không? Ta mang theo hoành đao cùng cung tiễn, lại một lần nữa lên núi.
Lần đó, ta ngồi chờ suốt hai ngày, một mũi tên bắn mù mắt trái con hổ đó."
"Thù tất báo!"
"Không, là không chịu thua." Dương Huyền cười cười: "Ta từ nhỏ đã biết mình phải liều mạng mới có thể sống sót. Đến bây giờ, rất nhiều người đều nói ta không còn hung hãn như trước.
Lần này ta sẽ nói cho bọn họ biết, ta vẫn là ta.
Anh ngươi vẫn là anh ngươi!"
Lưu Kình nhìn hắn cưỡi ngựa đi xa, thở dài nói: "Đứa bé này, từ nhỏ đã chịu khổ mà lớn lên. Đến bây giờ, bên cạnh vẫn đầy rẫy hiểm nguy. Đổi thành người khác, ắt sẽ chọn cách trầm ổn, từ từ tiến tới, dùng thời gian để tôi luyện bản thân, đồng thời làm hao mòn đối thủ của mình...
Dù sao mình còn trẻ hơn mà.
Nhưng Tử Thái lại chọn cách ăn miếng trả miếng. Ngươi Bắc Liêu có thể tới, ta liền có thể đi! Ngươi dám nhe răng với ta, ta liền đánh gãy răng ngươi!"
Quan viên bên cạnh nói: "Nhưng nguy hiểm lắm!"
"Nguy hiểm thì nguy hiểm," Lưu Kình đáp lời, "Quân dân Bắc Cương ta sống vì điều gì? Chẳng phải vì một hơi khí phách sao? Vì hơi khí phách ấy, cho dù là Thiên Vương lão tử, lão phu tin rằng Phó sứ cũng dám kéo hắn từ chín tầng trời xuống! Cho hắn chết!"
Hắn hít sâu một hơi: "Thấy hắn như thế, lão phu, vui vẻ lắm!"
Lưu Kình nhìn đám người: "Các ngươi, có vui không?"
"Vui!"
Lời Dương Huyền nói đã truyền đến tai Liêu Kình.
Hắn ngồi dưới gốc cây, bên tai vẳng tiếng ve kêu. Cuốn sách trong tay từ từ khép lại, hắn ngẩng đầu nhìn tán cây.
"Lão phu, cũng vui lắm!"
. . .
Nam Quy thành, khi xưa thuộc địa phận Đại Đường, thành trì được xây dựng khá kiên cố. Sau khi bị Bắc Liêu xâm chiếm, trên cơ sở đó họ không ngừng tăng cường phòng ngự, dần dần trở thành thành trì kiên cố đối diện với Bắc Cương của Bắc Liêu.
Theo lời Bắc Liêu, lần trước nếu không phải bị phản tướng Tôn Ngạn lừa gạt, Bắc Cương nếu muốn đánh hạ Nam Quy thành, thì phải chuẩn bị dùng thi hài lấp đầy chân thành.
Nếu Bắc Cương xuất binh, trừ phi binh lực cực kỳ hùng hậu, dám bỏ lại một hai vạn quân lính vây hãm Nam Quy thành. Nếu không, họ sẽ không dám bỏ mặc tòa thành trì này mà không chút kiêng kỵ tiến sâu vào bên trong.
Cho nên, trong Nam Quy thành có tám ngàn quân Bắc Liêu đồn trú.
Lương thảo binh khí, vật tư giữ thành thì càng nhiều không đếm xuể.
"Thật ra, ta có chút mong chờ Dương cẩu đến đây, tốt nhất là ngay bây giờ."
Trên tường thành, thủ tướng Hà Tùng vỗ vào lỗ châu mai, có chút phiền muộn nhìn về phía bắc.
Hắn là người của Nam Viện đại vương Hách Liên Lễ, trước khi Hách Liên Phong ngự giá thân chinh, hắn đã được Hách Liên Lễ tiến cử tới trấn giữ Nam Quy thành.
Nam Quy là kiên thành, hắn tự cho là một điều tốt. Nào ngờ Hách Liên Phong ngự giá thân chinh thất bại, ngay lập tức tân đế đăng cơ... triều đình rối ren.
"Gần đây trong triều khá hỗn loạn." Phó tướng Đức Trường nhìn hắn, "Bệ hạ kế vị sau làm đế vương giữ đạo hiếu, liên tục hơn mười ngày uống nước cháo, lòng hiếu thảo cảm động trời đất, nhưng vẫn bị chỉ trích là giả dối..."
"Nhưng bệ hạ nào có ốm đâu!" Hà Tùng cười khổ.
Hách Liên Xuân uống mười mấy ngày nước cháo, lại còn trắng trẻo hơn chút, nhìn béo tốt, khiến người ta không biết nói gì.
Tân đế đăng cơ, lại không phải huyết mạch hoàng đế, thế là bị đủ loại thế lực nhằm vào.
Không chỉ hoàng đế, Nam Viện đại vương Hách Liên Lễ cũng bị nhằm vào, có người vạch tội hắn dùng người tư lợi, đưa Hà Tùng tới nơi trọng yếu cấp bách như Nam Quy thành.
Việc vạch tội đương nhiên phải c�� căn cứ... Năm năm trước, Hà Tùng dẫn quân chinh phạt cuộc phản loạn ở thảo nguyên, trận chiến đó hắn biểu hiện chẳng ra sao, vừa vặn thoát chết, nhưng lại trúng một nhát đao, máu chảy vô số, suýt chút nữa không cứu được.
Hắn dưỡng thương gần bốn năm mới tái xuất, nhưng không có được vị trí thích hợp. Cho đến khi Nam Quy thành xảy ra chuyện, ân chủ Hách Liên Lễ đã trao đổi chút lợi ích với người khác, thành công đưa hắn tới trấn giữ Nam Quy thành.
Giờ đây, những người đó lại dùng việc này để vạch tội Hách Liên Lễ.
Một kẻ ngu xuẩn suýt bị bộ tộc thảo nguyên giết chết, lại cũng có thể tới trấn giữ Nam Quy thành ư?!
Ngươi Hách Liên Lễ đã nhận lợi ích của hắn rồi!
Lời nói đó thật bẩn thỉu, nhưng Hách Liên Lễ lại hết đường chối cãi, chỉ có thể đem chiến tích nhiều năm trước của Hà Tùng ra khoe khoang.
Nhưng đó là chuyện của ngày xưa rồi!
Trong mắt mọi người, Hà Tùng chính là một tướng lĩnh hết thời, nếu không có Hách Liên Lễ, đời này cũng chỉ đến thế mà thôi.
"Tướng quân tài năng, hạ quan vô cùng bội phục. Những phân tranh trong triều, hạ quan cho rằng, tướng quân không cần để ý đến." Đức Trường rất biết nhìn sắc mặt mà nói chuyện, thấy Hà Tùng vẻ mặt phiền muộn, liền lên tiếng an ủi.
Hà Tùng lấy lại tinh thần: "Liêu Kình bị Ưng vệ ám sát thành công, nghe nói nửa thân dưới đã phế bỏ hoàn toàn. Dương Huyền mới nắm quyền Bắc Cương, các thế lực cản trở sẽ không ít. Ban đầu ta còn muốn xem hắn có dám xuất kích không... Bây giờ xem ra, ý nghĩ đó có chút buồn cười."
"Đúng vậy! Trong tình hình cục diện thế này, hắn làm sao dám xuất kích?" Đức Trường cũng có chút thất vọng: "Tướng quân cần chiến tích để đánh trả những kẻ ngu xuẩn vạch tội, hạ quan cũng cần chiến tích để tích lũy công huân, chờ đợi thăng chức. Nhưng... ai!"
Hai vị thủ tướng có chút thất ý thở dài trên tường thành.
Một đội trinh sát chuẩn bị ra khỏi thành thám thính.
Đội trưởng hướng về phía tường thành hành lễ.
Hà Tùng nói: "Lần này thám thính đi xa hơn một chút, đụng phải người Đường thì giết thêm vài tên!"
"Lĩnh mệnh!"
Đám trinh sát hớn hở đi.
"Tướng quân muốn chọc giận Dương cẩu ư?" Đức Trường hỏi.
Hà Tùng nói: "Tính tình Dương cẩu ta cũng đã nắm được phần nào, hắn là kẻ không thể nhịn nhục. Bất quá, giờ đây hắn đang rối ren trăm bề, cho dù có giết người khiêu khích, e rằng hắn cũng sẽ nhịn nhục."
"Nhịn một chút, liền thành rùa rụt cổ!"
"Ha ha ha ha!"
Trên tường thành vang lên tiếng cười phá lên.
Khí trời đẹp, ngày âm u thêm chút mưa phùn, một luồng gió thổi qua, khiến cả bọn khoan khoái.
Hai vị thủ tướng trên tường thành nói về thế cục gần đây trong triều, đều có chút lo lắng, lo sợ mình bị cuốn vào vòng xoáy Ninh Hưng.
"Chỉ có lập công!" Hà Tùng xác định đường tương lai của mình... Hách Liên Lễ giờ đây cũng bị đối thủ công kích, không thể để ý đến hắn. Vậy thì hắn phải tự cứu lấy mình!
Nghĩ thông suốt điểm này, Hà Tùng phân phó: "Kể từ hôm nay, cử thêm trinh sát kỵ binh, nhìn thấy người Đường liền giết, nhất định phải chọc giận Dương cẩu!"
Đức Trường đáp lời, cười nói: "Giết nhiều vào, xem hắn còn có mặt mũi nào trốn ở Đào huyện không ra mặt nữa không."
"Không ra mặt, chẳng phải là rùa rụt cổ sao?"
"Ha ha ha ha!"
Hai người không nhịn được ôm bụng cười phá lên.
"Trinh sát quay về rồi, Ồ! Không đúng!"
Hà Tùng ngẩng đầu, liền thấy hơn mười trinh sát đang điên cuồng thúc ngựa trong mưa phùn.
"Đây là..."
Đám trinh sát vào thành, kẻ cầm đầu leo lên tường thành, trên người còn có vết đao.
Hà Tùng hỏi: "Đây là gặp trinh sát quân Đường ư?"
Trinh sát quỳ xuống, mắt đỏ hoe: "Chúng ta gặp Vương lão nhị, các huynh đệ bị hắn giết... Ô ô!", trinh sát nghẹn ngào mấy tiếng.
"Gã cuồng ma chuyên chặt đầu người đó ư?" Hà Tùng tính toán khoảng cách: "Cái này không đúng!"
Đức Trường hỏi: "Các ngươi có hơn trăm kỵ binh, Vương lão nhị mang theo bao nhiêu nhân mã?"
"Hơn tám mươi kỵ binh!"
"Ngươi còn có thể mang theo hơn mười kỵ binh trở về, không sai!" Đức Trường cảm thấy tên trinh sát này cũng không tệ.
Cộc cộc cộc!
Từ xa vọng lại tiếng vó ngựa.
Mưa phùn như tơ, như nét mặt tình nhân.
Mấy chục kỵ binh xông ra trong màn mưa phùn.
Kẻ cầm đầu ném vật trong tay ra.
Bịch!
Vật tròn vo lăn mấy vòng trong nước mưa, lại là một cái đầu người.
Kẻ kia hướng về phía tường thành nhe răng cười: "Người ít quá, không bõ công! Để thêm vài cái nữa!"
"Là Vương lão nhị!"
Hà Tùng vừa kinh vừa mừng: "Vương lão nhị đến rồi, vậy Dương cẩu..."
Cộc cộc cộc!
Tiếng vó ngựa ẩn hiện truyền đến, dồn dập.
Trong màn nước mưa phùn, một cây cờ lớn đang tung bay.
"Đó là chữ gì vậy?" Có người hỏi.
"Dương!"
"Dương cẩu đến rồi!"
Tiếng vó ngựa chấn động mặt đất, mấy ngàn kỵ binh đen kịt ập đến.
Cho đến dưới thành.
Dương Huyền dưới lá cờ lớn chỉ vào tường thành nói: "Lần trước đến, nơi này còn có vài chỗ hổng, bây giờ chẳng những đã tu bổ, còn nâng cao thêm chút. Tâm tư của Bắc Liêu bây giờ, đại khái là muốn cố thủ."
Hàn Kỷ liếc nhìn lão tặc, thầm nghĩ sao lần này lão chày gỗ này lại không tranh giành thể hiện.
Lão tặc đang trầm tư, một lát sau nói: "Hách Liên Xuân cũng không muốn dùng chiến công để trấn nhiếp trong nước sao?"
"Xem ra ngươi vẫn chưa thỏa mãn, lão tặc, ngươi học ấp a ấp úng từ bao giờ vậy?" Vương lão nhị hỏi, trên lưng ngựa huých huých vào vai lão tặc.
"Tay ngươi toàn là máu, tránh ra chút!" Lão tặc ghét bỏ gạt tay hắn ra.
Tình cảnh này có chút tương tự với Lang quân bây giờ.
Dương Huyền xuất binh trấn nhiếp Bắc Cương, Hách Liên Xuân lại lựa chọn cố thủ. Từ đó có thể thấy, Hách Liên Xuân thiếu đi chí tiến thủ.
Nói sâu xa hơn nữa là: Theo một chúa công như vậy, tiền đồ vô lượng a!
Dương Huyền dẫn các tướng lĩnh xem xét thành trì. Xong xuôi, hắn phân phó: "Chế tạo khí giới công thành, hạ trại."
Mấy ngàn kỵ binh rút lui, chỉ giữ lại Dương Huyền cùng hơn hai trăm kỵ binh.
"Lão Hàn, bên ta chỉ có hơn hai trăm kỵ binh, ngươi nói thủ tướng có thể xuất kích không?"
"Lang quân là muốn lấy thân làm mồi nhử sao?"
"Thủ tướng Hà Trùng, Yến à! Kể cho bọn họ nghe một chút." Dương Huyền vẫy gọi.
Hách Liên Yến tới, nói: "Hà Trùng là người của Hách Liên Lễ, khi trấn áp phản loạn thảo nguyên đã chịu trọng thương, dưỡng bệnh rất lâu. Bây giờ tới trấn giữ Nam Quy thành, tất nhiên muốn thể hiện bản thân."
Đó, có thêm một người am hiểu Bắc Liêu dưới trướng, còn có tác dụng hơn cả một quân sư.
Dương Huyền trong lòng đắc ý. Hàn Kỷ nói: "Người này đảm lược ra sao? Thôi, lão phu không hỏi nữa. Hắn dưỡng thương mấy năm, cho dù từng có đảm lược như núi, bây giờ e là cũng đã trở nên cẩn thận."
"Khó nói." Dương Huyền nói: "Lòng người đều tham lam, đại công lao ngay ngoài thành đây, chẳng lẽ hắn không động tâm sao?"
Trên tường thành, Hà Tùng đã động tâm: "Nếu như xuất thành đánh lén..."
Đức Trường hơi biến sắc: "Tướng quân, đừng quên Dương cẩu giảo hoạt. Đã có biết bao nhiêu người chịu thiệt thòi trong tay hắn rồi!"
Hà Tùng nghĩ nghĩ: "Thôi, vẫn nên cố thủ."
"Các vùng Kiến Thủy thành sau đó sẽ có tin tức, có bọn họ kiềm chế, e rằng trận chiến này sẽ nhẹ nhàng thoải mái." Đức Trường chỉ thiếu điều tìm chỗ ngủ gật rồi.
"Để dân phu bắt đầu vận chuyển đi!" Hà Tùng nói.
Vật tư giữ thành không ngừng được vận chuyển lên, chất đống khắp nơi.
Hà Tùng vừa suy nghĩ vừa đắc ý nói: "Cơ hội đến, ta sẽ không bỏ lỡ nó."
Dưới thành, Dương Huyền có chút tiếc nuối nói: "Đúng là một kẻ cẩn thận."
Hàn Kỷ cười nói: "Lang quân cũng chẳng nghĩ xem danh tiếng của mình, Đại Đường danh tướng, trận nào cũng thắng. Quân Bắc Cương chịu thiệt thòi trong tay lang quân còn ít sao? Cho dù thủ tướng không tỉnh táo, thuộc hạ của hắn cũng sẽ không tỉnh táo ư? Dù sao, cái đầu người chỉ có một, bị lang quân lấy đi rồi là mất luôn."
Dương Huyền cười khổ: "Cho đến ngày nay, ta lại khó cầu một trận chiến đến vậy sao?"
Cái cảm giác "Độc Cô Cầu Bại" ấy khiến Dương Huyền có chút buồn vô cớ.
Trên tường thành, một quân sĩ thấy Dương Huyền thúc ngựa quay đầu, liền hét lớn: "Dương cẩu, có dám đến công thành không? Anh ngươi chờ ngươi!"
"Cái quái gì thế!"
Dương Huyền có chút nổi nóng, liền thúc ngựa quay lại.
"Bảo vệ lang quân!" Lâm Phi Báo và Trương Hủ mỗi người cầm một tấm khiên, theo sát hai bên Dương Huyền.
Dương Huyền thúc ngựa đến gần dưới thành, đột nhiên mỉm cười: "Sao ta lại có kiểu đánh nhau vì sĩ diện thế này? Có thể thấy gần đây hỏa khí không nhỏ. Ha! Bất quá, đã đến rồi, cũng nên làm chút động tĩnh chứ?"
Quân sĩ trên tường thành thấy hắn tới gần, không khỏi mừng rỡ, hơn mười thần tiễn thủ nấp sau lỗ châu mai, chuẩn bị đánh lén...
Hà Tùng nói khẽ: "Tiếp tục chửi mắng!"
Quân sĩ mắng: "Dương cẩu, mẹ ngươi còn khỏe chứ?"
"Ha ha ha ha!"
Trên tường thành vang lên tiếng cười điên dại.
Trong tiếng cười điên dại đó, Dương Huyền nhanh chóng rút ra cây cung tiễn đã lâu chưa từng dùng đến.
Theo nội tức tu vi gia tăng, cây cung hắn dùng cũng ngày càng lớn.
Giương cung lắp tên, buông tay.
Lập tức thúc ngựa quay đầu.
Trên tường thành, tên quân sĩ đang gào thét ôm lấy cổ họng đang cắm mũi tên, thân thể loạng choạng một cái rồi ngã xuống.
Phập!
Trên tường thành.
Hoàn toàn tĩnh lặng!
Nội dung truyện được truyen.free giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép đều không được phép.