(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 988: Liên quan tới trao ruộng sự tình
Một số độc giả có vẻ thắc mắc về việc Bắc Cương được cấp một trăm năm mươi mẫu ruộng, tôi xin làm rõ một chút.
Theo chế độ nhà Đường: Nam giới từ mười tám tuổi trở lên được chia tám mươi mẫu ruộng theo đầu người, cùng hai mươi mẫu ruộng vĩnh nghiệp. Ruộng vĩnh nghiệp được phép kế thừa.
Bởi vì Bắc Cương hoang vắng, đồng thời cần khuyến khích khai hoang, nên mỗi người được cấp thêm năm mươi mẫu ruộng.
Việc cấp ruộng cho phụ nữ cũng là một biểu hiện của sự bình đẳng nam nữ.
Trong giai đoạn xây dựng và phát triển, việc mỗi người có thêm năm mươi mẫu đất sẽ mang lại nhiều lợi ích: một là để luân canh, hai là đẩy nhanh quá trình tập trung dân cư và tích lũy của cải, kéo theo sự phát triển của các hoạt động tiêu dùng.
Cuối cùng, đây là một chương độc lập hiếm hoi, mong mọi người bình chọn để ủng hộ. Không cần bận tâm loại phiếu nào, cứ mỗi ngày mở Moegirl.org.cn, vào mục thảo nghịch, thấy có phiếu thì cứ ủng hộ nhé.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự quan tâm của bạn đọc.