Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 218: Viên bi

Chu Ích Dân suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Tốt, vậy thì đến lúc gây rối."

Hai người thấy mục đích của mình đều đã đạt được, không khỏi mỉm cười.

Vương Vi Dân hỏi: "Ích Dân, cậu đi cùng tôi luôn hay là chờ một lát rồi đến?"

Anh ta không biết sau đó Chu Ích Dân còn có việc gì cần giải quyết hay không, nên thuận miệng hỏi một câu.

"Tối nay, tôi tự mình đến vậy!" Chu Ích Dân nói.

Đi ăn cơm mà tay không đến nhà người ta thì cũng không tiện. Phải biết bây giờ đến nhà người khác ăn cơm là phải mang theo lương thực của mình đi, nếu không mình ăn ở nhà người ta thì người ta sẽ bị đói. Hiện tại, mỗi người đều có định lượng của riêng mình. Ngay cả là Vương khoa trưởng, trong nhà chắc cũng chẳng dư dả nhiều nhặn gì.

Vương Vi Dân nói: "Vậy thì tốt, cậu đến sớm nhé."

Đã đến giờ tan sở, mọi người đều gác lại công việc trong tay, vui vẻ tan tầm ra về.

Sau khi tan làm, Chu Ích Dân cũng lười về tứ hợp viện của mình, chậm rãi đi về phía nhà Vương khoa trưởng.

Nếu biết tối nay phải đến nhà Vương khoa trưởng ăn cơm, anh đã không cho mượn xe đạp rồi. May mà cũng không quá xa, đi bộ chừng 20 phút, cuối cùng cũng sắp đến khu tứ hợp viện của Vương Vi Dân.

Đến một khúc quanh vắng người, Chu Ích Dân từ trong ba lô lấy ra một khối thịt bò, chừng hai cân. Ngoài ra, trong túi áo còn có một bao đường.

Những người trong tứ hợp viện này thấy Chu Ích Dân, biết anh là người quen của Vương khoa trưởng nên không ai ngăn cản. Hơn nữa, trong khu tứ hợp viện này cũng có vài hộ gia đình làm ở xưởng sắt thép, làm sao có thể không biết Chu Ích Dân chứ? Thậm chí, còn có người đến chào hỏi anh.

Chu Ích Dân lấy thuốc lá ra, chia cho mọi người.

"Quả là các anh bên khoa thu mua sướng thật đấy!" Có người cảm thán.

"Cũng có cái không hay đâu," Chu Ích Dân lắc đầu nói. "Mấy hôm trước, xưởng chúng tôi có một nhân viên thu mua bị hại, các anh không nghe nói sao?"

Lời này vừa nói ra, mọi người đều im lặng.

Nhân viên thu mua phải bôn ba bên ngoài, đặc biệt là đi về nông thôn để thu mua. Trong thời kỳ khó khăn này, một nhân viên thu mua mang theo lương thực thì khá nguy hiểm.

Hàn huyên vài câu, Chu Ích Dân đi về phía nhà Vương Vi Dân.

Vương Vi Dân nhìn thấy khối thịt bò trong tay Chu Ích Dân, lập tức khách khí nói: "Ích Dân cậu đến thì cứ đến, còn mang theo đồ đạc làm gì, lần sau đừng thế nhé."

Trong nhà chỉ có một mình anh ta đi làm, tuy rằng sẽ không đói bụng, nhưng ăn uống chắc chắn không được tử tế. Nếu không phải anh ta là người khoa thu mua, chắc còn khó khăn hơn nữa.

"Khoa trưởng cứ yên tâm, chắc chắn không có lần sau đâu ạ." Chu Ích Dân cam đoan nói.

Thấy Chu Ích Dân trịnh trọng cam đoan như vậy, Vương Vi Dân chỉ biết cạn lời. (Tôi chỉ khách sáo một câu thôi mà, cậu ta lại đi coi là thật!)

Nếu nói về độ phong phú vật tư, Chu Ích Dân mà dám nhận thứ hai thì ch��ng ai dám xưng thứ nhất. Ít nhất thì Vương Vi Dân là nghĩ như vậy. Người khác có thể không rõ, nhưng anh ta là thủ trưởng cũ của Chu Ích Dân, lẽ nào lại không biết sao? Bình thường, đồng nghiệp liên hoan, chính Chu Ích Dân cũng là người mang đến nhiều đồ nhất. Trong sân, ba đứa con của Vương Vi Dân đang chơi nhảy ô.

Nhảy ô, còn gọi là nhảy máy bay hoặc nhảy ô vuông, là một trò chơi trẻ em phổ biến trên thế giới, đồng thời cũng là một trong những trò chơi thể dục truyền thống dân gian của Trung Quốc. Nó có tính giải trí và thú vị cao, từng được đông đảo trẻ em yêu thích. Trò chơi này khá phổ biến từ thập niên 50 đến thập niên 80 của thế kỷ 20. Ở các sân chơi trẻ em, công viên và sân trường tiểu học đều có chỗ để chơi nhảy ô. Đôi khi, ngay cả trên một mảnh đất trống nào đó, chỉ cần có một mẩu phấn hoặc một cành cây, những người bạn nhỏ cũng sẽ vẽ chín ô vuông "Nhảy ô" xuống đất rồi cùng nhau chơi.

Có người nói, trò chơi này có nguồn gốc sớm nhất từ thời La Mã cổ đại. Ban đầu trò chơi có quy mô dài tới 100 thước Anh, chủ yếu dùng để huấn luyện quân sự cho bộ binh La Mã. Sau đó, trẻ em La Mã bắt đầu bắt chước kiểu huấn luyện quân đội này, phác họa sân bóng ném đá của riêng chúng, đồng thời thêm vào một hệ thống tính điểm. Sau đó, trò chơi nhảy ô lan rộng ra toàn bộ châu Âu, dần dần trở thành một trò chơi trẻ em phổ biến trên toàn thế giới.

Chu Ích Dân nhìn thấy trò chơi này, nhất thời cảm thấy ký ức ùa về. Anh nhớ hồi nhỏ mình cũng thường chơi, có điều, trẻ con thế kỷ 21 có quá nhiều lựa chọn, đặc biệt là khi có các sản phẩm điện tử, số trẻ con chơi những trò này thì càng ngày càng ít đi. Ngoài nhảy ô, còn có chơi chuyền, nhảy dây, bắn bi các loại.

"Chú Chu, chú có muốn chơi cùng bọn cháu không ạ?" Đứa lớn nhất hô lên.

Bọn trẻ không hề xa lạ gì với Chu Ích Dân, tuy rằng anh chỉ ghé thăm nhà họ hai, ba lần, nhưng mỗi lần đến, đều cho chúng đồ ăn ngon.

"Còn chơi gì nữa, mau về làm bài tập đi!" Vương Vi Dân quắc mắt.

Thế nhưng, bọn trẻ chẳng sợ anh ta, mà lại sợ mẹ chúng hơn. Cha chúng nhiều khi chỉ cảnh cáo suông, nhưng mẹ thì sẽ đánh thật.

Chu Ích Dân mỉm cười.

Mặc dù vẫn còn nhớ cách chơi, nhưng đã quá lâu không động đến, chắc chắn anh không thể chơi lại bọn trẻ này, cũng chẳng dại gì mà tự làm mất mặt mình.

Anh ta liền móc ra một túi bi ve.

"Các cháu có biết chơi bắn bi không?" Chu Ích Dân hỏi bọn trẻ.

Ba đứa nhóc lập tức giơ tay, tranh nhau nói: "Cháu biết, cháu biết ạ!"

Chu Ích Dân đưa túi bi ve đó cho đứa lớn nhất: "Chia cho công bằng nhé, biết chưa?"

Bắn bi là một trò chơi cổ xưa, có thể truy nguyên đến tận triều Thanh. Ngoài bi ve, còn có bi sứ, bi thép, bi đất sét và các loại bi khác. Cách chơi phổ biến nhất có hai loại: "Ra vòng" hoặc "Đánh hang cọp". Trên đất vẽ một vòng tròn làm ranh giới, bi của ai bị đánh ra ngoài vòng thì người đó thua, đây gọi là "Ra vòng"; hoặc trên đất đào năm cái lỗ, ai đánh xong năm lỗ trước sẽ biến thành "Cọp", sau đó đánh bi của ai thì sẽ ăn bi của người đó, đây gọi là "Đánh hang cọp". Tình huống này có chút tương tự chơi Golf.

Nói thật, chơi bắn bi cũng có chút gây nghiện. Hồi bé kiếp trước, Chu Ích Dân cũng từng thấy những đứa thua te tua, thậm chí còn lôi cả bảo vật gia truyền – những viên bi khảm hoa ra, với ý định chơi khô máu, liều cho cá chết lưới rách.

Quả thật đáng nể, một viên bi khảm hoa có thể đổi lấy hai viên bi thủy tinh trắng, một viên bi trong suốt lớn có thể đổi năm viên bi thủy tinh trắng.

"A! Bi ve kìa, cháu cảm ơn chú Chu!" Ba đứa trẻ cười toe toét.

Bi ve là món đồ mà nhiều đứa trẻ hằng ao ước. Đối với chúng, đó là cả một khoản tài sản đáng để khoe khoang. Trước mặt bạn bè, chỉ cần móc ra một viên bi, là có thể nhận được ánh mắt ngưỡng mộ của cả đám trẻ con, ung dung trở thành "vua trẻ con".

Ba đứa nhóc, ngay trước mặt Chu Ích Dân và cha của chúng, đã chia nhau túi bi ve.

Đã có đồ chơi, Chu Ích Dân lại lấy đồ ăn ra – kẹo. Mỗi đứa được sáu, bảy viên.

Vương Vi Dân thấy cảnh này, liền nói: "Sao không cảm ơn chú Chu của các con đi?"

"Chúng cháu cảm ơn chú Chu ạ!" Ba đứa trẻ đồng thanh nói.

Có bi ve và kẹo rồi, còn tâm tư nào mà chơi trò chơi nữa chứ? Chúng đều ôm kẹo và bi ve chạy ra ngoài khoe khoang. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tất cả trẻ con trong viện đều sẽ vây quanh chúng nó. Bởi lẽ, dù là bi ve hay kẹo, đều thuộc về những món tiền tệ có giá trị nhất đối với lũ trẻ!

Vương Vi Dân dẫn Chu Ích Dân vào nhà, đưa khối thịt bò anh mang đến cho vợ mình, bảo cô ấy xào nấu.

Chu Ích Dân lễ phép chào hỏi: "Chị dâu khỏe ạ!"

Vợ Vương Vi Dân cũng trách yêu: "Ích Dân, sao lại mang đồ ăn đến thế?"

*** Nội dung này được truyen.free độc quyền cung cấp, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free