(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 399: Cuối cùng kết thúc
Chu Ích Dân mang theo chó con về đến nhà.
Đúng lúc lão gia tử phát hiện: “Ích Dân, con chó này ở đâu ra vậy?”
Chu Ích Dân đáp: “Nó là con chó Chu Đại Quý cứu về từ trong núi hôm qua ạ.”
Lão gia tử không mấy thiện cảm với chó: “Nếu là chó của Chu Đại Quý, sao con lại ôm nó về? Chẳng lẽ con muốn nuôi nó sao?”
Chu Ích Dân gật đầu: “Đúng vậy ạ, thằng bé n��y đáng yêu lắm.”
“Ông nội, ông không thấy vậy sao?”
Chó con dường như biết vị lão nhân trước mắt không thích nó, nên chỉ đành dùng ánh mắt đáng thương tột cùng nhìn lão gia tử.
Lão gia tử nhìn thấy ánh mắt đó của chó con, đành nuốt ngược những lời vốn định nói vào trong.
“Con thích thì cứ nuôi.”
Chu Ích Dân thấy lão gia tử đi vào trong, liền lén lấy từ trong không gian của cửa hàng ra một túi thức ăn cho chó, mở ra, đổ một ít vào lòng bàn tay.
Chó con ngửi thấy mùi này, lập tức lao vào ăn ngấu nghiến.
Thế nhưng chó con rất biết chừng mực, cũng không cắn vào tay Chu Ích Dân. Mặc dù cái bụng rất đói, lại thêm thức ăn cho chó quá sức hấp dẫn, nó liền ăn sạch thức ăn trong tay Chu Ích Dân.
Chu Ích Dân nhìn chó con vẫn còn thòm thèm, lại đổ thêm một ít nữa, nhưng không dám cho ăn quá nhiều, chỉ sợ dạ dày chó con không chịu nổi.
Việc ăn không đủ no trong thời gian dài mà đột ngột ăn quá nhiều sẽ là gánh nặng lớn cho dạ dày.
Chẳng mấy chốc chó con lại ăn sạch số thức ăn, và lại dùng ánh mắt đáng thương nhìn Chu Ích D��n.
Tuy nhiên lần này Chu Ích Dân kiên quyết nói: “Một lần không thể ăn nhiều như vậy.”
Có lẽ chó con hiểu ý Chu Ích Dân.
Nó chỉ khẽ vẫy vẫy đuôi, rồi dùng đầu cọ cọ liên tục vào chân Chu Ích Dân.
Chu Ích Dân mang chó con vào trong, dùng một cái bát sứt, đổ một ít nước cho chó con uống.
Bà nội Chu Ích Dân nhìn thấy chó con đáng yêu như vậy, lập tức mê tít: “Ích Dân, con chó này là của ai?”
Chu Ích Dân kể lại chuyện vừa rồi một lần nữa.
Cậu nói: “Bà nội, bà giúp con trông nom chó con một chút nhé, con còn phải đến xưởng gia công thức ăn gia súc để huấn luyện.”
Bà nội Chu Ích Dân nhìn chó con, càng nhìn càng yêu thích: “Đi đi con!”
Nói xong, bà liền ôm chó con, sợ nó sẽ lạnh nên ôm nó lên giường.
Lão gia tử có chút ghét bỏ: “Lão bà tử, đừng có ôm con chó lên đó, bẩn lắm!”
Thế nhưng bà nội Chu Ích Dân cũng không để ý tới: “Dơ thì dơ của tôi!”
Lão gia tử tức đến nghiến răng, nhưng không thể làm gì được, đành lắc đầu.
Chu Ích Dân uống một ngụm nước xong, lại trở về xưởng gia công thức ăn gia súc.
Lâm Quốc Hoài nhìn thấy Chu Ích Dân trở về, nhưng không thấy chó con đâu: “Ích Dân, sao không mang chó con theo?”
“Để ở nhà, bà nội trông giúp ạ,” Chu Ích Dân giải thích.
“Với lại đây là chỗ làm việc, sao có thể mang nó tới được?” Sau một đợt huấn luyện mới kéo dài liên tục hơn nửa tháng.
Lâm Quốc Hoài và những người khác cuối cùng cũng đã biến những gì học được từ Chu Ích Dân thành kiến thức của riêng mình, đặc biệt là Lâm Quốc Hoài, anh còn có những kiến giải rất riêng.
Chu Ích Dân vui vẻ nói: “Chúc mừng, các anh có thể xuất sư rồi.”
Lâm Quốc Hoài trêu chọc: “Ích Dân, cậu nên chúc mừng chính mình mới đúng chứ, cậu cuối cùng cũng thoát nạn, không cần bị chúng tôi làm phiền nữa!”
Chu Ích Dân không nghĩ tới Lâm Quốc Hoài lại thẳng thắn như vậy, bị nói trúng tim đen, có chút lúng túng: “Cùng vui, cùng vui.”
Sau đó, những người của công xã bắt đầu ra về.
Chỉ còn lại Lâm Quốc Hoài một mình.
Chu Ích Dân nhìn tình cảnh này, liền hiểu ngay Lâm Quốc Hoài chắc chắn có chuyện muốn nói riêng với mình nên mới nán lại.
“Lâm ca, có chuyện gì anh cứ nói thẳng!”
Lâm Quốc Hoài cười nói: “Ích Dân, vẫn là cậu hiểu tôi nhất!”
“Cậu có cách nào kiếm cho tôi một ít thịt được không?”
Nói xong, anh còn khoa tay múa chân.
Chu Ích Dân nhìn thái độ đó của Lâm Quốc Hoài, khẳng định không phải là số ít: “Lâm ca, anh muốn bao nhiêu?”
Trước tiên cứ xem số lượng bao nhiêu đã, nếu không nhiều thì vẫn có thể đáp ứng.
Khoảng thời gian này, mối quan hệ của hai người tiến triển nhanh như gió, Lâm Quốc Hoài suýt nữa thì cùng Chu Ích Dân kết nghĩa vườn đào, may là bị Chu Ích Dân ngăn cản kịp thời.
Lâm Quốc Hoài đột nhiên nghiêm mặt lại: “Không nhiều, một trăm cân!”
Chu Ích Dân suýt chút nữa thì phun ngụm nước trong miệng ra ngoài: “Anh ơi, tôi gọi anh bằng anh ruột luôn, một trăm cân mà còn không nhiều!”
“Vậy bao nhiêu mới là nhiều hả anh!”
Lâm Quốc Hoài không nghĩ tới Chu Ích Dân sẽ phản ứng lớn như vậy, chẳng phải vẫn là anh nói thách rồi tôi trả giá đó sao?
“Hình như là hơi nhiều thật, năm mươi cân đi! Cậu tôi muốn chiêu đãi cán b�� công xã, nên muốn phát một ít thịt cho mọi người.”
Nếu không phải cậu ấy mở lời, anh ấy cũng không dám mở lời với Chu Ích Dân, dù sao mối quan hệ vẫn chưa thực sự vững chắc.
Thế nhưng các mối quan hệ vốn dĩ là anh giúp tôi một tay, tôi giúp anh một chuyện, như vậy mới sẽ khăng khít hơn.
Vừa nghe nói có liên quan đến Chủ nhiệm Hoàng, hơn nữa sau này còn không ít chuyện cần nhờ vả.
“Một trăm cân thì một trăm cân vậy! Bao giờ cần?”
Lần này đến phiên Lâm Quốc Hoài há hốc mồm, chính mình vừa mới nói một trăm cân thì Chu Ích Dân lại có phản ứng như vậy, thế nhưng nghe được là Chủ nhiệm Hoàng yêu cầu, liền lập tức thay đổi thái độ.
“Ích Dân, cậu đúng là quá thực tế đấy!”
Chu Ích Dân cũng không chịu thua: “Tốt thôi, vậy thì năm mươi cân, đến lúc đó tôi có thể sẽ nói hết sạch cho Chủ nhiệm Hoàng biết đấy.”
Lâm Quốc Hoài vội vàng cầu xin: “Ích Dân, không cần đâu, tất cả là lỗi của tôi!”
Nếu để cậu ấy biết, vốn dĩ có thể kiếm được một trăm cân, mà vì mình lại biến thành năm mươi cân, đến l��c đó bị mắng một trận là chuyện nhỏ, bị ăn đòn cũng còn nhẹ!
Sợ bị điều đến chỗ nào đó vừa mệt vừa khổ thì đúng là lột da cũng không chết. Dù Chủ nhiệm Hoàng là chủ nhiệm công xã, nhưng thời buổi lương thực khan hiếm, thịt lại càng hiếm hoi, nên ông ấy cũng không thể nào kiếm đủ từng ấy thịt ngay được.
“Nhanh nhất thì khi nào có thể có được?”
Chuyện này, đương nhiên là càng nhanh càng tốt.
Chu Ích Dân suy nghĩ một chút: “Hay là anh ở lại nhà tôi ăn bữa cơm đã, tôi sẽ đi kiếm về cho anh ngay bây giờ.”
Lâm Quốc Hoài mừng như bắt được vàng: “Đương nhiên được!”
Trước đây anh từng theo cậu ở nhà Ích Dân ăn một bữa cơm, vẫn nhớ mãi không quên, không ngờ trước khi quay lại công xã làm việc, lại có thể được ăn một lần nữa.
Xem ra hôm nay vận may không tồi chút nào!
Chu Ích Dân liền dẫn Lâm Quốc Hoài về nhà, vừa về đến đã thấy lão gia tử đang đùa giỡn với con chó.
Lão gia tử nhìn thấy Chu Ích Dân và Lâm Quốc Hoài rồi thì liền lập tức đứng thẳng dậy, làm như không có chuyện gì xảy ra, vốn đang đùa chó, giờ thì chẳng đùa giỡn gì nữa.
Chỉ có thể nói, bất cứ ai cũng không thoát khỏi định luật “thơm”.
Chu Ích Dân liền nổ máy xe gắn máy phóng xe ra khỏi thôn.
Lâm Quốc Hoài nhìn thấy xe gắn máy, trong lòng không khỏi cảm thấy ghen tị không thôi, bản thân anh còn chẳng có nổi một chiếc xe đạp, thế nhưng Chu Ích Dân đã lái xe máy, hơn nữa còn nghe nói, cậu ấy thậm chí còn biết lái cả xe tải.
Anh ấy thật sự không hiểu nổi, tại sao sự chênh lệch giữa người với người lại lớn đến thế.
Thôi thì đừng nghĩ nữa, càng nghĩ càng thấy mệt tâm!
Chu Ích Dân cưỡi xe gắn máy chạy ra ngoài một vòng, sau đó lấy ra một trăm cân thịt heo từ trong không gian chứa đồ, đặt lên xe gắn máy.
Nhìn đồng hồ đeo tay một lát, cảm thấy thời gian trôi qua không nhiều lắm, liền phóng xe máy về hướng nhà.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.