Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 571: Làm giày rách

Không có chuyện gì, ta chờ anh ăn xong.

Lý Hữu Phúc cũng chẳng khách sáo, cứ thế ăn ngấu nghiến. Thỉnh thoảng, có xã viên đi ngang qua chào hỏi, Trương Tam Bảo liền kiêm luôn vai trò phiên dịch tạm thời.

"Đây là Cát đại nương."

"Đây là Du tẩu tử."

"Chào Cát đại nương, chào Du tẩu tử."

"Đồng chí Hữu Phúc cũng khỏe chứ?"

"Đồng chí Hữu Phúc đang ăn, vậy anh cứ từ từ ăn nhé. Chúng tôi chỉ ghé qua chào anh một tiếng thôi."

Người lên tiếng chính là Cát đại nương, còn Du tẩu tử chỉ đơn giản chào hỏi.

Lý Hữu Phúc mỉm cười đáp lại hai người, rồi lại tiếp tục ăn. Vừa thấy họ đi khỏi, Trương Tam Bảo liền kề sát tai Lý Hữu Phúc, thì thầm: "Huynh đệ Hữu Phúc, tôi nói cho anh nghe, sau này thấy Du tẩu tử thì cứ tránh xa cô ta ra một chút."

"Sao thế?" Lý Hữu Phúc không hiểu.

"Trương Thành Hổ đang cặp kè với cô ta đấy. Nếu để người khác thấy anh qua lại gần gũi thì sẽ có lời ra tiếng vào ngay."

"Sao lại gọi là 'làm giày rách'?"

"Trương Thành Long với Trương Thành Hổ, không phải là hai anh em chứ?"

Lý Hữu Phúc quên cả ăn, vểnh tai hóng chuyện.

Trương Tam Bảo liếc nhìn xung quanh, rồi mới hạ giọng: "Làm giày rách là cái tục lệ ở đây, phải giải thích cho anh sao nhỉ... Chồng của Du tẩu tử, năm ngoái bị gãy chân. Nhà cô ấy còn có ba đứa con nhỏ, những ngày tháng này làm sao mà sống nổi. Thế nên cô ấy mới tìm đến Trương Thành Hổ, nhờ anh ta 'làm giày rách' cho nhà mình."

"Ý anh là, nhờ Trương Thành Hổ giúp nhà cô ta làm việc à?"

Trương Tam Bảo lộ vẻ khinh thường: "Trương Thành Hổ lấy tư cách gì mà giúp nhà cô ta làm việc?"

"Một người đàn bà mà phục vụ hai ông chồng, cái này chắc anh hiểu chứ?"

Lý Hữu Phúc không khỏi trợn tròn mắt: "Trời ơi, cái này mà cũng có!"

"Gia đình Trương Thành Hổ đồng ý sao?"

Trương Tam Bảo thở dài: "Chuyện tình nguyện đôi bên mà, cậu Mồng Ba nhà Trương Thành Hổ bản thân cũng là ở rể, ông ấy đâu có tiếng nói."

Lý Hữu Phúc há hốc mồm, quả là một tin tức động trời.

Không ngờ Trương Thành Hổ với Trương Thành Long lại thật sự là hai anh em.

Lý Hữu Phúc cẩn thận nhớ lại tướng mạo của Du tẩu tử. Trông chừng ba mươi tuổi, phải nói sao nhỉ, giọng nói nhẹ nhàng yếu ớt, vóc người đầy phong vận, lại còn toát lên vẻ quyến rũ của một thiếu phụ từng trải.

Chẳng trách Trương Thành Hổ lại đồng ý cặp kè với cô ta. Chỉ là không biết về sau này, khi về già, Trương Thành Hổ có hối hận về quyết định của mình bây giờ không.

Kệ hắn, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến mình.

Lý Hữu Phúc tiếp tục vùi đầu ăn cơm, hai cái bánh bao rất nhanh đã bị ăn sạch. Vừa ngẩng đầu lên, Lý Hữu Phúc liền nhìn thấy hai đôi mắt sáng ngời đang nhìn chằm chằm mình, là hai đứa trẻ, một lớn một nhỏ.

Đứa lớn hơn là bé gái, đứa nhỏ hơn là bé trai. Cả hai đều quần áo rách rưới, tóc tai bù xù, nhưng hai đôi mắt lại đặc biệt sáng ngời.

Người ta vẫn nói, đôi mắt là cửa sổ tâm hồn.

Đối diện với hai đôi mắt sáng ngời ấy, Lý Hữu Phúc mỉm cười, rồi hỏi: "Có chuyện gì thế các cháu?"

"Chú Hữu Phúc, cháu đưa em đến đây là để cảm ơn chú ạ."

"Nhà cháu không có thứ gì đáng giá, chỉ có thể dùng cách này thôi ạ."

Nói xong, hai chị em liền quỳ xuống trước mặt Lý Hữu Phúc, dập đầu một cái.

"Đừng, đừng, đừng mà, đừng làm vậy!"

Lý Hữu Phúc liền vội vàng đỡ hai chị em dậy. Khi chạm vào quần áo trên người chúng, anh mới biết chúng mỏng manh đến nhường nào.

"Cha mẹ các cháu đâu?"

"Chết rồi ạ."

Lý Hữu Phúc vội vàng nhìn Trương Tam Bảo, rồi lại nhìn sang hai chị em. Trên gương mặt hai đứa trẻ, anh không thấy vẻ đau buồn, hay nói đúng hơn, chỉ còn lại sự chai sạn với cuộc sống.

"Huynh đệ Hữu Phúc, hai đứa nhỏ này là con của nhà lão Trang."

"Nhà lão Trang? À, hộ săn bắn!"

Lý Hữu Phúc chợt hiểu ra. Trương Đại Sơn từng cố ý kể về tình cảnh của gia đình hộ săn bắn trước đây, rằng họ vào núi gần nửa năm không thấy ra, có lẽ là không thể trở ra nữa rồi. Không ngờ thoắt cái, anh đã gặp hai đứa trẻ còn lại của hộ săn bắn. Nhìn thân hình gầy gò của chúng, Lý Hữu Phúc không khỏi dâng lên chút lòng thương cảm.

Quả đúng là câu nói "dây đứt ở chỗ yếu, họa đến với kẻ khốn cùng".

Lý Hữu Phúc kéo tay hai đứa nhỏ, hỏi: "Hai cháu tên là gì?"

"Cháu tên là Trang Mỹ Quyên, đây là em trai cháu, Trang Chí Hưng ạ."

Trang Mỹ Quyên nói rõ ràng mạch lạc, rồi nhẹ nhàng rụt tay lại, mặt không đổi sắc, sau đó nói lời tạm biệt với Lý Hữu Phúc: "Chú Hữu Phúc, cháu với em cháu phải về rồi ạ."

"Em ơi, chào chú Hữu Phúc đi."

"Chào chú Hữu Phúc ạ."

"Chào chú Tam Bảo ạ."

Nhìn bóng lưng hai đứa nhỏ rời đi, Lý Hữu Phúc hỏi Trương Tam Bảo: "Huynh đệ Tam Bảo, tình cảnh nhà lão Trang thế này, đại đội không lo liệu sao?"

"Sao lại không lo? Đến lương thực vẫn phải vay của đại đội đấy."

"Không phải, ý tôi không phải vậy."

Lý Hữu Phúc chợt nhớ tới, Trương Đại Sơn từng nói với anh, khi bắt đầu làm việc, sẽ sắp xếp cho hai chị em nhà họ Trang việc làm, kiếm đủ công điểm để hai đứa sống qua ngày.

Nhưng hiện tại vừa nhìn, chỉ với cái thân hình gầy gò của hai đứa, số công điểm kiếm được e rằng cũng chỉ đủ sống lay lắt.

"Chúng ta cũng đi thôi!"

Lý Hữu Phúc mải nghĩ về những chuyện này, trên đường về ký túc xá thanh niên trí thức, anh không nói một lời nào. Chẳng mấy chốc, hai người đã đến nơi. Nhìn thấy hai chiếc hành lý cồng kềnh của Lý Hữu Phúc, Trương Tam Bảo vẫn không khỏi kinh ngạc.

"Huynh đệ Hữu Phúc, đây đều là đồ của anh sao?"

"Ừm!"

Lý Hữu Phúc ngại ngùng cười: "Không sao đâu, tôi tự mang cũng được, anh cứ đi trước dẫn đường."

"Như vậy sao được!"

Nói xong, Trương Tam Bảo bèn bắt tay xách hành lý. Vừa cầm lên, anh ta mới rõ trọng lượng của chúng, ít nhất cũng phải đến bốn mươi, năm mươi cân.

Lý Hữu Phúc ở một bên nín cười. Đồ vật sao có thể không nặng chứ? Lẽ ra những thứ này anh đã có thể cất vào không gian linh tuyền rồi, có điều khi xuống nông thôn, không thể tùy tiện lấy đồ ra, ít nhất phải có nguồn gốc rõ ràng.

Vì lẽ đó, hai chiếc hành lý trông có vẻ hơi lớn.

"Lão Lục."

"Hạ thanh niên trí thức, Tống thanh niên trí thức."

Hạ Uyển chú ý tới hành lý trên vai Lý Hữu Phúc và Trương Tam Bảo, hỏi: "Vậy là sắp chuyển đi rồi sao?"

"Đúng vậy!"

Lý Hữu Phúc gật đầu: "Đại đội trưởng bên đó đã sắp xếp xong cả rồi."

Hạ Uyển tất nhiên hiểu rõ, khi họp cô ấy có mặt ở đó mà. Cuối cùng, cô vẫn không kìm được mà hỏi: "Vậy sau này tôi còn có thể đến tìm anh được không?"

"Đương nhiên là được."

Sau đó, Hạ Uyển mỉm cười: "Vậy chúng ta coi như đã nói rồi nhé."

"Được!"

Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung này, xin vui lòng không tự ý phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free