Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 1013: Tiễn biệt (thượng)

Sáu tiếng sau, đội đặc nhiệm ba người của Bệnh viện Kiếm Hiệp đã sẵn sàng lên đường chi viện cho Thiên Hà.

Đôi mắt Trần Lộ đỏ hoe, nước mắt vẫn còn chực trào trong khóe mắt.

Khoảng một tiếng trước cô gọi điện cho Triệu Triết, và kể từ đó, Trần Lộ vẫn cứ như vậy.

Giáo sư Barack, dù đã đeo khẩu trang kín mít, vẫn không ngừng lẩm bẩm một mình, không ai nghe rõ ông ta đang nói gì.

Matthew Desmond lại nghĩ rằng Barack không đeo khẩu trang cũng chẳng sao, bởi tốc độ "phun" lời của ông ta khiến virus không kịp bén mảng, hoàn toàn không thể lây nhiễm qua đường hô hấp.

Matthew Desmond thậm chí còn suy đoán rằng khi giáo sư Barack ngủ say, tốc độ nói chuyện của ông ta sẽ còn nhanh hơn nữa. Bởi trong trạng thái ngủ sâu, chưa biết chừng ông ta sẽ phân tách ra thành nhiều bản thể hơn nữa.

Những người như thế này làm sao lại trở thành những bác sĩ phẫu thuật hàng đầu thế giới được cơ chứ? Chẳng lẽ chỉ những kẻ cố chấp đến điên cuồng mới có thể tồn tại trong nghề này ư?

"Nhất định phải chú ý an toàn." Matthew Desmond dặn dò lần cuối.

"Mã Viện, anh yên tâm, chúng tôi sẽ cẩn thận." Trần Lộ khẽ nói.

"Đây là thùng giữ nhiệt, nhiệt độ 4 độ C, được nhà máy Mặt Trời Thông Suốt Tiên gửi đến." Matthew Desmond trao chìa khóa chiếc hộp cho Trần Lộ, người trẻ tuổi nhất trong đội, không ngại bị coi là phiền phức mà dặn dò kỹ lưỡng: "Bên trong có 1160 ống Mặt Trời Thông Suốt Tiên, khi đến nơi, dù thầy Ngô có đồng ý hay không, tất cả mọi người đều phải tiêm mỗi ngày."

"Vâng."

Mặc kệ có tác dụng hay không, chỉ cần có một chút khả năng phát huy tác dụng, tất cả các biện pháp đều sẽ được áp dụng.

Matthew Desmond không giữ lại một ống Mặt Trời Thông Suốt Tiên nào, quét sạch kho hàng của nhà phân phối tại Hắc Sơn Tỉnh, đóng gói toàn bộ vào các thùng giữ nhiệt, cùng với vật tư phòng hộ, và đưa lên máy bay.

Vì bao bì quá lớn, gây vướng víu khi mang theo, Matthew Desmond đã tháo bỏ bao bì và cả nước cất pha tiêm bên trong cũng không mang theo, chỉ mang theo riêng một thùng Mặt Trời Thông Suốt Tiên nguyên chất.

Riêng về Hắc Sơn Tỉnh, Matthew Desmond không hề lo lắng.

Ông đã liên hệ với quản lý của Rặng Mây Đỏ, và nghiêm túc nói với họ rằng, bằng mọi giá, phải đưa Mặt Trời Thông Suốt Tiên đến bệnh viện trong thời gian nhanh nhất.

Lợi ích thì chưa chắc đã có được, nhưng nếu Rặng Mây Đỏ không hợp tác, Matthew Desmond có hàng vạn cách để khiến doanh số của công ty này trở về con số 0.

Với tư cách là viện trưởng của một trong ba bệnh viện lớn nhất nước, nếu ông ta cố tình cản đường làm ăn của ai đó thì chắc chắn không thành vấn đề. Chỉ là bình thường Matthew Desmond không muốn và cũng khinh thường làm những chuyện như vậy mà thôi.

Hiện giờ, đôi mắt ông đỏ ngầu, và Rặng Mây Đỏ cũng rất hợp tác, nói rằng họ đã liên hệ với tổng bộ ở Ý. Dù sao thì từ lâu công ty đã bị thâu tóm hoàn toàn bởi vốn đầu tư trong nước, nên Mặt Trời Thông Suốt Tiên của công ty Dược phẩm Cạnh Tranh cũng giống như Volvo, đều được coi là hàng "nội địa".

"Đại Lộ!"

Triệu Triết vội vã từ đằng xa chạy tới.

Anh mặc chiếc áo khoác lông dày cộp, gương mặt hốc hác, người gầy đi trông thấy, bộ đồ nặng nề trông có vẻ lềnh kềnh.

"Anh...?" Trần Lộ ngơ ngác một chút.

Cô không dám nhắc đến việc trước đó đã nói với Triệu Triết rằng cô sẽ đi thành phố Thiên Hà, sợ anh sẽ không cho mình đi.

Mặc dù ở nhà Trần Lộ là người quyết đoán, nhưng một khi Triệu Triết đã bướng bỉnh, Trần Lộ cũng phải e ngại. Họ là một cặp vợ chồng sống rất tôn trọng lẫn nhau, chỉ là Trần Lộ có phần mạnh mẽ hơn một chút.

Đứng trước ranh giới sinh tử, Trần Lộ cũng có chút kinh hãi. Vừa nhìn thấy Triệu Triết, cô như có chỗ dựa.

"Sao anh rảnh thế?" Trần Lộ bắt đầu nói sang chuyện khác, ngăn không cho nước mắt trào ra như suối.

"Anh xin nghỉ hai tiếng." Triệu Triết nói, "Lãnh đạo biết em muốn đi Thiên Hà nên đặc biệt phê chuẩn cho anh đến tiễn em."

"Triệu Triết, em xin lỗi." Trần Lộ có chút tủi thân.

"Ai." Triệu Triết trong lòng có ngàn lời muốn nói, nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu.

Đầu Trần Lộ cạo trọc, mái tóc dài biến mất, trông đặc biệt lạ lùng, khiến Triệu Triết cảm thấy có chút xa lạ.

Nhưng sự xa lạ này lại khiến lòng anh dấy lên nỗi bi thương.

Anh thở dài, cởi găng tay, nắm lấy tay Trần Lộ.

Đôi tay Triệu Triết lạnh cóng, đã sớm bị lạnh buốt. Trần Lộ đau lòng đặt tay anh lên trước mặt mình, hà hơi thật mạnh, muốn làm ấm đôi tay lạnh buốt ấy.

"Khi đến Thiên Hà, nhất định phải thật cẩn thận." Triệu Triết đặt hai tay lên má Trần Lộ, nhẹ nhàng dặn dò.

"Yên tâm, anh ở nhà cũng phải cẩn thận." Trần Lộ cúi đầu, không dám nhìn vào ánh mắt Triệu Triết.

"Bên em còn nguy hiểm hơn, bên anh chẳng có gì cả." Triệu Triết cười chất phác nói, anh cố nén nước mắt, hít sâu, cố gắng dùng ngữ khí bình tĩnh nói: "Em hãy bảo trọng."

Ngàn lời muốn nói, cuối cùng cũng chỉ đọng lại thành hai chữ "bảo trọng".

"Ừm." Trần Lộ vùi đầu sâu hơn, hai tay vẫn đặt trên tay Triệu Triết, lưu luyến không rời.

Không còn những lời nói thân mật hơn nữa, hai người trầm mặc.

Trong sân bay trống rỗng, các chuyến bay ngày càng thưa thớt, không còn cảnh dòng người tấp nập như trước kia.

Bầu không khí quạnh quẽ càng làm tăng thêm nỗi sợ hãi trong lòng, tay Triệu Triết dần dần siết chặt, trong lòng anh dấy lên những ý nghĩ chẳng lành, sợ rằng sẽ vĩnh viễn mất đi Trần Lộ.

Anh không dám nghĩ đến cảnh tượng đó sẽ tồi tệ đến mức nào.

Dù cho bản thân không muốn để Trần Lộ đi thành phố Thiên Hà đến mấy, giờ khắc này anh cũng không thể nói ra lời.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tiếng còi từ b��� phận hậu cần mặt đất vọng đến.

Matthew Desmond nhịn đi nhịn lại, cuối cùng vẫn phải lên tiếng nói: "Trần Lộ, xuất phát!"

Trần Lộ khẽ gật đầu, đầu cô lại cúi thấp hơn một chút, vùi vào ngực Triệu Triết.

Triệu Triết cúi đầu, nhẹ nhàng hôn lên mái tóc Trần Lộ.

Anh đã từng hôn lên đó vô số lần, nhưng lúc này cảm giác lại có chút lạ lùng. Mái tóc của Trần Lộ đã sớm cắt ngắn, những sợi tóc ngắn giống như kim châm, khẽ ghim vào môi anh.

"Ở bên đó em phải thật cẩn thận, có bất cứ chuyện gì, lập tức nói cho anh biết." Triệu Triết thì thào nói.

"Ừm." Trần Lộ khẽ gật đầu.

Nước mắt trong khóe mi cuối cùng cũng bị "đánh bật" ra ngoài bởi những chuyển động nhỏ, treo trên hàng mi, trong veo lấp lánh.

Matthew Desmond lặng lẽ nhìn đôi vợ chồng trẻ sắp ly biệt, không ai biết họ có còn ngày gặp lại không, đang tạm biệt nhau.

Giọt nước mắt treo trên hàng mi Trần Lộ khúc xạ ánh đèn, như một dải cầu vồng nhỏ hiện lên, chiếu rọi trước mắt Matthew Desmond.

Họ trông thật chật vật, vội vã tạm biệt, chẳng có chút gì gọi là nghi thức cả.

Quay lưng đi, có thể là vĩnh biệt.

Trong lòng Matthew Desmond, vốn đã vô cảm, chợt dâng lên một nỗi chua xót. Ông cố kìm nén nỗi bi thương trong lòng, giục Trần Lộ kéo chiếc vali, tiến về phía lối vào.

Hãy để họ thêm một giây, hai giây cũng được.

Có thể trong cuộc đời, một chút thời gian đó không quan trọng, nhưng đối với Trần Lộ, người sắp xuất chinh, nó lại quá đỗi quý giá.

"Mã Viện, em đây." Giọng Trần Lộ vang lên sau lưng ông. Matthew Desmond khẽ thở dài, thấy Trần Lộ chạy tới, nước mắt cô vẫn còn vương trong không trung.

Cô không dám quay đầu, không dám để Triệu Triết nhìn thấy nước mắt mình.

"Bảo trọng!" Trần Lộ dùng tay trái nắm lấy tay kéo vali, tay phải giơ lên, mạnh mẽ vẫy.

Mãi cho đến khi bóng dáng khuất dần, Trần Lộ cũng không quay đầu nhìn lại.

... ...

Ở khắp các sân bay trên toàn quốc, những cảnh tượng tương tự cũng đang diễn ra.

Có thể nhân vật chính khác nhau, có thể họ là những người không sợ chết, nhưng tâm tình của hàng vạn người đang hướng về đó thì giống nhau.

Dù cho Thiên Hà có u ám đến mấy, họ vẫn tin tưởng vững chắc rằng đôi cánh tay của mình có thể xua tan đi tất cả!

Ai có thể làm gì thì làm nấy, ai có thể lên tiếng thì lên tiếng.

Có một phần nhiệt, phát ra một phần ánh sáng.

Dù chỉ là một con đom đóm, cũng có thể tỏa ra chút ánh sáng trong đêm tối, không cần đợi đến khi có ngọn lửa bùng lên. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm nâng niu từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free