"Ông biết mình vừa từ chối điều gì không?" Giáo sư Barack hả hê hỏi.

"Cái tên xui xẻo này mà dám từ chối ca phẫu thuật do chính giáo sư Barack vĩ đại đích thân thực hiện ư? Xem ra hẳn là hắn bị phù thủy nguyền rủa rồi, đến mức bây giờ đầu óc vẫn còn mơ màng. Trời ạ, nhìn vẻ mặt hắn kìa, trông như khá tủi thân!" Một "giáo sư Barack" khác chế giễu nói.

"Thưa gi��o sư, hay là ngài cứ qua văn phòng trước, để tôi nói chuyện với bệnh nhân?" Bác sĩ trực ban đành phải đề nghị.

Nếu cứ để giáo sư Barack nói tiếp như vậy, thì chắc chắn trăm phần trăm sẽ có khiếu nại. Bệnh nhân có thể sẽ không khiếu nại một giáo sư Massachusetts, nhưng chắc chắn sẽ khiếu nại anh ta.

Để ngăn chặn tai họa ngầm, vị bác sĩ lâm sàng này không thể chịu nổi nữa, muốn đuổi giáo sư Barack đi.

"Không, đây là lần đầu tiên tôi thấy một gã 'xui xẻo' bị nguyền rủa như thế này." Giáo sư Barack vô cùng hào hứng nhìn Đái Bái Khải, "Hắn sẽ chọn thế nào đây, thật đúng là một..."

Giáo sư Barack nói không ngừng nghỉ, ông ta cứ tự đối thoại một mình, kể từ khi nghe Nhậm Hải Đào tải tấu nói của Đức Vân Xân về điện thoại, khả năng tự đối thoại của ông ta lại tăng vọt.

Đái Bái Khải ngạc nhiên nhìn giáo sư Barack với đôi mắt sáng rực, nhìn chiếc khẩu trang y tế xanh da trời của ông ta cứ phập phồng theo nhịp nói chuyện, trông rất nhịp nhàng.

Trên đời này mà còn có loại người như vậy ư? Làm phẫu thuật thì chắc chắn sẽ không tìm ông ta! Dù có nói trời sập cũng không thèm tìm ông ta!

"Thưa giáo sư, phiền ngài cứ đến văn phòng được không ạ?" Bác sĩ trực ban bất lực nhưng xen lẫn chút kiên quyết nói.

"Cậu đang nói chuyện với một bác sĩ cấp trên đấy!" Giáo sư Barack ngạo nghễ hỏi.

"Tôi..." Bác sĩ trực ban thực lòng không dám nói thêm gì nữa, dù có ghét vị này đến mấy.

Chỉ sợ lỡ làm gì đó, viện trưởng về lại mắng mình một trận té tát, thế thì phí công lắm.

Nhưng trước mắt thì...

Tình thế rắc rối, bác sĩ trực ban căn bản không biết nên xử lý cục diện phức tạp này ra sao, hắn suýt nữa thì bật khóc.

Một bên là khiếu nại, một bên khác cũng là khiếu nại, lại đúng lúc dịch bệnh hoành hành, mọi người đều rất mệt mỏi, tâm trạng không ai tốt đẹp gì.

Thật khốn nạn!

Cái gã giáo sư thần kinh đáng chết này!

"Giáo sư Barack, chúng ta về thôi." Nhậm Hải Đào vội vã chạy đến, kéo ống tay áo của giáo sư Barack nói.

"Nhậm, cậu không biết đâu, bệnh nhân này uống bia mà nuốt cả nắp chai!" Giáo sư Barack hớn hở giới thiệu.

Đái Bái Khải giật mình một phen, đến nỗi anh ta có cảm giác vị giáo sư Massachusetts này giây sau sẽ móc ra một cái loa lớn, thông báo cho cả thế giới biết trong bụng anh ta có nắp chai.

"Giáo sư Barack, đây là quyền riêng tư của bệnh nhân." Nhậm Hải Đào nhíu mày khuyên nhủ.

"Tôi biết chứ, tôi chỉ muốn phẫu thuật cho hắn, lấy cái nắp chai ra. Đây là biện pháp duy nhất, hơn nữa phẫu thuật không thể kéo dài, ai mà biết giây sau ống tiêu hóa co bóp có thể dẫn đến..."

Giáo sư Barack lại tiếp tục bài tấu nói của mình.

Nhậm Hải Đào ra sức kéo giáo sư Barack đi, hai người làm việc cùng nhau, dạo gần đây cũng đã quen thân hơn rất nhiều.

"Nhậm, cậu muốn làm gì vậy?"

"Tôi muốn báo cáo chuyện này với thầy Ngô." Nhậm Hải Đào nghiêm túc nói.

Vừa nghe đến 'sếp', giáo sư Barack lập tức im bặt.

Nhậm Hải Đào không chỉ nói suông, hắn lấy điện thoại di động ra, mặc kệ giáo sư Barack nháy mắt ra hiệu cho mình, trực tiếp gọi điện cho Ngô Miện.

"Thầy Ngô..." Nhậm Hải Đào bắt đầu kể lại tỉ mỉ tình hình ở đây cho Ngô Miện.

"Ồ? N���p chai? Nội soi ruột bây giờ làm được à?" Ngô Miện hỏi.

"Làm được, đợi một lát, tôi xác minh lại." Nhậm Hải Đào nhìn bác sĩ trực ban hỏi, "Bệnh nhân đã xác định làm nội soi ruột rồi, đúng không?"

"Vâng, bác sĩ Nhậm." Bác sĩ trực ban vội vàng nói, "Có một tấm ảnh chụp lại, tôi thấy mép nắp chai kim loại hơi sắc, ở vị trí góc gan không dám kéo mạnh ra, nếu không e rằng sẽ gây tổn thương."

"Thầy Ngô, làm được ạ, có ảnh chụp. Nếu thầy hứng thú tôi sẽ gửi cho thầy. Còn về giáo sư Barack, thầy thấy nên làm gì?"

"Lão Nhậm, cậu đưa điện thoại cho Barack đi." Ngô Miện điềm tĩnh nói.

Giáo sư Barack ngớ người ra, nhận lấy điện thoại, không kìm được mà khom người xuống, nếp nhăn nơi khóe mắt khi cười lên đủ để kẹp chết ruồi muỗi.

"Sếp, thầy tan làm rồi ạ?" Giáo sư Barack lịch sự thăm hỏi.

"Barack, nếu chỉ là nắp chai bia thì không cần đến phẫu thuật ngoại khoa đâu." Ngô Miện khẳng định nói.

"Sếp, thầy còn chưa xem ảnh nội soi, còn không biết tình hình thế nào cơ mà! Đây hoàn toàn không phải tác phong của thầy, bình thường thầy vốn rất cẩn thận. Trời ạ, tôi nghe nói virus viêm phổi chủng mới có thể gây ra đủ loại biến chứng, nào là mất vị giác, nào là tỉ lệ sống sót của tinh trùng giảm xuống, chẳng lẽ chỉ số IQ của thầy..."

"Đồ ngu ngốc Barack, mày đang tự tìm đường chết đấy." Một giọng nói khác trong đầu giáo sư Barack lập tức ngăn lại hành vi tự tìm đường chết của ông ta.

"Chẳng qua là cậu chưa gặp qua thôi, đưa bệnh nhân vào phòng nội soi, tôi sẽ làm." Ngô Miện nói.

"Sếp, thầy muốn đến đây sao? Chỉ là một ca tiểu phẫu nhỏ thôi mà!"

"Mổ bụng và nội soi ruột là hai thủ thuật khác nhau, tôi làm một lần, các bác sĩ ở đây hẳn là sẽ có kinh nghiệm." Ngô Miện nói, "Thật ra rất đơn giản."

Hai người trao đổi vài câu, giáo sư Barack với vẻ mặt ngơ ngác trả điện thoại lại cho Nhậm Hải Đào.

Ông ta không còn tự đối đáp hài hước một mình nữa, mà ngạc nhiên nhìn cuối hành lang, không biết trong lòng đang nghĩ gì.

Nhậm Hải Đào nói mấy câu với Ngô Miện rồi cúp điện thoại. Hắn liên lạc với bác sĩ trực ban, gi��i thích rõ tình huống.

Không có giáo sư Barack, thế giới đã yên tĩnh hơn nhiều, việc giao tiếp giữa bác sĩ và bệnh nhân cũng thuận lợi hơn.

Đái Bái Khải nghe nói có một vị bác sĩ giỏi đến Thiên Hà hỗ trợ nói có thể dùng nội soi ruột để lấy nắp chai ra, anh ta đột nhiên có cảm giác như từ cõi chết trở về, không chút do dự mà đồng ý.

May mắn là anh ta chưa ăn cơm, uống nước, không ảnh hưởng đến quá trình chẩn đoán và điều trị sắp tới.

Ký tên xong, anh ta chờ đợi.

Phía này đã sớm đưa Đái Bái Khải vào phòng nội soi, còn giáo sư Barack thì dứt khoát đi ra cổng bệnh viện, đứng trong gió rét chờ sếp đến.

Hơn một giờ sau, Ngô Miện đến bệnh viện số ba.

"Sếp, thật là thầy sao? Tôi còn tưởng thầy bị trùng não ăn sạch não rồi, biến thành người khác rồi chứ. Hay là virus nào đó đã biến não thầy thành bọt biển rồi..." Giáo sư Barack luyên thuyên nói.

"Sao có thể chứ." Ngô Miện cũng không hề tức giận, nhìn giáo sư Barack nói, "Barack, tôi nghe nói cậu gọi bệnh nhân là kẻ xui xẻo hả?"

"Tôi chỉ trình bày sự thật thôi mà." Giọng giáo sư Barack nhỏ hẳn đi, ông cúi đầu, không dám nhìn Ngô Miện dù chỉ một cái.

"Cậu không thích hợp đến phòng điều trị, cứ thành thật ở phòng phẫu thuật mà làm. Hơn nữa tốt nhất là đợi các bệnh nhân chuẩn bị xong xuôi hết rồi hẵng vào." Ngô Miện nói.

Giáo sư Barack thở phào nhẹ nhõm, lập tức đến gần hỏi, "Sếp..."

Không đợi ông ta nói hết câu, Ngô Miện lập tức dịch ngang ra xa hơn một thước, nhíu mày nói, "Giữ khoảng cách."

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.